Korean vocabulary — Daily life words 5

There was a notice posted in front of the store door saying that the store would be closed for a week.

Instructions for using the website were posted on the website screen in large format.

President, how should we handle this official document?

Blog post.

Online posts.

Recent Posts.

I prepared for the national exam to become a civil servant.

My sister stayed up all night studying at the library ahead of the national nurse exam.

Dr. Kim's youngest son also became a prosecutor this time, so there are three people in his family who passed the national exam.

The fisherman went out to sea to fish.

I fished for hours, but only caught a few small fish.

I'm going to the river tomorrow to go fishing.

Villagers worked hard to prevent floods to avoid suffering damage from floods again.

Author Kim felt burdened by the publisher's repeated emphasis on the deadline that had been mentioned several times.

Did you lock the front door properly?

The new groom and the new bride returned from their honeymoon and greeted the elders of the family.

Saesaek, who married off to the island at the age of seventeen, is now a seventy-seven-year-old grandmother.

After dressing up like that today, my daughter looks like a new girl!

When Jisoo didn't come at the appointed time, she kept looking at her watch.

The watch my father gave me as a gift is my most precious thing, so I always wear it on my wrist.

What time is it now?

For the first time in a while, I put my family in the car and drove down a quiet country road.

I got lost at night and passed through a desolate country road, but for some reason I felt a creepy feeling.

In this village on the outskirts of the city, you can feel the atmosphere of narrow, winding country roads.

Old country house.

There are few people around this country house, so you can easily hear the sound of grasshoppers.

Smoke is rising from the chimney of a country house visible from the car window.

Jisoo likes kimbap with spinach.

I'm worried that my children don't eat healthy spinach.

My mother seasoned spinach blanched in boiling water and served it as a side dish.

I am paid hourly.

Jisoo moved to a job with a higher hourly wage.

At our cafe, we pay higher hourly wages to employees who work on weekends.

In celebration of the Lunar New Year holiday, the market was noisy and crowded with people trying to shop.

The square was noisy and crowded from the morning due to the crowds who flocked to see the performance.

The sound of the television is hard to hear because of the noise of the children making noise.

City bus stop.

I take the city bus to go home.

Youngsu waited in front of the school for the city bus to go home.

The child ate vanilla ice cream with plenty of strawberry syrup.

There was a lot of sticky caramel syrup sprinkled on top of the bread, which was sweet just by looking at it.

I would like a cup of iced coffee, please.

Jisoo has poor eyesight, so she wears contact lenses.

It is said that if you spend too much time on the computer or watch TV, your eyesight will deteriorate.

I feel like my eyesight is getting worse. These days, I can't even see the writing on the blackboard.

Director Kim made a series of three films with the theme of love.

On one side of the bookshelf, full-length novels from a series were lined up side by side.

Seung-gyu stayed up all night watching a twenty-part martial arts movie series.

The cement floor is so cold that I can't lie down.

To the right of our house is a one-story house made of cement bricks.

How many bricks can you make from one bag of cement?

Volunteers built a simple public health center in the village and cared for patients.

I wanted to have a quick drink on my way home from work, so I went to a small bar on the street.

What should I do if I want to go to the bathroom while hiking?

There are two portable toilets around the park.

In front of the interview room, simple chairs were placed for those waiting to sit.

Where are the people who lost their homes in this earthquake living?

To welcome spring, I threw away the old flower pot and changed the flower pot.

After changing the leather, the old sofa looked like new.

When it rains, water leaks from the roof.

Even when Jisoo lives in a group, he ignores teamwork and insists on individual play.

Assistant Manager Park could not fit in with the organization and kept trying to play individually.

I don't think I can go to the meeting tonight because I have work to do.

He is a skilled liar, so many people are deceived by his words.

The politician was branded a liar by the people because he did not keep his promises.

Why don't you believe me? Do you think I'm a liar?

Seung-gyu was a lazy person who lay around all day.

That employee was labeled as lazy because he dozed off during work hours and was often late.

Mom, can't you sleep a little longer?

People were lining up at the arrival gate to board the plane.

Passengers boarding flights bound for Japan are requested to use Gate 3.

Let's meet at our boarding gate.

A news report was broadcast immediately after the drama ended.

The sky was covered with clouds, and soon raindrops began to fall.

Looks like the drama is over. Let's change the channel to another channel.

I like spicy and sour seasoned golbaengi.

A lot of whelk are caught at the beach near my grandfather's house.

How about eating whelk snacks today?

The sports competition was held as scheduled regardless of the weather.

He received the Most Valuable Player award regardless of the team's victory.

Will you quit your job when you get married?

I didn't really want my friends to know what was going on at home.

Yumin was grateful to her uncle for taking the time to attend her graduation ceremony.

How on earth do you get things done?

The cute granddaughter's song made the grandmother, who was tired from farming, smile.

Jisoo, the youngest, is the cutie in our house because she does cute things and has a lot of charm.

I heard you recently had a daughter?

After seeing the actress, I was amazed at how someone could be so beautiful.

I was curious why he, who was usually polite and polite, said such rude things in front of the elders.

It seems like there were unusually many customers at the bookstore today.

Like everyone on the team, I am doing my best.

Like everyone else, I feel good when I get compliments.

Just like you, I hope you understand my feelings.

Writer Kim is evaluated as a writer with only passion but no literary talent.

Writers who are said to be good at writing are more likely to revise and re-edit after writing.

Excellent writer.

There were two gold nuggets in his pocket.

My father donated all his gold, almost all of his money, to his alma mater.

The robber stole three gold bars and cash that were stored in a safe and ran away.

Both of my molars were rotten, so I had gold teeth replaced.

A friend who is a dentist thankfully replaced the gold tooth for free.

Yellow gold teeth.

Grandma took out the candy she had hidden deep in the drawer.

The roots are deeply embedded in the ground and are unlikely to be pulled out.

sink deeply

go flower viewing

Enjoy flower viewing.

play with flowers

A cute little brat.

A little trickster.

The best trickster.

I begged my mom and decided to raise a pet honey at home.

I like the chickens and honeysuckle the best at our farm.

Mom, over there, Honey is eating!

I had a strange dream, so I asked a famous fortune teller to interpret it.

My father told me that when children dream of falling from a cliff, they dream of growing taller.

The dream interpretation is correct.

Jisoo has a neat personality, so she constantly organizes her surroundings.

As the holiday season approaches, news of water sports accidents continues.

I'm worried because Seung-gyu is constantly eating these days.

My grandfather, who was in the hospital, missed the endless sea of ​​his hometown.

My brother-in-law's hometown had endless wheat fields, no hills or mountains.

Teacher Kim is a very respected person.

A secret recording tape was released, exposing the politician's bribery charges to the world.

Jisoo put a recording tape in a cassette to record a song from a radio broadcast.

There will be a special lecture tomorrow by a famous instructor, so prepare thoroughly.

Jisoo went to an amusement park on Children's Day, rode a merry-go-round, and watched a parade.

Mom, I want to go to the amusement park before summer vacation ends.

okay. Before school starts, let’s go with dad and go on some rides and have a good time.

The district office is building a playroom for the children of dual-income couples.

My wife and I, who both work, leave our child in the playroom when we go to work and pick it up when we get home from work.

Jisoo, does your company have a playroom?

After class, I gathered with my friends at the playground and played on the slide.

Although Seung-gyu played well with his friends at the playground, he would often get into fights over trivial issues.

Mom, where did Jisoo go?

In the high jump, you have three opportunities to jump per period.

A Korean athlete won a gold medal in the high jump competition by jumping over the highest pole.

Is your high jump practice going well?

The snowflakes reflected in the streetlights on a winter night were truly beautiful.

Outside the window, the white snowflakes that people had been waiting for all winter began to fall.

The sky is cold and cloudy all day.

There were always three old men gathered in this room.

The old man who lived in the mountains was famous among the villagers for his ability to tell fortunes.

Grandfather, please sit here.

Jisoo pressed the dial to make a call.

Dial sound.

Dial phone.

Company employees collected relevant data to understand consumers' tendencies.

The government investigated data on youth unemployment rates to find out the employment situation in our country.

manage data

His life consisted of going back and forth between school and home.

The government announced that it would do its best to prevent the recurrence of such terrible accidents.

We were repeating the same exercises over and over again for days to learn one movement.

The beggar on the street was chasing people and begging them.

Born into a poor family, he became a beggar from an early age and had to beg.

I felt very sorry for the beggar who was limping and begging people for money.

The man acted like a beggar and went around begging people for money.

Minjun showed up looking like a beggar after a month of backpacking.

Who is that guy walking around town like a beggar?

This work is a picture frame made by taking advantage of the texture of cardboard.

Cardboard boxes are soft and have the function of protecting products.

How should we wrap this necklace as a gift?

The boss notified the employees that the afternoon meeting was canceled.

I checked the seminar schedule by looking at the notice posted on the bulletin board.

Please send me a notice that tomorrow’s meeting has been cancelled.

The delivered newspaper was thick with several sheets of advertisements stuck in it.

My father created a flyer for the store he opened and distributed it around the neighborhood to promote it.

They say if you bring this flyer, you will get a discount.

In Seoul, the roads often become traffic hells with cars rushing to work every morning.

The sudden heavy snowfall turned the roads into traffic hells, causing inconvenience to many citizens.

The car was pushed too far because there was an accident in front.

In the past, gold rings were exchanged as wedding gifts.

Teacher Kim wears a gold ring on his finger that his students gave him as a retirement gift.

A thick gold ring.

When a child celebrates his or her first birthday, a gold ring worth one dollar is usually given as a gift.

My mother sold the gold ring she received as a wedding gift to raise money for my tuition.

Gold rings crafted into various shapes were neatly placed on the shelves of a jewelry store.

Teacher Kim told the sleepy students to wake up and stretch.

As the meeting lasted more than two hours, everyone in attendance yawned and stretched.

What do you do first thing when you wake up in the morning?

Mother peeled the pods from the peas.

I removed the pods from the beans and rinsed them by rubbing them with my hands.

What are you going to do with these kidney beans?

The forsythia flower branches were broken by the wind.

I held the branch of a blooming cherry blossom and smelled its scent.

It rained so hard yesterday that all the flowers on the flower branches fell off.

Octopus, which helps to restore vitality, is the most delicious in fall these days.

For dinner tonight, I plan to serve spicy stir-fried octopus as a side dish.

What do you like most about seafood?

The cook made porridge with chopped vegetables.

To marinate the ribs, I used finely chopped garlic instead of whole garlic.

I didn't know that mincing meat was this hard.

I went to a large publishing complex to print flyers.

Our apartment residents launched a campaign to reduce waste in the apartment complex and on the streets.

Perhaps because this is a famous tourist destination, complexes are well developed for each major tourist area.

As soon as the bell rang to end the exam, the teacher told the class president to collect the answer sheets.

For fair evaluation, it is best to have two or more graders grade the answer sheets.

I wrote too many answer sheets. Could you give me one more?

Mom didn't let Minjun look at the answers in advance when solving math problems.

Jisoo lost the answer sheet in the textbook and was unable to check the correct answer after solving the problem.

That's wrong.

I ate pork belly with a lot of pork fat and it was greasy.

Today, I'm grilling meat, and a lot of oil splatters out.

I think it's because there's a lot of pork fat in it.

The day after I dream about pigs, I always pick up money on the street.

Minjun says he often dreams of pigs, so he thinks he will be rich when he grows up.

I had a dream last night and there was a pig.

The father bird came to the nest with a caterpillar to give to his chicks.

Birds build nests out of grass or twigs, where they give birth and raise their young.

Cuckoo's Nest.

My younger daughter always helps me wash the dishes after dinner.

There were a lot of dishes to wash today as guests came.

Do you need any help with the cooking?

This product has a quality certification label attached, so consumers can purchase with confidence.

The mother told the letter writer to leave a place for a stamp when writing the address on the envelope.

trademark label.

Jisoo, who won a game of scratching with her neighborhood friends, got five tickets.

During recess, Minjun and his friends used to make scabs made of folded newspaper.

A game of tagging.

Jisoo is looking through the dusty warehouse looking for old things.

Air pollution in Seoul is serious, and the concentration of fine dust in the air is increasing.

Clean your room yourself. There's a lot of dust on your desk!

When cleaning with a duster, it is best to open the window for ventilation.

To prevent dust from flying around, it is better to wipe it with a rag rather than shaking it off with a duster.

Use a duster to remove some of the dust that has accumulated on the furniture.

Fishermen caught silver cutlassfish from the sea.

Jisoo bought a long, flat cutlassfish at the fish market.

The cutlassfish is very fresh today.

My mother put the freshly made kimchi into the kimchi refrigerator.

Kimchi stored in the kimchi refrigerator remains crunchy and chewy.

Mom, where is the radish kimchi?

My mother made chicken skewers by putting chicken on skewers.

My father ordered skewers from a skewer restaurant and enjoyed them as a side dish with drinks.

What food do you like?

My mother bought a saury from the fishmonger.

There was delicious grilled saury on the table.

Do you go far out to sea to catch saury?

The newly opened department store is holding a huge discount party for a month.

A banner was hung in front of the store announcing a large Thanksgiving feast for Chuseok.

A large discount store is holding a gift festival where holiday gift sets are sold at deep discounts.

We turned on our heels and moved quickly and silently like cats.

I was pushed by people on the bus and ended up stepping on the heel of the person in front of me.

You bought new shoes!

I used a hammer to fix a broken chair.

While I was hammering a nail, I hit it wrong and hurt my finger.

The sound of hammering coming from the construction site was so loud that I couldn't concentrate on my work.

When walking, it is good for your health to touch the ground with your heels first and walk in a ten-square motion.

When the heel begins to crack, the pain is severe and in severe cases, bleeding and inflammation may occur.

Maybe it's because I only wear high shoes, but my heels hurt when I walk.

In winter, dead skin cells appear on the heels, gradually becoming thicker and, in severe cases, cracking.

She walked tiptoeing, lifting her heels to keep the heels from hitting the floor.

Why is dead skin on heels so difficult to remove?

Hold a 100-day feast.

Hold a 100-day party.

Preparing for a 100-day feast.

The bench in the park was repainted.

Jisoo likes to lie down on the bench and read books.

A man was sitting on a bench and waiting for someone.

Inconsistency in words and actions.

Disagreement of opinion.

A discrepancy arises.

Brunch restaurant.

Brunch restaurant.

Brunch cafe.

Mackerel is a fish that is often grilled or stewed due to its plump flesh and good taste.

Thick fish, such as mackerel or mackerel, need to be cut into pieces and grilled to cook evenly on the inside.

I prefer mackerel, which has a light taste, rather than mackerel, which has a strong fishy smell and is salty.

The man shamelessly cut in front of me.

I got caught cutting in line and was sent to the end of the line.

Hey, if you're standing next to him and then sneak in, isn't it cutting in?

Residents of the neighborhood actively supported the installation of a traffic light in front of the elementary school.

Teachers suggested to the school that the facilities in the science lab were outdated and that it was urgent to install new laboratory equipment.

Installation plan.

When leaving the room, you must turn off the light switch.

When cooking rice in an electric rice cooker, you must first press the power switch.

When the power switch was turned on, electricity began to be supplied to the entire building.

Before writing a full-fledged article, I briefly wrote down things related to the incident and made it into a sketch article.

I thought back to that time again while looking at the travel sketch that briefly wrote down what I saw during the trip.

It was impossible to fully understand his life and philosophy through a simple sketch of his achievements and career.

All the children took out their sketchbooks and started drawing today's topic, flowers.

The mother, who was flipping through the sketchbook, smiled when she saw the child's drawing of her own smiling face.

The drawing is not done on the wall, but in a sketchbook.

This factory lacks basic ventilation and safety equipment, so the working environment is very poor.

Even in luxury cars equipped with state-of-the-art safety devices, special seats must be used when transporting children.

Child safety device.

The children were busy catching katydids in the rice fields.

On an autumn night, a katydid was crying in the grass.

Wow, isn't this a grasshopper? Long time no see.

My nephew, who is in kindergarten, likes playing with dolls the most.

Three kindergarten students who look about five years old are walking with umbrellas.

Jisoo has already entered kindergarten?

This is enough money to spend a year without worrying about anything.

At first I couldn't even float, but I'm really proud that I made it this far.

I'm really sorry for causing you so much trouble.

A leader must be an example to others through consistency of words and actions.

The residents ended the meeting without reaching a consensus on the construction of the dump.

Power match.

Well, then you should try it. How difficult is this?

Chi, did you think I would have no one to go with but you? You're welcome.

Hey, don't even say nonsense.

In a soccer game, only the goalkeeper can touch the ball.

Soccer goalkeepers are usually tall because they have to guard the goal.

What was the result of yesterday's hockey game?

The ice hockey stadium is quite chilly.

It was cool to see ice hockey players wearing skates and running on the ice during the game.

I'm practicing hard to skate so I can participate in ice hockey games.

I gave my father some premium whiskey as a gift.

The captain took out a bottle of whiskey and started drinking it whole.

Sir, what would you like to drink?

We shared a passionate kiss before parting ways.

I fell into sweet imagination, dreaming of kissing my loved one.

Sweet kiss.

When you go to a restaurant, they give you wet wipes to wipe your hands before eating.

The baby's mother cleaned the baby's buttocks with a wet tissue and changed his diaper.

My face feels stuffy. Is there somewhere I can wash my face?

Seung-gyu jumped into the water wearing only his briefs.

Wearing triangle panties.

Yumin's desk is a bit messy because of the sticker marks she put on it when she was young.

All products released by our company bear a sticker with the company's mark.

Haitian technology.

Haitian companies.

Haiti sector.

My sister is excited to hear that a famous jazz artist is performing in Korea.

This street is famous as a place where various artists freely gather and perform.

Make-up artist.

Wet tissue.

Soft tissue.

She added sugar to the coffee with a teaspoon and stirred it.

Jisoo put down the teaspoon next to the teacup and began to speak quietly.

Teacup and teaspoon.

I hate cumbersome things, so I sleep in my panties.

Because the weather is hot, our kids run around the house wearing only underwear.

My frugal mother lived by saving money to even buy a pair of panties.

Our band participated in the jazz festival and gave a fantastic performance.

This science festival was the best festival for future science students.

A festival is held.

A cup of herbal tea.

Brew herbal tea.

Serve herbal tea.

Jisoo has a habit of drinking a cup of iced coffee whenever she feels sleepy.

On hot days, drinking cool iced coffee filled with ice quenches your thirst.

Would you like iced coffee or hot coffee?

I enjoy speed rather than driving safely.

These days, dramas are unfolding at a fast pace, so it's very exciting.

I'm worried that it's taking too long to solve the test questions.

turn off the speaker

attach a speaker

turn on the speakers

There were many interesting episodes while filming this drama.

A soccer player who participated in the last World Cup told an episode about the game at the time.

Interesting episode.

Seung-gyu made fun of Ji-soo and embarrassed her in front of her friends.

Mr. Kim was insulted and humiliated by people swearing at him.

feel embarrassed

He is still world champion with outstanding skills.

As a champion, he lost the championship belt to a new challenger.

Now, only the championship game remains.

Jisoo grinds the coffee beans herself and makes the coffee.

When I put the coffee beans into the machine and grind them, I could smell the fragrant coffee aroma.

The taste of coffee varies depending on how long the coffee beans are roasted.

Passive verb phrase.

learn passive verbs

study passive verbs

My sister went to the dermatologist because she had hives all over her body.

Recently, the number of people who regularly visit dermatologists to take care of their skin is increasing.

Our village suffered great damage from heavy snow.

There were many casualties in this accident.

A sudden frost causes significant damage to crops.

The victim submitted a complaint to the prosecution.

Minjun reimbursed the accident victim for car repair costs.

Recently, the number of victims of hit-and-run accidents has been increasing rapidly.

Jisoo barely made time to meet her friend despite her busy schedule.

This movie is really sad.

Minjun did not dare to go to war because he thought about his family.

There were famous scholars attending the conference, so I did not dare to speak up.

My friend asks me to take over some work. What do you think?

Seung-gyu returned healthy from his month-long trip without any injuries.

My grandfather lived in good health for over 100 years without any particular illness.

I hope you spend this year healthy and without any trouble.

Due to the sudden heavy rain, fruit and vegetable prices rose sharply.

With the development of the electronics industry, the use of computers is rapidly increasing.

After a crosswalk was built on the road in front of the school, accidents drastically decreased.

A new infectious disease is spreading rapidly across the country.

In line with the globalization trend, exchanges between various countries are rapidly increasing.

Prepare plenty of snacks.

The travel expenses seem to be more than expected. What should I do?

Fortunately, there was no major damage to our house despite the flood.

My friend got into a car accident, but luckily he wasn't seriously injured.

Luckily we met.

I simply cannot see his actions.

simply stipulate.

Simply deal with it.

Teacher Kim believes that even what children say should be accepted if it is true.

Mom, are you going to brush your teeth and sleep today too?

When using a telescope, you can clearly see the faces of people far away.

I took my clothes to the dry cleaner and the stains were completely removed.

I rested well over the weekend, and the fatigue that had accumulated during the week was completely gone.

I hope the rainy season is over now.

I clearly heard someone's voice calling me from the darkness.

Although the day was cloudy, the morning sun was clearly visible through the clouds.

I remember Jisoo so clearly that I even know where the dots are on her face.

I felt sorry for the lost puppy and brought him home.

The uncle died pitifully without being able to go to the hospital due to poverty.

Your situation is so pitiful as you don't have any money.

Seung-gyu traveled a fairly long distance by bicycle from Seoul to Busan.

It's quite far.

When the signal changed, the cars moved slowly.

My legs, which were stiff from paralysis, slowly began to loosen.

It's so difficult to quit smoking all at once.

The father hugged the baby dearly.

Yumin cherishes the gift she received from Jisoo.

It seems like you bought this outfit and never wore it.

The movie star honestly revealed his relationship with a non-member.

Seunggyu answered Jisoo’s questions as honestly as possible.

These are the clothes I bought yesterday, what do you think?

My younger brother drank the cold ice water.

I drove on the highway with a cool breeze.

I was able to stay cool this summer thanks to the air conditioner.

The kid only behaved well in front of his grandfather.

Yumin's body twisted as he sat quietly and studied.

Can't you just wait patiently?

It's still raining outside.

When I saw Seung-gyu after 10 years, he was still handsome and his body was the same as before.

You still smile a lot.

Pleasure is something that cannot be satisfied forever.

I will never forget meeting you.

Photos allow you to keep memories forever.

be fully equipped

Plan perfectly.

Completely digest.

This summer, it rained particularly heavily and caused a lot of damage.

As a child, I was exceptionally introverted and could not speak in front of people I met for the first time.

You look particularly pretty today.

I liked the song so much that I listened to it several times and naturally memorized it.

You don't have to try hard to forget the pain of heartbreak, but it will naturally get better over time.

I've tried all the medicines that are said to be good for headaches, but they don't really work.

The wind blew moderately and the blankets hung on the clothesline dried quickly.

My mother seasoned the stew by adding various seasonings to it.

Doctors advised obese patients to eat only enough to fill their stomachs.

Reporter Kim did not write in a newspaper article anything he did not know exactly.

Interviewers conducted in-depth interviews to accurately evaluate applicants.

Teacher, what time can we meet?

When driving, you must strictly follow traffic laws.

Students these days strictly manage their grades for entrance exams.

Sister, I want to buy this computer. What do you think?

I didn't sleep enough yesterday, so I felt drowsy all day.

We won the war because we were sufficiently prepared for the enemy's attack.

What were you so busy doing over the weekend that you couldn't even do your homework?

The dog was actively wagging its tail as if it was in a good mood.

Seunggyu, who always stayed in his room, was moving around actively today for some reason.

walk briskly

Everyone makes mistakes.

Don't lie. Why are you so good at lying?

Isn't it a lie? Isn't it a common mistake that everyone makes?

It's very cold in the room.

Then shall we turn on the heater?

Because I turned on the car heater, the inside of the car was warm.

This product sold the most?

Yes, this is the biggest hit of the year.

The movie is a hit movie that mobilized tens of millions of viewers.

Popular hit song.

Hit song stage.

Release of hit song.

The comedian won the best comedian award of the year for his funny words and actions.

Every time the comedian did something funny, loud laughter erupted from the audience.

I want to become a comedian later.

The dream I had yesterday was a bad dream, neither good nor bad.

After hearing my dream story, my friend laughed it off and said it was nothing special.

I had a bad dream last night.

It was difficult to interview more than a hundred students one by one.

The captain warned the members not to break away from their unit and take individual action.

Should the report be written only on this topic?

There was a chance that the film that Mr. Kim made as his graduation film would be screened in large theaters.

I wrote a review after seeing the movie being screened to great acclaim at a major theater in Seoul.

Movie theater.

A total of five films will be screened during the holiday season.

I love movies so much that I watch most releases on the first day of screening.

Do you want to go see a movie next week?

Instead of going to the general hospital, I went to a local medical practitioner.

Seung-gyu became an independent doctor at the hospital where he worked.

I want to open my own hospital.

I sat on a rock by the stream and dipped my feet in the flowing water.

Jisoo accidentally fell into the water while playing by the stream.

I think the weather is too hot.

I went to an art museum to see a solo exhibition by a famous artist.

My wife, a painter, held a solo exhibition summarizing her work over the past 50 years.

My favorite photographer is having a solo exhibition this time.

Coach Kim places great importance on teamwork, so players during training are not allowed to take individual action.

President Park's sudden announcement is only a personal action and has nothing to do with the company's position as a whole.

Do you have any free time during your trip?

When our dog gave birth, my father built a new, big, pretty dog ​​house.

The puppy must have been tired from running around all day, so it goes into its kennel and sleeps.

My father is getting a puppy. What should I prepare first?

Presidential election candidates hold public debates on television.

The company refused to disclose the data, saying it contained confidential documents.

extension.

We spread out a rug on the grass and lay down on it.

My mother laid out a thick, soft rug in the living room.

There's a lot of dirt on my butt.

Most universities publish booklets introducing each major.

Most injuries that occur at ski resorts are due to negligence.

In most cases.

My wife was holding a flipper and making pancakes.

My mother uses a spatula made from thinly carved wood instead of a stainless steel spatula.

Turn over quickly before the eggs burn.

Youngsu, who is meticulous, is good at knitting neatly and tightly.

Jisoo knitted with a bamboo needle whenever she had time.

What a bundle of yarn?

The boy and girl swam freely in the water, just like seals and mermaids.

Minjun was a good swimmer like a seal since he was young, and eventually became a swimmer.

When you think of Antarctica, you think of penguins and seals, so much research has been done on them.

My mother waters the flower bed with a watering can every morning.

Seung-gyu brought a watering can full of water to water the garden.

Sprinkle water with a watering can.

The child was sleeping without a proper pillow or blanket.

Exhausted, she fell asleep lying on the airport floor, using her backpack as a pillow.

When I woke up, my shoulders were stiff and my neck was stiff.

Various events are scheduled domestically for this Liberation Day.

The domestic cause of the economic downturn can be a decline in corporate investment, and the international factor can be an excessive rise in the exchange rate.

Would it be okay to invest in that company now?

The report to be submitted to the manager for approval is now in the process of being finalized.

Knitting is fun when you first start, but it's difficult to finish consistently.

Closing process.

Because it is the rainy season, it rains heavily throughout the afternoon.

Jisoo's cold didn't go away all winter, so she was constantly coughing.

The test taker was anxious all the time until the announcement of passing was announced.

He was an introvert and didn't like socializing with people.

He was an introvert who found it difficult to talk directly, so he often wrote letters.

I'm worried about whether Jisoo will adapt well after transferring to her new school.

President Choi's management abilities are widely known both inside and outside the company.

The choir's clear singing voice echoed inside and outside the concert hall.

Inside and outside the building.

Content aspect.

Content change.

Content aspect.

This building was designed to be inward-facing, so if an earthquake occurs, it will collapse inward.

If the symptoms of an ingrown toenail, where the toenail digs into the flesh, are severe, surgery may be required.

Extroversion and introversion.

We met at a club and became close friends because we were the same age.

I would rather marry someone of the same age and live as friends than someone with a large age difference.

My son is six years old.

After gym class ended, the classroom smelled of sweat.

Jisoo hated the smell of sweat from the person next to her, so she turned her head and blocked her nose.

Armpit sweat.

As a senior, Jisoo provided the freshmen with information necessary for school life.

Minjun is a newbie who has been at the company for less than a week, so he doesn't know much about work yet.

Today, new students are coming in, so we're having a welcome party and company dinner.

Please maintain an appropriate indoor temperature during summer.

It rained today so we had physical education class at the indoor gym.

For people who live indoors for a long time, it is good for their health to ventilate the air as often as possible.

The room was cold, so I wore slippers.

The child put his slippers in his shoe pocket and went to school.

When entering this building, you must take off your shoes and wear slippers.

If you go to the tourist information center, you can get maps and various information.

When I travel, the first thing I do when I arrive at my destination is to find the information center.

Tourist information center.

The school sent a notice to each family asking them to attend open classes.

The meeting location, time, and agenda are all detailed in the notice.

Have you received a notice about next week's company sports day?

Company employees put up a sign in front of the company building to announce that there was an important event in the company today.

The event signboard fell over in the wind, so the invitees had no way of knowing where to go.

Can people find their way?

Our local pizza place always delivers pizza within 30 minutes.

In some countries, smoking within five meters of any building's entrance is absolutely illegal.

How long does it take to get off the subway and get there?

Seung-gyu was good at imitating the sound of a cow.

Jisoo was able to imitate her homeroom teacher's speaking style.

Where did you hear the cat sound?

The man had set up a stand in the park and was selling cotton candy.

When I heard that my friend was on the front page of the newspaper, I quickly bought a copy from the newsstand.

Where are the items on sale?

The reed field was densely filled with reeds as tall as me.

From the reed field, I could hear the sound of reeds rustling in the wind.

It's very windy in the reed field.

Yesterday I fell on the street and broke two ribs.

When I eat pork ribs, I like the meat attached to the ribs the most.

Skinny ribs.

Seung-gyu, who is mischievous and the leader of the alley, is always hanging out with the kids.

Because I am the street leader in our neighborhood, the children are transfixed by what I say.

Becoming the alley leader.

Consumers who were deceived by the hype filed a lawsuit against the company.

The ad was warned because it overstated the actual effectiveness of the product by several times.

Why is there so much wrapping paper?

My friend and I took turns driving from Seoul to Busan.

Our restaurant is open 24 hours a day, so we rotate shifts day and night.

You look so tired. Why don't you take a break?

Today, you must take responsibility for solving this problem.

I came all the way here to meet you, so please give me a cup of tea.

No, what are you doing here?

Seung-gyu returned from studying new modern ideas abroad.

My grandmother is from the past, so she is not used to modern ways of thinking.

Young people these days don't know how to respect their elders.

As soon as I cast the fishing rod, I caught a fish.

My younger brother set out his fishing rod and waited for a while, but he didn't catch any fish.

When do you use this fishing rod?

This novel depicts Korean society facing an economic crisis in the late 1990s.

One thousand eight hundred years.

Nineteen hundred years.

Professor Kim explained the outline of the paper he published this time.

If you just listen to the outline of the incident, this was entirely Jisoo's fault.

Did you hear what happened to Seunggyu?

The mop is clean.

The mop is dirty.

suck a mop

It is not easy to perform the same play that was performed in a large theater in a small theater.

Many of the audience seats in the main theater were filled with people who came to see the performance.

Many visual effects can be created by utilizing the large stage of the grand theater.

The city's air is severely polluted by exhaust fumes.

The increase in the amount of carbon dioxide in the atmosphere has caused global warming.

air temperature.

The terminal waiting room was full of people waiting for the bus.

The woman waited anxiously for her turn in the waiting room behind the stage.

I was flipping through magazines in the waiting room until my husband's treatment was over.

I read this novel a long time ago and only remember the general plot.

Let me briefly explain the current controversial diplomatic issues.

I saw this movie and it really touched me.

Since you have to move your belongings, leave the front door wide open.

Next to the gate was a doorplate with the name of the owner of the house written on it.

He put on his slippers and went out into the yard and locked the gate.

While walking down the street, I suddenly felt the need to defecate and went to the bathroom.

As soon as I entered the house, I sat on the toilet, strained my stomach, and had a bowel movement.

Stool test.

object of honor.

Grand Prize Prize.

Grand prize winner.

As a senior in the media world, he always set an example in everything he did.

That new singer seems to have very proper manners.

huh. He was also good at greeting seniors who were not seniors in the entertainment industry.

We enjoyed forest bathing in the bamboo forest.

The bamboo forest in the park is perfect for a walk as the cool breeze blows through the tall bamboo.

In the bamboo forest.

Jisoo asked her younger brother if he could go to the meeting instead of her.

After my father passed away, my older brother took my father's place.

She doesn't just sing instead of act to make money.

The art industry using computer graphics is developing.

Seung-gyu majored in industrial art in college and became a graphic designer after graduation.

How was that explosion scene in the movie earlier filmed?

Minjun is a person with a kind heart that is rare these days.

Due to the poor economy, the company's sales have been decreasing recently.

One of the good news stories of recent times is that a young person saved an old man who had fallen on the street.

I like rafting.

Enjoy rafting.

I went rafting in the valley with my friends.

The children picked a couple of melons from the field without their owner knowing.

Minjun was caught secretly eavesdropping on his parents' conversation.

hide secretly

Bra straps.

Bra shape.

Bra and panties.

You have to put things back the way they were when you made a mess.

Why are you guys fighting again?

We didn't get along very well from the beginning.

I felt bad because a stranger looked me up and down.

Today, the upper and lower floors of our house were all moved, so it was noisy all day.

Top and bottom are the same.

Still don't know what I'm talking about?

I will study more on my own and ask the question again.

Jisoo, let’s meet one more time. Let's meet and talk. huh?

Jisoo saves money to become independent in the near future.

Rep. Park is a politician who truly cares about the future of the country.

After graduation, Seung-gyu acquired many qualifications to prepare for his future.

When people looked at me, they clicked their tongues, asking what was the use of all that effort.

I don't know why my brother does this when no one recognizes him even though he worked so hard.

I don't know what college my younger brother, who always plays like that, is going to go to.

Despite what Assistant Manager Kim says, how well he takes care of his colleagues.

It's amazing that he only plays games and studies so well.

I'm frustrated because my friend works so slowly.

Seeing the forsythia and azaleas blooming little by little, I guess spring is coming.

In spring, I often climb the mountain right behind my house to see the pink azaleas in full bloom.

My mother made pancakes with azaleas picked in the mountains, and the pink pancakes looked pretty and tasted good.

The country road was dark so we walked with flashlights on.

We entered the dark cave with flashlights.

It's dark and I can't see.

In the old days, if a person committed a crime, they were beaten with a whip to punish them.

As soon as the mother whipped the child to scold him, the child burst into tears.

That's right.

People who step on your foot and pass by without even apologizing really have no manners.

Seung-gyu, who is always kind and polite to people, is a man with good manners.

How was the guy you met yesterday?

Picasso's paintings have a charm that catches the viewer's attention.

The charm of this dish is its nutty peanut-like taste and aroma.

Jisoo has a charm that attracts people with her cute appearance that makes her look younger than her age.

I wrote the poster by hand with a marker.

The child drew on drawing paper using crayons and a marker pen.

Black marker pen.

This new product is so popular that it sold out as soon as it was introduced to the market.

When I looked for train tickets to go to my hometown this holiday, I was told that they were already sold out.

Tickets sold out.

For young people these days, the Internet is the most influential medium.

Chairman Kim expressed his opinions on the economic outlook in an interview with a media outlet.

I think mass media these days is too commercial.

He thought the old bed mat was worn out, so he replaced it with a new one.

Jisoo, who has been using a bed since she was young, cannot sleep unless she is on a soft mat due to back pain.

Wow, your bed is really big.

The kids loved jumping up and down on the mattress.

After sleeping on a mattress that has been used for a long time, my back hurts.

Perhaps because it is a luxury hotel, the bed mattresses are different.

The ticket agent gave me a ticket and handed me a receipt and change.

When an elderly woman asked the price of an art museum ticket, the ticket agent kindly answered.

How do I receive a student discount when purchasing admission tickets?

Advance tickets for performances.

Movie advance tickets.

purchase advance tickets

I made impulse purchases of unnecessary items during the holidays.

I was just going to look, but I ended up buying clothes on impulse.

Did you make an impulse purchase again? You said you were going to buy vegetables, but why did you buy so much meat?

I did not receive the item I bought online, so I contacted the seller directly.

Our company gave prizes to top sellers who sold the most products in a year.

I bought a computer with the money I saved, but I got scammed.

As the typhoon approached, all the small fishing boats anchored in the harbor.

Early in the morning, the dockside was full of fishing boats going out to catch fish.

Fishing boat on the river.

The woman took a picture with beautiful flowers in the background.

Houses are gathered against the background of the village's large lake.

Isn’t the scenery in the photo really pretty?

I couldn't hold back my hunger and ate some ramen at close to midnight.

War orphans not only suffered from the sorrow of losing their parents, but also suffered from cold and hunger.

I started volunteering after seeing many people suffering from poverty, hunger, and disease.

When I smell the deep scent of pear blossoms, I feel refreshed.

I plan to go on a bicycle trip in spring when pear blossoms are in full bloom.

White pear blossom.

I need a large backpack because I plan to travel for over a week.

When traveling, it is best to pack only the essentials in your backpack to reduce your load as much as possible.

Minjun must have been so tired that he fell asleep without even unpacking his backpack after returning from his trip.

Seung-gyu plans to go on a backpacking trip to Europe this vacation.

When I think about going on a backpacking trip tomorrow, I'm so excited that I can't sleep.

The advantage of backpacking is that you can directly experience the lives of the people in that country.

Because this city has excellent scenery, it is constantly visited by backpackers.

Most backpackers prefer cheap accommodation because they travel with little money.

Accommodation for backpackers.

The baby ate his fill of milk and fell asleep.

It is said that it is better for your health to eat a little less food than to eat a full stomach.

Would you like some more?

Jisoo is taking swimming lessons these days and is learning backstroke following freestyle.

Unlike other swimming sports, backstroke is a swimming method in which you look at the ceiling rather than the water.

Kim was the first Korean athlete to win a gold medal in the backstroke event at an Olympic Games.

Seung-gyu embarked on a long journey abroad to study without being able to see him off from his family.

Singer Kim courageously entered the training center with numerous fans seeing him off.

The two lovers were seeing each other off for an infinitely long time, probably due to the regret of having to spend time apart.

Our school's badge depicts two pear flowers, symbolizing the school.

The school uniform had a badge with the student's name tag and the school symbol on it.

It's the police. You should go together.

The car's battery suddenly discharged and the car would not start.

Seunggyu has a habit of charging his cell phone battery before leaving the house.

The clock doesn't work.

A large batter stood at the plate swinging the bat with great vigor.

The player practiced hitting the bat a thousand times a day and became the best batsman.

Yesterday, during a baseball game, the bat flew away with the ball.

The ferry service is cut off.

Seung-gyu sent the luggage to Japan by ship.

To save money, the students decided to take a boat instead of a plane.

Tickets are sold out.

Jisoo couldn't get on the boat because she lost her boat ticket.

The dock was crowded with people waiting with boat tickets.

When your upper right abdomen hurts, you need to suspect whether there is a problem with your liver or kidneys.

As the Oriental medicine doctor rubbed my body, my upper abdomen began to become warm, and the warmth slowly moved down to my navel area.

The upper stomach comes out.

smoke an electronic cigarette

A store selling electronic cigarettes opened in front of the company.

Electronic cigarettes are not harmful to the body, so caution must be taken when using them.

A white paper boat is floating on the stream.

The paper boat that had been floating in the water for a long time began to get wet little by little.

If you know how to make a paper boat, can you teach me?

Postal workers are busiest around holidays and Christmas due to the rapid increase in delivery of various packages and letters.

Jisoo waits all day for the postman when she hears that her boyfriend abroad has sent a package.

Young postman.

Even though Yumin continued to contact the consumer center, there was no response for five days.

Seung-gyu called me five days after I sent the email.

When did you return home?

After requesting a refund, it will take up to six days to receive the money back.

I thought about how to raise the insufficient amount of money for five or six days, but I couldn't come up with a clear number.

Do you drink alcohol often?

How was your night?

Minjun worked overtime, holding meetings all night long with his company colleagues.

You look very tired today.

The mother bird went around looking for food for her chicks.

As soon as an elephant calf is born, it stands up on its own.

The cat I was raising at home recently gave birth to five kittens.

It is easy for car accidents to occur on dark roads in the early morning before the sun rises.

The mother looked sadly at her son leaving early in the morning.

I'm planning to leave for Seoul tomorrow.

They stayed up all night studying and returned home only at dawn.

He woke up at dawn, just as the sun was rising, and prepared to go to work.

Why are you so tired?

As you get older, you lose sleep early in the morning and wake up early in the morning.

He stays up all night for a week ahead of the exam and only sleeps in the early hours of the morning.

After watching the drama, I fell asleep at dawn around 4 am.

To welcome the new spring, I organized the clothes I wore in the winter.

It is new spring when I see buds sprouting where the snow had fallen.

It was so cold this winter.

My husband cares a lot about the new person who married my son.

The house is full of laughter, perhaps because my younger brother's new person has arrived.

I heard that your younger brother and his wife decided to live with your parents?

The new groom was nervous even before entering the wedding hall.

Seung-gyu, a new groom, invited his friends to his house for the first time since getting married.

It would be nice for the new husband to have his wife pack his lunch.

I put two nine-crowned birds in a cage that my dad made.

Birds caught by humans and locked in cages cried sadly all night long.

My bird keeps refusing to go into the cage. What should I do?

Tomorrow I will leave the house I have lived in for ten years and move to a new house.

After I finished decorating my new house, I invited my friends for a housewarming party.

How are you feeling about buying a new house for the first time in ten years?

The hunter shot the slingshot once and hit two birds.

Immediately after the slingshot sound, a bird flying in the sky fell.

aim a slingshot

The insect looks disgusting, but it is not harmful.

That girl looks pretty, but the way she talks is really hateful.

that's right. I wish I could speak nicer.

He is a person who babbles at other people's words like a parrot and has no thoughts of his own.

Parrots have brilliant colors and the ability to repeat words, giving people joy in many ways.

I'm worried that my mother will feel lonely living alone in the countryside.

A year has already passed since I came to Korea.

My younger brother, who was starving, had already ate two bowls of rice.

Have you already been to the supermarket?

These days, my teenage son has grown significantly.

My wife enjoyed swimming for a while, but now she has become less active.

These days, the economic situation has suddenly become difficult, so I am doing whatever comes my way.

Jisoo, a test taker, studies every day from early morning until late at night.

Although it was not yet dawn, there were many passengers in the first car.

Did your plan to see the New Year’s sunrise succeed?

Feeling that team members are treated fairly can lead to a sense of accomplishment and camaraderie.

Those two people have a really strong camaraderie.

I think so. Even after we finished our joint presentation earlier, we hugged each other full of camaraderie.

When buying electronic products, you should check whether the after-sales service is good.

I am going to the after-sales service center today to have my cell phone repaired.

I heard your computer was broken. I guess they fixed it?

Download application.

Application services.

develop an application

Obstacle factors.

become a disability

The government has established several policies for people with disabilities.

How did you become interested in welfare issues for people with disabilities?

When I had an accident and lost the use of my legs for a while, I got to experience firsthand the inconveniences of people with disabilities.

Our publishing company produces books in Braille for the visually impaired.

In this park, a road exclusively for the disabled has been installed for the convenience of the disabled.

visually impaired.

Favorite singer.

My favorite drama.

Favorite actor.

Cigarette ashes with embers fell on my clothes, creating a small hole in them.

The ashtray on the table was full of cigarette ash and cigarette butts and was dirty.

Food ingredients are expensive.

Food ingredients are cheap.

Find food ingredients.

Seung-gyu is a talented person who graduated from the best university in Korea with excellent grades.

The company discovers creative talent with academic knowledge and practical skills through interviews.

Excellent talent.

Among singers, there are many who are born with musical talent.

People with special talents in one field are likely to succeed.

Since our Yumin seems to have a talent for swimming, we are going to try him out as a swimmer.

The ashtray quickly filled up as the man chain-smoked.

I extinguished my cigarette in the ashtray, took out a new cigarette, and asked.

Seung-gyu decided to donate all his assets to his alma mater.

A lot of wealth.

Asset disclosure.

The miracle of rebirth occurred two hours after a person ceased breathing.

New treatments have been developed, giving cancer patients a chance for regeneration.

The person who lost at Rock, Paper, Scissors was supposed to get lunch, but due to bad luck, I ended up getting caught.

Looks like something good happened this morning?

The broadcast didn't come out properly during the listening evaluation, so I had to retake the test.

It was discovered that there had been cheating in the previous exam, so a re-exam had to be taken.

I messed up the test. If you take the test again, you will do well.

The bar I often go to plays a lot of good jazz music.

This time, singer Lee Min-jun is challenging a new field called jazz with a unique sensibility.

What do you usually spend your time doing at home?

I was able to win the trial because many people came forward as witnesses.

I simply cannot accept the trial result that found him not guilty of killing someone.

Attorney Park, it’s been a while since we last met. Let’s go have some tea.

I first met Professor Park when I was a student at university.

From now on, when purchasing items at school, you will be able to receive a student discount even if you are not in school.

Is your brother still a student?

For efficient recycling, residents must cooperate in separate recycling.

To protect the environment, I use recycled paper bags rather than plastic bags to put things in.

This laundry soap has a different color from the others.

If you collect and sell recyclables, you can protect the environment and make money.

These days, some designers make clothes using recycled materials such as cans and bottle caps.

Here, plastics are not classified as recyclables, so they cannot be collected separately.

People want to confirm the existence of God.

I felt very sad because I felt like I had become a nuisance to him.

God's existence.

After his death, he, known as a genius painter, lived a gloomy life.

Anyone who solves this math problem must be a genius.

Yumin has a genius talent for expressing everything through music.

Minjun is a genius film director who has received international awards for each of his works.

Maybe it's possible to draw an apple so realistically?

A fire broke out due to heating on a gas stove, and the house burned down.

Firefighting education is being conducted in elementary schools to prevent fires.

After receiving a report of a forest fire, fire trucks were dispatched to extinguish the fire.

I prepared golf clubs and gloves to learn golf.

When holding a golf club, it is best to relax your shoulders.

What is important when swinging a golf club?

Jisoo came running with her long hair flowing.

The child was wearing a pink danggi at the end of her two-braided hair.

hold one's hair

Rape oil, squeezed from rape seeds, is used for food or fuel.

I went to Jeju Island to see yellow rape flowers blooming in early spring.

Rape oil.

Seunggyu hit the top with a stick and turned the top.

The ball that hit Kim's stick went into the goal.

Badminton Chae.

In fact, important information is more often transmitted through unofficial networks or confidential sources than through official channels.

I decided that I could not persuade consumers with the promotional methods I had used so far, so I thought I should promote through other channels.

Official Channel.

For health reasons, Jisoo advocated vegetarianism and did not even eat meat.

The doctor recommended the patient to eat a vegetarian diet centered on vegetables and fruits.

Why do you eat only vegetables and no meat? Don’t you like meat?

The director held a meeting of instructors to select good textbooks.

Seung-gyu had difficulty adopting a meeting agenda, so he sought advice from his manager.

Private universities are covering the funds needed for school operations by adopting a donation admission system.

The government announced that it would use all policy means to resolve the situation.

Government officials were on standby for 24 hours in case of an emergency.

There were reports that if the economy did not recover, bankruptcies would follow.

I sat down at my desk to study, but I couldn't study because people kept coming and going and distracting me.

The person who was making a fuss in front of the convenience store was reported for business interruption.

Why is the house so quiet?

After landing at Incheon Airport, the travelers toured the west coast.

Environmental groups opposed development projects that would destroy mudflats on the west coast.

West Coast Development.

He tried to make up for the company's losses.

Even if the company closes, we will ensure that you do not suffer any loss.

There is a loss.

The two companies are sister companies that support each other regardless of commercial interests.

In difficult times, we must think of common interests before personal interests.

The interests are complex.

Knowing a lot of words affects your reading comprehension.

The teacher explained with pictures to improve the student's understanding.

I paid attention to things around me to develop my understanding of the world.

The father was very understanding of the children's affairs and was respected by them.

The coach forgave the player's mistakes with understanding and encouraged him.

Very understanding.

There were diplomatic issues at stake between the two countries that were difficult to resolve.

Detective Kim is such a talented detective that there is no case he cannot solve.

Did you and Seunggyu make up after your fight last week?

Minjun's solution to stress is to change his mood by going for a walk.

Seung-gyu tried hard, but he couldn't find a solution to finish the job.

Please come up with a more definitive solution.

Soon, female divers here and there are catching abalone and sea cucumbers.

After finishing their work, the female divers walked out onto land, breathing heavily.

Several haenyeo wore black haenyeo uniforms and went into the sea.

We climbed to the top of the mountain and watched the sunrise.

The next day, we hurriedly left home around sunrise.

On New Year's morning, the beach was crowded with people who came to watch the sunrise.

A sunrise spot.

Sunrise crowd.

greet the sun

We ate seafood stew made with freshly caught seafood from the sea.

In that city by the sea, you can buy seafood at low prices.

My mother bought a variety of seafood, including fish, seaweed, and clams, from the market.

He dedicated his life to freeing slaves.

Seung-gyu enjoyed the feeling of liberation after the college entrance exam.

Protests calling for class liberation of workers continued in front of City Hall.

Jisoo is especially fond of eating seafood such as squid and shrimp.

Yumin went to a raw fish restaurant with his family and ate seafood.

seafood market.

This original text had many difficult words, so it took time to interpret.

This commentary contains a new interpretation of the meaning of the scriptures.

Seunggyu, can you help me interpret this sentence? I don't know the words.

This book contains pictures and a brief explanation.

Jisoo understood the math problem only after seeing the explanation of the answer.

Seung-gyu began to comment on his favorite movies.

The announcers and commentators broadcasting the soccer game continued to speak in excited voices.

Professor Kim appeared on TV as a literary commentator and explained author Park's novel.

Professor Park, a current affairs commentator, explained issues related to this National Assembly election at the debate.

Jisoo relieved her stress by exercising with her friends.

The city of Seoul has prepared several measures to relieve traffic congestion on the commute to work.

All presidential candidates have proposed policies to alleviate unemployment and create jobs.

Seung-gyu's family went to the beach and had fun swimming and boating.

There is a beach in our neighborhood, and many people come to play in the water in the summer.

This week, when summer vacation began, countless people flocked to beaches across the country to play in the water.

Our company has strengthened its computer security program to prevent hackers from invading.

Recently, as the number of computer experts has increased, the number of hackers who steal personal information from computers is also increasing.

Why did the site suddenly crash?

After fighting with my wife, I said I was sorry and extended my hand of reconciliation first.

In order to reconcile my siblings, I prepared a space for them to talk to each other.

Did you two reconcile?

A frog was riding on the turtle's back.

The majority of turtles live in water such as rivers, ponds, and swamps, but also live on land.

I have two turtles.

Many people flocked to the exhibition of the painter known as the master of realism.

He maintained his position as a literary master for fifty years with his unrivaled writing skills and innovative topics.

Picasso's paintings were sold for a huge price.

He spends his days deep in the mountains as a base for his activities in order to train his mind and body.

Police assumed that the terrorist group's base would be hidden in these mountains.

basis for living.

Boilers that break down frequently are a problem in our homes during the winter.

What to title the book was a problem that bothered him.

Is your computer broken because of dust accumulated inside it?

Corruption is a problem that occurs frequently in all countries.

There is a high possibility that land mines buried throughout the beach could become a problem, including the risk of explosion.

A transaction to expand the road in front of the station.

This entertainment district has little to see during the day.

There are so many things to see along this road that you won't get bored even if you walk alone.

Today is the market day, so there are plenty of fun things to see.

A traffic accident occurred on the highway due to the driver's failure to maintain a safe distance.

If the road is slippery due to snow or rain, it is important to maintain a safe distance and reduce speed.

Ensure safe distance.

The magazine sells well because it has many interesting stories.

Jisoo and I were unfamiliar with each other, so we ran out of things to talk about within 10 minutes of meeting.

What should the topic of this issue of the school newspaper be?

My mother sprayed air freshener in the bathroom to remove odors.

The doctor told me that I needed to get rid of the waste accumulated in my body.

Students from our school cleaned up the river area to remove pollutants from the river.

These relics with similar patterns can be seen as evidence of cultural exchanges between Korea and China since ancient times.

There is no evidence that the child broke the flower pot, so the child cannot be held at fault.

Did you really study hard?

A mother dog was breastfeeding her newborn pup.

Jisoo plans to travel to Jeju Island with her friend Nedeot during this vacation.

When will I move all this by myself?

The sight of the sun setting over the mountains was like a painting.

An old man who raises cows lives in a thatched hut beyond the fence of our house.

What's beyond that hill?

Did you draw this picture yourself on the computer?

no. I used a scanner to save the pictures in the book.

Minjun transferred the documents to the computer using a scanner.

I lost a lot of weight by doing exercise that required a lot of energy.

Instead of spending your energy only on playing, use that time to study more.

They say that our parents get their energy for life from us, their children.

Rehabilitation trainer.

Dedicated trainer.

Fitness trainer.

All the grain was scorched by the continuing intense heat.

There was no rain today and the intense heat continued, with temperatures rising to 40 degrees.

How was your trip to the island country?

White clothes have the disadvantage of getting dirty easily and having to be washed every time they are worn.

After tasting money and power, he seemed to have already lost the innocence of his childhood and was covered in the dirt of the world.

Wow, the bathroom at your house is very clean.

A double jacket with two rows of buttons does not fit the current trend.

The driver of the taxi I caught on my way home that night demanded double the fare, citing the fact that it was a remote area.

How did the basketball game go?

In order to dub a foreign drama, it must first be accurately translated into Korean.

I prefer subtitled movies where I can hear the actors' original lines rather than movies dubbed into Korean.

I think the dubbing of this movie is a bit strange.

Now that I think I can't see you, I want to see you even more.

As the U.S. economy suffered, voices concerned about an international financial crisis grew louder.

I'm busy so I often skip meals.

Jisoo was pretty as a baby, but she is becoming even prettier as she grows older.

As Seung-gyu entered his teenage years, he grew taller and became a basketball player.

You've been married for over ten years. Has there ever been a period of boredom between you two?

Jisoo, who worked outside in the middle of winter, drank hot water to warm up as soon as she came home.

In our village, which is located in a volcanic area, hot water rises from underground, so any resident can enjoy natural hot springs.

How do you usually relieve stress?

Farmers working in the rice fields gather under the shade of a tree to cool off from the heat.

Elderly people who work outdoors in extreme heat are increasingly collapsing from sunstroke.

The weather is so hot I can't stand it.

Addition and subtraction are the basis of all mathematical calculations.

Jisoo, who just entered elementary school, is learning how to add single-digit numbers at school these days.

Seunggyu, what is 1 plus 2?

Seung-gyu read books intermittently and was teased by his friends for stuttering.

When my brother is in front of a woman, he gets nervous and cannot speak properly and ends up stuttering.

Jisoo stutters when she speaks in front of people.

Sweltering heat in summer.

The scorching heat continues.

The scorching heat is rampant.

Cheerleader performance.

Cheerleader group dance.

Cheerleader cheering.

Jisoo saved the newly taken photo in the photo folder.

When I installed new software on my laptop, a new folder was created.

Why are there so many folders on the desktop?

I exchanged Korean won for dollars to travel to the United States.

You can pay in dollars at airport duty-free shops.

I want to change dollars to Korean money.

Foreign exchange dealers buy foreign currencies when they are cheapest and sell them when they are most expensive.

He loved cars and was also interested in sales, so he became a foreign car dealer.

You said your boyfriend is a used car dealer, right?

After work, my husband took off his suit and sat down to watch television in baggy shorts and a singlet.

Before running, it is a good idea to change into sweat-absorbent sportswear or simple running shirts and shorts.

Wearing a running shirt.

On weekends, the park was crowded with people riding bicycles or roller skating.

My younger brother was roller skating down a hill and fell and hurt his knee.

Wear roller skates.

The child was a troublemaker who caused accidents whenever he got the chance.

This troublemaker bickered about everything with his friends and often got into fights.

My son is a troublemaker and can't be quiet.

Even in not-so-cold weather, everyone wears a muffler.

Jisoo decided to hand-knit a sweater muffler for her boyfriend as a birthday present.

That student over there is my sister.

Seung-gyu likes soup with celery and potatoes.

Celery, which has a strong flavor, tastes best when eaten with mayonnaise.

What are the benefits of celery?

I printed out the report, stapled it together, and placed it in a file.

Nowadays, the copier itself has a stapler, so copies are made one at a time.

It is difficult to remove the wire with a stapler and it leaves marks, so I usually use clips or pliers.

If you go alone first, I'll be really angry.

How uncomfortable would it be for us if you left like this?

When did you wake up and are you still like this?

My colleagues say this, but I have no intention of changing companies.

Although some problem students are like this, most students follow the teacher's instructions.

Do you also drive this rough?

Let's take it slow. If this continues, I'm going to have an accident.

Take a break and do it. If this continues, you'll really collapse.

Now let's stop talking about that.

Assistant Manager Park, are you late again today?

Even though I know it shouldn't be like this, it doesn't go away.

If you do this one more time, I will never see your face again.

Are you eating snacks again? How do you hope to lose weight like this?

This guy got into a fight with his friend at school again today.

All kids grow up like this, right?

When I got angry and did this, my friend's face also got red.

When I suddenly shouted and did this, everyone was surprised.

As I talk, I feel like crying again.

Jisoo deliberately went to the library early the next morning to meet Seunggyu.

In order to buy cheap and good products, I leave the nearby supermarket and go to the traditional market on purpose.

You waited a long time, right? Sorry.

My little brother, who is a sleepyhead, slept all day.

Jisoo was a heavy sleeper, so she always overslept in the morning and was late.

Why did the sleepyhead wake up so early?

My younger brother is a huge prankster and can't sit still for even a moment.

When I was in the third grade of elementary school, I met a mischievous friend and was bullied all year long.

It would be nice to have a proud son.

Since he left like that, let’s end this for today.

Why is Minjun acting like that without even eating?

I guess I'm going on a diet starting today.

My friend said that, but I followed what the teacher said.

Although my younger brother behaves as he pleases, I have always lived a sincere life.

Why do I have to practice while those kids don't?

Is that guy going to get hurt like that?

You don't know how scary the world is and you end up with a serious nose injury.

I'm worried that my child will only like playing and won't study at all.

It's perfect to make a mistake like that when you're working.

You can't do that loudly in a public place.

If that happens, no matter how hard you try, you won't be able to exercise at all.

He tells me not to mistreat him because he behaves like that.

Seung-gyu keeps telling me to trust him, but I feel very anxious.

All children fight, get hurt, and grow up like that.

The old man got angry when Yumin behaved like that.

Then, just like now, when he did that, the teacher saw it right away.

Seung-gyu scolded Min-jun for acting like he made a big deal out of something that wasn't a big deal.

Insulating tumbler.

buy a tumbler

Pick up a tumbler.

The introduction of the new machine was a big plus for sales.

Pursuing a doctoral degree in the United States was a plus and I was able to easily find a job.

Would you like to do this with us?

I poured water into a mug with coffee grounds.

She picked up the mug and took a sip of tea.

If you bring your own mug to the coffee shop in front of you, they give you a discount on coffee.

She ran to the bed and covered her head with the blanket.

I was so angry that I even lost my mind.

That guy is very tall.

Because he was tall, his head was also big.

As my head got bigger, my childhood dreams became blurred.

I think this hat is a little big for me.

I imagined a different version of myself from now on.

The image of his father dying remained deep in his mind.

I can't remember the contents of the class.

Mustard and azalea colors are expected to be popular this spring.

Salad with mustard sauce is one of our restaurant's popular menu items.

This mustard sauce reduces the sharp taste of regular mustard and adds sweetness.

It's been a while since the whole family sat around the table and had dinner.

My grandfather scolded my brothers for bickering, saying it was not okay to make noise at the dinner table.

Who whines at the dinner table? Stop and eat.

The tight-haired monk welcomed the guests with his palms together.

Minjun had to shave his head because the gum got stuck to his hair.

All the students in the old photos have tight hair, right?

When she looks at people, she looks at their sense of humor rather than their looks.

Seung-gyu, full of humor, always made people around him happy.

A sense of humor.

I forgot my locker number, so I tried pressing any number.

I saw the number written on the windshield of the car and called the car owner.

Locker number.

In the past, Korean women wore slightly larger beoseon on top of their beoseon.

Because of the sharp front part of overshoes, they can be uncomfortable for first-time wearers.

White overcoat.

Consuming poisonous mushrooms incorrectly can lead to death.

It is often difficult to distinguish between edible mushrooms and poisonous mushrooms based on their appearance alone.

and! There are a lot of mushrooms over there.

Minjun had a habit of saying that he was tired.

Did you know that you often use ‘really’ when you talk?

really? I have a habit of saying things like that?

There is a vacancy in the city choir, so we are recruiting a member.

Are all the competition members gathered?

New version.

Original version.

Latest version.

Alarm button.

Play button.

Power button.