Leitura em coreano — Energia

No mês passado, passei numa oficina do bairro para fazer a inspeção periódica do carro.

Depois de examinar o carro, o mecânico perguntou quando foi a última vez que eu tinha verificado a pressão dos pneus.

Para falar a verdade, eu nunca tinha verificado desde que comprei o carro, então não soube responder.

Ele disse que, quando a pressão está baixa, o pneu encosta mais no chão e o carro gasta mais combustível.

O mecânico acrescentou que o hábito de arrancar com pressa ou frear de repente também faz gastar muito combustível.

Desde então, verifico a pressão dos pneus no posto de gasolina uma vez por mês e procuro arrancar devagar.

Depois de uns dois meses, mesmo rodando a mesma distância, o número de idas ao posto diminuiu visivelmente.

Foi até um pouco frustrante perceber que um jeito de economizar combustível estava tão perto assim.

Moro num bairro longe da estação de metrô, então há anos vou trabalhar sozinho de carro.

Um dia, um colega do time ao lado perguntou se eu por acaso morava na cidade nova do outro lado do rio e então propôs que fôssemos juntos a partir do dia seguinte.

Descobri que, além de mim, havia mais dois colegas morando no mesmo condomínio.

Nós quatro decidimos dividir os dias da semana para que cada um dirigisse num dia e rachar a gasolina igualmente.

No começo, eu não sabia o que conversar no carro dos outros e só ficava olhando sem jeito pela janela.

Mas, em poucas semanas, o carro a caminho do trabalho virou um lugar onde as risadas não paravam todas as manhãs.

O gasto com gasolina caiu para um quarto do que era quando eu dirigia sozinho, e havia três carros a menos nas ruas.

Aprendi que só de dividir o carro com quem faz o mesmo caminho já dá para economizar energia.

Meu pai é daqueles que usam as coisas até quebrarem.

Por isso, na sala da nossa casa ainda havia uma lâmpada fluorescente com mais de vinte anos.

No fim de semana passado, meu pai disse rindo: “Seu irmão perguntou quem ainda usa lâmpada fluorescente hoje em dia.”

Parece que meu irmão convenceu meu pai dizendo que as luzes de LED gastam muito menos eletricidade e duram mais.

No fim, os dois foram juntos à loja e trocaram todas as luzes da sala e dos quartos.

Quando acendemos as luzes novas, a casa ficou muito mais clara do que antes.

Dizendo que a conta diminuiu, agora meu pai recomenda até aos amigos que troquem para LED.

No fim das contas, o que convenceu meu pai teimoso foi um único comentário do meu irmão.

No estacionamento subterrâneo do nosso prédio há só quatro carregadores para carros elétricos.

Mas havia gente que deixava o carro parado a noite toda mesmo depois de terminar a recarga, e as reclamações eram muitas.

Ontem, o segurança que encontrei no elevador também perguntou como poderíamos resolver o problema da área de recarga.

Por isso, na reunião de moradores, definimos a regra de tirar o carro em até uma hora depois que a recarga terminar.

Também fizemos um quadro ao lado dos carregadores onde dá para deixar um número de contato.

No começo, algumas pessoas acharam um incômodo, mas depois de mais ou menos um mês quase todos passaram a respeitar a regra.

Parece que, quanto mais carros elétricos houver, mais importante fica a consideração entre vizinhos ao dividir as coisas.

No quarto do meu filho, que está no ensino fundamental, o computador, o monitor e a luz estão sempre ligados.

Mesmo enquanto meu filho estava no cursinho, saía luz do quarto dele.

Reclamei várias vezes, mas ele dizia que ia usar de novo logo e nem fingia ouvir.

No fim, eu disse: “O computador é com você, mas pelo menos apague a luz quando sair do quarto.”

Mas, alguns dias depois, meu filho disse que tinha aprendido sobre energia em standby na escola e começou a desligar o interruptor da extensão.

Ele disse que foi a primeira vez que soube que até aparelhos desligados gastam um pouco de energia se estiverem na tomada.

Uma aula foi mais eficaz do que as minhas broncas.

Hoje em dia, é até o meu filho quem me pede para tirar a TV da tomada.

Quando o assunto é economizar água, ninguém chega aos pés da minha avó.

Minha avó não joga fora a água de lavar o arroz; ela guarda e usa para lavar a louça.

Ela também recolhe numa bacia a água do último enxágue da máquina de lavar e reaproveita para limpar o banheiro.

Quando eu era pequeno, achava minha avó um pouco exagerada.

Mas ela me contou que viveu numa época em que os poços secavam, por isso dá valor a cada gota de água.

Hoje em dia, quando ouço no noticiário sobre regiões com racionamento de água por causa da seca, lembro das palavras dela.

Afinal, até a água que sai só de abrir a torneira é um recurso que pode faltar um dia.

Por isso eu também comecei, a partir de usar um copo para escovar os dentes.

No sábado passado, combinei de encontrar um amigo num bairro onde eu nunca tinha ido.

Mas, como deixei o aplicativo de mapas ligado o tempo todo para achar o caminho, a bateria do celular estava quase acabando.

Aflito, olhei em volta e vi um banco diferente, com teto, na entrada de um parque.

No teto havia painéis solares e, ao lado do assento, entradas para carregador.

Era um banco onde qualquer pessoa podia carregar o celular de graça com a luz do sol acumulada durante o dia.

Nos uns vinte minutos que fiquei sentado, a bateria carregou bastante, e consegui encontrar meu amigo sem problemas.

Segundo meu amigo, cada vez mais cidades estão instalando esse tipo de estrutura hoje em dia.

Senti como se tivesse vislumbrado um pouco da cidade do futuro num único banquinho.

Neste verão, nossa empresa fez um concurso para ver qual andar reduzia mais o consumo de energia.

No começo, meus colegas não se animaram, perguntando o que mais havia para economizar num escritório.

Mas, quando fomos procurar, havia bastantes monitores ligados até no horário de almoço e luzes acesas em salas de reunião vazias.

Nossa equipe também criou a regra de que a última pessoa a sair desliga todas as extensões.

Um mês depois, nosso andar usou visivelmente menos energia do que no mês anterior e ficou em primeiro lugar.

Nosso chefe de equipe riu e disse: “Quando a gente decide economizar de verdade, não tem energia que não dê para cortar.”

O prêmio foi um vasinho de planta, mas todos ficaram orgulhosos e o colocaram no peitoril da janela.

O concurso acabou, mas nossa equipe continua seguindo essa regra.

Na taxa de condomínio do nosso prédio, a conta de luz dos elevadores ocupa uma parte bem grande.

Por isso, na reunião de moradores do mês passado, surgiu a proposta de que quem mora até o terceiro andar use as escadas.

Eu, que moro no segundo andar, sinceramente achei um pouco chato pensar em subir as escadas com sacolas de compras pesadas.

Mas, se todos os vizinhos queriam cuidar da saúde e economizar energia juntos, eu não podia ser o único contra.

Em compensação, criamos uma exceção: nos dias em que se tem muita coisa para carregar ou não se está bem, pode-se pegar o elevador.

Depois de uns três meses, cumprimentar os vizinhos na escada virou algo natural.

A taxa de condomínio não diminuiu muito, mas sinto que fiquei um pouco mais próximo dos vizinhos.

Já faz um ano que moro com a Haeun, minha colega de faculdade.

A gente se dá bem, mas todo verão briga por causa da temperatura do ar-condicionado.

A Haeun, que sente muito calor, sempre baixava a temperatura até dezoito graus.

No dia em que chegou a conta de luz, eu não aguentei e gritei: “Eu já falei, vamos aumentar a temperatura!”

Depois de discutir um bom tempo, decidimos deixar em vinte e seis graus e ligar o ventilador junto.

Com o ventilador fazendo o ar frio circular, não ficou tão quente quanto pensávamos.

Depois de ver a conta do mês seguinte, agora é a Haeun quem confere primeiro a temperatura do ar-condicionado.

Pode-se dizer que uma briga feia criou as regras de verão da nossa casa.

A nossa geladeira foi comprada quando nos casamos, então já tem mais de quinze anos.

Ultimamente, ela vinha zumbindo alto todas as noites, e às vezes o interior estava morno quando eu abria a porta.

Eu disse várias vezes ao meu marido: “Como eu venho falando, desta vez vamos trocar por uma mais econômica.”

Mas meu marido ficava só adiando, dizendo que ela ainda funcionava bem.

Até que, no mês passado, medimos com um medidor de energia e a geladeira gastava muito mais eletricidade do que pensávamos.

Só depois de ver os números com os próprios olhos é que meu marido começou a pesquisar comigo modelos com alta classificação de eficiência energética.

A geladeira nova é silenciosa e conserva os alimentos mais frescos.

Às vezes, mostrar dados precisos é mais rápido do que tentar convencer com palavras.

Desde que compramos uma secadora no ano passado, o varal da varanda só tem acumulado poeira.

Meu irmão mais novo, Junho, colocava toda a roupa na secadora, independentemente do tempo.

Num dia claro de outono, segurei meu irmão e disse: “Com um tempo bom desses, estou falando, hoje vamos secar no sol.”

Ele resmungou que dava trabalho, mas no fim estendemos a roupa juntos.

As toalhas que recolhemos à tarde tinham cheiro de sol e estavam fofinhas e sequinhas.

Naquele dia, também conversamos sobre como a secadora é prática, mas é um aparelho que gasta muita energia.

Desde então, decidimos secar a roupa no sol nos dias claros e usar a secadora só nos dias de chuva.

Agora é o Junho quem olha a previsão do tempo primeiro e escolhe o dia de lavar roupa.

No nosso prédio, as luzes das escadas e dos corredores ficavam bem acesas a noite toda, mesmo sem ninguém por lá.

Mas este ano a conta de luz das áreas comuns subiu muito, e os moradores ficaram insatisfeitos ao ver o boleto do condomínio.

Ao voltar da reunião de moradores, meu avô contou: “O síndico sugeriu trocar todas as luzes do corredor por luzes com sensor.”

A luz com sensor só acende quando alguém passa e depois de um tempo se apaga sozinha.

Mas os idosos que andam pelo prédio tarde da noite ficaram preocupados com a possibilidade de cair se de repente ficasse escuro.

Por isso, os moradores decidiram deixar uma luz bem fraquinha em cada escada e trocar só o restante.

Três meses depois da obra, a conta de luz das áreas comuns no boleto do condomínio tinha caído visivelmente.

Hoje em dia, meu avô sorri e diz que acha incrível a luz acender toda vez que ele passa pelo corredor.

O nosso prédio baixo não tem vagas suficientes, então sempre havia uma tensão entre os vizinhos.

Quando fui à reunião de moradores na primavera passada, os vizinhos estavam propondo trazer um carro compartilhado para todos usarem.

O motivo era que quem não tem carro poderia usar só quando precisasse, e quem tem poderia reduzir o número de carros.

Decidimos que as reservas seriam feitas por um aplicativo de celular e os custos divididos conforme o tempo de uso.

Eu e meu cônjuge usamos o carro mais nos fins de semana, então decidimos vender nosso carro velho e participar.

Com menos carros, acabaram também as discussões por causa de estacionamento.

Claro que é incômodo não ter carro numa emergência, mas nesses casos usamos ônibus ou táxi.

Acho que esse jeito de várias pessoas dividirem uma coisa só pode ser uma nova resposta para a vida na cidade.

Minjae, que estuda engenharia urbana, disse que tinha uma aula que esperava mais do que todas neste semestre.

Depois da primeira aula, Minjae contou animado a um amigo: “O professor disse para a gente fazer em grupos uma maquete de uma cidade do futuro.”

O grupo de Minjae escolheu como tema uma cidade quase sem carros, que produz a própria energia.

Colocaram painéis solares em todos os telhados e fizeram ciclovias largas e parques no lugar das ruas.

Mas, no dia da apresentação parcial, o professor perguntou como eles conseguiriam eletricidade quando os dias fossem curtos, como no inverno.

Sem conseguir responder direito, o grupo de Minjae estudou depois formas de usar também o vento e o calor do subsolo.

Quando explicaram essas melhorias na apresentação final, o professor os elogiou muito.

Minjae disse que aprendeu que uma cidade do futuro não depende de uma única tecnologia, mas de combinar vários métodos em harmonia.

No verão passado, eu e minha irmã mais nova decidimos viajar só nós duas para a província de Gangwon.

Na véspera da viagem, eu disse a uma amiga: “Minha irmã falou para a gente alugar um carro elétrico desta vez.”

Minha amiga ficou preocupada, perguntando o que faríamos se não achássemos onde carregar no caminho.

Por isso, antes de sair, verificamos com um aplicativo de mapas os pontos de recarga nos postos da estrada e perto da hospedagem.

Quando fomos de fato, todos os postos da estrada onde paramos tinham carregadores, e foi mais fácil do que imaginávamos.

Durante os trinta minutos de recarga, descansamos comendo uns lanches.

Só que a hospedagem tinha apenas um carregador, então tivemos o incômodo de mudar o carro de lugar tarde da noite.

Mesmo assim, acho que a lembrança de rodar por estradas de montanha num carro silencioso e sem fumaça vai ficar comigo por muito tempo.

Um dia, minha filha, que está no ensino fundamental, chegou com um comunicado que recebeu na escola.

O comunicado propunha juntar os celulares velhos que não são mais usados em casa e reciclá-los.

Quando perguntei: “E até quando a professora disse para juntar?”, minha filha respondeu que era até a sexta-feira da semana que vem.

Segundo a explicação da minha filha, dentro dos celulares há pequenas quantidades de metais preciosos, como ouro e prata.

Também fiquei surpresa ao saber que, por isso, recuperar metais de aparelhos eletrônicos descartados é chamado de “mineração urbana”.

Quando vasculhei as gavetas, encontrei nada menos que quatro celulares sem uso.

Apaguei os dados pessoais antes, coloquei tudo numa caixa junto com minha filha e mandei para a escola.

Aprendi que até coisas que dormiam numa gaveta podem se tornar um recurso valioso para alguém.

No fim de semana, fui à casa do meu avô e contei que ia fazer uma visita de estudo com os amigos do clube.

Meu avô perguntou: “É mesmo? E aonde seus amigos sugeriram ir?”

Quando eu disse que era uma fazenda dentro de um prédio no meio da cidade, meu avô inclinou a cabeça, intrigado.

Para o meu avô, que trabalhou a vida toda em arrozais e roças, era impossível imaginar uma plantação sem terra.

Na visita, vimos verduras crescendo em prateleiras empilhadas em vários andares, sob luzes de LED.

Um funcionário explicou que, como a água é recirculada, se gasta muito menos água do que numa roça.

Mas disse que ajustar a iluminação e a temperatura gasta muita eletricidade, e que reduzir esse custo é um desafio.

Da próxima vez que eu visitar meu avô, pretendo mostrar as fotos que tirei e contar tudo em detalhes.

No centro comunitário do nosso bairro, acontece uma vez por mês um grupo de estudo sobre energia.

No último encontro, uma participante me perguntou: “Estão sugerindo visitar uma vila autossuficiente em energia no mês que vem. Quer ir junto?”, e eu decidi ir também.

Aquela vila produzia gás a partir de esterco de animais e restos de comida e usava para eletricidade e aquecimento.

No telhado do armazém da vila, havia também painéis solares que os moradores instalaram juntando dinheiro.

O chefe da vila, que nos guiou, contou que no início muitos moradores eram contra por se preocuparem com o cheiro.

Mas, quando a instalação passou a ser bem cuidada, o cheiro diminuiu, e o lucro com a venda de eletricidade agora é usado no bem-estar da vila.

Pode-se dizer que aquilo que se considerava lixo virou um recurso que dá vida à vila.

No ônibus de volta, conversamos juntos sobre o que poderíamos fazer no nosso próprio bairro.

A Jihyeon, minha colega da mesa ao lado, que se preparava para ir embora, veio até a minha mesa.

A Jihyeon me avisou: “A equipe de administração está sugerindo que todo mundo apague as luzes por dez minutos às oito da noite de hoje.”

Ela disse que era um evento de apagar as luzes para compartilhar a ideia de economizar energia.

Como eu justamente ia fazer hora extra, quando deram oito horas, apaguei todas as luzes do escritório junto com os colegas.

Olhando pela janela, vi os prédios ao redor também apagarem as luzes um a um, e a cidade foi escurecendo em silêncio.

Algumas estrelas que normalmente não se viam apareceram fracas entre os prédios.

Dez minutos foram pouco, mas deu para sentir de quanta luz vivemos cercados.

Desde aquele dia, sempre confiro mais uma vez se as luzes estão apagadas quando saio do escritório.