Чтение на корейском — Экология

В прошлом месяце наша компания решила больше не использовать одноразовые стаканчики в офисе.

Поначалу многие сотрудники жаловались, что это неудобно.

Но раз компания уже приняла решение, каждому пришлось приносить свою чашку.

И у меня в сумке с тех пор каждый день лежала термокружка, которая была дома.

Через месяц мусорное ведро на офисной кухне стало заметно легче.

Даже коллеги, которые жаловались, теперь хвастаются друг перед другом красивыми чашками.

Оказалось, что одно маленькое правило может изменить даже атмосферу в офисе.

Наш холодильник всегда был забит недоеденной едой и увядшими овощами.

Поэтому пакет для пищевых отходов быстро наполнялся, и его приходилось выносить по нескольку раз в неделю.

Однажды мама, держа этот пакет, вздохнула и позвала всю семью.

Мама сказала, что если мы и дальше будем так выбрасывать еду, то будем тратить деньги впустую и вредить природе.

Поэтому мы всей семьёй решили перед походом в магазин сначала проверять холодильник.

Из оставшихся овощей мы готовили жареный рис или рагу.

Примерно через два месяца пищевых отходов стало почти вдвое меньше, чем раньше.

Расходы на еду тоже сократились, и теперь мама выглядит гораздо веселее.

Раньше каждая смена моды означала для меня покупку новой одежды.

Но мои взгляды изменились после статьи о том, что на производство одежды уходит очень много воды и энергии.

В шкафу больше половины вещей оказались почти не ношенными.

Поэтому теперь я стараюсь не покупать новую одежду, а чинить и носить ту, что есть.

Хозяин ателье по соседству научил меня пришивать пуговицы и простым швам.

Брюки стали короче, а старая рубашка даже превратилась в фартук.

Это требует много труда, но одежду, которую чинишь своими руками, бережёшь больше.

Каждую весну на берегу реки в нашем районе проходит фестиваль сакуры.

Но в этом году почти все цветы облетели ещё до начала фестиваля.

Моя бабушка, которая давно живёт в этом районе, сказала, что сакура теперь цветёт гораздо раньше, чем прежде.

Мне стало интересно, и оказалось, что многие пишут о том, что с ростом весенних температур цветение наступает всё раньше.

Говорят, что при раннем цветении оно может не совпасть со временем, когда активны пчёлы и бабочки.

После этого сакура, которая раньше казалась мне просто красивой, стала вызывать лёгкое беспокойство.

В следующем году я собираюсь сначала узнать, как идёт цветение, а не смотреть на дату фестиваля, и только потом пойти любоваться.

Мария, иностранная студентка, которая приехала в Корею три месяца назад, сейчас учится правильно выбрасывать мусор.

Ведь в отличие от её родного города, в Корее мусор нужно очень подробно сортировать.

Не только пластик, банки и бумагу, но и пищевые отходы нужно собирать отдельно.

Поначалу она путалась и несколько раз спрашивала у пожилой соседки.

Соседка объяснила, что с пластиковых бутылок нужно снять этикетку и хорошо их ополоснуть, прежде чем выносить.

Теперь Мария даже запомнила дни сдачи вторсырья и объясняет их друзьям.

Она говорит, что это хлопотно, но ей приятно думать о том, что всё хорошо перерабатывается.

В прошлые выходные мы с мамой ходили за покупками на традиционный рынок в нашем районе.

Каждый раз после рынка дома скапливалась гора полиэтиленовых пакетов.

На случай, если и в этот раз нам надают кучу пакетов, у меня с собой было целых две сумки для покупок.

Продавец овощей уже хотел положить всё в пакет, но тут же получил от меня сумку для покупок.

Продавец улыбнулся и сказал, что в последнее время покупателей, которые приходят со своей сумкой, стало больше.

В тот день единственным полиэтиленовым пакетом, который нам дали, был пакет с рыбой.

Мама предложила в следующий раз взять с собой ещё и контейнер для рыбы.

Через центр нашего района с давних пор течёт небольшой ручей.

Но ещё несколько лет назад вода была мутной и так сильно пахла, что все обходили его стороной.

Тогда районная администрация и жители объединили усилия и начали возрождать ручей.

Каждые выходные жители убирали мусор и сажали траву и деревья у воды.

Так прошло три года, и в очистившуюся воду вернулись маленькие рыбки.

Поскольку когда-то к этому ручью никто не хотел подходить, радость жителей была тем сильнее.

Сейчас каждый вечер дорожка вдоль ручья полна гуляющих.

А для меня самое приятное время — гулять с ребёнком и искать рыбок.

Каждую весну из-за мелкодисперсной пыли бывает много дней с мутным небом.

Однажды мы с дедушкой смотрели в окно на машины, которыми была забита парковка нашего дома.

Дедушка сказал: «Если все даже на короткие расстояния ездят на машине, разве воздух может стать чище?»

Эти слова заставили меня осознать: до работы всего четыре километра, а я каждый день езжу туда на машине.

Поэтому со следующей недели в хорошую погоду моим транспортом до работы стал велосипед.

Первые несколько дней болели ноги, но вскоре мчаться сквозь утренний воздух стало в радость.

Один мой велосипед не сделает небо чистым сразу, но я считаю это маленьким началом.

Раньше после еды с доставкой контейнеры у меня сразу отправлялись в пакет для вторсырья.

Ведь мне казалось, что даже с остатками соуса главное — положить их в пакет для вторсырья.

Но недавно на площадке для сортировки мусора охранник увидел мои контейнеры и сделал мне замечание.

Он сказал, что контейнеры с остатками еды могут загрязнить даже другое чистое вторсырьё.

Поэтому, по его словам, если выставлять их плохо вымытыми, то лучше уж сразу выбросить в обычный мусор.

С тех пор я ополаскиваю контейнеры водой и хорошо их просушиваю, прежде чем выносить.

Слишком жирные контейнеры, которые плохо отмываются, я выбрасываю в обычный мусор.

Этот случай научил меня, что в переработке важнее делать правильно, чем много.

Этим летом мы с другом Джихуном решили поехать в Пусан.

Сначала Джихун предложил лететь самолётом, потому что так быстрее.

Но мне доводилось слышать, что самолёты выбрасывают гораздо больше углерода, чем поезда.

Этими словами мне удалось убедить Джихуна: «Если правда хотим беречь природу, надо ехать поездом, пусть и чуть медленнее».

Скоростной поезд оказался удобнее, чем ожидалось: не нужно было ехать в аэропорт и ждать.

Было приятно и болтать, глядя на проплывающие за окном рисовые поля и горы.

Когда мы приехали в Пусан, Джихун первым сказал, что и в следующую поездку надо ехать поездом.

Моя соседка по комнате Соён недавно вступила в экологический клуб и очень активно в нём участвует.

Она даже каждый день твердит мне, что нужно меньше пользоваться одноразовыми вещами.

Но вчера, заказывая еду с доставкой, Соён выбрала вариант с одноразовыми ложками и палочками.

Я со смехом спросила: «Ты же хочешь беречь природу, зачем опять попросила ложки?»

Соён вздрогнула, сказала, что нажала по привычке, и покраснела.

После того дня мы изменили настройки по умолчанию в приложении доставки, чтобы не получать одноразовые приборы.

Мы обе почувствовали, что добрые намерения становятся делом, только когда меняешь даже мелкие привычки.

В следующем месяце я переезжаю в маленькую однокомнатную квартиру-студию.

Проблема была в том, что мой нынешний письменный стол и шкаф не помещались в новую комнату.

Видя, что я уже несколько дней только раздумываю, мама сказала: «Собираешься выбросить или отдать — реши до этих выходных».

Чтобы выбросить крупную мебель, нужно заплатить сбор и наклеить специальную наклейку, поэтому мне стало немного жалко.

Поэтому я попробовал разместить объявление «отдам бесплатно» на районной доске объявлений о продаже подержанных вещей.

Меньше чем через час со мной связалась пара молодожёнов и сказала, что заберёт стол.

Шкаф на следующий день забрал студент, так что в итоге я ничего не выбросил.

Мысль о том, что мои вещи снова кому-то пригодятся, согрела мне душу.

Я узнал, что мой однокурсник Минсу решил уйти с работы и заняться фермерством в деревне.

Когда я рассказал об этом, отец спросил: «Минсу и правда собирался бросить всю жизнь в Сеуле и уехать?»

Мне тоже стало интересно, и в прошлые выходные я сам съездил в деревню, где живёт Минсу.

Минсу выращивал овощи без пестицидов и химических удобрений.

Он говорит, что из-за насекомых урожай часто бывает маленьким, но чувствуется, как земля становится здоровее.

Лицо Минсу, который в городе всегда выглядел усталым, так посветлело, что я его едва узнал.

Когда я вернулся домой и рассказал отцу о Минсу, он тоже одобрительно кивнул.

Этим летом в деревне, где живёт моя бабушка, больше месяца толком не было дождя.

Земля на огороде трескалась, а перец и листья фасоли желтели и засыхали.

Однажды утром небо так затянуло, будто вот-вот пойдёт дождь, но к обеду снова ярко засияло солнце.

Глядя на небо, бабушка сказала, что в наши дни погоду совсем не поймёшь.

Она рассказала, что раньше в сезон дождей дождь шёл постоянно, а теперь засухи и ливни сменяют друг друга.

Я помогал бабушке и каждый вечер поливал огород дождевой водой, собранной в баки.

Это было лето, когда я на собственном опыте понял, как ценна каждая капля воды.

Прошлой зимой, получив счёт за отопление, вся наша семья была в шоке.

Поэтому этой зимой мы решили убавить отопление на два градуса и попробовать экономить энергию.

Но мы привыкли к тёплому дому, и жить при пониженной температуре поначалу было довольно холодно.

Даже дома мы носили толстые носки и жилеты, а на окна наклеили пузырчатую плёнку.

По вечерам мы не расходились по своим комнатам, а собирались в гостиной и укрывались пледами вместе.

Так у нас естественным образом стало больше времени для семейных разговоров.

Весной мы проверили, и счёт за отопление заметно уменьшился по сравнению с прошлым годом.

Раз в месяц в нашем районном общественном центре открывается ремонт-кафе.

Если принести сломанную вещь, волонтёры бесплатно покажут, как её починить.

Я впервые пошёл туда со старым вентилятором, который не включался.

Честно говоря, я уже наполовину сдался, думая, что, может, лучше купить новый.

Но пожилой волонтёр сказал, что если по-настоящему взяться, почти нет вещей, которые нельзя починить, и снял крышку.

Оказалось, что внутри был просто оборван один провод.

Когда через тридцать минут вентилятор снова закрутился, все вокруг зааплодировали.

С того дня, когда что-то ломается, я прежде чем выбросить вещь первым делом вспоминаю о ремонт-кафе.

В прошлом месяце я за компанию с другом впервые принял участие в волонтёрской уборке мусора на пляже.

Честно говоря, мне больше хотелось посмотреть на море, чем поработать волонтёром, так что я многого не ждал.

Поэтому первый час я кое-как подбирал мусор и в основном фотографировал.

И тут я увидел птицу, запутавшуюся в леске, зарытой в песке.

Когда мы с другим волонтёром осторожно распутали леску, птица вскоре улетела.

После этого я тщательно искал и подбирал всё, вплоть до крошечной крышки от бутылки.

Вернувшись домой, я посмотрел снимки: фотографий мешков с мусором оказалось больше, чем пейзажей.

Прошлой весной наша семья установила на балконе квартиры небольшую солнечную панель.

Поначалу отец сомневался, будет ли от неё толк.

Но когда лето прошло, изменились не только счета за электричество, но и привычки всей семьи.

В солнечные дни мой младший брат проверяет в телефоне, сколько электричества выработано за день.

Заодно он сам стал выключать ненужный свет и вынимать вилки из розеток.

Мама говорит, что солнечный свет — это бесплатная энергия, и жалеет о пасмурных днях.

А теперь отец, который раньше сомневался, сам советует соседям солнечные панели.

Этим летом жара держалась необычно долго.

На верхнем этаже малоэтажного дома, где я живу, жара не спадала даже ночью.

Днём о прогулке не могло быть и речи — я не решался даже ненадолго открыть окно.

И тут я услышал, что районная администрация покрывает крыши белой краской, отражающей солнечный свет.

Мы подали заявку вместе с соседями, и через неделю крыша нашего дома стала белой.

После этого в комнате стало немного прохладнее, чем раньше, и кондиционер я стал включать реже.

Перемена небольшая, но я понял, что кондиционер — не единственный способ справиться с жарой.

По дороге с работы я часто захожу в лавку с готовыми закусками у дома.

С каждой покупкой у меня появлялся ещё один пластиковый контейнер, и место под раковиной забилось ими доверху.

И вот однажды я положил в сумку два стеклянных контейнера из дома и взял их с собой.

Хозяйка посмотрела на контейнеры и сказала: «Вон оно что, нынче молодёжь и закуски в свою посуду берёт».

А потом, сказав, что сэкономила на контейнере, добавила ещё ложку жареных анчоусов.

С тех пор, отправляясь за закусками, я обязательно беру с собой контейнеры.

Теперь под раковиной пластиковых контейнеров почти не видно.

Поздней осенью на каждой хурме в деревнях гроздьями висят оранжевые плоды.

На прошлой неделе отец, который живёт в моих родных краях, позвонил и сказал, что начал собирать хурму.

Отец сказал: «Говорят, старик из соседнего дома и в этом году оставит несколько плодов на макушке как ккачибап — корм для сорок».

Ккачибап — это обычай оставлять несколько плодов хурмы несобранными для птиц, которым зимой трудно найти корм.

В детстве я думал, что плоды наверху оставляют просто потому, что их трудно достать.

Но однажды снежным зимним днём я увидел, как сороки и мелкие птицы клюют эти плоды, и понял, в чём смысл.

Это всего лишь несколько плодов, но, можно сказать, в них заключено тёплое желание, чтобы люди и птицы пережили зиму вместе.

Поэтому в эти выходные я решил съездить в родные края, собрать хурму вместе с отцом и оставить несколько плодов на макушке.

В прошлом месяце по дороге с работы я нашёл у обочины пустельгу с повреждённым крылом.

Мне показалось, что трогать птицу голыми руками нельзя, поэтому сначала я позвонил в центр спасения диких животных.

Следуя указаниям сотрудника, я проделал в коробке дырки, постелил полотенце и осторожно переложил туда птицу.

Приехав в центр, я попросил: «Скажите честно, будет она снова летать или нет».

Ветеринар сказал, что кость не сломана, но понадобится несколько недель лечения.

С тех пор ждать новостей из центра стало моей маленькой радостью.

А примерно через полтора месяца мне сообщили, что пустельга благополучно вернулась на волю.

Я понял, что, увидев раненое животное, важно не торопиться, а сначала спросить специалиста.

Когда я был маленьким, у ручья в моей родной деревне было очень много светлячков.

Но из-за большого количества ядохимикатов и того, что ручей закрыли цементом, они незаметно исчезли.

Уже несколько лет жители деревни сообща возвращают ручью его естественный облик.

Прошлым летом дедушка спросил: «А учёный, что проводит экологическое обследование, говорил, вернутся ли в этом году светлячки?»

Я пересказал ему результаты обследования и сообщил, что выше по ручью видели огоньки.

В ту ночь мы выключили фонарики и тихо сидели у ручья, ожидая.

Вскоре, когда среди травы один за другим стали подниматься маленькие огоньки, глаза дедушки увлажнились.

Тогда я почувствовал, что даже исчезнувшая природа может вернуться, если люди приложат усилия.

В прошлые выходные я принял участие в программе знакомства с приливной отмелью на западном побережье.

Отмель во время отлива оказалась шире, чем я думал, ноги глубоко увязали, и идти было нелегко.

Я спросил гида: «Говорят, на этой отмели живёт бесчисленное множество крабов, да?»

Гид улыбнулся и объяснил, что каждая маленькая дырочка — это дом краба или моллюска.

Кроме того, он сказал, что благодаря этим маленьким существам отмель очищает морскую воду.

Поэтому в конце программы всех пойманных существ нужно было вернуть на место.

Было немного жаль, но, увидев, как маленький краб юркнул в свою норку, я почувствовал удовлетворение.

Приливная отмель оказалась не просто грязью, а местом, где вместе живут бесчисленные живые существа.

Моя однокурсница Хаюн, с которой мы давно не виделись, спросила: «Говорят, ты теперь держишь пчёл на крыше?»

Я ответил, что с прошлого года участвую в кружке городского пчеловодства на крыше своей компании.

Хаюн было интересно, хватает ли пчёлам цветов посреди города.

На самом деле даже на деревьях вдоль улиц, в парках и на клумбах у многоквартирных домов довольно много цветов, с которых можно собирать нектар.

Перенося пыльцу, пчёлы помогают городским деревьям и цветам приносить плоды.

Конечно, место для ульев нужно выбирать осторожно, чтобы соседи не боялись, что их ужалят.

Выслушав всё, Хаюн сказала, что обязательно придёт в день сбора мёда в следующем месяце.

Мне хотелось бы, чтобы больше людей знали, что маленькие пчёлы играют большую роль в защите городской природы.

Полгода назад наша семья взяла из приюта собаку примерно двух лет.

Первые несколько недель собака пугалась и громко лаяла от одного звука дверного звонка.

Отец сказал, что у неё просто такой характер и ничего не поделаешь, и почти сдался.

Но кинолог сказал: «Привычки собаки зависят от того, насколько упорно её учит хозяин».

После этого мы каждый день тренировались: когда звонил звонок, давали лакомство и учили собаку спокойно ждать.

Примерно через месяц собака стала смирно сидеть у входной двери, даже когда звонил звонок.

Теперь отец так любит собаку, что раньше всех хватает поводок для прогулки.

Я понял, что поведение животного в конечном счёте меняют терпение и внимание людей.

В выходные я сидел с шестилетним племянником у клумбы рядом с детской площадкой нашего жилого комплекса.

В это время муравьи длинной цепочкой шли к крошкам печенья.

Племянник спросил меня, почему муравьи всегда ходят цепочкой, и я тоже не смог сразу ответить.

Поэтому, вернувшись домой, я вместе с племянником открыл справочник насекомых.

Там говорилось, что муравей, нашедший еду, на обратном пути оставляет пахучее вещество и так показывает дорогу сородичам.

Другие муравьи идут по этому запаху, и сама собой образуется длинная цепочка.

На следующий день племянник рассказал друзьям секрет муравьёв и очень этим гордился.

Благодаря неожиданному детскому вопросу я и сам по-новому взглянул на мир маленьких существ.

У въезда в район, куда я переехал, стоит огромная дзельква.

Вокруг дерева низкая ограда и табличка с надписью «охраняемое дерево».

Однажды я спросил бабушку, отдыхавшую под ним, сколько дереву лет, и она сказала, что больше трёхсот.

Она рассказала, что с давних времён жители деревни собирались в тени этого дерева, обсуждали полевые работы и даже устраивали праздники.

Несколько лет назад тайфун сломал большую ветку, и все очень переживали.

Она сказала, что тогда жители собрали деньги, пригласили древесного врача и вылечили рану.

Выслушав эту историю, я почувствовал, что дерево, мимо которого я всегда проходил, — давний сосед всего района.

Теперь по дороге на работу я часто мысленно здороваюсь с деревом.

Прошлой весной мой младший брат Соджун вместе с учительницей выловил в школьном пруду пять головастиков.

Мы положили в маленький аквариум водные растения и осторожно переселили туда головастиков.

Каждое утро Соджун садился на корточки перед аквариумом и спрашивал, когда же они станут лягушками.

Примерно через две недели появились задние лапки, а вскоре выросли и передние.

Когда хвосты укоротились, мы, как сказала учительница, положили в аквариум камень, на который они могли бы забраться.

А в тот день, когда они превратились в маленьких лягушат, мы пошли к тому пруду и всех их выпустили.

Соджуну было жаль с ними расставаться, но он до конца смотрел, как лягушки прыгают в воду.

Увидеть вблизи, как растёт жизнь, было для нас обоих незабываемым опытом.

Этим летом я был(а) волонтёром — помощником по безопасности на пляже в приморском городке.

Однажды днём волны выбросили на песок медузу.

Одна туристка, держа ребёнка за руку, подошла ко мне и спросила, опасна ли она ещё.

Я объяснил(а), что даже если она кажется мёртвой, её щупальца могут ужалить, поэтому трогать её ни в коем случае нельзя.

И добавил(а), что если кого-то всё же ужалит, нужно промыть место морской водой и сразу сообщить спасателю.

После этого мы огородили медузу верёвкой, чтобы люди к ней не подходили.

Туристка поблагодарила меня и ещё раз напомнила ребёнку, что нельзя бездумно трогать морских животных.

Чтобы наслаждаться морем, важно хоть немного знать о морских обитателях.

В прошлом месяце я сходил(а) на лекцию о перелётных птицах в районной библиотеке.

Лектор рассказал, что некоторые перелётные птицы каждый год пролетают тысячи километров и возвращаются в одно и то же место.

Когда лекция закончилась, один школьник спросил, как же они находят дорогу без карты.

Лектор сказал, что это хороший вопрос, и ответил, что птицы ориентируются по положению солнца и звёзд.

Он также добавил, что есть много исследований о том, что птицы способны чувствовать магнитное поле Земли.

Но, по его словам, даже учёные пока не раскрыли всех секретов.

Услышав это, я стал(а) ещё больше восхищаться маленькими птицами, летающими в небе.

Этой осенью я хочу сходить на берег реки неподалёку и своими глазами увидеть, как прилетают перелётные птицы.

С некоторых пор клумбу у нашего жилого комплекса каждую ночь кто-то перекапывал.

Соседский ребёнок спрашивал, что за зверь роется на клумбе, и я сначала тоже думал(а), что это бездомная кошка.

Но на видео, которое проверили в управляющей конторе, неожиданно оказалась енотовидная собака.

Оказывается, енотовидные собаки довольно часто спускаются вдоль ближних речек и поселяются в городе.

Управляющая контора повесила объявление с просьбой не кормить енотовидных собак и не подходить к ним.

Ведь если они привыкнут к еде от людей, то могут утратить способность выживать в дикой природе.

Жильцы также решили всегда плотно закрывать крышки баков для пищевых отходов, чтобы енотовидные собаки не приходили за едой.

Думаю, даже в городе нам нужно учиться жить рядом с дикими животными, соблюдая разумную дистанцию.

Уже третий год я ухаживаю за маленькой грядкой на районной «ферме выходного дня».

В этом году я нарочно не стал(а) выпалывать полевые цветы и траву по краю участка и оставил(а) их как есть.

Когда дядечка с соседнего участка спросил, почему я так запустил(а) огород, это прозвучало как упрёк в лени, и мне стало немного обидно.

Но я оставил(а) их специально, услышав, что полевые цветы привлекают пчёл и бабочек.

Когда наступило лето, вокруг цветов и правда стало заметно больше пчёл и бабочек.

Возможно, благодаря этому тыквы и перцы на моём участке дали гораздо больше плодов, чем в прошлом году.

Осенью тот дядечка с улыбкой сказал, что в следующем году тоже попробует оставить немного полевых цветов на своём участке.

Можно сказать, маленький огород научил меня, что опрятность — не единственное, что хорошо.

У меня есть хобби — после работы гулять по парку и наблюдать за воронами.

Люди спрашивают, что же красивого в воронах, а меня, наоборот, всё время привлекает их сообразительность.

Однажды ворона бросила твёрдый орех на проезжую часть и ждала, пока его переедет машина.

Когда скорлупа треснула, ворона, улучив момент, когда сменился сигнал светофора, быстро слетела вниз и съела ядро.

Говорят, есть даже исследования, показывающие, что вороны запоминают лица людей.

Может, поэтому есть одна ворона, которая, кажется, узнаёт меня, когда я прохожу мимо в одно и то же время каждый день.

Конечно, я понимаю, почему их недолюбливают за то, что они разрывают мусорные пакеты.

И всё же, если хоть немного отложить предубеждения, вы поймёте, что вороны — тоже очень интересные соседи.

Когда приходит осень, горы Кореи красиво окрашиваются в красный и жёлтый цвета.

У того, что прежде зелёные листья так меняются, есть научная причина.

Если спросить, почему осенью листья меняют цвет, то дело в том, что с похолоданием разрушается хлорофилл, который придаёт им зелёный цвет.

Тогда проявляются жёлтые пигменты, которые до этого были скрыты зелёным.

Деревья, которые краснеют, как клён, заново вырабатывают в листьях красный пигмент.

Говорят, чем дольше стоят ясные дни и чем больше разница между дневной и ночной температурой, тем ярче осенние краски.

В итоге осенняя листва — это естественное изменение, которое происходит, пока деревья готовятся к зиме.

Если этой осенью поедете любоваться листвой, будет неплохо смотреть на неё, вспоминая этот принцип.

Прошлой весной, гуляя с семьёй по лесной тропе возле национального парка, я увидел детёныша водяного оленя.

Он так жалко выглядел, свернувшись один в траве, что младшая сестра стала упрашивать забрать его.

Как раз проходивший мимо сотрудник парка подошёл и сказал, что мать просто ненадолго ушла искать корм.

Сотрудник попросил: «Если кто-нибудь спросит, можно ли забрать детёныша, обязательно скажите, что ни в коем случае нельзя».

Говорят, это потому, что если детёныша потрогают люди, мать может перестать о нём заботиться.

Мы тихо ушли оттуда, и сестра тоже кивнула в знак того, что поняла.

Вернувшись домой, я слово в слово передал друзьям слова сотрудника парка.

Иногда лучший способ помочь диким животным — просто наблюдать за ними издалека.

В один осенний выходной мы с восьмилетней дочкой поднялись на холм за нашим районом.

Вдоль тропы лежало множество желудей, и некоторые люди собирали их в пакеты.

Дочка тоже хотела собирать, но я сказала, что мы только немного посмотрим и оставим их.

Дочка спросила, почему нельзя забирать жёлуди, и я объяснила, что это зимний корм для белок и птиц.

Белки закапывают жёлуди в землю, чтобы съесть потом, а из забытых желудей иногда появляются ростки.

Услышав, что выросшие так деревья снова образуют лес, дочка широко раскрыла глаза.

По дороге вниз дочка осторожно закатывала упавшие жёлуди в траву у тропы.

В тот день мы с дочкой вместе узнали, что даже с одним жёлудем связана жизнь леса.

В доме у бабушки живёт черепаха, которую я держу ещё с начальной школы.

С тех пор как я уехал в город учиться в университете, за черепахой вместо меня ухаживает бабушка.

Когда я на прошлой неделе заехал к бабушке, она повесила трубку и со смехом сказала: «Дядя спрашивает, жива ли ещё черепаха».

В зависимости от вида черепахи могут жить десятилетиями, поэтому, прежде чем заводить её, нужно быть готовым к долгой ответственности.

Но, говорят, есть люди, которые тайком выпускают черепах в реки, потому что их трудно содержать.

Говорят, особенно чужеродные виды вроде красноухой черепахи создают проблемы, отнимая у местных видов пищу и места обитания.

Благодаря вопросу дяди я снова пообещал себе хорошо заботиться о своей черепахе до самого конца.

На следующих каникулах я собираюсь подольше погостить у бабушки и первым делом поменять черепахе аквариум на новый.

В субботу утром мы с подругой Ынби пошли на водохранилище в нашем районе посмотреть на птиц.

После долгого ожидания на ветку над водой сел зимородок с синими перьями.

Стоявший рядом ребёнок спросил нас, почему эта птица всё время ныряет в воду.

Ынби сказала, что птица пытается поймать рыбу, и ненадолго дала ребёнку свой бинокль.

И правда, зимородок в мгновение ока вернулся на ветку с маленькой рыбкой в клюве.

По дороге домой Ынби спросила: «Тот ребёнок ведь спрашивал, почему птица ныряет в воду?»

Благодаря этому вопросу мы даже поговорили о том, что водохранилище, где живёт зимородок, должно быть чистым.

Ведь зимородок может остаться там, только если есть чистая вода, в которой могут жить рыбы.

Вдоль большой дороги перед нашей школой тянется длинная прозрачная стеклянная стена, построенная для защиты от шума.

Но по дороге в школу мы то и дело находили под этой стеклянной стеной мёртвых птиц.

Оказалось, птицы не видят прозрачное стекло, летят к нему, думая, что это небо, и разбиваются.

Поэтому наш кружок, получив разрешение районной администрации, решил плотно наклеить на стеклянную стену маленькие наклейки-точки.

Школьный охранник засмеялся: «Дети всё подходят и спрашивают, зачем на стекле ставят точки».

Мы объяснили ему, что, увидев точки, птицы понимают, что между ними пролететь нельзя.

Через несколько месяцев после того, как мы наклеили наклейки, птиц под стеклянной стеной почти не стало видно.

Для людей это всего лишь маленькие точки, а для птиц они стали знаками, которые спасают жизнь.