القراءة بالكورية — البيئة

في الشهر الماضي، قررت شركتنا التوقف عن استخدام الأكواب التي تُستعمل مرة واحدة في المكتب.

في البداية، اشتكى عدد كبير من الموظفين من أن ذلك غير مريح.

لكن بما أن الشركة اتخذت قرارها بالفعل، لم يكن أمام الجميع خيار سوى إحضار كوبهم الخاص.

أنا أيضًا أخرجت كوبًا حراريًا كان لدي في المنزل وأصبحت أضعه في حقيبتي كل يوم.

بعد مرور شهر، أصبحت سلة المهملات في غرفة الاستراحة أخف وزنًا بشكل ملحوظ.

حتى الزملاء الذين كانوا يشتكون أصبحوا الآن يتباهون بأكوابهم الجميلة أمام بعضهم البعض.

أدركت أن قاعدة صغيرة واحدة يمكن أن تغيّر حتى أجواء المكتب.

كانت ثلاجة منزلنا دائمًا مليئة ببقايا الطعام والخضروات الذابلة.

لذلك كان كيس نفايات الطعام يمتلئ بسرعة، وكان علينا إخراجه عدة مرات في الأسبوع.

في أحد الأيام، أمسكت أمي بذلك الكيس وتنهدت ثم جمعت أفراد العائلة جميعًا.

قالت أمي إنه إذا استمررنا في إهدار الطعام هكذا، فسنهدر المال ونضر بالبيئة أيضًا.

لذلك قررت عائلتنا أن تتفقد الثلاجة أولًا قبل الذهاب للتسوق.

كنا نستخدم الخضروات المتبقية لإعداد الأرز المقلي أو حساء التجيغيه.

بعد مرور نحو شهرين، انخفضت نفايات الطعام إلى ما يقارب نصف ما كانت عليه سابقًا.

قلّت نفقات الطعام أيضًا، لذا أصبح وجه أمي أكثر إشراقًا هذه الأيام.

كنت في الماضي من الأشخاص الذين يشترون ملابس جديدة كلما تغيّرت الموضة.

لكن تغيّر تفكيري بعد أن قرأت مقالًا يقول إن صناعة الملابس تستهلك كميات كبيرة جدًا من الماء والطاقة.

وعندما فتحت خزانة ملابسي، وجدت أن أكثر من نصفها لم أرتده سوى مرات قليلة.

لذلك أحاول هذه الأيام إصلاح الملابس التي أملكها بدلًا من شراء ملابس جديدة.

تعلّمت من صاحب محل الخياطة في الحي كيفية تركيب الأزرار وبعض أعمال الخياطة البسيطة.

قصّرت طول بعض البناطيل، وحوّلت قميصًا قديمًا إلى مئزر.

يتطلب ذلك جهدًا كبيرًا، لكنني أعتني بهذه الملابس أكثر لأنني أصلحتها بنفسي.

يُقام في كل ربيع مهرجان أزهار الكرز على ضفة النهر في حيّنا.

لكن هذا العام، تساقطت معظم الأزهار حتى قبل بدء المهرجان.

قالت جدتي، التي عاشت في هذا الحي طويلًا، إن أزهار الكرز تتفتّح الآن أبكر بكثير مما كانت عليه في السابق.

وبدافع الفضول بحثت عن الأمر فوجدت الكثير من المعلومات تفيد بأن موعد التفتّح يتقدّم مع ارتفاع درجات حرارة الربيع.

يُقال إنه إذا تفتّحت الأزهار مبكرًا، فقد يحدث عدم تطابق مع الوقت الذي تنشط فيه النحل والفراشات.

بعد سماع ذلك، أصبحت أزهار الكرز التي كانت تبدو جميلة فقط تثير بعض القلق في نفسي.

في العام القادم، أنوي التحقق من أخبار تفتّح الأزهار قبل موعد المهرجان ثم الذهاب لمشاهدتها.

تتعلّم ماريا، الطالبة الأجنبية التي مرّ على وصولها إلى كوريا ثلاثة أشهر، هذه الأيام كيفية التخلص من النفايات.

فعلى عكس مسقط رأس ماريا، يجب في كوريا فرز النفايات بتفصيل دقيق جدًا قبل التخلص منها.

فبالإضافة إلى البلاستيك والعلب والورق، يجب جمع بقايا الطعام بشكل منفصل أيضًا.

في البداية شعرت بالارتباك فسألت جارتها المسنّة عدة مرات.

أخبرتها الجارة بأن تزيل الملصق عن زجاجات البلاستيك وتغسلها جيدًا قبل وضعها للتخلص منها.

والآن أصبحت ماريا تحفظ أيام الفرز وتشرحها لأصدقائها أيضًا.

تقول إنه رغم كونه أمرًا مرهقًا بعض الشيء، إلا أنها تشعر بالفخر عندما تفكر في جودة عملية إعادة التدوير.

في نهاية الأسبوع الماضي، ذهبت مع أمي للتسوق في السوق التقليدي بالحي.

كانت الأكياس البلاستيكية تتكدّس دائمًا في المنزل بعد العودة من السوق.

خوفًا من أن نعود هذه المرة أيضًا بالكثير من الأكياس، أحضرت حقيبتين قابلتين لإعادة الاستخدام.

وعندما كان صاحب محل الخضروات على وشك وضع المشتريات في كيس، قدّمت له حقيبتي بسرعة.

ابتسم صاحب المحل وقال إن عدد الزبائن الذين يحضرون حقائبهم الخاصة قد ازداد مؤخرًا.

الكيس البلاستيكي الوحيد الذي حصلنا عليه ذلك اليوم كان الذي وُضع فيه السمك.

اقترحت أمي أن نحضر في المرة القادمة وعاءً لوضع السمك أيضًا.

يجري جدول صغير في وسط حيّنا منذ زمن بعيد.

لكن حتى قبل بضع سنوات، كانت مياهه عكرة ورائحتها كريهة لدرجة أن الجميع كانوا يسلكون طريقًا بعيدًا لتجنّبه.

ثم اتحدت جهود البلدية والسكان وبدأوا العمل على إحياء الجدول من جديد.

كان السكان في كل عطلة نهاية أسبوع ينظفون النفايات ويزرعون العشب والأشجار على ضفته.

وهكذا بعد مرور ثلاث سنوات، عادت الأسماك الصغيرة إلى المياه التي أصبحت صافية.

وبما أن هذا الجدول كان في وقت من الأوقات مكانًا لا يرغب أحد في الاقتراب منه، فقد كانت فرحة السكان أكبر.

هذه الأيام، يزدحم الطريق كل مساء بالأشخاص الذين يتنزهون على طول الجدول.

وأنا أيضًا، أكثر وقت أستمتع به هو المشي مع طفلي بحثًا عن الأسماك.

ما إن يحل الربيع حتى تكثر الأيام التي تبدو فيها السماء ضبابية بسبب الغبار الدقيق.

في أحد الأيام، وبينما كنت أنظر من النافذة مع جدي، رأيت السيارات تملأ موقف انتظار المبنى بالكامل.

قال جدي: «كيف يمكن للهواء أن يصفو إذا كان الجميع يستخدمون السيارة حتى للمسافات القريبة؟»

وعند سماع ذلك، أدركت أنني أنا أيضًا كنت أقود سيارتي يوميًا رغم أن المسافة إلى عملي لا تتجاوز أربعة كيلومترات فقط.

لذلك بدأت من الأسبوع التالي الذهاب إلى العمل بالدراجة الهوائية في الأيام ذات الطقس الجيد.

شعرت بألم في ساقيّ في الأيام الأولى، لكن سرعان ما أصبحت أستمتع بركوب الدراجة وسط هواء الصباح.

لن تصفو السماء فورًا بفضل دراجتي وحدها، لكنني أعتبرها بداية صغيرة.

كنت أضع عبوات الطعام المُوصّل في كيس إعادة التدوير كما هي بعد الانتهاء من الأكل.

كنت أعتقد أنه يكفي وضعها في كيس إعادة التدوير حتى لو كانت ملطخة بالصلصة.

لكن قبل فترة، رأى حارس المبنى العبوات التي وضعتها في منطقة الفرز وقال لي ملاحظة.

قال إن العبوات الملطخة بالطعام يمكن أن تلوّث حتى المواد النظيفة الأخرى القابلة لإعادة التدوير.

لذلك فإن وضعها دون غسلها جيدًا أسوأ من رميها في النفايات العادية.

منذ ذلك الحين، أصبحت أشطف العبوات بالماء وأجففها جيدًا قبل وضعها للتخلص منها.

أما العبوات شديدة الدهنية التي يصعب تنظيفها، فأرميها في النفايات العادية.

تعلّمت أن القيام بإعادة التدوير بشكل صحيح أهم من القيام بها بكثرة.

قررت هذا الصيف السفر إلى بوسان مع صديقي جي هون.

في البداية، اقترح جي هون ركوب الطائرة لأنها تستغرق وقتًا أقل.

لكنني كنت قد سمعت أن الطائرة تنبعث منها كمية أكبر بكثير من الكربون مقارنة بالقطار.

أقنعت جي هون قائلًا له: «إذا كنا نريد حقًا حماية البيئة، فعلينا ركوب القطار حتى وإن كان أبطأ قليلًا.»

وعند ركوب القطار فائق السرعة، كانت الرحلة أكثر راحة مما توقعت لأنه لم يكن هناك وقت ننتظره للذهاب إلى المطار.

كان من الممتع أيضًا التحدث أثناء مشاهدة حقول الأرز والجبال تمر من النافذة.

وما إن وصلنا إلى بوسان حتى بادر جي هون نفسه باقتراح ركوب القطار في الرحلة القادمة أيضًا.

انضمّت زميلتي في السكن سو يون مؤخرًا إلى نادٍ بيئي وأصبحت نشطة فيه جدًا.

لدرجة أنها تخبرني كل يوم بضرورة تقليل استخدام الأدوات التي تُستعمل مرة واحدة.

لكن بالأمس، عندما طلبت سو يون طعامًا موصّلًا، اختارت الحصول على ملعقة وعيدان طعام تُستعمل مرة واحدة.

سألتها وأنا أضحك: «أنت تريدين حماية البيئة، فلماذا طلبت الملعقة مرة أخرى؟»

فوجئت سو يون واحمرّ وجهها وقالت إنها ضغطت الزر بدافع العادة.

منذ ذلك اليوم، غيّرنا الإعداد الافتراضي في تطبيق التوصيل إلى عدم استلام الأدوات التي تُستعمل مرة واحدة.

أدركنا كلتانا أن النوايا الحسنة لا تتحول إلى ممارسة فعلية إلا عندما نغيّر حتى أصغر عاداتنا.

سأنتقل الشهر القادم إلى استوديو صغير.

كانت المشكلة أن المكتب والخزانة اللذين أستخدمهما حاليًا لن يتّسعا في الغرفة الجديدة.

رأتني أمي أتردد لعدة أيام فقالت لي: «سواء قررت التخلص منهما أو إعطاءهما لشخص آخر، عليك أن تقرر بحلول نهاية هذا الأسبوع.»

شعرت بأن الأمر مؤسف بعض الشيء لأن التخلص من الأثاث الكبير يتطلب دفع رسوم ولصق ملصق خاص.

لذلك نشرت إعلانًا على لوحة التبادل المستعمل في الحي أقدّم فيه الأثاث مجانًا.

في أقل من ساعة، تواصل معي زوجان حديثا الزواج وأبديا رغبتهما في أخذ المكتب.

وأخذ طالب جامعي الخزانة في اليوم التالي، فلم أتخلص من أي شيء في النهاية.

شعرت بالدفء في قلبي عندما فكرت في أن أغراضي ستُستخدم مرة أخرى من قبل شخص آخر.

سمعت خبر أن زميلي في الجامعة مين سو قرر ترك عمله والعمل في الزراعة بالريف.

وعندما نقلت الخبر، سألني والدي: «هل كان مين سو ينوي حقًا إنهاء كل شؤون حياته في سيول والانتقال إلى هناك؟»

ولأنني كنت فضوليًا أيضًا، زرت بنفسي القرية التي يعيش فيها مين سو في نهاية الأسبوع الماضي.

كان مين سو يزرع الخضروات دون استخدام المبيدات الحشرية أو الأسمدة الكيميائية.

يقول إن المحصول يكون قليلًا أحيانًا كثيرة بسبب الحشرات، لكنه يشعر أن التربة أصبحت أكثر صحة.

أصبح وجه مين سو، الذي كان يبدو دائمًا متعبًا في المدينة، مشرقًا لدرجة أنني بالكاد تعرّفت عليه.

وعندما عدت إلى المنزل وأخبرت والدي بقصة مين سو، أومأ هو أيضًا برأسه موافقًا.

هذا الصيف، لم تهطل أمطار كافية لأكثر من شهر في القرية التي تعيش فيها جدتي.

تشقّقت تربة الحقل، وكانت أوراق الفلفل الحار وفول الصويا تذبل وتصفرّ.

في أحد الأيام، كانت السماء غائمة تمامًا في الصباح وبدت وكأن المطر سيهطل، لكن مع حلول بعد الظهر عادت الشمس لتشرق بقوة من جديد.

قالت جدتي وهي تنظر إلى السماء إنها لم تعد تفهم الطقس هذه الأيام على الإطلاق.

كانت الأمطار تهطل بانتظام في موسم الأمطار سابقًا، لكنها تقول إن الجفاف والأمطار الغزيرة أصبحا يتناوبان هذه الأيام.

ساعدت جدتي بسقي الحقل كل مساء بمياه الأمطار التي تم جمعها في الخزانات.

كان صيفًا تعلّمت فيه بنفسي كم هي ثمينة كل قطرة ماء.

في الشتاء الماضي، فوجئت عائلتنا بأكملها عند استلام فاتورة التدفئة.

لذلك قررنا هذا الشتاء خفض درجة حرارة التدفئة بمقدار درجتين ومحاولة توفير الطاقة.

لكن بما أننا كنا معتادين على منزل دافئ، شعرنا في البداية ببرودة شديدة عند خفض درجة الحرارة.

ارتدينا جوارب سميكة وسترات حتى داخل المنزل، ولصقنا غشاء فقاعات بلاستيكية على النوافذ.

في المساء، لم نبقَ كل منا في غرفته بل اجتمعنا في غرفة المعيشة وتدثّرنا بالبطانيات معًا.

ونتيجة لذلك، ازداد وقت الحديث بين أفراد العائلة بشكل طبيعي.

وعندما تحققنا من الأمر في الربيع، وجدنا أن فاتورة التدفئة انخفضت بشكل ملحوظ مقارنة بالعام الماضي.

يُقام مقهى للإصلاح مرة واحدة في الشهر في مركز المجتمع بحيّنا.

إذا أحضرت شيئًا معطلًا، يرشدك المتطوعون مجانًا إلى كيفية إصلاحه.

ذهبت لأول مرة حاملًا مروحة قديمة لا تعمل.

في الحقيقة، كنت شبه مستسلم وأفكر في أن شراء مروحة جديدة قد يكون أفضل.

لكن الرجل المسنّ المتطوع فتح الغطاء قائلًا إنه لا يكاد يوجد شيء يتعذّر إصلاحه إذا عقد المرء العزم على ذلك.

وتبيّن أن سلكًا واحدًا فقط بالداخل كان مقطوعًا.

وعندما عادت المروحة للدوران خلال ثلاثين دقيقة، صفّق جميع من حولنا.

منذ ذلك اليوم، عندما يتعطل شيء ما، يخطر ببالي مقهى الإصلاح أولًا قبل التفكير في رميه.

في الشهر الماضي، شاركت لأول مرة في نشاط تطوعي لجمع النفايات من الشاطئ برفقة صديقي.

بصراحة، لم تكن لدي توقعات كبيرة لأن هدفي كان مشاهدة البحر أكثر من التطوع.

لذلك قضيت الساعة الأولى وأنا ألتقط الصور بدلًا من جمع النفايات بجدية.

وفي تلك الأثناء، لاحظت طائرًا عالقًا في خيط صيد مدفون في الرمال.

وعندما قمنا أنا ومتطوع آخر بفكّ الخيط بحذر، طار الطائر بعيدًا على الفور.

ومنذ تلك اللحظة، أصبحت أبحث بعناية حتى عن أصغر غطاء زجاجة وألتقطه.

وعندما عدت إلى المنزل ونظرت إلى الصور التي التقطتها، وجدت أن صور أكياس النفايات أكثر من صور المناظر الطبيعية.

في الربيع الماضي، ركّبت عائلتنا لوحًا شمسيًا صغيرًا في شرفة شقتنا.

في البداية كان والدي متشككًا فيما إذا كان سيُحدث فرقًا فعليًا.

لكن بعد انتهاء الصيف، تغيّرت ليس فقط فاتورة الكهرباء بل حتى عادات أفراد العائلة.

في الأيام المشمسة، يتحقق أخي الصغير من هاتفه لمعرفة كمية الكهرباء التي تم توليدها في ذلك اليوم.

ومع ذلك، أصبح يحرص بنفسه على إطفاء الأضواء غير المستخدمة ونزع القوابس من المصادر الكهربائية.

تقول أمي إن ضوء الشمس هو طاقة مجانية، لذا فهي تشعر بالأسف في الأيام الغائمة.

والآن أصبح والدي، الذي كان متشككًا، هو من ينصح الجيران باستخدام الطاقة الشمسية.

استمرّت موجة الحر هذا الصيف لفترة طويلة بشكل غير معتاد.

في الطابق العلوي من المبنى الذي أسكن فيه، لم تكن الحرارة تنحسر حتى عند حلول الليل.

نهارًا، كان مجرد فتح النافذة للحظة أمرًا يصعب الإقدام عليه، ناهيك عن الخروج للتنزه.

وفي تلك الأثناء، سمعت أن البلدية ستقوم بطلاء الأسطح بدهان أبيض يعكس ضوء الشمس.

وبعد أن تقدمت بطلب مع الجيران، تحوّل سطح مبنانا إلى اللون الأبيض بعد أسبوع.

منذ ذلك الحين، انخفضت درجة حرارة الغرفة قليلًا عن ذي قبل، وقلّ الوقت الذي أشغّل فيه مكيّف الهواء.

إنه تغيير صغير، لكنني أدركت أن مواجهة الحر لا تقتصر على استخدام مكيّف الهواء فقط.

أتوقف كثيرًا عند متجر المقبلات في الحي في طريق عودتي من العمل.

كان يتراكم وعاء بلاستيكي جديد في كل مرة أشتري فيها المقبلات، حتى امتلأت المساحة تحت الحوض بها.

لذلك وضعت في أحد الأيام وعاءين زجاجيين كانا لدي في المنزل داخل حقيبتي وأخذتهما معي.

نظرت صاحبة المتجر إلى الوعاءين وقالت: «يبدو أن الشباب هذه الأيام أصبحوا يحضرون أوعيتهم الخاصة حتى لشراء المقبلات.»

ثم أضافت ملعقة إضافية من الأنشوجة المقلية قائلة إنها وفّرت تكلفة الوعاء.

منذ ذلك الحين، أحرص دائمًا على إحضار أوعيتي عندما أذهب لشراء المقبلات.

وأصبحت الأوعية البلاستيكية تحت الحوض نادرة الوجود الآن.

في أواخر الخريف، تثمر أشجار الكاكي في القرى الريفية بثمار برتقالية متدلية بكثافة.

في الأسبوع الماضي، اتصل بي أبي في موطني وقال إنه بدأ بقطف الكاكي.

قال أبي: «يُقال إن الجار المسن سيترك هذا العام أيضاً بعض ثمار الكاكي في القمة طعاماً للعقعق (kkachibap).»

الـ kkachibap هو عادة ترك بعض ثمار الكاكي دون قطف من أجل الطيور التي يصعب عليها إيجاد الطعام في الشتاء.

في طفولتي، كنت أظن أن الثمار المعلقة في الأعلى تُترك فقط لأن قطفها صعب.

لكن في يوم شتوي مثلج، رأيت العقعق والطيور الصغيرة تنقر تلك الثمار، ففهمت المعنى.

ليست سوى بضع ثمار كاكي، لكنها تحمل في طياتها نية طيبة بأن يقضي الناس والطيور الشتاء معاً.

لذلك قررت الذهاب إلى موطني هذا الأسبوع لقطف الكاكي مع أبي، مع ترك بعض الثمار في القمة.

في الشهر الماضي، وفي طريق عودتي من العمل، وجدت على جانب الطريق صقراً مصاباً بجناحه.

شعرت أنه لا ينبغي لمسه بيد عارية، فاتصلت أولاً بمركز إنقاذ الحيوانات البرية.

اتباعاً لإرشادات الموظف، ثقبت صندوقاً وفرشت فيه منشفة، ونقلت الطائر بحذر.

بعد وصولي إلى المركز، طلبت: «أخبروني بصراحة إن كان سيطير مرة أخرى أم لا.»

قال الطبيب البيطري إن العظم لم يُكسر، لكنه يحتاج إلى علاج لعدة أسابيع.

بعد ذلك، أصبح انتظار الأخبار التي يرسلها المركز متعة صغيرة بالنسبة لي.

وبعد نحو شهر ونصف، تلقيت اتصالاً يخبرني أن الصقر عاد بأمان إلى الطبيعة.

تعلمت أن استشارة أحد الخبراء أولاً أهم من التسرع عند رؤية حيوان مصاب.

عندما كنت صغيراً، كان هناك الكثير من اليراعات في جدول قريتي.

لكن مع استخدام مبيدات حشرية كثيرة وتغطية الجدول بالإسمنت، اختفت كلها دون أن يشعر أحد.

منذ عدة سنوات، تضافرت جهود أهل القرية لإعادة الجدول إلى شكله الطبيعي.

في الصيف الماضي، سألني جدي: «هل قال الباحث الذي يجري دراسة بيئية إن اليراعات ستعود هذا العام؟»

نقلت له نتائج الدراسة، وأخبرته أيضاً أنه شوهد ضوء في أعلى الجدول.

في تلك الليلة، أطفأنا المصابيح اليدوية وجلسنا بهدوء بجانب الجدول ننتظر.

بعد قليل، عندما بدأت أضواء صغيرة تطفو واحدة تلو الأخرى بين الأعشاب، ابتلت عينا جدي.

في تلك اللحظة، شعرت بأن الطبيعة المفقودة يمكن أن تعود إذا بذل الناس جهداً.

شاركت نهاية الأسبوع الماضية في برنامج تجربة السهل الطيني على الساحل الغربي.

كان السهل الطيني بعد انحسار المياه أوسع مما توقعت، وكانت قدماي تغوصان فيه، مما جعل المشي صعباً.

سألت المرشد: «يُقال إن هذا السهل الطيني يعيش فيه عدد لا يُحصى من السرطانات، أليس كذلك؟»

ابتسم المرشد وأخبرني أن كل حفرة صغيرة هي منزل يعيش فيه سرطان أو محار.

وأضاف أن بفضل هذه الكائنات الصغيرة، يقوم السهل الطيني بترشيح مياه البحر وتنقيتها.

لذلك كان علينا إعادة جميع الكائنات التي اصطدناها إلى أماكنها عند انتهاء التجربة.

شعرت ببعض الأسى، لكنني شعرت بالرضا عندما رأيت سرطاناً صغيراً يندفع إلى داخل حفرته.

لم يكن السهل الطيني مجرد وحل، بل مكاناً تعيش فيه كائنات حية لا تُحصى معاً.

سألتني زميلتي الجامعية هايون، التي قابلتها بعد غياب طويل: «سمعت أنك تربي النحل على السطح هذه الأيام؟»

أجبتها أنني أشارك منذ العام الماضي في نادي لتربية النحل الحضري على سطح شركتي.

تساءلت هايون إن كانت هناك أزهار كافية للنحل في وسط المدينة.

في الواقع، توجد أزهار كثيرة يمكن جمع الرحيق منها حتى في أشجار الشوارع والحدائق العامة وأحواض زهور المباني السكنية.

يساعد النحل، أثناء نقله لحبوب اللقاح، أشجار المدينة وأزهارها على الإثمار.

بالطبع، يجب تحديد مكان الخلية بعناية حتى لا يقلق الجيران من اللسع.

بعد أن استمعت هايون لكل ذلك، قالت إنها ستأتي حتماً في يوم جني العسل الشهر القادم.

أتمنى أن يعرف مزيد من الناس أن النحل الصغير يلعب دوراً كبيراً في الحفاظ على طبيعة المدينة.

قبل نصف عام، تبنت عائلتنا كلباً عمره حوالي سنتين من ملجأ للحيوانات.

في الأسابيع الأولى، كان الكلب يخاف وينبح بصوت عالٍ لمجرد سماعه صوت الجرس.

كاد أبي يستسلم قائلاً إن هذه طبيعته ولا حيلة في ذلك.

لكن المدربة قالت: «عادات الكلب تعتمد على مدى استمرارية تعليم صاحبه له.»

بعد ذلك، تدربنا يومياً على إعطائه وجبة خفيفة والانتظار بهدوء عندما يرن الجرس.

بعد نحو شهر، أصبح الكلب يجلس بهدوء أمام الباب منتظراً حتى عندما يرن الجرس.

الآن يحب أبي الكلب لدرجة أنه أول من يحمل مقود النزهة.

أدركت أن ما يغيّر سلوك الحيوان في النهاية هو صبر الإنسان واهتمامه.

جلست في عطلة نهاية الأسبوع مع ابن أخي البالغ من العمر ست سنوات بجانب حوض الزهور قرب ملعب المبنى السكني.

في تلك اللحظة، كان النمل يسير في صف طويل نحو فتات البسكويت.

سألني ابن أخي لماذا يمشي النمل دائماً في صف، فلم أستطع الإجابة فوراً أنا أيضاً.

لذلك عدنا إلى المنزل وفتحنا معاً دليل الحشرات.

يُقال إن النملة التي تجد الطعام تترك مادة ذات رائحة في طريق عودتها لتدلّ رفيقاتها على الطريق.

ولأن النمل الآخر يتبع تلك الرائحة، يتشكل صف طويل بشكل طبيعي.

في اليوم التالي، شرح ابن أخي لأصدقائه سر النمل وكان فخوراً جداً بذلك.

بفضل سؤال الطفل الغريب، بدأت أنا أيضاً أرى عالم الكائنات الصغيرة بشكل جديد.

تقف عند مدخل الحي الذي انتقلت إليه شجرة زيلكوفا كبيرة.

حول الشجرة سياج منخفض ولافتة مكتوب عليها «شجرة محمية».

في أحد الأيام، سألت سيدة مسنة كانت تستريح تحتها عن عمر الشجرة، فقالت إنه يتجاوز ثلاثمئة عام.

قالت إن سكان القرية كانوا يجتمعون منذ القدم في ظل هذه الشجرة لمناقشة أعمال الزراعة وإقامة الولائم أيضاً.

قبل عدة سنوات، انكسر غصن كبير بسبب إعصار، مما أقلق الجميع كثيراً.

قالت إن السكان جمعوا المال حينها واستدعوا طبيب أشجار لعلاج الجرح.

بعد سماع القصة، شعرت أن الشجرة التي كنت أمر بجانبها دائماً أصبحت أشبه بجار قديم للحي.

هذه الأيام، أحيي الشجرة بصمت كل يوم في طريقي إلى العمل.

في الربيع الماضي، اصطاد أخي سيوجون مع معلمه خمسة شراغيف من بركة المدرسة.

وضعنا نباتات مائية في حوض صغير ونقلنا الشراغيف إليه بحذر.

كان سيوجون يجلس القرفصاء أمام الحوض كل صباح متسائلاً متى ستتحول إلى ضفادع.

بعد نحو أسبوعين، ظهرت الأرجل الخلفية وتبعتها الأرجل الأمامية سريعاً.

عندما قصُرت الذيول، وضعنا حجراً يمكنها الصعود عليه في الحوض كما قال المعلم.

وفي اليوم الذي أصبحت فيه ضفادع صغيرة، ذهبنا إلى تلك البركة وأطلقناها جميعاً.

رغم أسفه، راقب سيوجون حتى النهاية الضفادع وهي تقفز إلى الماء.

كانت مشاهدة نمو الحياة عن قرب تجربة لا تُنسى لنا كلينا.

تطوعت هذا الصيف كمساعد سلامة على الشاطئ في قرية ساحلية.

في أحد الأيام، دفعت الأمواج قنديل بحر إلى الرمال.

اقتربت مني سائحة ممسكة بيد طفلها، سائلة إن كان ذلك لا يزال خطيراً.

أوضحت أنه حتى لو بدا ميتاً، يمكن أن يلسع بمجساته، لذا يجب عدم لمسه إطلاقاً.

وأضفت أنه في حال اللسع، يجب الغسل بماء البحر وإخبار عامل السلامة فوراً.

بعد ذلك، وضعنا حبلاً حول قنديل البحر حتى لا يقترب منه الناس.

شكرتني السائحة وأعادت تذكير طفلها بعدم لمس الكائنات البحرية بلا تفكير.

للاستمتاع بالبحر، من المهم معرفة شيء ولو قليل عن الكائنات البحرية.

حضرت في الشهر الماضي محاضرة عن الطيور المهاجرة أُقيمت في مكتبة الحي.

قال المحاضر إن بعض الطيور المهاجرة تطير آلاف الكيلومترات كل عام وتعود إلى المكان نفسه.

بعد انتهاء المحاضرة، سأل تلميذ ابتدائي كيف تجد الطيور طريقها بلا خريطة.

قال المحاضر إنه سؤال جيد وأجاب أن الطيور تستخدم مواقع الشمس والنجوم.

وأضاف أن هناك أيضاً دراسات كثيرة تشير إلى أن للطيور قدرة على استشعار المجال المغناطيسي للأرض.

لكنه قال إن العلماء أنفسهم لم يكتشفوا بعد كل الأسرار.

بعد سماع ذلك، شعرت أن الطيور الصغيرة التي تحلق في السماء أكثر إثارة للإعجاب.

أريد في هذا الخريف الذهاب إلى ضفة نهر قريبة لمشاهدة وصول الطيور المهاجرة بنفسي.

منذ فترة، كان حوض زهور مبنانا السكني يُحفر كل ليلة بواسطة شيء ما.

سأل طفل الجيران عن نوع الحيوان الذي يحفر الحوض، وظننت أنا أيضاً في البداية أنه قط شارع.

لكن الحيوان الذي ظهر في الفيديو الذي تحقق منه مكتب الإدارة كان راكون الماء بشكل غير متوقع.

تبيّن أن راكون الماء ينزل أحياناً كثيرة إلى المدينة عبر الجداول القريبة ويعيش فيها.

علّق مكتب الإدارة إعلاناً يطلب عدم إطعام راكون الماء أو الاقتراب منه.

وذلك لأن اعتياده على الطعام الذي يقدمه البشر قد يفقده القدرة على العيش في البرية.

كما اتفق السكان على إغلاق أغطية صناديق نفايات الطعام دائماً حتى لا يأتي راكون الماء بحثاً عن الطعام.

أعتقد أننا بحاجة إلى تعلّم كيفية التعايش مع الحيوانات البرية حتى في المدينة مع الحفاظ على مسافة مناسبة.

أعتني منذ ثلاث سنوات بقطعة أرض صغيرة في مزرعة نهاية الأسبوع بالحي.

هذا العام تركت الأزهار البرية والأعشاب على حافة الحقل عمداً دون اقتلاعها.

سألني الرجل صاحب الحقل المجاور لماذا أهملت حقلي هكذا، وبدا الأمر وكأنه يصفني بالكسل، فشعرت بشيء من الأسى.

لكنني تركتها عمداً بعد أن سمعت أن الأزهار البرية تجذب النحل والفراشات.

عندما حل الصيف، ازداد فعلاً عدد النحل والفراشات حول الأزهار بشكل ملحوظ.

ربما بفضل ذلك، أثمر القرع والفلفل في حقلي أكثر بكثير من العام الماضي.

في الخريف، ابتسم ذلك الرجل وقال إنه سيحاول ترك بعض الأزهار البرية في حقله أيضاً العام القادم.

علّمتني حديقتي الصغيرة أن النظافة المتناهية ليست الشيء الجيد الوحيد.

لدي هواية مراقبة الغربان أثناء المشي في الحديقة بعد العمل.

يتساءل الناس عما يجعل الغربان جميلة، لكن عيني تنجذب دائماً إلى ذكائها.

في إحدى المرات، أسقط غراب ثمرة صلبة على الطريق وانتظر أن تدهسها سيارة.

عندما انكسرت القشرة، انتهز الغراب فرصة تغيّر الإشارة ونزل بسرعة ليأكل اللب.

يُقال إن هناك دراسات تُظهر أن الغربان تتذكر وجوه البشر.

ربما لهذا السبب، هناك غراب يبدو أنه يتعرف عليّ عندما أمر في الوقت نفسه كل يوم.

بالطبع أفهم سبب كراهيتها بسبب تمزيقها أكياس القمامة.

لكن إذا تخليت قليلاً عن التحيز، ستدرك أن الغربان أيضاً جيران مثيرون للاهتمام حقاً.

في الخريف، تتلوّن جبال كوريا بألوان الأحمر والأصفر الجميلة.

هناك سبب علمي لتغيّر أوراق الشجر التي كانت خضراء على هذا النحو.

سبب تغيّر لون الأوراق في الخريف هو أنه مع برودة الطقس تتحلل مادة الكلوروفيل التي تمنح الأوراق لونها الأخضر.

عندها تظهر الأصباغ الصفراء التي كانت مختفية خلف اللون الأخضر طوال الوقت.

الأشجار التي تتحول إلى اللون الأحمر، مثل شجر القيقب، تنتج صبغة حمراء جديدة داخل أوراقها.

يُقال إنه كلما توالت الأيام المشمسة وازداد الفرق في درجة الحرارة بين الليل والنهار، أصبحت ألوان الخريف أكثر وضوحًا.

في النهاية، تغيّر ألوان الأوراق في الخريف هو تغيّر طبيعي يحدث أثناء استعداد الأشجار لفصل الشتاء.

إذا ذهبت لمشاهدة أوراق الخريف هذا العام، فقد يكون من الجميل أن تستمتع بها وأنت تتذكر هذا المبدأ.

في الربيع الماضي، بينما كنت أمشي مع عائلتي في طريق غابة قرب حديقة وطنية، رأيت صغير غزال ماء.

بدا منظره وهو يجلس منكمشًا وحده في الأعشاب مثيرًا للشفقة، فألحّت أختي الصغيرة أن نأخذه معنا.

وفي تلك اللحظة اقترب موظف في الحديقة كان يمر من هناك، وقال إن أمه ابتعدت فقط لبرهة بحثًا عن الطعام.

طلب الموظف قائلاً: «إذا سأل أحد عمّا إذا كان بإمكانه أخذ الصغير، أرجو أن تخبروه بشكل قاطع أن هذا غير مسموح.»

يقولون إن الأم قد تتوقف عن رعاية صغيرها إذا لمسته يد الإنسان.

غادرنا المكان بهدوء، وأومأت أختي برأسها موافقةً على أنها فهمت.

وعند عودتنا إلى المنزل، نقلتُ كلام موظف الحديقة إلى أصدقائي كما هو.

أفضل طريقة لمساعدة الحيوانات البرية أحيانًا هي ببساطة مراقبتها من بعيد.

في عطلة نهاية أسبوع خريفية، صعدت مع ابنتي ذات الثماني سنوات إلى التل الواقع خلف الحي.

كانت ثمار البلوط متناثرة بكثرة على جانب الطريق، وكان بعض الناس يجمعونها في أكياس.

أرادت ابنتي أن تجمعها مثلهم أيضًا، لكنني قلت لها إننا سننظر إليها قليلاً فقط ثم نتركها ونذهب.

سألتني ابنتي عن سبب عدم جواز أخذ ثمار البلوط، فشرحت لها أنها طعام شتاء السناجب والطيور.

تدفن السناجب ثمار البلوط في الأرض لتأكلها لاحقًا، وأحيانًا تنبت الثمار التي تنساها.

عندما قلت لها إن الأشجار التي تنمو بهذه الطريقة تكوّن غابة من جديد، فتحت ابنتي عينيها على اتساعهما دهشةً.

وفي طريق النزول من التل، دحرجت ابنتي بلطف ثمار البلوط الساقطة نحو الأعشاب على جانب الطريق.

كان يومًا تعلّمتُ فيه مع ابنتي أن حياة الغابة تتواصل حتى عبر حبة بلوط واحدة.

تعيش في بيت جدتي سلحفاة أربّيها منذ أن كنت في المدرسة الابتدائية.

منذ أن انتقلت إلى المدينة من أجل الجامعة، أصبحت جدتي ترعى السلحفاة بدلاً مني.

عندما زرت بيت جدتي الأسبوع الماضي، أنهت المكالمة الهاتفية وقالت ضاحكة: «يسأل عمّك إن كانت السلحفاة ما زالت حية.»

قد تعيش السلاحف عشرات السنين بحسب نوعها، لذا يجب أن تكون مستعدًا لتحمّل المسؤولية طويلاً قبل تربيتها.

لكن يُقال إن هناك أشخاصًا يطلقون سلاحفهم خلسة في الأنهار بحجة صعوبة تربيتها.

خصوصًا الأنواع الدخيلة مثل السلحفاة ذات الأذن الحمراء، التي تسبب مشكلة بانتزاعها الطعام والموطن من الكائنات المحلية.

بفضل سؤال عمي، عقدت العزم من جديد على أن أعتني بسلحفاتي جيدًا حتى النهاية.

في العطلة القادمة، أنوي البقاء طويلاً في بيت جدتي وأبدأ بتغيير حوض السلحفاة أولاً.

صباح يوم السبت، ذهبت مع صديقتي أون بي إلى بحيرة الخزان في الحي لمشاهدة الطيور.

بعد انتظار طويل، حطّ طائر رفراف أزرق الريش على غصن فوق الماء.

سألنا طفل كان بجانبنا عن سبب قفز ذلك الطائر إلى الماء مرارًا.

قالت أون بي إنه يحاول اصطياد سمكة، وأعارت الطفل منظارها المقرّب للحظة.

وفعلاً، عاد طائر الرفراف بسرعة فائقة إلى الغصن وهو يحمل سمكة صغيرة في منقاره.

وفي طريق العودة إلى المنزل، سألت أون بي: «ماذا كان ذلك الطفل قد سأل قبل قليل؟ لماذا يقفز الطائر في الماء؟»

وبفضل ذلك السؤال، تحدثنا حتى عن ضرورة أن تكون البحيرة التي يعيش فيها طائر الرفراف نظيفة.

لأن طائر الرفراف لا يمكنه البقاء هناك إلا إذا وُجد ماء نقي تعيش فيه الأسماك.

يمتد على الطريق الرئيسي أمام مدرستنا جدار زجاجي شفاف طويل، أُقيم لمنع الضوضاء.

لكن في طريق الذهاب إلى المدرسة، كنا نعثر مرارًا على طيور ميتة تحت ذلك الجدار الزجاجي.

تبيّن أن الطيور لا ترى الزجاج الشفاف فتظنه سماءً مفتوحة وتطير نحوه فتصطدم به.

لذلك حصل نادينا على إذن من مكتب المقاطعة وقررنا لصق ملصقات نقاط صغيرة بكثافة على الجدار الزجاجي.

ضحك حارس المدرسة وقال: «الأطفال يأتون باستمرار ليسألوا لماذا نضع نقاطًا على الزجاج.»

شرحنا له أن الطيور عندما ترى النقاط تدرك أنها لا تستطيع المرور بين المسافات.

بعد مرور بضعة أشهر على لصق الملصقات، أصبح من النادر أن نرى طيورًا تحت الجدار الزجاجي.

بالنسبة للبشر هي مجرد نقاط صغيرة، لكنها أصبحت بالنسبة للطيور علامة تحمي حياتها.