๐Ÿ‡ฐ๐Ÿ‡ท Hanguru โ€” Learn Korean

hanguru.app

โ† Back to the app โ† Browse all lessons

Korean vocabulary โ€” Daily life words 2

515 words from the "Daily life words 2" theme, with romanization, meaning, and example sentences where available.

๊ฐ€๊ฐ€ํ˜ธํ˜ธ

gagahoho
every house
ํ˜•์€ ์šฉ๋ˆ์„ ๋ฒŒ๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์•„์นจ๋งˆ๋‹ค ๊ฐ€๊ฐ€ํ˜ธํ˜ธ๋ฅผ ๋Œ๋ฉฐ ์‹ ๋ฌธ์„ ๋Œ๋ ธ๋‹ค.
My older brother passed out newspapers from house to house every morning to earn pocket money.
์•„์ด๋“ค์€ ์ƒˆํ•ด๋ฅผ ๋งž์•„ ๊ฐ€๊ฐ€ํ˜ธํ˜ธ๋ฅผ ์ฐพ์•„ ๋‹ค๋‹ˆ๋ฉฐ ๋งˆ์„ ์–ด๋ฅธ๋“ค๊ป˜ ์ธ์‚ฌ๋ฅผ ๋“œ๋ ธ๋‹ค.
The children went from house to house to welcome the New Year and said hello to the village elders.
์ด๋ฒˆ ๋ฐ˜์ƒํšŒ์—๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ๋งŽ์ด๋“ค ์™€์•ผ ์—ฌ๋Ÿฌ ๊ฐ€์ง€ ์‚ฌํ•ญ์„ ๊ฒฐ์ •ํ•  ํ…๋ฐ.
A lot of people need to come to this neighborhood meeting to decide on various issues.

๊ฐ€๊ณต์„ฑ

gagongseong
processability
๋ฐ€๊ฐ€๋ฃจ๋Š” ๊ฐ€๊ณต์„ฑ์ด ๋›ฐ์–ด๋‚˜ ๊ณผ์ž, ๊ตญ์ˆ˜, ๋นต ๋“ฑ์˜ ์žฌ๋ฃŒ๊ฐ€ ๋œ๋‹ค.
Flour is highly processable and becomes an ingredient in cookies, noodles, bread, etc.
๋‚˜๋ฌด๊ฐ€ ์ง€๋‚˜์น˜๊ฒŒ ๋‹จ๋‹จํ•˜๋ฉด ๋ณ€ํ˜•์ด ์–ด๋ ค์›Œ ๊ฐ€๊ณต์„ฑ์ด ๋–จ์–ด์ง„๋‹ค.
If the wood is too hard, it is difficult to deform and its workability is poor.
์•Œ๋ฃจ๋ฏธ๋Š„์€ ์—ด์— ์ž˜ ๊ฒฌ๋””๊ณ  ๊ฐ€๊ณต์„ฑ์ด ์šฐ์ˆ˜ํ•ด ์—ฌ๋Ÿฌ ๊ธฐ๊ตฌ์˜ ์žฌ๋ฃŒ๋กœ ์“ฐ์ธ๋‹ค.
Aluminum can withstand heat well and has excellent processability, so it is used as a material for various devices.

๊ฐ€๊ตฌ์žฌ

gagujae
furniture materials
๊ฐ€๊ตฌ๋ฅผ ์‚ด ๋•Œ๋Š” ๊ฐ€๊ตฌ์žฌ์˜ ์งˆ์„ ํ™•์ธํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค.
When buying furniture, you should check the quality of the furniture.
์ด ์ฑ…์ƒ์€ ๊ณ ๊ธ‰ ๊ฐ€๊ตฌ์žฌ๋กœ ๋งŒ๋“ค์–ด์ ธ์„œ ๊ฐ€๊ฒฉ์ด ์ข€ ๋น„์‹ธ๋‹ค.
This desk is made of high-quality furniture materials, so it is a bit expensive.
์ฑ…์žฅ์ด ๋‚˜๋ฌด๋กœ ๋˜์–ด ์žˆ๋„ค์š”?
The bookshelf is made of wood?

๊ฐ€๊ทน

gageuk
opera
๋‚˜๋Š” ๋ฌด๋Œ€ ๋ฐ”๋กœ ์•ž์ž๋ฆฌ์— ์•‰์•„์„œ ๊ฐ€๊ทน ๋ฐฐ์šฐ์˜ ์—ฐ๊ธฐ๋ฅผ ์ž์„ธํžˆ ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ์—ˆ๋‹ค.
I sat right in front of the stage and was able to watch the opera actors' performances in detail.
๊ฐ€๊ทน์€ ์ดํƒœ๋ฆฌ์–ด๋กœ ๊ณต์—ฐ๋˜์—ˆ์ง€๋งŒ ์—ฐ๊ธฐ์ž๋“ค์˜ ์—ฐ๊ธฐ์™€ ํ‘œ์ •์„ ํ†ตํ•ด ๋‚ด์šฉ์„ ์ง์ž‘ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์—ˆ๋‹ค.
Although the opera was performed in Italian, the content could be guessed through the actors' acting and facial expressions.
์–ด์ œ ๋ณธ ๊ฐ€๊ทน ์–ด๋• ์–ด?
How was the opera you saw yesterday?

๊ฐ€๋ผ์˜ค์ผ€

garaoke
karaoke
๋‚˜๋Š” ๊ฐ€๋ผ์˜ค์ผ€ ์Œ์•…์— ๋งž์ถฐ์„œ ๋…ธ๋ž˜๋ฅผ ๋ถˆ๋ €๋‹ค.
I sang along to karaoke music.
๊ฐ€๋ผ์˜ค์ผ€ ๋ฐ˜์ฃผ๋Š” ์ง์ ‘ ์—ฐ์ฃผํ•˜๋Š” ์•…๊ธฐ ๋ฐ˜์ฃผ์— ๋น„ํ•˜๋ฉด ์•„๋ฌด๋ž˜๋„ ์–ด์„คํ”ˆ ๋ฐ๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค.
Karaoke accompaniment is somewhat clumsy compared to musical accompaniment played by oneself.
์šฐ๋ฆฌ ์ง‘ ์• ๋“ค์€ ๋…ธ๋ž˜ ๋ถ€๋ฅด๋Š” ๊ฑธ ์ •๋ง ์ข‹์•„ํ•ด์š”.
The kids in my house really like to sing.

๊ฐ€๋ž˜์นจ

garaechim
spit; spittle
๊ธธ๊ฑฐ๋ฆฌ์— ๊ฐ€๋ž˜์นจ์„ ํ•จ๋ถ€๋กœ ๋ฑ‰์–ด์„œ๋Š” ์•ˆ ๋œ๋‹ค.
You must not carelessly spit phlegm on the street.
์•„๋ฒ„์ง€๋Š” ๋‹ด๋ฐฐ๋ฅผ ๋งŽ์ด ํ”ผ์šฐ์…”์„œ ๊ทธ๋Ÿฐ์ง€ ์ž์ฃผ ๊ฐ€๋ž˜์นจ์„ ๋ฑ‰์œผ์‹ ๋‹ค.
My father smokes a lot, so he often spits out phlegm.
๊ฐ€๋ž˜์นจ ์ข€ ๊ทธ๋งŒ ๋ฑ‰์–ด.
Stop spitting phlegm.

๊ฐ€๋ ค์›€์ฆ

garyeoumjeung
pruritus; itching
๋ฏผ์ค€์ด๋Š” ๊ฐ€๋ ค์›€์ฆ์ด ์‹ฌํ•ด์„œ ํ”ผ๋ถ€๊ณผ๋ฅผ ์ฐพ์•˜๋‹ค.
Minjun went to the dermatologist because he had severe itching.
๋‚˜๋Š” ์š”์ƒˆ ๊ฐ€๋ ค์›€์ฆ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋ฐค์— ์ž ์„ ์ž˜ ์ˆ˜๊ฐ€ ์—†๋‹ค.
I can't sleep at night these days because of the itching.
๋“ฑ์— ์ƒ์ฒ˜๊ฐ€ ์™œ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋งŽ์ด ๋‚ฌ๋‹ˆ?
Why do you have so many scars on your back?

๊ฐ€๋กœ๋ฌด๋Šฌ

garomunui
horizontal stripes
์ง€์ˆ˜๋Š” ํฐ ์ƒ‰ ๋ฐ”ํƒ•์— ๊ฒ€์€ ์ƒ‰ ๊ฐ€๋กœ๋ฌด๋Šฌ ํ‹ฐ์…”์ธ ๋ฅผ ์ž…์—ˆ๋‹ค.
Jisoo wore a black horizontal pattern T-shirt on a white background.
๊ฐˆ์ƒ‰ ๋“ฑ์— ๊ฒ€์€ ๊ฐ€๋กœ๋ฌด๋Šฌ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ๊ฟ€๋ฒŒ์ด ๊ฝƒ ์œ„์— ์•‰์•„ ์žˆ๋‹ค.
A bee with black horizontal stripes on its brown back is sitting on a flower.
ํ•ด๋ณ€์—์„œ ์“ธ ์•ผ์™ธ์šฉ ์˜์ž๋กœ ๋ญ๊ฐ€ ์ข‹์„๊นŒ?
What are the best outdoor chairs to use at the beach?

๊ฐ€๋กœ์ค„

garojul
horizontal line
๋นˆ ์—ฐ์Šต์žฅ์— ๊ฐ€๋กœ์ค„์„ ๊ทธ์–ด์„œ ํŽธ์ง€์ง€๋ฅผ ๋งŒ๋“ค์—ˆ๋‹ค.
I made stationery by drawing horizontal lines on an empty exercise book.
์ฒญ๋ฐ”์ง€์™€ ๊ฐ€๋กœ์ค„ ๋ฌด๋Šฌ์˜ ํ‹ฐ์…”์ธ ๊ฐ€ ๋ฌด๋‚œํ•˜๊ฒŒ ์ž˜ ์–ด์šธ๋ ธ๋‹ค.
Jeans and a horizontal striped T-shirt went well together.
์„ ์ƒ๋‹˜, ์–ด๋–ค ๊ณต์ฑ…์„ ์‚ฌ ์˜ฌ๊นŒ์š”?
Teacher, what kind of notebook should I get?

๊ฐ€๋กœํš

garohoek
cross stroke
ํ•œ์ž๋ฅผ ์“ธ ๋•Œ ์ผ๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ์„ธ๋กœํš๋ณด๋‹ค ๊ฐ€๋กœํš์„ ๋จผ์ € ์“ด๋‹ค.
When writing Chinese characters, horizontal strokes are generally used before vertical strokes.
๋‚˜๋Š” ๋ถ“์œผ๋กœ ๊ธ€์”จ๋ฅผ ์“ธ ๋•Œ ์„ธ๋กœํš๋ณด๋‹ค ๊ฐ€๋กœํš์„ ์“ฐ๋Š” ๊ฒƒ์ด ๋” ์–ด๋ ต๊ฒŒ ๋А๊ปด์กŒ๋‹ค.
When writing with a brush, I found it more difficult to use horizontal strokes than vertical strokes.
์„ ์ƒ๋‹˜, ์„œ์˜ˆ๋ฅผ ์ž˜ํ•˜๋ ค๋ฉด ์–ด๋–ค ์—ฐ์Šต์„ ํ•ด์•ผ ํ• ๊นŒ์š”?
Teacher, what kind of practice should I do to become good at calligraphy?

๊ฐ€๋ฅด๋งˆ

gareuma
part
๋จธ๋ฆฌ๋ฅผ ๊ธธ๋ €๋”๋‹ˆ ์ „์— ์—†๋˜ ๊ฐ€๋ฅด๋งˆ๊ฐ€ ์ƒ๊ฒผ๋‹ค.
When I grew my hair, I got a parting that wasn't there before.
์šฐ๋ฆฌ ํ• ๋จธ๋‹ˆ๋Š” ์™ผ์ชฝ์œผ๋กœ ์˜† ๊ฐ€๋ฅด๋งˆ ๋จธ๋ฆฌ๋ฅผ ํ•˜๊ณ  ๊ณ„์‹ ๋‹ค.
My grandmother has her hair parted to the left.
๋„ˆ ์ „์—๋Š” ๊ฐ€๋ฅด๋งˆ๊ฐ€ ์—†์—ˆ์ง€?
You didnโ€™t have a parting before, right?

๊ฐ€๋ฆฌ๊ฐœ

garigae
screen; shield
๋ฐฉ์— ์žก๋‹คํ•œ ๋ฌผ๊ฑด๋“ค์€ ๊ฐ€๋ฆฌ๊ฐœ๋กœ ๊ฐ€๋ ค ๋†“์•˜๋‹ค.
Miscellaneous items in the room were covered with curtains.
๊ฐ€๋ฆฌ๊ฐœ๋ฅผ ์„ธ์›Œ ๋†“์œผ๋‹ˆ ์ง‘์•ˆ์ด ํ›จ์”ฌ ๋” ๊น”๋”ํ•ด ๋ณด์˜€๋‹ค.
With the curtain up, the house looked much neater.
์—„๋งˆ ์ด๊ฑด ๋ณ‘ํ’์ด์—์š”?
Mom, is this a folding screen?

๊ฐ€๋ฆฌ๋น„

garibi
scallop
๊ฐ€๋ฆฌ๋น„๋Š” ์ž์—ฐ์‚ฐ์œผ๋กœ ์ฑ„์ทจํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ํž˜๋“ค์–ด์„œ ์–‘์‹์„ ๋งŽ์ด ํ•œ๋‹ค.
Scallops are difficult to collect in the wild, so they are often farmed.
์•„๋ฒ„์ง€๋Š” ์ˆ˜์‚ฐ ์‹œ์žฅ์—์„œ ๊ฐ€๋ฆฌ๋น„, ๋ชจ์‹œ์กฐ๊ฐœ, ๋ฐ”์ง€๋ฝ์กฐ๊ฐœ, ํ‚ค์กฐ๊ฐœ ๋“ฑ ์กฐ๊ฐœ๋ฅ˜๋ฅผ ์‚ฌ ์˜ค์…จ๋‹ค.
My father bought shellfish such as scallops, clams, clams, and razor clams from the fish market.
ํšŸ์ง‘์— ๊ฐ€๋ ค๊ณ  ํ•˜๋Š”๋ฐ ๋ง›์žˆ๋Š” ์Œ์‹ ์ข€ ์ถ”์ฒœํ•ด ์ฃผ์„ธ์š”.
I'm planning to go to a raw fish restaurant, so please recommend some delicious food.

๊ฐ€์Šค๋ ˆ์ธ์ง€

gaseureinji
gas range
์Œ์‹์ด ๋‹ค ๋˜์–ด ๊ฐ€์ž ๋ฏผ์ค€์ด๋Š” ๊ฐ€์Šค๋ ˆ์ธ์ง€ ๋ถˆ์„ ์ค„์˜€๋‹ค.
When the food was done, Minjun turned down the heat on the gas stove.
์—„๋งˆ๋Š” ์ฐŒ๊ฐœ๊ฐ€ ์ž˜ ๋“์—ˆ๋Š”์ง€ ํ™•์ธํ•˜๊ณ ๋Š” ๊ฐ€์Šค๋ ˆ์ธ์ง€์˜ ๋ถˆ์„ ๊ป๋‹ค.
Mom checked whether the stew was boiled well and turned off the gas stove.
์Šน๊ทœ๊ฐ€ ๋Šฅ์ˆ™ํ•œ ์†๋†€๋ฆผ์œผ๋กœ ๊ฐ€์Šค๋ ˆ์ธ์ง€๋ฅผ ์ผœ๊ณ  ์žฌ๋ฃŒ๋ฅผ ๋ณถ๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ–ˆ๋‹ค.
With skillful hands, Seung-gyu turned on the gas stove and began to stir-fry the ingredients.

๊ฐ€์Šด์‚ด

gaseumsal
breast
์—„๋งˆ๋Š” ๋‹ญ ๊ฐ€์Šด์‚ด์„ ์˜ค๋ธ์— ๊ตฌ์›Œ ๋ง›์žˆ๋Š” ์น˜ํ‚จ ์ƒ๋Ÿฌ๋“œ๋ฅผ ๋งŒ๋“ค์–ด ์ฃผ์…จ๋‹ค.
Mom made a delicious chicken salad by baking chicken breast in the oven.
๋‹ค์ด์–ดํŠธ๋ฅผ ํ•˜๋Š” ์–ธ๋‹ˆ๋Š” ๋‹จ๋ฐฑ์งˆ์ด ๋งŽ๊ณ  ์ง€๋ฐฉ์ด ์—†๋Š” ๋‹ญ๊ณ ๊ธฐ ๊ฐ€์Šด์‚ด์„ ์•„์นจ์ €๋…์œผ๋กœ ๋จน์—ˆ๋‹ค.
My sister, who is on a diet, ate chicken breast, which is high in protein and low in fat, for breakfast and dinner.
์ด ์ƒŒ๋“œ์œ„์น˜์— ๋“ค์–ด๊ฐ„ ๊ณ ๊ธฐ๋Š” ๋ญ์˜ˆ์š”?
What meat is in this sandwich?

๊ฐ€์Šด์†

gaseumsok
innermost thoughts
์˜ค๋ž˜๋œ ์นœ๊ตฌ์ธ ๊ทธ๊ฐ€ ๋‚˜๋ฅผ ์ข‹์•„ํ•œ๋‹ค๋ฉฐ ์–ด๋ ต๊ฒŒ ๊ฐ€์Šด์†์„ ๋‚ด๋ณด์˜€๋‹ค.
An old friend, he told me he liked me and showed his heart with difficulty.
ํ• ์•„๋ฒ„์ง€๊ป˜์„œ๋Š” ์‚ฌ์‹ญ ๋…„ ๋งŒ์— ๊ฐ€์Šด์†์— ๊ฐ„์งํ–ˆ๋˜ ์ž‘๊ฐ€์˜ ๊ฟˆ์„ ์ด๋ฃจ์…จ๋‹ค.
For the first time in forty years, my grandfather achieved his dream of becoming a writer.
์„ ์ƒ๋‹˜, ์ฒซ์‚ฌ๋ž‘ ์–˜๊ธฐ ์ข€ ํ•ด ์ฃผ์„ธ์š”.
Teacher, please tell me about your first love.

๊ฐ€์Šต

gaseup
humidification
๊ฐ€์Šต ๊ธฐ๋Šฅ.
Humidifying function.
๊ฐ€์Šต ๋ฐฉ์‹.
Humidification method.
๊ฐ€์Šต ์šฉ๋Ÿ‰.
Humidifying capacity.

๊ฐ€์˜ค๋ฆฌ

gaori
ray; stingray
๊ฐ€์˜ค๋ฆฌ๋Š” ์ฃผ๋กœ ์ฐœ์œผ๋กœ ์กฐ๋ฆฌํ•ด ๋จน๋Š”๋ฐ ์ผ๋ถ€ ์ง€๋ฐฉ์—์„œ๋Š” ํšŒ๋กœ ๋จน๊ธฐ๋„ ํ•œ๋‹ค.
Stingrays are usually eaten steamed, but in some regions they are also eaten raw.
๋ฐ• ์„ ์žฅ์ด ์„ ์› ๋‘ ๋ช…๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ์žก์€ ๊ฐ€์˜ค๋ฆฌ๋Š” ๋ฌด๊ฒŒ๊ฐ€ ๋ฌด๋ ค ์ด๋ฐฑ ํ‚ฌ๋กœ๊ทธ๋žจ์— ๋‹ฌํ–ˆ๋‹ค.
The stingray that Captain Park caught with two crew members weighed a whopping two hundred kilograms.
ํ™์–ด๋ฅผ ์ •๋ง ์ž˜ ๋“œ์‹œ๋„ค์š”.
You really enjoy eating skate.

๊ฐ€์š”์ œ

gayoje
singing contest
์ง€์ˆ˜๋Š” ์—ฌ๋Ÿฌ ์ฐจ๋ก€ ๊ฐ€์š”์ œ์—์„œ ์ˆ˜์ƒ์„ ํ•˜๋ฉฐ ๊ฐ€์ˆ˜๋กœ ๋ฐ๋ท”ํ–ˆ๋‹ค.
Jisoo debuted as a singer by winning several awards at music festivals.
๋‚˜๋Š” ๋Œ€ํ•™ ๊ฐ€์š”์ œ์— ๋‚˜๊ฐ€๊ธฐ ์œ„ํ•˜์—ฌ ์—ด์‹ฌํžˆ ๋…ธ๋ž˜ ์—ฐ์Šต์„ ํ–ˆ๋‹ค.
I practiced singing hard to participate in the college song festival.
๊ฐ€์š”์ œ์—์„œ๋Š” ์–ด๋–ค ๊ณก์„ ๋ถ€๋ฅผ ๊ฑด๊ฐ€์š”?
What song will you sing at the music festival?

๊ฐ€์œ„์งˆ

gawijil
scissoring
๋ฏธ์šฉ์‚ฌ๊ฐ€ ๋Šฅ์ˆ™ํ•œ ๊ฐ€์œ„์งˆ๋กœ ๋‚ด ๋จธ๋ฆฌ๋ฅผ ์ž˜๋ž๋‹ค.
The hairdresser cut my hair with skillful scissors.
๋‚˜๋Š” ์„œํˆฐ ๊ฐ€์œ„์งˆ๋กœ ๊ฝƒ ๋ชจ์–‘์œผ๋กœ ์ฒœ์„ ์˜ค๋ ธ๋‹ค.
I cut the fabric into a flower shape with clumsy scissors.
๋„ˆ๋Š” ์–ด์ฉŒ๋‹ค๊ฐ€ ์†์„ ๋‹ค์ณค๋‹ˆ?
How did you hurt your hand?

๊ฐ€์œ„ํ‘œ

gawipyo
cross
์‹œํ—˜์ง€๋ฅผ ์ฑ„์  ์ค‘์ธ ์„ ์ƒ๋‹˜์€ ํ‹€๋ฆฐ ๋‹ต์— ๊ฐ€์œ„ํ‘œ๋ฅผ ํ–ˆ๋‹ค.
The teacher grading the test paper put a cross mark on the wrong answer.
ํšŒ์‚ฌ์˜ ๋ฐฉ์นจ์— ๋™์˜ํ•˜์ง€ ์•Š๋Š” ์ง์›๋“ค์€ ์„ค๋ฌธ์ง€์— ๊ฐ€์œ„ํ‘œ๋ฅผ ์ณค๋‹ค.
Employees who did not agree with the company's policy put a cross mark on the questionnaire.
๋‚ด๊ธฐ์—์„œ ์ง„ ์‚ฌ๋žŒ์ด ์˜ค๋Š˜ ์ ์‹ฌ ์‚ฌ๊ธฐ ํ•˜์ž.
Let the person who lost the bet buy lunch today.

๊ฐ€์„๊ฑท์ด

gaeulgeoji
fall harvest
๊ฐ€์„๊ฑท์ด๊ฐ€ ๋๋‚œ ๋“คํŒ์€ ํœ‘ํ•˜๊ณ  ์ฐ๋ ํ–ˆ๋‹ค.
The fields where the fall harvest was finished were empty and desolate.
๋ฒผ๊ฐ€ ๋ˆ„๋ ‡๊ฒŒ ์ต์ž ๋†๋ถ€๋“ค์€ ๊ฐ€์„๊ฑท์ด๋ฅผ ์ค€๋น„ํ–ˆ๋‹ค.
As the rice ripened yellow, farmers prepared for the fall harvest.
๋†๋ถ€๋Š” ๊ฐ€์„๊ฑท์ด๋ฅผ ํ•ด์„œ ์–ป์€ ๊ณก์‹๋“ค์„ ์ฐฝ๊ณ ์— ๋ณด๊ด€ํ–ˆ๋‹ค.
The farmer stored the grains obtained from the fall harvest in the warehouse.

๊ฐ€์„๋งž์ด

gaeulmaji
greeting fall
์šฐ๋ฆฌ ๊ฐ€์กฑ์€ ์„ ์„ ํ•œ ๋ฐ”๋žŒ์ด ๋ถˆ์ž ๊ฐ€์„๋งž์ด ๋Œ€์ฒญ์†Œ๋ฅผ ํ–ˆ๋‹ค.
Our family did some fall cleaning as the cool breeze blew.
๋‚ ์”จ๊ฐ€ ์„ ์„ ํ•ด์ง€์ž ๋†๋ถ€๋“ค์€ ๊ฐ€์„๋งž์ด ์ž‘์—…์œผ๋กœ ํ•œ์ฐฝ ๋ฐ”๋นด๋‹ค.
As the weather got cooler, farmers were busy with fall work.
๊ฐ€์„์ด ๋˜๋‹ˆ ์—ฌ๊ธฐ์ €๊ธฐ ๊ฐ€ ๋ณผ ๋งŒํ•œ ๊ณณ์ด ๋งŽ์€ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”.
As fall approaches, there seem to be many places worth visiting.

๊ฐ€์ด๋“œ๋ผ์ธ

gaideurain
guideline
์ •๋ถ€๋Š” ๊ณต๋ฌด์›์˜ ๋ฐ”๋žŒ์งํ•œ ํ–‰๋™ ์ง€์นจ ๊ฐ€์ด๋“œ๋ผ์ธ์„ ์ œ์‹œํ–ˆ๋‹ค.
The government presented guidelines for desirable behavior for public officials.
ํšŒ์‚ฌ๋Š” ์ •๋ถ€์˜ ๊ฐ€์ด๋“œ๋ผ์ธ์— ๋”ฐ๋ผ ์นœํ™˜๊ฒฝ ์žฌ๋ฃŒ์˜ ์‚ฌ์šฉ์„ ๋Š˜๋ ธ๋‹ค.
The company has increased its use of eco-friendly materials in accordance with government guidelines.
๋‚ด๋…„๋„ ์ตœ์ € ์ž„๊ธˆ์ด ์˜ฌํ•ด๋ณด๋‹ค ์กฐ๊ธˆ ์˜ค๋ฅธ๋‹ค๋ฉด์„œ์š”?
I heard the minimum wage will be slightly higher next year than this year?

๊ฐ€์ž…์„œ

gaipsseo
registration documents
๋‚˜๋Š” ํ•ธ๋“œํฐ์„ ๋ฐ”๊พธ๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๋Œ€๋ฆฌ์ ์— ๋“ค๋Ÿฌ ์„œ๋น„์Šค ๊ฐ€์ž…์„œ๋ฅผ ์ž‘์„ฑํ–ˆ๋‹ค.
I stopped by the dealership to change my cell phone and filled out a service subscription form.
๋ฐฑํ™”์  ํšŒ์› ๊ฐ€์ž…์„œ์—๋Š” ์ด๋ฆ„๊ณผ ์ฃผ๋ฏผ ๋“ฑ๋ก ๋ฒˆํ˜ธ, ์ฃผ์†Œ๋ฅผ ์ ๊ฒŒ ๋˜์–ด ์žˆ์—ˆ๋‹ค.
The department store membership registration form included my name, resident registration number, and address.
๋™์•„๋ฆฌ์— ๋“ค๊ณ  ์‹ถ์€๋ฐ์š”.
I want to join the club.

๊ฐ€์ž…์ž

gaipjja
member; subscriber
์ผ€์ด๋ธ” ํ‹ฐ๋ธŒ์ด ํšŒ์‚ฌ๊ฐ€ ์‹œ์ฒญ๋ฃŒ๋ฅผ ์ธ์ƒํ•˜์ž ๊ฐ€์ž…์ž๊ฐ€ ์ค„์—ˆ๋‹ค.
When cable TV companies raised viewing fees, the number of subscribers decreased.
๋…ธํŠธ๋ถ ์ปดํ“จํ„ฐ ํŒ๋งค๊ฐ€ ์ฆ๊ฐ€ํ•˜๋ฉด์„œ ๋ฌด์„  ์ธํ„ฐ๋„ท ๊ฐ€์ž…์ž๊ฐ€ ๋Š˜์—ˆ๋‹ค.
As laptop computer sales increased, the number of wireless Internet subscribers increased.
๊ฑด๊ฐ• ๋ณดํ—˜์— ๋“ค๋ ค๊ณ  ํ•˜๋Š”๋ฐ ์–ด๋А ํšŒ์‚ฌ๊ฐ€ ์ข‹์„๊นŒ?
I'm looking to get health insurance. Which company is best?

๊ฐ€์žฅํ–‰๋ ฌ

gajanghaengnyeol
costume procession
ํ™”๋ คํ•œ ์˜์ƒ์„ ์ฐจ๋ ค์ž…์€ ๊ฐ€์žฅํ–‰๋ ฌ์ด ์ง€๋‚˜๊ฐ€์ž ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ํ™˜ํ˜ธํ–ˆ๋‹ค.
People cheered as a parade dressed in colorful costumes passed by.
ํ•™์ƒ๋“ค์€ ๋‹ค์–‘ํ•œ ๋ชจ์Šต์œผ๋กœ ๋ณ€์žฅํ•˜๊ณ  ๊ฐ€์žฅํ–‰๋ ฌ์— ์ฐธ๊ฐ€ํ•ด ์ถ•์ œ ๋ถ„์œ„๊ธฐ๋ฅผ ๊ณ ์กฐ์‹œ์ผฐ๋‹ค.
Students dressed up in various guises and participated in a costume parade, heightening the festival atmosphere.
์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ๊ธธ์„ ๋”ฐ๋ผ ๋Š˜์–ด์„œ ์žˆ๋˜๋ฐ ์˜ค๋Š˜ ๋ฌด์Šจ ํ–‰์‚ฌ ์žˆ์–ด?
People were lining the street. What event is happening today?

๊ฐœ๋‚˜๋ฆฌ๊ฝƒ

gaenarikkot
forsythia
๋ด„์ด ๋˜๋‹ˆ ๊ณต์›์—๋Š” ๋…ธ๋ž€ ๊ฐœ๋‚˜๋ฆฌ๊ฝƒ์ด ๋งŒ๋ฐœํ–ˆ๋‹ค.
In spring, yellow forsythia flowers were in full bloom in the park.
์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์˜ˆ์œ ๊ฐœ๋‚˜๋ฆฌ๊ฝƒ์„ ๊ตฌ๊ฒฝํ•˜๋ฉด์„œ ๋ด„๋‚ ์„ ์ฆ๊ธด๋‹ค.
People enjoy spring days while looking at pretty forsythia flowers.
๊ฐœ๋‚˜๋ฆฌ๊ฝƒ์ด ํ™œ์ง ํ”ผ์—ˆ๋„ค.
Forsythia flowers are in full bloom.

๊ตฌ๋ ˆ๋‚˜๋ฃป

gurenarut
sideburns
๋ฅ์ˆ˜๋ฃฉํ•œ ๊ตฌ๋ ˆ๋‚˜๋ฃป์ด ์•„์ €์”จ์˜ ์ธ์ƒ์„ ๋”์šฑ ํ—˜์ƒ๊ถ‚๊ฒŒ ๋งŒ๋“ค์—ˆ๋‹ค.
The bushy sideburns made the man's appearance even more grim.
๋ฉฐ์น  ๋ฉด๋„๋ฅผ ์•ˆ ํ–ˆ๋”๋‹ˆ ํ„ฑ์ˆ˜์—ผ๊ณผ ๊ตฌ๋ ˆ๋‚˜๋ฃป์ด ๊ฑฐ๋ญ‡๊ฑฐ๋ญ‡ํ•˜๊ฒŒ ์ž๋ž๋‹ค.
After not shaving for a few days, my beard and sideburns grew dark.
๋‚˜๋Š” ์–ผ๊ตด์ด ํฐ ๊ฒŒ ์ฝคํ”Œ๋ ‰์Šค์•ผ.
I have a complex about having a big face.

๋‚˜๋ˆ„๊ธฐ

nanugi
division
8 ๋‚˜๋ˆ„๊ธฐ 4๋Š” 2์ด๋‹ค.
8 divided by 4 is 2.
์ด ๋ฌธ์ œ์—๋Š” ๊ณฑํ•˜๊ธฐ์™€ ๋‚˜๋ˆ„๊ธฐ๊ฐ€ ์„ž์—ฌ ์žˆ๋Š” ๋ณต์žกํ•œ ์‹์ด ์žˆ์–ด์„œ ํ’€๊ธฐ๊ฐ€ ์–ด๋ ต๋‹ค.
This problem is difficult to solve because it contains complex equations that involve multiplication and division.
๋ฐฅ๊ฐ’์€ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๊ณ„์‚ฐํ•˜์ง€?
How do you calculate the cost of food?

๋‚˜๋ˆ—์…ˆ

nanutssem
division
์œ ๋ฏผ์ด๋Š” ์‹ ๊ธฐํ•˜๊ฒŒ๋„ ๊ณฑ์…ˆ์€ ์ž˜ ๋ชปํ•˜๋ฉด์„œ ๋‚˜๋ˆ—์…ˆ์€ ์ž˜ํ•œ๋‹ค.
Surprisingly, Yumin is not good at multiplication but good at division.
์˜ค๋Š˜์€ ์ˆ˜ํ•™ ์‹œ๊ฐ„์— ๋‚˜๋ˆ—์…ˆ์„ ๋ถ„์ˆ˜๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ด๋Š” ๋ฐฉ๋ฒ•์„ ๋ฐฐ์› ๋‹ค.
Today in math class, we learned how to express division as a fraction.
์ดˆ๋“ฑํ•™๊ต ์ˆ˜ํ•™์—์„œ ๋‚˜๋ˆ—์…ˆ์€ ๋ง์…ˆ, ๋บ„์…ˆ, ๊ณฑ์…ˆ์„ ๋ฐฐ์šด ๋’ค ๊ฐ€์žฅ ๋งˆ์ง€๋ง‰์— ๋ฐฐ์šฐ๊ฒŒ ๋œ๋‹ค.
In elementary school math, division is learned last after addition, subtraction, and multiplication.

๋‚˜๋“ค์ด์˜ท

nadeuriot
outfit for outing
์˜ค๋Š˜ ์นœ๊ตฌ์™€ ๋ฐฑํ™”์ ์— ์‡ผํ•‘์„ ๊ฐ”๋‹ค๊ฐ€ ์™ธ์ถœํ•  ๋•Œ ์ž…์„ ๋‚˜๋“ค์ด์˜ท์„ ํ•œ ๋ฒŒ ์ƒ€๋‹ค.
Today, I went shopping at a department store with a friend and bought a set of street clothes to wear when going out.
์œ ์น˜์›์— ๋‹ค๋‹ˆ๋Š” ๋”ธ์•„์ด๋Š” ๋‚ด์ผ ์†Œํ’ ๊ฐˆ ๋•Œ ์ž…์„ ๋‚˜๋“ค์ด์˜ท์„ ๋ฏธ๋ฆฌ ๊บผ๋‚ด ๋†“์•˜๋‹ค.
My daughter, who goes to kindergarten, has already taken out the clothes she will wear on the picnic tomorrow.
์˜ค๋Š˜ ์ •๋ง ๊ทผ์‚ฌํ•˜๊ฒŒ ์ฐจ๋ ค์ž…์—ˆ๊ตฌ๋‚˜.
You dressed up really nicely today.

๋‚˜๋ผ๋‹˜

naranim
king; sovereign; ruler
๋‚ด๊ด€์ด์—ˆ๋˜ ๊ทธ๋Š” ๋‚˜๋ผ๋‹˜์„ ๊ฐ€๊นŒ์ด์—์„œ ๋ชจ์‹œ๋Š” ๊ฒƒ์„ ์˜๊ด‘์œผ๋กœ ์ƒ๊ฐํ–ˆ๋‹ค.
As an eunuch, he considered it an honor to serve Nara at close quarters.
๊น€ ์”จ๋Š” ํ’๋…„์ด ๋“ค์–ด ๋ฐฑ์„ฑ๋“ค์ด ํŽธ์•ˆํ•˜๊ฒŒ ์‚ฌ๋Š” ๊ฒƒ์ด ๋ชจ๋‘ ๋‚˜๋ผ๋‹˜์˜ ์€๋•์ด๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ–ˆ๋‹ค.
Mr. Kim thought that it was all thanks to the country that the people lived comfortably due to the abundant harvest.
ํ•œ ๋‚˜๋ผ์˜ ์ž„๊ธˆ์ด์—ˆ๋˜ ์‚ฌ๋žŒ์ด ์ž์‹ ๋ฌธ์ œ๋กœ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๊ณ ๋ฏผ์„ ํ•  ์ค„์€ ๋ชฐ๋ž์–ด.
I had no idea that a person who was the king of a country would worry so much about his children.

๋‚˜๋ž€ํžˆ

naranhi
in order; in a line
๋‚˜๋ž€ํžˆ ๊ฑท๋‹ค
walk side by side
๋‚˜๋ž€ํžˆ ๊ฑธ๋‹ค
hang side by side
๋‚˜๋ž€ํžˆ ๋†“๋‹ค
juxtapose

๋‚˜๋น„

nabi
kitty
๋‚˜๋น„์•ผ! ์ฐฉํ•˜์ง€, ๋ฐฅ ์ค„ ํ…Œ๋‹ˆ๊นŒ ์ด๋ฆฌ ์˜จ.
Butterfly! That's nice. I'll give you food, so come here.
์•„์ด๊ณ , ์šฐ๋ฆฌ ๊ท€์—ฌ์šด ๋‚˜๋น„๋Š” ๋ง๋„ ์ฐธ ์ž˜ ๋“ฃ์ง€.
Oh my, our cute butterfly listens really well.
๋ฉฐ์น  ์ „๋ถ€ํ„ฐ ๊ท€์—ฌ์šด ๋‚˜๋น„ ํ•œ ๋งˆ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋งˆ๋‹น์„ ์ž๊ธฐ ์ง‘์ฒ˜๋Ÿผ ๋“œ๋‚˜๋“ค๋ฉฐ ๋‚˜๋ฅผ ๋”ฐ๋ฅธ๋‹ค.
For a few days now, a cute butterfly has been following me around the yard as if it were its own home.

๋„ˆ๋ฌด๋‚˜

neomuna
too; excessively
๋‚˜๋Š” ์ง€์ˆ˜๊ฐ€ ๋„ˆ๋ฌด๋‚˜ ์‚ฌ๋ž‘์Šค๋Ÿฌ์›Œ.
I love Jisoo so much.
์—ฌ์ž ์นœ๊ตฌํ•œํ…Œ ํ‘น ๋น ์กŒ๊ตฌ๋‚˜!
You're in love with your girlfriend!
๋„ˆ๋ฌด๋‚˜ ์‚ฌ๋ž‘์Šค๋Ÿฝ๋‹ค.
So lovely.

๋‹ฌ๋‚˜๋ผ

dallara
lunar world
์˜›๋‚  ์šฐ๋ฆฌ ์กฐ์ƒ๋“ค์€ ์ € ๋‹ฌ๋‚˜๋ผ์— ํ† ๋ผ ๋‘ ๋งˆ๋ฆฌ๊ฐ€ ์‚ด๊ณ  ์žˆ๋‹ค๊ณ  ๋ฏฟ์—ˆ๋‹ค.
In the past, our ancestors believed that two rabbits lived on the moon.
๊ณผํ•™ ๊ธฐ์ˆ ์˜ ๋ฐœ๋‹ฌ๋กœ ๋ฏธ๋ž˜์—๋Š” ๋ณดํ†ต ์‚ฌ๋žŒ๋“ค๋„ ๋‹ฌ๋‚˜๋ผ ๊ตฌ๊ฒฝ์„ ๊ฐˆ ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒŒ ๋  ๊ฒƒ์ด๋‹ค.
With the development of science and technology, in the future even ordinary people will be able to visit the moon.
๋‹ฌ๋‚˜๋ผ ๊ตฌ๊ฒฝ.
See the moon.

๋ฏธ๋‚˜๋ฆฌ

minari
dropwort
์–ด๋จธ๋‹ˆ๋Š” ์ƒ์„  ์ฐŒ๊ฐœ์— ๋ฏธ๋‚˜๋ฆฌ๋ฅผ ๊ผญ ๋„ฃ์œผ์‹ ๋‹ค.
My mother always adds water parsley to fish stew.
๋ฏธ๋‚˜๋ฆฌ๋Š” ๋น„ํƒ€๋ฏผ์ด ํ’๋ถ€ํ•œ ์‹ํ’ˆ์ด๋ฉฐ ๋…ํŠนํ•œ ํ–ฅ๊ธฐ๊ฐ€ ์žˆ์–ด ์ž…๋ง›์„ ๋‹์šฐ์–ด ์ค€๋‹ค.
Water parsley is a food rich in vitamins and has a unique scent that whets the appetite.
๋ด„๋„ ๋์œผ๋‹ˆ๊นŒ ์šฐ๋ฆฌ ์ฃผ๋ง์— ๋ฏธ๋‚˜๋ฆฌ ์บ๋Ÿฌ ๊ฐ€์ž.
Since spring has arrived, letโ€™s go digging for water parsley this weekend.

๋ด„๋‚˜๋“ค์ด

bomnadeuri
spring outing
์ง€์ˆ˜๋Š” ๋ด„๊ฝƒ๋“ค์„ ๊ตฌ๊ฒฝํ•˜๋Ÿฌ ๋ด„๋‚˜๋“ค์ด๋ฅผ ํ•˜์˜€๋‹ค.
Jisoo went on a spring outing to see spring flowers.
๋”ฐ๋œปํ•œ ๋ด„์ด ๋˜์ž ์‚ฐ์ด๋‚˜ ๊ณต์›์œผ๋กœ ๋ด„๋‚˜๋“ค์ด๋ฅผ ๊ฐ€๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ๋งŽ์•„์กŒ๋‹ค.
As warm spring arrives, more people go on spring outings to mountains or parks.
์˜ค๋Š˜ ๊ณต์›์— ์‚ฌ๋žŒ์ด ์™œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋งŽ์ง€?
Why are there so many people in the park today?

์‚ฌ๋‚˜์ด

sanai
man
ํ• ๋จธ๋‹ˆ๊ฐ€ ๋ฌด๊ฑฐ์šด ์ง์„ ์ง€๊ณ  ๊ฐ€์‹œ๋Š”๋ฐ ์–ด๋–ค ์‚ฌ๋‚˜์ด๊ฐ€ ๋‚˜ํƒ€๋‚˜ ๋„์™€ ๋“œ๋ ธ๋‹ค.
As the grandmother was carrying a heavy load, a man appeared and helped her.
์–ด๋ฆด ์  ์ž์ฃผ ์šธ์—ˆ๋˜ ๋‚˜์—๊ฒŒ ์–ด๋จธ๋‹ˆ๊ป˜์„œ๋Š” ์‚ฌ๋‚˜์ด๋Š” ์ด๋งŒํ•œ ์ผ๋กœ ์šธ์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค๊ณ  ๋ง์”€ํ•˜์‹œ๊ณค ํ•˜์…จ๋‹ค.
When I was young and cried often, my mother used to tell me that men don't cry over things like this.
๋ณ‘์›์— ๊ฐ€๋ฉด ์ฃผ์‚ฌ๋ฅผ ๋งž์•„์•ผ ํ•˜๋‹ˆ๊นŒ ๋ณ‘์›์— ์•ˆ ๊ฐˆ๋ž˜.
I don't want to go to the hospital because I have to get an injection there.

์‚ฌ์šฐ๋‚˜

sauna
sauna
๋‚˜๋Š” ๊ณผ์Œํ•œ ๋‹ค์Œ๋‚ ์—๋Š” ๊ผญ ์‚ฌ์šฐ๋‚˜๋กœ ํ”ผ๋กœ๋ฅผ ํ‘ผ๋‹ค.
The day after I drink too much, I always go to the sauna to relieve my fatigue.
๋ฏผ์ค€์ด๋Š” ์‚ฌ์šฐ๋‚˜๋ฅผ ํ•˜๊ณ  ๋‚˜๋‹ˆ ํ•œ๊ฒฐ ๋ชธ์ด ๊ฐ€๋ฒผ์›Œ์ง€๋Š” ๊ธฐ๋ถ„์ด๋‹ค.
Minjun feels much lighter after taking a sauna.
๊ฐ‘์ž๊ธฐ ๋„ˆ๋ฌด ์–ด์ง€๋Ÿฝ๊ณ  ์†์ด ์šธ๋ ๊ฑฐ๋ ค.
I suddenly feel very dizzy and nauseous.

์„ฌ๋‚˜๋ผ

seomnara
island country
์šฐ๋ฆฌ๋‚˜๋ผ๋Š” ์„ฌ๋‚˜๋ผ์—ฌ์„œ ์˜ˆ๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ํ•ด์ƒ ๊ตํ†ต์„ ์ด์šฉํ•œ ๋ฌด์—ญ์ด ๋ฐœ๋‹ฌํ•˜์˜€๋‹ค.
Since Korea is an island country, trade using maritime transportation has developed since ancient times.
์„ฌ๋‚˜๋ผ๋Š” ์ง€๋ฆฌ์  ํŠน์„ฑ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋ฌธํ™”์  ์ธก๋ฉด์—์„œ ๋Œ€๋ฅ™์— ์žˆ๋Š” ๊ตญ๊ฐ€์™€ ์ฐจ์ด๋ฅผ ๋ณด์ธ๋‹ค.
Island countries differ from countries on the continent in terms of culture due to their geographical characteristics.
์„ฌ๋‚˜๋ผ๋ฅผ ์—ฌํ–‰ํ•ด ๋ณด๋‹ˆ ์–ด๋•Œ?
How about traveling to an island country?

๊ท€๋šœ๋ผ๋ฏธ

gwitturami
cricket
๊ฐ€์„๋ฐค์— ๊ท€๋šœ๋ผ๋ฏธ ์šฐ๋Š” ์†Œ๋ฆฌ๊ฐ€ ์ฒ˜๋Ÿ‰ํ•˜๊ฒŒ ๋“ค๋ ค์™”๋‹ค.
The sad sound of crickets chirping was heard in the autumn night.
๊ฐ€์„๋กœ ์ ‘์–ด๋“œ๋‹ˆ ๋ชจ๊ธฐ๊ฐ€ ๋“ค์–ด๊ฐ€๊ณ  ๊ท€๋šœ๋ผ๋ฏธ๊ฐ€ ๋‚˜์™”๋‹ค.
As fall approached, mosquitoes came in and crickets came out.
๊ณค์ถฉ ์ฑ„์ง‘์— ๋‚˜์„  ์•„์ด๋“ค์€ ์ž ์ž๋ฆฌ, ๊ท€๋šœ๋ผ๋ฏธ์™€ ๊ฐ™์€ ๊ฐ€์„ ๊ณค์ถฉ์„ ์žก์•„ ์™”๋‹ค.
Children who went out to collect insects caught fall insects such as dragonflies and crickets.

๊ทธ๋ผ์šด๋“œ

geuraundeu
ground
์‚ฌํšŒ์ž์˜ ์†Œ๊ฐœ๊ฐ€ ๋๋‚˜์ž ๊ฐ ํŒ€์˜ ์„ ์ˆ˜๋“ค์ด ๊ทธ๋ผ์šด๋“œ์— ๋“ค์–ด์„œ๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ–ˆ๋‹ค.
After the host's introduction, players from each team began to enter the field.
๊ทธ๋Š” ์ƒ๋Œ€ ์„ ์ˆ˜์˜ ๊ฒฌ์ œ์—๋„ ๋ถˆ๊ตฌํ•˜๊ณ  ๊ทธ๋ผ์šด๋“œ๋ฅผ ๋ˆ„๋น„๊ณ  ๋‹ค๋‹ˆ๋ฉฐ ๊ณจ์„ ๋„ฃ์—ˆ๋‹ค.
He roamed the pitch and scored a goal despite the opposition's pressure.
๊ฒฝ๊ธฐ๊ฐ€ ๋๋‚˜์ž ๊ทธ๋ผ์šด๋“œ์˜ ์„ ์ˆ˜๋“ค์€ ๊ด€์ค‘์„์— ๊ณ ๊ฐœ๋ฅผ ์ˆ™์—ฌ ์ธ์‚ฌ๋ฅผ ํ•˜๊ณ  ํ‡ด์žฅํ–ˆ๋‹ค.
When the game ended, the players on the ground bowed their heads to the audience and left.

๊ธ€๋ผ์Šค

geullaseu
glass
์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ๊ฑด๋ฐฐ๋ฅผ ์™ธ์น˜๋ฉฐ ์„œ๋กœ ๊ธ€๋ผ์Šค๋ฅผ ๋ถ€๋”ช์ณค๋‹ค.
People shouted toasts and clinked their glasses together.
์ข…์—…์›์€ ๊ธ€๋ผ์Šค์˜ ํŒ”์‹ญ ํผ์„ผํŠธ ์ •๋„๊นŒ์ง€ ๋ฌผ์„ ๋”ฐ๋ž๋‹ค.
The waiter poured water up to about eighty percent of the glass.
์ƒดํŽ˜์ธ ๊ธ€๋ผ์Šค.
Champagne glass.

๋ˆˆ๋ณด๋ผ

nunbora
snowstorm; blizzard
์ด ์ง€์—ญ์—๋Š” ํ˜„์žฌ ๋ˆˆ๋ณด๋ผ๋ฅผ ๋™๋ฐ˜ํ•œ ๋งค์„œ์šด ์ฐฌ๋ฐ”๋žŒ์ด ๋ถˆ๊ณ  ์žˆ๋‹ค.
A bitter cold wind accompanied by a snowstorm is currently blowing in this area.
์Šน๊ทœ๋Š” ์„ธ์ฐฌ ๋ˆˆ๋ณด๋ผ๊ฐ€ ๋ชฐ์•„์น˜๋Š” ๋‚ ์”จ ์†์—์„œ๋„ ๋“ฑ์ •์— ์„ฑ๊ณตํ•˜์˜€๋‹ค.
Seung-gyu succeeded in climbing the mountain despite a strong snowstorm.
๋งค์„œ์šด ๋ˆˆ๋ณด๋ผ.
A bitter snowstorm.

๋™๊ทธ๋ผ๋ฏธ

donggeurami
circle
์„ ์ƒ๋‹˜์€ ๋‚ด๊ฐ€ ๋งžํžŒ ๋ฌธ์ œ์—๋Š” ์˜ˆ์˜๊ฒŒ ๋นจ๊ฐ„์ƒ‰ ๋™๊ทธ๋ผ๋ฏธ๋ฅผ ์ณ ์ฃผ์…จ๋‹ค.
The teacher circled the questions I got right in a nice red circle.
์•„์ด๋Š” ๋‚ด ์–ผ๊ตด์„ ๊ทธ๋ ค ์ค€๋‹ค๋ฉฐ ์Šค์ผ€์น˜๋ถ์— ๋™๊ทธ๋ผ๋ฏธ๋ฅผ ๊ทธ๋ฆฌ๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ–ˆ๋‹ค.
The child started drawing a circle in his sketchbook, saying he would draw my face.
๋นจ๊ฐ„ ๋™๊ทธ๋ผ๋ฏธ.
red circle.

๋“œ๋ผ์ด

deurai
drying
์˜ค๋Š˜ ์นœ๊ตฌ ๊ฒฐํ˜ผ์‹์ด ์žˆ์–ด์„œ ์•„์นจ๋ถ€ํ„ฐ ๋ฏธ์šฉ์‹ค์— ๊ฐ€์„œ ๋“œ๋ผ์ด๋ฅผ ํ–ˆ๋‹ค.
There was a friend's wedding today, so I went to the hair salon in the morning and got my hair dried.
๋‚˜๋Š” ์•„์นจ์— ๋„ˆ๋ฌด ๋ฐ”๋น ์„œ ๋“œ๋ผ์ด๋„ ํ•˜์ง€ ๋ชปํ•˜๊ณ  ์ –์€ ๋จธ๋ฆฌ๋กœ ์ง‘์„ ๋‚˜์„ฐ๋‹ค.
I was so busy in the morning that I couldn't even blow dry my hair and left home with wet hair.
๋“œ๋ผ์ด๊ฐ€ ์ž˜๋˜๋‹ค.
Dry well.

๋“œ๋ผ์ด๋ธŒ

deuraibeu
drive
์ด ๋„๋กœ๋Š” ์ฃผ๋ณ€ ๊ฒฝ๊ด€์ด ์•„๋ฆ„๋‹ค์›Œ์„œ ๋“œ๋ผ์ด๋ธŒ ์ฝ”์Šค๋กœ ์ธ๊ธฐ๊ฐ€ ์ข‹๋‹ค.
This road is a popular driving course due to the beautiful surrounding scenery.
์•„๋ฒ„์ง€๊ฐ€ ์ด๋ฒˆ์— ์ƒˆ ์ฐจ๋ฅผ ๊ตฌ์ž…ํ•˜์…”์„œ ๊ฐ€์กฑ๋“ค ๋ชจ๋‘๊ฐ€ ํ•จ๊ป˜ ๋“œ๋ผ์ด๋ธŒ๋ฅผ ๋‚˜๊ฐ”๋‹ค.
My father recently bought a new car, so the whole family went for a drive together.
๋“œ๋ผ์ด๋ธŒ ์ฝ”์Šค.
Drive course.

๋“œ๋ผ์ดํด๋ฆฌ๋‹

deuraikeullining
dry-cleaning
์ฒ ์ด ์ง€๋‚œ ์˜ท์„ ๋ชจ์•„ ์„ธํƒ์†Œ์— ๋“œ๋ผ์ดํด๋ฆฌ๋‹์„ ๋งก๊ฒผ๋‹ค.
I collected out-of-season clothes and sent them to a laundromat for dry cleaning.
์ด ์˜ท์€ ์‹คํฌ๋กœ ๋งŒ๋“ค์–ด์ ธ ์žˆ์–ด ๊ผญ ๋“œ๋ผ์ดํด๋ฆฌ๋‹์„ ํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค.
This clothing is made of silk and must be dry cleaned.
๋“œ๋ผ์ดํด๋ฆฌ๋‹์„ ๋งก๊ธฐ๋‹ค.
Take care of dry cleaning.

๋“œ๋ผํ˜๋ผ

deurakyulla
Dracula
๊ทธ๋Š” ํŒŒํ‹ฐ์— ๋“œ๋ผํ˜๋ผ ๋ณต์žฅ์„ ํ•˜๊ณ  ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค.
He showed up to the party dressed as Dracula.
๋“œ๋ผํ˜๋ผ๋Š” ์†Œ์„ค์— ๋“ฑ์žฅํ•˜๋Š” ์ƒ์ƒ์˜ ์ธ๋ฌผ์ด์ง€๋งŒ ์‹ค์ œ๋กœ ๋ดค๋‹ค๊ณ  ์ฃผ์žฅํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค๋„ ์žˆ๋‹ค.
Dracula is an imaginary character that appears in novels, but some people claim to have actually seen him.
๋“œ๋ผํ˜๋ผ ๋ณต์žฅ.
Dracula costume.

๋””์ง€ํ„ธ์นด๋ฉ”๋ผ

dijiteolkamera
digital camera
์ง€์ˆ˜๋Š” ๋””์ง€ํ„ธ์นด๋ฉ”๋ผ๋กœ ํ’๊ฒฝ ์‚ฌ์ง„์„ ๋งˆ์Œ๊ป ์ฐ์—ˆ๋‹ค.
Jisoo took plenty of landscape photos with a digital camera.
์š”์ฆ˜์€ ํ•„๋ฆ„ ์นด๋ฉ”๋ผ๋ณด๋‹ค ๋””์ง€ํ„ธ์นด๋ฉ”๋ผ๊ฐ€ ๋” ์ผ๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ์‚ฌ์šฉ๋œ๋‹ค.
These days, digital cameras are more commonly used than film cameras.
๋””์ง€ํ„ธ์นด๋ฉ”๋ผ๋กœ ๋ฐ”๊ฟจ์–ด?
Did you switch to a digital camera?

๋ผ์ด๋ฒŒ

raibeol
rival
๊ฐ™์€ ์—…๊ณ„์—์„œ ์ผ์„ ํ•˜๋Š” ์ง€์ˆ˜๋Š” ๋‚˜์˜ ๋™๋ฃŒ์ด์ž ๋ผ์ด๋ฒŒ์ด๋‹ค.
Jisoo, who works in the same industry, is my colleague and rival.
์ง„์ •ํ•œ ๋ผ์ด๋ฒŒ์ด๋ž€ ์„œ๋กœ๊ฐ€ ๊ณต์ •ํ•˜๊ฒŒ ๋Œ€๊ฒฐํ•  ๋•Œ์—๋งŒ ์˜๋ฏธ๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค.
True rivalries are only meaningful when they compete fairly against each other.
์–ด์ œ ๋†๊ตฌ ๊ฒฝ๊ธฐ๊ฐ€ ์ •๋ง ์žฌ๋ฏธ์žˆ์ง€ ์•Š์•˜๋‹ˆ?
Wasn't yesterday's basketball game really fun?

๋ผ์ด๋ธŒ

raibeu
live
๋‚˜๋Š” ์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ๊ฐ€์ˆ˜์˜ ๋ผ์ด๋ธŒ ๊ณต์—ฐ์—์„œ ๊ฐ๋ฏธ๋กœ์šด ๋…ธ๋ž˜๋ฅผ ๋“ฃ๊ณ  ์งœ๋ฆฟํ•œ ์ „์œจ์„ ๋А๊ผˆ๋‹ค.
I felt an exhilarating thrill after hearing a sweet song from a live performance by my favorite singer.
๊ทธ๋Š” ๋ฌด์Šจ ์ผ์ด ์žˆ์–ด๋„ ๋…น์Œ ๋ฐฉ์†ก์„ ํ•˜์ง€ ์•Š๊ณ  ๋งค์ผ ๋ฐฉ์†ก๊ตญ์— ๋‚˜์™€ ๋ผ์ด๋ธŒ๋กœ ๋ผ๋””์˜ค๋ฅผ ์ง„ํ–‰ํ•œ๋‹ค.
No matter what happens, he does not record broadcasts and instead appears at the broadcasting station every day to host a live radio show.
๋ผ์ด๋ธŒ ๊ณต์—ฐ.
Live performance.

๋ผ์ดํ„ฐ

raiteo
lighter
๋‚˜๋Š” ๊ฒฐ๊ตญ ๋‹ด๋ฐฐ ํ•œ ๊ฐœ๋น„๋ฅผ ๊บผ๋‚ด์–ด ์ž…์— ๋ฌผ๊ณ  ๋ผ์ดํ„ฐ๋กœ ๋ถˆ์„ ๋ถ™์˜€๋‹ค.
I eventually took out a cigarette, put it in my mouth, and lit it with a lighter.
์Šน๊ทœ๋Š” ๋‹ด๋ฐฐ๋ฅผ ํ”ผ์šฐ๋ ค๋‹ค ์•„์ด๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์„ ํ™•์ธํ•˜๊ณ  ๋ผ์ดํ„ฐ๋ฅผ ๋„๊ณ  ๋‹ด๋ฐฐ๋ฅผ ๋‹ค์‹œ ๋‹ด๋ฑƒ๊ฐ‘์— ์ง‘์–ด๋„ฃ์—ˆ๋‹ค.
Seung-gyu was about to smoke a cigarette, but when he saw that the child was there, he turned off the lighter and put the cigarette back in the pack.
์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค๋งŒ ๋ผ์ดํ„ฐ ์ข€ ๋นŒ๋ฆด ์ˆ˜ ์žˆ์„๊นŒ์š”?
Excuse me, but can I borrow a lighter?

๋ผ์ธ

rain
line; outline
์š”์ฆ˜ ๋ˆˆ๊บผํ’€์— ๋ผ์ธ์„ ๊ทธ์–ด์„œ ๋ˆˆ๋งค๋ฅผ ๊ฐ•์กฐํ•˜๋Š” ํ™”์žฅ๋ฒ•์ด ์œ ํ–‰์ด์•ผ.
These days, it's popular to draw lines on the eyelids to emphasize the eyes.
์ด ์Šค์ปคํŠธ๋Š” ๋ผ์ธ๋งˆ๋‹ค ๊ธˆ์ƒ‰ ์ค„์„ ๋„ฃ์–ด ๊ณ ๊ธ‰์Šค๋Ÿฌ์šด ๋ถ„์œ„๊ธฐ๊ฐ€ ๋‚˜๋„๋ก ํ–ˆ๋‹ค.
This skirt has gold lines on each line to create a luxurious atmosphere.
๋“œ๋ ˆ์Šค ๋ผ์ธ.
dress line.

๋งˆ์Šค์นด๋ผ

maseukara
mascara
๋‚˜๋Š” ์†”๋กœ ์†๋ˆˆ์น์— ๋งˆ์Šค์นด๋ผ๋ฅผ ๋ฐ”๋ฅด๋Š” ์–ธ๋‹ˆ๋ฅผ ๋ฐ”๋ผ๋ณด์•˜๋‹ค.
I looked at my sister who was applying mascara to her eyelashes with a brush.
์ง€์ˆ˜๋Š” ํ™”์žฅํ•œ ์ฑ„ ๋ˆˆ๋ฌผ์„ ํ˜๋ ค ๋งˆ์Šค์นด๋ผ๊ฐ€ ๋ˆˆ ๋ฐ‘์— ๊นŒ๋งฃ๊ฒŒ ๋ฒˆ์กŒ๋‹ค.
Jisoo shed tears with her makeup on, causing her mascara to turn black under her eyes.
์œ ๋ฏผ์ด๋Š” ์†๋ˆˆ์น์ด ์ฐธ ๊ธธ๊ณ  ์˜ˆ์˜๋„ค.
Yuminโ€™s eyelashes are really long and pretty.

๋ฉœ๋กœ๋“œ๋ผ๋งˆ

mellodeurama
melodrama
๊ทธ ๋ฐฐ์šฐ๋Š” ๋งค์ฃผ ์ฃผ๋ง ๋ฐฉ์˜๋˜๋Š” ๋ฉœ๋กœ๋“œ๋ผ๋งˆ์˜ ์ฃผ์ธ๊ณต์ด๋‹ค.
The actor is the main character in a melodrama that airs every weekend.
ํ†ต์†์ ์ด๋‹ˆ ์ž๊ทน์ ์ด๋‹ˆ ๋น„ํŒ๋„ ๋งŽ์ง€๋งŒ ๋ฉœ๋กœ๋“œ๋ผ๋งˆ๋Š” ๊พธ์ค€ํžˆ ์ธ๊ธฐ ์žˆ๋Š” ์žฅ๋ฅด์ด๋‹ค.
There is a lot of criticism because it is popular and provocative, but melodrama is a consistently popular genre.
๋˜ ์ € ๋ฉœ๋กœ๋“œ๋ผ๋งˆ๋ฅผ ๋ณด๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?
Are you watching that melodrama again?

๋ชจ๋…ธ๋“œ๋ผ๋งˆ

monodeurama
monodrama
2004๋…„ ๋ถ€์‚ฐ์—์„œ ์ดˆ์—ฐ์ด ๋œ ์ด ์—ฐ๊ทน์€ ๋ฐฐ์šฐ๊ฐ€ ์ผ์ธ ์‹ญ์˜ค ์—ญ์„ ๋งก์•„์„œ ๋ง›๊น”์Šค๋Ÿฌ์šด ์—ฐ๊ธฐ๋ฅผ ์„ ๋ณด์ธ ๋ชจ๋…ธ๋“œ๋ผ๋งˆ์ด๋‹ค.
This play, which premiered in Busan in 2004, is a monodrama in which one actor took on the role of Fifteen and showed off his delicious acting.
์Šน๊ทœ๋Š” ํ˜ผ์ž์„œ ๊ทน์„ ์ด๋Œ์–ด ๊ฐ€๋Š” ๋ชจ๋…ธ๋“œ๋ผ๋งˆ๋ฅผ ๋งก๊ฒŒ ๋ผ์„œ ๋ถ€๋‹ด๊ฐ์ด ์ปธ์ง€๋งŒ ๊ด€๊ฐ๋“ค์˜ ์ฐฌ์‚ฌ๋ฅผ ๋ฐ›์œผ๋ฉฐ ๊ณต์—ฐ์„ ๋งˆ์ณค๋‹ค.
Seung-gyu felt a lot of pressure because he was in charge of a monodrama that led the play alone, but he finished the performance with praise from the audience.
๋ชจ๋…ธ๋“œ๋ผ๋งˆ ๋ฌด๋Œ€.
Monodrama stage.

๋ฐ”๋‹๋ผ

banilla
vanilla
์ด ๊ณผ์ž์—๋Š” ๋ฐ”๋‹๋ผ ํ–ฅ์ด ์ฒจ๊ฐ€๋˜์–ด ์žˆ๋‹ค.
This cookie has vanilla flavor added.
๋‚˜๋Š” ๋ถ€๋“œ๋Ÿฝ๊ณ  ๋‹ฌ์ฝคํ•œ ๋ฐ”๋‹๋ผ ์•„์ด์Šคํฌ๋ฆผ์„ ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์•„ํ•œ๋‹ค.
I like soft and sweet vanilla ice cream the most.
์ปคํ”ผ ๋งˆ์‹ค๋ž˜?
Do you want some coffee?

๋ธŒ๋ผ๋ณด

beurabo
bravo
๋ธŒ๋ผ๋ณด๋ฅผ ์™ธ์น˜๋‹ค.
Shout out bravo.
๋ธŒ๋ผ๋ณด๊ฐ€ ์ด์–ด์ง€๋‹ค.
Bravo follows.
๋ธŒ๋ผ๋ณด๋ฅผ ์—ฐ๋ฐœํ•˜๋‹ค.
Say Bravo repeatedly.

๋ธ”๋ผ์ธ๋“œ

beullaindeu
blind
๋ธ”๋ผ์ธ๋“œ๋ฅผ ๋‚ด๋ฆฌ๋‹ค.
lower the blinds
๋ธ”๋ผ์ธ๋“œ๋ฅผ ์น˜๋‹ค.
close the blinds
๋ธ”๋ผ์ธ๋“œ๋ฅผ ๊ฑท๋‹ค.
close the blinds

๋น„์˜ฌ๋ผ

biolla
viola
์šฐ๋ฆฌ ๊ด€ํ˜„์•…๋‹จ์€ ๋ฐ”์ด์˜ฌ๋ฆฐ๊ณผ ์ฒผ๋กœ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋น„์˜ฌ๋ผ๋กœ ๊ตฌ์„ฑ๋˜์–ด ์žˆ๋‹ค.
Our orchestra consists of violins, cellos, and violas.
์ฒผ๋กœ๋ฅผ ๋ฐฐ์šฐ๋˜ ๋‚˜๋Š” ์กฐ๊ธˆ ๋†’์€ ์Œ์„ ๋‚ด๋Š” ์•…๊ธฐ๋ฅผ ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์–ด์„œ ๋น„์˜ฌ๋ผ๋กœ ๋ฐ”๊พธ์—ˆ๋‹ค.
While learning the cello, I switched to the viola because I wanted to play an instrument that produces slightly higher notes.
์ด ๋ถ€๋ถ„์—์„œ ๋“ค๋ฆฌ๋Š” ์•…๊ธฐ ์†Œ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋ญ์ฃ ?
What is the sound of the instrument you hear in this part?

๋นŒ๋ผ

billa
villa; small apartment building
๊ณ ๊ธ‰ ๋นŒ๋ผ.
Luxury villa.
๋นŒ๋ผ ํ•œ ์ฑ„.
One villa.
๋นŒ๋ผ์— ์‚ด๋‹ค.
live in a villa

์„ ๊ธ€๋ผ์Šค

seongeullaseu
sunglasses
ํ–‡๋น›์— ๋ˆˆ์ด ๋ถ€์‹  ์Šน๊ทœ๋Š” ์„ ๊ธ€๋ผ์Šค๋ฅผ ์ผ๋‹ค.
Seunggyu, dazzled by the sunlight, wore sunglasses.
์ง€์ˆ˜๋Š” ์ƒˆ๋กœ ์‚ฐ ์›ํ”ผ์Šค๋ฅผ ์ž…๊ณ  ์„ ๊ธ€๋ผ์Šค๊นŒ์ง€ ๋ผ๋ฉฐ ๋ฉ‹์„ ์ž”๋œฉ ๋ถ€๋ ธ๋‹ค.
Jisoo looked very stylish, wearing a new dress and sunglasses.
์„ ๊ธ€๋ผ์Šค๋Š” ์‹œ๋ ฅ๊ณผ ์–ผ๊ตดํ˜•์— ๋งž๊ณ  ์ž์™ธ์„  ์ฐจ๋‹จ ๊ธฐ๋Šฅ์ด ๋›ฐ์–ด๋‚œ ๊ฒƒ์„ ์“ฐ๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ข‹๋‹ค.
It is best to wear sunglasses that suit your eyesight and face shape and have excellent UV protection.

์†Œ๋ผ

sora
conch; turban shell
์–ด๋ถ€๊ฐ€ ๋ฐ”๋‹ค์— ์„ค์น˜ํ•œ ๊ทธ๋ฌผ์„ ์˜ฌ๋ฆฌ์ž ์†Œ๋ผ, ์ „๋ณต, ํ•ด์ดˆ ๋“ฑ์ด ๋ถ™์–ด์„œ ์˜ฌ๋ผ์™”๋‹ค.
When the fisherman raised the net he had set up in the sea, conch, abalone, seaweed, etc. came up attached.
์œ ๋ฏผ์ด๋Š” ํ•ด๋ณ€๊ฐ€์— ๋–จ์–ด์ ธ ์žˆ๋Š” ์˜ˆ์œ ์†Œ๋ผ ๊ป๋ฐ๊ธฐ๋ฅผ ์ฃผ์›Œ์„œ ์ง‘์œผ๋กœ ๊ฐ€์ ธ์™”๋‹ค.
Yumin picked up a pretty conch shell on the beach and brought it home.
์†Œ๋ผ ๊ป๋ฐ๊ธฐ๋ฅผ ๊ท€์— ๋Œ€ ๋ณด๋ฉด ํŒŒ ๋„์น˜๋Š” ์†Œ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋“ค๋ฆฌ๋Š” ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ?
Did you know that if you put a conch shell to your ear, you can hear the sound of waves crashing?

์†Œ๋ผ๊ฒŒ

sorage
hermit crab
์• ์™„๋™๋ฌผ ๊ฐ€๊ฒŒ์—๋Š” ๊ป๋ฐ๊ธฐ ์ƒ‰์ด ์•Œ๋ก๋‹ฌ๋กํ•œ ์†Œ๋ผ๊ฒŒ๋“ค์ด ์žˆ์—ˆ๋‹ค.
At the pet store, there were hermit crabs with colorful shells.
๋ฏผ์ค€์ด๋Š” ์• ์™„์šฉ ์†Œ๋ผ๊ฒŒ๊ฐ€ ์ง‘ ๋ฐ–์œผ๋กœ ๋‚˜์˜ค์ง€ ๋ชปํ•˜๋„๋ก ํ•ญ์ƒ ๋ฌธ์„ ๋‹ซ์•„ ๋†“๋Š”๋‹ค.
Minjun always closes the door to prevent his pet hermit crab from leaving the house.
์†Œ๋ผ๊ฒŒ์™€ ๊ฐ€์žฌ์˜ ์ฐจ์ด์ ์ด ๋ญ์•ผ?
What is the difference between a hermit crab and a crayfish?

์ŠคํŠธ๋ผ์ดํฌ

seuteuraikeu
strike
ํšŒ์‚ฌ ์ธก๊ณผ์˜ ํ˜‘์ƒ์ด ๋งˆ๋ฌด๋ฆฌ๋˜์ž ๋…ธ์กฐ๋Š” ์ฆ‰์‹œ ์ŠคํŠธ๋ผ์ดํฌ๋ฅผ ์ฒ ํšŒํ•˜๊ณ  ์ผํ„ฐ๋กœ ๋ณต๊ท€ํ–ˆ๋‹ค.
Once negotiations with the company were concluded, the union immediately withdrew its strike and returned to work.
๋ฒ„์Šค ์šด์ „์‚ฌ๋“ค์ด ์ŠคํŠธ๋ผ์ดํฌ์— ๋Œ์ž…ํ•˜๋ฉด์„œ ์ง€ํ•˜์ฒ ๋กœ ์‚ฌ๋žŒ์ด ๋ชฐ๋ ค ์ถœ๊ทผ๊ธธ ๋Œ€๋ž€์ด ์ผ์–ด๋‚ฌ๋‹ค.
As bus drivers went on strike, people flocked to the subway, causing chaos on the way to work.
์™œ ๊ณต์žฅ์—์„œ ๋ฌผ๊ฑด์ด ์•ˆ ๋‚˜์˜ค๋‚˜์š”?
Why isn't the product coming from the factory?

์ŠคํฌํŠธ๋ผ์ดํŠธ

seupoteuraiteu
spotlight
์žฅ๋ฉด์ด ๋ฐ”๋€Œ๋Š” ์‚ฌ์ด์—๋Š” ์ŠคํฌํŠธ๋ผ์ดํŠธ๋„ ์ „๋ถ€ ๊บผ์ง€๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ฃผ์œ„๊ฐ€ ์˜จํ†ต ์บ„์บ„ํ•˜๋‹ค.
While the scene is changing, all the spotlights are turned off, leaving the surroundings completely dark.
๋‘ ์ฃผ์ธ๊ณต์ด ์„œ๋กœ์—๊ฒŒ ์„œ์„œํžˆ ๋‹ค๊ฐ€๊ฐ€๋ฉฐ ๊ฑฐ๋ฆฌ๋ฅผ ์ขํžˆ์ž ๋‘ ๊ฐœ์˜ ์ŠคํฌํŠธ๋ผ์ดํŠธ๊ฐ€ ํ•˜๋‚˜๋กœ ํ•ฉ์ณ์กŒ๋‹ค.
As the two protagonists slowly approached each other and closed the distance, the two spotlights merged into one.
์ฃผ์ธ๊ณต์˜ ๋…๋ฐฑ ์žฅ๋ฉด์—์„œ๋Š” ์กฐ๋ช…์„ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ฒ˜๋ฆฌํ•˜์ฃ ?
How do you handle lighting in the main character's monologue scene?

์Šฌ๋ผ์ด๋”ฉ

seullaiding
sliding
๋ฉ€๋ฆฌ ์žˆ๋˜ ์™ธ์•ผ์ˆ˜๊ฐ€ ์Šฌ๋ผ์ด๋”ฉ์œผ๋กœ ๊ณต์„ ์žก์•„๋‚ด๋ฉด์„œ ๊ฒฝ๊ธฐ๋ฅผ ๋งˆ๋ฌด๋ฆฌํ–ˆ๋‹ค.
The game ended when the outfielder who was far away caught the ball by sliding.
์šฐ๋ฆฌ ํŒ€์˜ 4๋ฒˆ ํƒ€์ž๋Š” ๊ณต์„ ์นœ ๋’ค ๊ธฐ๋ง‰ํžŒ ์Šฌ๋ผ์ด๋”ฉ์œผ๋กœ ์„ธ์ดํ”„์— ์„ฑ๊ณตํ–ˆ๋‹ค.
Our team's number 4 batter succeeded in making a save with an amazing slide after hitting the ball.
๋ฒŒ์จ ๊ฒฝ๊ธฐ๊ฐ€ ๋‹ค ๋๋‚ฌ์–ด?
Is the game over already?

์•„์ด๋ผ์ด๋„ˆ

airaineo
eyeliner
๊ฒ€์ •์ƒ‰ ์•„์ด๋ผ์ด๋„ˆ.
Black eyeliner.
์ง„ํ•œ ์•„์ด๋ผ์ด๋„ˆ.
Dark eyeliner.
์•„์ด๋ผ์ด๋„ˆ๊ฐ€ ๋ฒˆ์ง€๋‹ค.
Eyeliner is smudged.

์˜คํŽ˜๋ผ

opera
opera
์–ด๋จธ๋‹ˆ์˜ ์ทจ๋ฏธ๋Š” ์˜คํŽ˜๋ผ๋ฅผ ๊ฐ์ƒํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค.
My mother's hobby is watching opera.
์Šน๊ทœ๋Š” ์—ฌ์ž ์นœ๊ตฌ์™€ ์˜คํŽ˜๋ผ๋ฅผ ๋ณด๊ธฐ ์œ„ํ•ด ํ‘œ๋ฅผ ์˜ˆ๋งคํ–ˆ๋‹ค.
Seung-gyu booked tickets to see the opera with his girlfriend.
์ง€์ˆ˜๋Š” ์–ด์ œ ๋ณธ ์˜คํŽ˜๋ผ ๊ฐ€์ˆ˜์˜ ๋…ธ๋ž˜์™€ ์—ฐ๊ธฐ์— ํฐ ๊ฐ๋™์„ ๋ฐ›์•˜๋‹ค.
Jisoo was very moved by the singing and acting of the opera singer she saw yesterday.

์˜คํ”„๋ผ์ธ

opeurain
offline
์˜คํ”„๋ผ์ธ ์ƒํƒœ.
Offline.
์ธํ„ฐ๋„ท์„ ์—ฐ๊ฒฐํ•˜๋Š” ์„ ์ด ๋น ์ ธ์„œ ์ปดํ“จํ„ฐ๊ฐ€ ์˜คํ”„๋ผ์ธ ์ƒํƒœ๊ฐ€ ๋˜์—ˆ๋‹ค.
The computer went offline because the cable connecting it to the Internet was disconnected.
๋™ํ˜ธํšŒ ํšŒ์›๋“ค์˜ ๋‹จ์ฒด ์ฑ„ํŒ…์„ ์œ„ํ•ด ์˜คํ”„๋ผ์ธ์ด๋˜ ํšŒ์›๋“ค๋„ ๋ชจ๋‘ ์ ‘์†์„ ํ•˜๋„๋ก ํ–ˆ๋‹ค.
For group chat among club members, even offline members were allowed to log in.

์˜จ๋ผ์ธ

ollain
online
์š”์ฆ˜์€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์ด ์˜จ๋ผ์ธ์œผ๋กœ ๋ˆ์„ ์†ก๊ธˆํ•œ๋‹ค.
These days, most people transfer money online.
์˜จ๋ผ์ธ ๊ฒŒ์ž„์€ ๋ฉ€๋ฆฌ ๋–จ์–ด์ ธ ์žˆ๋Š” ์นœ๊ตฌ์™€๋„ ํ•จ๊ป˜ ๊ฒŒ์ž„์„ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์„œ ๋”์šฑ ์žฌ๋ฏธ์žˆ๋‹ค.
Online games are more fun because you can play with friends who are far away.
์˜ค๋Š˜ ํ•™๊ต์— ์•ˆ ๊ฐ€๋‹ˆ?
Aren't you going to school today?

์ฐจ๋ผ๋ฆฌ

charari
rather
๋ฐฅ์„ ํ˜ผ์ž ๋จน๋А๋‹ˆ ์ฐจ๋ผ๋ฆฌ ์•ˆ ๋จน๋Š” ๊ฒŒ ๋‚ซ๊ฒ ์–ด.
I'd rather not eat than eat alone.
๋‹ค ์ฐข์–ด์ง„ ๊ทธ๋Ÿฐ ์šฐ์‚ฐ์„ ์“ธ ๋ฐ”์—” ์ฐจ๋ผ๋ฆฌ ์•ˆ ์“ฐ๊ณ  ๋งŒ๋‹ค.
Rather than using a torn umbrella, I end up not using it.
์ง€์ˆ˜๋Š” ๊ฒฐํ˜ผํ•˜๋”๋‹ˆ ๋‚จํŽธ์ด๋ž‘ ์• ๋“ค ์ฑ™๊ธฐ๋А๋ผ ์ž๊ธฐ๋Š” ๋Œ๋ณผ ์ •์‹ ์ด ์—†๋‚˜ ๋ด.
Jisoo got married and seems to have no time to take care of herself because she is busy taking care of her husband and children.

ํ…Œ๋ผ์Šค

teraseu
terrace
๊ทธ๋…€์˜ ๋ฐฉ์—๋Š” ์•„๋ฆ„๋‹ค์šด ์ •์›์œผ๋กœ ๋‚˜๊ฐˆ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ํ…Œ๋ผ์Šค๊ฐ€ ์žˆ์—ˆ๋‹ค.
Her room had a terrace with access to a beautiful garden.
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์ •์›์œผ๋กœ ์—ฐ๊ฒฐ๋˜๋Š” ํ…Œ๋ผ์Šค์— ์•‰์•„์„œ ๋‹ด์†Œ๋ฅผ ๋‚˜๋ˆ„๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‹ค.
We were sitting on the terrace leading to the garden and chatting.
์–ด๋จธ, ํ…Œ๋ผ์Šค๊ฐ€ ์žˆ๋„ค? ์ธํ…Œ๋ฆฌ์–ด๋ฅผ ์ฐธ ์ž˜ํ–ˆ๊ตฌ๋‚˜!
Oh, thereโ€™s a terrace? You did a great job on the interior!

ํ”„๋ผ์ด๋“œ

peuraideu
pride
ํ”„๋ผ์ด๋“œ๊ฐ€ ๊ฐ•ํ•œ ๊ทธ๋Š” ๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€๊ฐ€ ์ž์‹ ์„ ๋น„ํŒ์ด๋ผ๋„ ํ•˜๋ฉด ํ™”๋ฅผ ๋‚ด๊ณค ํ–ˆ๋‹ค.
He had a strong sense of pride and would get angry if someone criticized him.
์•„๋ฒ„์ง€๋Š” ์ž์‹ ์ด ํ•˜๋Š” ์ผ์— ํ”„๋ผ์ด๋“œ๋ฅผ ๊ฐ–๊ณ  ๋‹ค๋ฅธ ๋ˆ„๊ตฌ๋ณด๋‹ค ์—ด์‹ฌํžˆ ์ผํ•˜์…จ๋‹ค.
My father took pride in what he did and worked harder than anyone else.
์šฐ๋ฆฌ ํšŒ์‚ฌ์—์„œ ๋‚˜์ฒ˜๋Ÿผ ๋›ฐ์–ด๋‚œ ์ธ์žฌ๋Š” ๋˜ ์—†์„ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
There will never be another talented person like me in our company.

ํ”„๋ผ์ด๋ฒ„์‹œ

peuraibeosi
privacy
๋‚˜๋Š” ๊ทธ์˜ ํ”„๋ผ์ด๋ฒ„์‹œ๋ฅผ ์กด์ค‘ํ•ด ๋” ์ด์ƒ ์‚ฌ์ ์ธ ์งˆ๋ฌธ์€ ํ•˜์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค.
I respected his privacy and did not ask any more personal questions.
๋™๋„ค ๊ณณ๊ณณ์— ๋ฐฉ๋ฒ” ์นด๋ฉ”๋ผ๋ฅผ ์„ค์น˜ํ•˜์ž ์ฃผ๋ฏผ๋“ค์€ ํ”„๋ผ์ด๋ฒ„์‹œ๋ฅผ ์นจํ•ดํ•˜๋Š” ์ผ์ด๋ผ๋ฉฐ ๋ฐ˜๋ฐœํ–ˆ๋‹ค.
When security cameras were installed throughout the neighborhood, residents protested, saying it was an infringement on their privacy.
์ด ๊ฐ์‹ค์€ ๋‹ค๋ฅธ ๊ฐ์‹ค๊ณผ ๋ฉ€๋ฆฌ ๋–จ์–ด์ ธ ์žˆ์–ด ํ”„๋ผ์ด๋ฒ„์‹œ๊ฐ€ ์ฒ ์ €ํ•˜๊ฒŒ ๋ณด์žฅ๋˜์ฃ .
This room is far away from other rooms, so privacy is guaranteed.

ํ”Œ๋ผ์Šคํ‹ฑ

peullaseutik
plastic
ํ”Œ๋ผ์Šคํ‹ฑ ์žฅ๋‚œ๊ฐ์„ ๋‚œ๋กœ ์˜†์— ๋‘์—ˆ๋”๋‹ˆ ๋…น์•„์„œ ๋ชป ์“ฐ๊ฒŒ ๋๋‹ค.
When I left a plastic toy next to the stove, it melted and became unusable.
์šฐ๋ฆฌ ํšŒ์‚ฌ์—์„œ๋Š” ๋ฒ„๋ ค์ง„ ํ”Œ๋ผ์Šคํ‹ฑ์„ ๋…น์—ฌ์„œ ์žฌํ™œ์šฉํ’ˆ์„ ๋งŒ๋“ ๋‹ค.
Our company melts discarded plastic and makes recycled products.
์šฐ๋ฆฌ ์ผํšŒ์šฉ ํ”Œ๋ผ์Šคํ‹ฑ ๋„์‹œ๋ฝ์— ๊น€๋ฐฅ์„ ์‹ธ ๊ฐ€์ž.
Letโ€™s pack kimbap in our disposable plastic lunch box.

ํ•ด๋ฐ”๋ผ๊ธฐ

haebaragi
sunflower
๋…ธ๋ž€ ํ•ด๋ฐ”๋ผ๊ธฐ.
Yellow sunflower.
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ํ•ด๋ฐ”๋ผ๊ธฐ์˜ ์”จ๋ฅผ ๋ณถ์•„์„œ ๊ฐ„์‹์œผ๋กœ ๋จน์—ˆ๋‹ค.
We roasted sunflower seeds and ate them as a snack.
๋‚˜๋Š” ํ•ด๋ฐ”๋ผ๊ธฐ ํ•œ ๋‹ค๋ฐœ์„ ์‚ฌ์„œ ์ปค๋‹ค๋ž€ ๊ฝƒ๋ณ‘์— ๊ฝ‚์•„ ๋‘์—ˆ๋‹ค.
I bought a bunch of sunflowers and placed them in a large vase.

๊ฑด๋„›๋งˆ์„

geonneonmaeul
village on the other side
์ง€์ˆ˜๋Š” ๋ฐ”๋กœ ์•ž ๊ฑด๋„›๋งˆ์„๋กœ ์ด์‚ฌ๋ฅผ ๊ฐ”๋‹ค.
Jisoo moved to Gunnut Village right in front.
๊ฑด๋„›๋งˆ์„๊ณผ ์šฐ๋ฆฌ ๋งˆ์„์€ ๋†์‚ฌ์ผ๋กœ ๋ฐ”์  ๋•Œ ์„œ๋กœ ๋•๋Š”๋‹ค.
Gunnut Village and our village help each other when they are busy with farming.
๋„ค ์—„๋งˆ๋Š” ์–ด๋”” ๊ฐ€์…จ๋‹ˆ?
Where has your mom gone?

๊ณ ๋ฌด๋งˆ๊ฐœ

gomumagae
rubber stopper
์œ ๋ฆฌ๋ณ‘์˜ ๊ณ ๋ฌด๋งˆ๊ฐœ๊ฐ€ ๋„ˆ๋ฌด ๊ฝ‰ ๋ผ์—ฌ์„œ ๋น ์ง€์งˆ ์•Š์•˜๋‹ค.
The rubber stopper on the glass bottle was so tight that it wouldn't come off.
์„ธ๋ฉด๋Œ€ ๊ตฌ๋ฉ์„ ๋ฎ๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ณ ๋ฌด๋งˆ๊ฐœ๊ฐ€ ํ—๊ฑฐ์šด์ง€ ๋ฌผ์ด ์ƒœ๋‹ค.
The rubber stopper covering the sink hole was loose and water leaked.
๋‚ด์ผ ํ•˜๋ฃจ ๋™์•ˆ ๋‹จ์ˆ˜๊ฐ€ ๋œ๋‹ค๊ณ  ํ•ด์š”.
They say the water will be cut off for the day tomorrow.

๊ท€๋งˆ๊ฐœ

gwimagae
earplugs
๋‚˜๋Š” ์ˆ˜์˜ํ•  ๋•Œ ๊ท€์— ๋ฌผ์ด ๋“ค์–ด๊ฐ€์ง€ ์•Š๋„๋ก ํ•ญ์ƒ ๊ท€๋งˆ๊ฐœ๋ฅผ ์ฐฉ์šฉํ•œ๋‹ค.
When I swim, I always wear earplugs to keep water out of my ears.
๊ณต๊ณต ๋„์„œ๊ด€์€ ์ข…์ข… ์†Œ์Œ์ด ์‹ฌํ•ด ๊ท€๋งˆ๊ฐœ๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•ด์•ผ๋งŒ ๊ณต๋ถ€์— ์ง‘์ค‘ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค.
Public libraries are often noisy, so you need to use earplugs to concentrate on your studies.
๋ฐค์ƒˆ ์˜†์ง‘์—์„œ ๋‚˜๋Š” ์†Œ์Œ์œผ๋กœ ํ•œ์ˆจ๋„ ๋ชป ์ž์„œ ์ •๋ง ํ”ผ๊ณคํ•ด์š”.
I'm really tired because I couldn't sleep at all all night due to the noise coming from next door.

๊ฝƒ๊ฐ€๋งˆ

kkotkkama
kkotgama; sedan chair decorated with flowers
์ƒˆ์ƒ‰์‹œ๋Š” ์–ผ๊ตด์— ๊ณฑ๊ฒŒ ๋ถ„์„ ๋ฐ”๋ฅด๊ณ  ๊ฝƒ๊ฐ€๋งˆ์— ์˜ฌ๋ผํƒ”๋‹ค.
The new woman applied powder to her face and got on the flower palanquin.
ํ• ๋จธ๋‹ˆ๊ป˜์„œ๋Š” ์˜ค์‹ญ ๋…„๋„ ์ „์— ๊ฝƒ๊ฐ€๋งˆ๋ฅผ ํƒ€๊ณ  ์ด๊ณณ ์ง„์ฃผ๋กœ ์‹œ์ง‘์„ ์˜ค์…จ๋‹ค๊ณ  ํ•œ๋‹ค.
It is said that my grandmother came to Jinju to get married more than 50 years ago in a flower palanquin.
์ด ๊ฝƒ๊ฐ€๋งˆ๋ฅผ ๋“ค ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒ ์–ด์š”?
Can you lift this flower pot?

๋‹คํ™์น˜๋งˆ

dahongchima
crimson skirt
์–ด๋ฆฐ์•„์ด๊ฐ€ ์ƒ‰๋™์ €๊ณ ๋ฆฌ์— ๋‹คํ™์น˜๋งˆ๋ฅผ ์ž…๊ณ  ๋›ฐ๋…ธ๋Š” ๋ชจ์Šต์ด ๋ฌด์ฒ™ ๊ท€์—ฌ์› ๋‹ค.
It was very cute to see a child running around wearing a colored jeogori and a red skirt.
์ง€์ˆ˜๋Š” ์‹ ํ˜ผ์—ฌํ–‰์„ ๋งˆ์น˜๊ณ  ์‹œ๋Œ์— ์ธ์‚ฌ๋ฅผ ๊ฐ€๋ ค๊ณ  ๋‹คํ™์น˜๋งˆ๋ฅผ ๊ณฑ๊ฒŒ ์ฐจ๋ ค์ž…์—ˆ๋‹ค.
Jisoo dressed up in a red skirt to say hello to her in-laws after her honeymoon.
์˜ˆ์œ ๋‹คํ™์น˜๋งˆ.
A pretty red skirt.

๋„๋งˆ

doma
cutting board
๋‚˜๋ฌด๋กœ ๋งŒ๋“  ๋„๋งˆ๋Š” ์ผ์ฃผ์ผ์— ๋‘ ๋ฒˆ ์ •๋„ ์†Œ๋…์„ ํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค.
Wooden cutting boards should be disinfected about twice a week.
ํ”Œ๋ผ์Šคํ‹ฑ ๋„๋งˆ ์œ„์—์„œ ์ฑ„์†Œ๋ฅผ ์จ๋Š” ์†Œ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋งค์šฐ ๊ฒฝ์พŒํ•˜๊ฒŒ ๋“ค๋ ธ๋‹ค.
The sound of vegetables being cut on a plastic cutting board was very pleasant.
๋‚˜๋ฌด ๋„๋งˆ.
wooden cutting board.

๋‘๋ฃจ๋งˆ๋ฆฌ

durumari
roll
์Šน๊ทœ๋Š” ๋‘๋ฃจ๋งˆ๋ฆฌ๋กœ ๋Œ๋Œ ๋ง๋ ค ์žˆ๋Š” ๊ทธ๋ฆผ ํ•œ ์žฅ์„ ๋ฐœ๊ฒฌํ–ˆ๋‹ค.
Seunggyu found a picture rolled up in a scroll.
๋‚˜๋Š” ๋‘๋ฃจ๋งˆ๋ฆฌ์— ์ ํžŒ ๋‚ด์šฉ์ด ๋ฌด์ฒ™ ๊ถ๊ธˆํ•ด ์žฌ๋นจ๋ฆฌ ํŽผ์ณ ๋ณด์•˜๋‹ค.
I was very curious about what was written on the scroll and quickly opened it.
์•„์ด๋Š” ๊ฐ๊ฒจ ์žˆ๋˜ ๋‘๋ฃจ๋งˆ๋ฆฌ ์ข…์ด๋ฅผ ๋ฐ”๋‹ฅ์— ๊ธธ๊ฒŒ ํŽด ๋†“๊ณ  ๊ทธ๋ฆผ์„ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‹ค.
The child was drawing a picture on a rolled-up paper roll spread out on the floor.

๋’ท๋งˆ๋‹น

dwinmadang
backyard
์ƒˆ๋กœ ์ด์‚ฌ ์˜จ ์ง‘์€ ๋’ท๋งˆ๋‹น์ด ๋„“์–ด์„œ ์ข‹๋‹ค.
The new house I moved into is nice because it has a large backyard.
์–ด๋จธ๋‹ˆ๋Š” ๋น„๊ฐ€ ์˜ค์ž ๋’ท๋งˆ๋‹น์— ์žˆ๋Š” ์žฅ๋… ๋šœ๊ป‘์„ ๋ฎ์œผ๋Ÿฌ ๋‚˜๊ฐ€์…จ๋‹ค.
When it rained, my mother went out to cover the crock pot in the backyard.
๊ฐ•์•„์ง€๋Š” ์–ด๋””์—์„œ ํ‚ค์šฐ์„ธ์š”?
Where do you raise your puppy?

๋กœ๋งˆ์ž

romaja
Roman alphabet
๋‚ด ์ด๋ฆ„ '์œ ๋ฏผ'์„ ๋กœ๋งˆ์ž๋กœ ์“ฐ๋ฉด 'Yoomin'์ด ๋œ๋‹ค.
If you write my name โ€˜Yoominโ€™ in Roman letters, it becomes โ€˜Yoominโ€™.
ํ•œ๊ธ€๋กœ ์™ธ๊ตญ์–ด๋ฅผ ํ‘œ๊ธฐํ•  ๋•Œ์—๋Š” ๋กœ๋งˆ์ž ํ‘œ๊ธฐ๋ฒ•์— ์ค€ํ•˜์—ฌ ํ‘œ๊ธฐํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค.
When writing a foreign language in Hangul, it must be written in accordance with the Romanization system.
์˜์–ด์˜ ๋กœ๋งˆ์ž.
Romanization of English.

๋งˆ๊ฐ€๋ฆฐ

magarin
margarine
์Šน๊ทœ๋Š” ๋งค์ผ ์•„์นจ์„ ๋งˆ๊ฐ€๋ฆฐ์„ ๋ฐ”๋ฅธ ๋นต์„ ๋จน๊ณ  ์ถœ๊ทผ์„ ํ•œ๋‹ค.
Seung-gyu eats margarine-covered bread every morning and goes to work.
๋งˆ๊ฐ€๋ฆฐ์„ ์‚ฌ์šฉํ•ด์„œ ๊ตฌ์šด ๋นต์ด๋‚˜ ๊ณผ์ž๋Š” ๊ณ ์†Œํ•œ ํ’๋ฏธ๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค.
Bread and cookies baked using margarine have a savory flavor.
ํ•™๊ต ์•ž์—์„œ ํŒŒ๋Š” ํ† ์ŠคํŠธ ๋ง›์žˆ๋˜๋ฐ ๋จน์–ด ๋ณด์…จ์–ด์š”?
The toast sold in front of the school looks delicious. Have you tried it?

๋งˆ๊ฐ

magam
finish; closing
์ง€์ˆ˜๋Š” ํ•˜๋ฃจ๋ฅผ ๋งˆ๊ฐ ๋‰ด์Šค๋ฅผ ์‹œ์ฒญํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋งˆ๋ฌด๋ฆฌํ•œ๋‹ค.
Jisoo ends the day by watching the news.
์ด ์‚ฌ๊ฑด์˜ ์ˆ˜์‚ฌ๋Š” ์ฆ๊ฑฐ๊ฐ€ ์—†์–ด์„œ ๋ฒ”์ธ์„ ์žก์ง€ ๋ชปํ•œ ์ฑ„ ๋งˆ๊ฐ์ด ๋˜์—ˆ๋‹ค.
The investigation of this case ended without the culprit being caught due to a lack of evidence.
๋งˆ๊ฐ ๊ฒฐ๊ณผ.
Closing results.

๋งˆ๊ตฌ

magu
severely
๊ทธ๋Š” ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ์„ ๋‹ค ์žŠ๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์žˆ๋Š” ํž˜์„ ๋‹คํ•ด ๋งˆ๊ตฌ ๋‹ฌ๋ ธ๋‹ค.
He ran as hard as he could to forget everything.
๊ฐ‘์ž๊ธฐ ๋งˆ๊ตฌ ์Ÿ์•„์ง€๋Š” ๋น„์— ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ๋ชจ๋‘ ํ”ผํ•  ๊ณณ์„ ์ฐพ๋А๋ผ ๋ถ„์ฃผํ–ˆ๋‹ค.
Everyone was busy looking for a place to take shelter from the sudden pouring rain.
๋‚˜ ๊ฐ€์Šด์ด ๋งˆ๊ตฌ ๋›ฐ๋Š”๋ฐ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•˜์ง€?
My heart is racing. What should I do?

๋งˆ๋ƒฅ

manyang
infinitely
๋งˆ๋ƒฅ ๊ฑท๋‹ค
just walk
๋งˆ๋ƒฅ ๊ธฐ๋‹ค๋ฆฌ๋‹ค
just wait
๋งˆ๋ƒฅ ๋จธ๋ฌด๋ฅด๋‹ค
just stay

๋งˆ๋„คํ‚น

maneking
mannequin
์ง€์ˆ˜๋Š” ๊ฐ€๊ฒŒ์— ๋‚˜์™€ ์ œ์ผ ๋จผ์ € ๋งˆ๋„คํ‚น์˜ ์˜ท์„ ๊ฐˆ์•„์ž…ํ˜”๋‹ค.
Jisoo came into the store and was the first to change the clothes on the mannequin.
๊ฑฐ๋ฆฌ์˜ ์‡ผ์œˆ๋„์—๋Š” ๋งˆ๋„คํ‚น๋“ค์ด ์ €๋งˆ๋‹ค ๋ฉ‹์ง„ ์˜ท์„ ์ž…๊ณ  ์„œ ์žˆ์—ˆ๋‹ค.
In the show windows on the street, mannequins were standing, each wearing fancy clothes.
์ด ์ค‘์— ์–ด๋–ค ์˜ท์ด ๋งˆ์Œ์— ๋“ค์–ด?
Which of these clothes do you like?

๋งˆ๋‹ˆ์•„

mania
manic
๊ทธ๋Š” ์‚ฌ์ง„ ๋งˆ๋‹ˆ์•„์—ฌ์„œ ์นด๋ฉ”๋ผ์— ๋Œ€ํ•ด ์ „๋ฌธ๊ฐ€ ์ด์ƒ์˜ ์ง€์‹์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ๋‹ค.
He is a photography enthusiast and has more than expert knowledge about cameras.
ํด๋ž˜์‹ ์Œ์•… ๋งˆ๋‹ˆ์•„์ธ ๋ฏผ์ค€์ด๋Š” ํด๋ž˜์‹ ๊ณต์—ฐ์ด๋ผ๋ฉด ๋งŒ์‚ฌ๋ฅผ ์ œ์ณ ๋‘๊ณ  ๋‹ฌ๋ ค๊ฐ„๋‹ค.
Minjun, a classical music enthusiast, puts everything aside when it comes to classical music performances.
์œ ๋ฏผ ์”จ๊ฐ€ ์˜ํ™”๋ฅผ ์ข‹์•„ํ•œ๋‹ค๋ฉด์„œ์š”?
I heard Yumin likes movies?

๋งˆ๋•…ํžˆ

mattanghi
naturally
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์›ƒ์–ด๋ฅธ์„ ๋งˆ๋•…ํžˆ ๊ณต๊ฒฝํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค.
We must respect our elders.
๋ถ€๋ชจ๋Š” ์ž์‹์„ ๋งˆ๋•…ํžˆ ์‚ฌ๋ž‘ํ•˜๊ณ  ์ž์‹์€ ๋ถ€๋ชจ์—๊ฒŒ ๋งˆ๋•…ํžˆ ํšจ๋„ํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค.
Parents should love their children, and children should be filial to their parents.
์•„๋‹ˆ, ์ด ์ผ์€ ๊ตณ์ด ํ•  ํ•„์š” ์—†๋Š”๋ฐ ๋‹ค ํ–ˆ์–ด์š”?
No, I don't need to do this, but have I done it?

๋งˆ๋ จ

maryeon
preparation
์ง€์ˆ˜๋Š” ์ง‘ ๋งˆ๋ จ์— ํ•„์š”ํ•œ ๋ˆ์„ ๋ชจ์œผ๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œ ์ ๊ธˆ์„ ๋“ค์—ˆ๋‹ค.
Jisoo used savings to save the money needed to buy a house.
๋ฏผ์ค€์ด๋Š” ์‚ฌ๋ฌด์‹ค์„ ์šด์˜ํ•  ๊ฒฝ๋น„ ๋งˆ๋ จ์„ ํ•˜์ง€ ๋ชปํ•ด์„œ ํฐ ์–ด๋ ค์›€์„ ๊ฒช๊ณ  ์žˆ๋‹ค.
Minjun is experiencing great difficulties because he cannot raise money to run his office.
ํ™˜๊ฒฝ์„ ๋ณดํ˜ธํ•  ๋Œ€์ฑ… ๋งˆ๋ จ์ด ํ•„์š”ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
We need to take measures to protect the environment.

๋งˆ๋ฃจ

maru
maru
๊ทธ๋Š” ์‹ ๋ฐœ์„ ๋ฒ—๊ณ  ๋งˆ๋ฃจ๋กœ ์˜ฌ๋ผ์„œ๋ฉฐ ๋ฐฉ๋ฌธ์„ ์—ด์—ˆ๋‹ค.
He took off his shoes, stepped onto the floor, and opened the door.
๋‚˜๋Š” ์‹œ๊ณจ ํ• ๋จธ๋‹ˆ ๋Œ์— ๊ฐ€๋ฉด ๋งˆ๋ฃจ์— ๊ฑธํ„ฐ์•‰์•„ ์ฑ…์„ ์ฝ๊ณ ๋Š” ํ•œ๋‹ค.
When I go to my grandmother's house in the countryside, I sit on the floor and read a book.
์—„๋งˆ, ๋งˆ๋ฃจ๋กœ ๋‚˜์™€์„œ ๋ญํ•˜์„ธ์š”?
Mom, what are you doing out on the floor?

๋งˆ๋ฌด๋ฆฌ

mamuri
end; finish
ํฐ ๋ช…์ ˆ์„ ๋งž์•„ ์–ด๋จธ๋‹ˆ๋Š” ๋งˆ๋ฌด๋ฆฌ ์Œ์‹ ์ค€๋น„๋กœ ๋ฐ”์˜์‹œ๋‹ค.
It's a big holiday, and my mother is busy preparing the final dishes.
์ง€๋‚œ๋‹ฌ ์ˆ˜์‚ฌ๊ฐ€ ์ง„ํ–‰๋˜์—ˆ๋˜ ๋น„๋ฆฌ ์‚ฌ๊ฑด์€ ์˜ค๋Š˜ ๊ฒ€์ฐฐ์ด ์ˆ˜์‚ฌ ๊ฒฐ๊ณผ๋ฅผ ๋ฐœํ‘œํ•˜๋ฉด์„œ ๊ฑฐ์˜ ๋งˆ๋ฌด๋ฆฌ๊ฐ€ ๋˜์—ˆ๋‹ค.
The corruption case, which was investigated last month, was almost concluded today with the prosecution announcing the results of the investigation.
ํšŒ์˜๊ฐ€ ๊ฑฐ์˜ ๋๋‚˜ ๊ฐ€๊ณ  ์žˆ๋‚˜์š”?
Is your meeting almost over?

๋งˆ๋ฒ•

mabeop
magic
๊ธฐ์‚ฌ๋Š” ๋งˆ๋…€์˜ ๋งˆ๋ฒ•์— ๊ฑธ๋ ค ๋ชธ์„ ์›€์ง์ผ ์ˆ˜๊ฐ€ ์—†์—ˆ๋‹ค.
The knight was under the witch's spell and could not move his body.
๋งˆ๋ฒ•์‚ฌ๋Š” ๋งˆ๋ฒ•์˜ ์ง€ํŒก์ด๋กœ ์‚ฌ์ž๋ฅผ ๊ณ ์–‘์ด๋กœ ๋งŒ๋“ค์—ˆ๋‹ค.
The wizard turned the lion into a cat with his magic wand.
๋†€๋ผ์šด ๋งˆ๋ฒ•.
Amazing magic.

๋งˆ๋ฒ•์‚ฌ

mabeopssa
wizard; sorcerer
๋งˆ๋ฒ•์‚ฌ๋Š” ์š”์ˆ ์„ ๋ถ€๋ ค ๊ทธ๋ฅผ ๊ฐœ๊ตฌ๋ฆฌ๋กœ ๋งŒ๋“ค์–ด ๋ฒ„๋ ธ๋‹ค.
The wizard used a spell to turn him into a frog.
์™•์ž๋Š” ์œ„๋Œ€ํ•œ ์‚ฌ๋ž‘์˜ ํž˜์œผ๋กœ ๊ฐ„์•…ํ•œ ๋งˆ๋ฒ•์‚ฌ๋ฅผ ๋ฌผ๋ฆฌ์น˜๊ณ  ์‚ฌ๋ž‘์„ ์Ÿ์ทจํ–ˆ๋‹ค.
The prince defeated the evil wizard and won love with the great power of love.
๋งˆ๋ฒ•์‚ฌ์˜ ๋งˆ๋ฒ•.
Wizard's magic.

๋งˆ์‚ฌ์ง€

masaji
massage
๊ณผ๋„ํ•œ ์šด๋™์œผ๋กœ ๊ตณ์–ด์ง„ ๊ทผ์œก์„ ํ’€์–ด ์ฃผ๋Š” ๋ฐ์—๋Š” ์Šคํฌ์ธ  ๋งˆ์‚ฌ์ง€๊ฐ€ ๊ทธ๋งŒ์ด๋‹ค.
Sports massage is the perfect way to relax muscles that have become tight due to excessive exercise.
๊ด€์ ˆ์— ํ†ต์ฆ์ด ์žˆ์„ ๋•Œ์—๋Š” ๋œจ๊ฑฐ์šด ์ฐœ์งˆ์ด๋‚˜ ๊ฐ€๋ฒผ์šด ๋งˆ์‚ฌ์ง€๋ฅผ ํ•ด ์ฃผ๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ข‹๋‹ค.
If you have pain in your joints, it is good to apply a hot compress or light massage.
์˜จ๋ชธ์ด ๋ป๊ทผํ•˜๊ณ  ์•„ํ”ˆ๋ฐ ๋ฌด์Šจ ๋ฐฉ๋ฒ•์ด ์—†์„๊นŒ?
My whole body is sore and sore. Is there any way?

๋งˆ์ˆ 

masul
magic; trick
๊ทธ๋Š” ๋ˆˆ์•ž์—์„œ ์ž๋™์ฐจ๊ฐ€ ์‚ฌ๋ผ์ง€๋Š” ๋งˆ์ˆ ์„ ์„ ๋ณด์˜€๋‹ค.
He performed a magic trick where a car disappeared before his eyes.
์Šน๊ทœ๋Š” ๋ฏผ์ค€์ด๊ฐ€ ์นœ๊ตฌ๋“ค ์•ž์—์„œ ๋ณด์ด๋Š” ๋งˆ์ˆ ์˜ ๋น„๋ฐ€์„ ์•Œ์•„๋‚ด๋ ค๊ณ  ํ–ˆ์ง€๋งŒ ์‹คํŒจํ•˜๊ณ  ๋ง์•˜๋‹ค.
Seung-gyu tried to find out the secret of Min-jun's magic in front of his friends, but failed.
๋งˆ์ˆ ์‚ฌ๋Š” ์•„๋ฌด๊ฒƒ๋„ ์—†๋Š” ๋ชจ์ž์—์„œ ๋น„๋‘˜๊ธฐ๊ฐ€ ๋‚ ์•„์˜ค๋ฅด๊ฒŒ ํ•˜๋Š” ๋งˆ์ˆ ์„ ๋ถ€๋ ค ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์„ ๋†€๋ผ๊ฒŒ ํ–ˆ๋‹ค.
The magician surprised people by performing a magic trick that made a pigeon fly out of an empty hat.

๋งˆ์ˆ ์‚ฌ

masulsa
magician
๋ฌด๋Œ€ ์œ„์˜ ๋งˆ์ˆ ์‚ฌ๋Š” ์—ฌ์ธ์—๊ฒŒ ์ตœ๋ฉด์„ ๊ฑธ์—ˆ๋‹ค.
The magician on stage hypnotized the woman.
๋งˆ์ˆ ์‚ฌ๊ฐ€ ์ƒ์ž ์†์— ์žˆ๋˜ ์ƒˆ๋ฅผ ์ˆœ์‹๊ฐ„์— ์‚ฌ๋ผ์ง€๊ฒŒ ํ–ˆ๋‹ค.
The magician made the bird in the box disappear in an instant.
๋ˆˆ์•ž์—์„œ ๋งˆ์ˆ ์‚ฌ๊ฐ€ ์‚ฌ๋ผ์กŒ์–ด. ์–ด๋””๋กœ ๊ฐ”์ง€?
The magician disappeared before my eyes. Where did it go?

๋งˆ์Šคํฌ

maseukeu
mask
์–ด์ ฏ๋ฐค์— ์ƒˆ๊นŒ๋งŒ ๋งˆ์Šคํฌ๋ฅผ ์“ด ๋„๋‘‘์ด ์˜†์ง‘์— ๋“ค์—ˆ๋‹ค๊ณ  ํ•œ๋‹ค.
It is said that a thief wearing a pitch black mask entered the house next door last night.
๋ฐฐ์šฐ๋Š” ๋ˆˆ์„ ์ œ์™ธํ•œ ์–ผ๊ตด ๋ชจ๋“  ๋ถ€์œ„๋ฅผ ๋งˆ์Šคํฌ๋กœ ๊ฐ€๋ฆฐ ์ฑ„ ๋“ฑ์žฅํ–ˆ๋‹ค.
The actor appeared with a mask covering all parts of his face except his eyes.
์Šน๊ทœ์•ผ, ๋‚˜์•ผ!
Seunggyu, itโ€™s me!

๋งˆ์„๋ฒ„์Šค

maeulbeoseu
town shuttle bus
๋งˆ์„๋ฒ„์Šค ์š”๊ธˆ์€ ์‹œ๋‚ด๋ฒ„์Šค๋ณด๋‹ค ์กฐ๊ธˆ ์‹ธ๋‹ค.
Village bus fares are slightly cheaper than city buses.
์ €๋Š” ์ถœ๊ทผํ•  ๋•Œ ์ง€ํ•˜์ฒ ์—ญ๊นŒ์ง€ ๋งˆ์„๋ฒ„์Šค๋ฅผ ํƒ€๊ณ  ๋‹ค๋‹™๋‹ˆ๋‹ค.
When I go to work, I take the local bus to the subway station.
์„œ์šธ ํƒ€์›Œ์— ๊ฐ€๋ ค๋ฉด ์–ด๋–ค ๋ฒ„์Šค๋ฅผ ํƒ€์•ผ ํ•˜์ง€์š”?
Which bus should I take to get to Seoul Tower?

๋งˆ์Œ๊ฐ€์ง

maeumgajim
mindset
์˜ค๋Š˜๋‚ ์˜ ์ง€๋„์ž๋“ค์€ ์ƒˆ๋กœ์šด ๋งˆ์Œ๊ฐ€์ง์œผ๋กœ ๋‚˜๋ผ๋ฅผ ๋ณด์‚ดํŽด์•ผ ํ•  ๊ฒƒ์ด๋‹ค.
Today's leaders will have to take care of the country with a new mindset.
๊ฑด๊ฐ•์„ ์ž˜ ์œ ์ง€ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œ๋Š” ์ž๊ธฐ ๋ชธ์„ ์†Œ์ค‘ํžˆ ์—ฌ๊ธฐ๋Š” ๋งˆ์Œ๊ฐ€์ง์ด ์ค‘์š”ํ•˜๋‹ค.
In order to maintain good health, it is important to cherish your body.
๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์•„๋ฆ„๋‹ค์šด ์‹œ๋ฅผ ์“ฐ์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋น„๊ฒฐ์ด ๋ญ”๊ฐ€์š”?
What is the secret to writing such beautiful poetry?

๋งˆ์Œ๋Œ€๋กœ

maeumdaero
at will
์—ฌ๋Ÿฌ ๊ฐ€์ง€ ์Œ์‹์ด ์žˆ์œผ๋‹ˆ ๋งˆ์Œ๋Œ€๋กœ ๊ณจ๋ผ ๋“œ์„ธ์š”.
There are a variety of foods to choose from, so feel free to choose.
๋‚ด๊ฐ€ ์‚ด ์ง‘์„ ์ง“๋Š”๋ฐ๋„ ํ˜•์˜ ๊ฐ„์„ญ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋งˆ์Œ๋Œ€๋กœ ํ•˜์ง€ ๋ชปํ•˜๋‹ˆ, ๋‹ต๋‹ตํ•˜๊ธฐ๋งŒ ํ–ˆ๋‹ค.
Even though I was building a house to live in, I couldn't do what I wanted because of my brother's interference, so I was frustrated.
๋ฏผ์ค€์•„, ๋„ค ์ปดํ“จํ„ฐ ์จ๋„ ๋ผ?
Minjun, can I use your computer?

๋งˆ์Œ์†

maeumsok
innermost thoughts; mind
ํ• ๋จธ๋‹ˆ๋Š” ๋Œ์•„๊ฐ€์…จ์ง€๋งŒ ๋‚ด ๋งˆ์Œ์†์— ํ•ญ์ƒ ์‚ด์•„ ๊ณ„์‹ ๋‹ค.
My grandmother passed away, but she always lives in my heart.
๋‚˜๋Š” ์ „์Ÿ์— ๋‚˜๊ฐ„ ๋‚จํŽธ์ด ์‚ด์•„ ๋Œ์•„์˜ค๊ธฐ๋ฅผ ๋งˆ์Œ์†์œผ๋กœ ๊ฐ„์ ˆํžˆ ๋นŒ์—ˆ๋‹ค.
I prayed earnestly in my heart that my husband, who had gone to war, would come back alive.
๋งˆ์Œ์† ๋น„๋ฐ€.
A secret in my heart.

๋งˆ์Œ์”จ

maeumssi
temper
๋งˆ์Œ์”จ๊ฐ€ ์ฐฉํ•œ ๋†๋ถ€๋Š” ๋‹ค์นœ ์ƒˆ๋ฅผ ์น˜๋ฃŒํ•ด ์ฃผ์—ˆ๋‹ค.
The kind-hearted farmer treated the injured bird.
๊ธธ์„ ์žƒ์—ˆ๋˜ ์–ด๋ฆฐ์•„์ด๋Š” ๋‹คํ–‰ํžˆ ์ข‹์€ ๋งˆ์Œ์”จ๋ฅผ ๊ฐ€์ง„ ๋ถ€๋ถ€๋ฅผ ๋งŒ๋‚˜์„œ ์ง‘์œผ๋กœ ๋Œ์•„์˜ฌ ์ˆ˜ ์žˆ์—ˆ๋‹ค.
Fortunately, the lost child was able to return home after meeting a kind-hearted couple.
์šฐ๋ฆฌ ํ˜•๋ถ€๋Š” ํ„ธํ„ธํ•˜๋ฉด์„œ๋„ ๋งˆ์Œ์”จ๊ฐ€ ์•„์ฃผ ์ข‹์œผ์…”.
My brother-in-law is easy-going and has a very kind heart.

๋งˆ์ดํฌ

maikeu
microphone
๋งˆ์ดํฌ๊ฐ€ ์˜ค๋ž˜๋˜์–ด์„œ ์ž๊พธ ์žก์Œ์ด ์„ž์—ฌ ๋“ค๋ฆฐ๋‹ค.
Teacher, please bring the microphone closer and speak louder.
ํ•œ ๋ถ€๋ถ€๊ฐ€ ๋‹ค์ •ํ•˜๊ฒŒ ๋งˆ์ดํฌ๋ฅผ ํ•จ๊ป˜ ๋“ค๊ณ  ๋…ธ๋ž˜ํ–ˆ๋‹ค.
A couple held the microphone together and sang sweetly.
์„ ์ƒ๋‹˜, ๋งˆ์ดํฌ๋ฅผ ์ข€ ๊ฐ€๊นŒ์ด ๋Œ€๊ณ  ํฌ๊ฒŒ ๋ง์”€ํ•ด ์ฃผ์„ธ์š”. ์—ฌ๊ธฐ๊นŒ์ง€ ์ž˜ ์•ˆ ๋“ค๋ ค์š”.
Teacher, please bring the microphone closer and speak louder. ์—ฌ๊ธฐ๊นŒ์ง€ ์ž˜ ์•ˆ ๋“ค๋ ค์š”.

๋งˆ์ฐฌ๊ฐ€์ง€

machangaji
being the same
๊น€์น˜๋„ ๋ถˆ๊ณ ๊ธฐ์™€ ๋งˆ์ฐฌ๊ฐ€์ง€๋กœ ์ธ๊ธฐ ์žˆ๋Š” ํ•œ๊ตญ ์Œ์‹์ด๋‹ค.
Kimchi, like bulgogi, is a popular Korean food.
์˜ค๋Š˜ ์•„์นจ, ์•„๋ฒ„์ง€๋Š” ์—ฌ๋А ๋•Œ์™€ ๋งˆ์ฐฌ๊ฐ€์ง€๋กœ ์‹ ๋ฌธ์„ ๋ณด๊ณ  ๊ณ„์…จ๋‹ค.
This morning, my father was reading the newspaper as usual.
๋‚˜๋Š” ํ•™์›์— ๋‹ค๋‹ˆ์ง€ ์•Š์•˜์ง€๋งŒ ๋น„์‹ผ ํ•™์›์— ๋‹ค๋‹Œ ์นœ๊ตฌ์™€ ๋งˆ์ฐฌ๊ฐ€์ง€์˜ ๊ฒฐ๊ณผ๋ฅผ ์–ป์—ˆ๋‹ค.
Although I did not go to an academy, I got the same results as my friend who went to an expensive academy.

๋งˆ์ฐฐ

machal
friction
๋‘ ๋‚˜๋ญ‡๊ฐ€์ง€๋ฅผ ๊ฐ€์ ธ๋‹ค๊ฐ€ ๋งˆ์ฐฐ์„ ์‹œํ‚ค๋ฉด ๋ถˆ์ด ๋ถ™๋Š”๋‹ค.
If you take two tree branches and rub them together, they will catch fire.
์ด ํ•ฉ์„ฑ ์„ฌ์œ ๋Š” ๋งˆ์ฐฐ์„ ํ•˜๋ฉด ์ •์ „๊ธฐ๋ฅผ ์ž˜ ๋ฐœ์ƒ์‹œํ‚จ๋‹ค.
These synthetic fibers easily generate static electricity when rubbed.
์ฐจ๊ฐ€ ์›€์ง์ผ ๋•Œ๋งˆ๋‹ค ์‚๊ฑฑ์‚๊ฑฑ ๊ฑฐ๋ฆฌ๋Š” ์†Œ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋‚˜๋„ค.
The car makes a creaking noise every time it moves.

๋งˆ์น˜

machi
as if
์œ ๋ฏผ์€ ๋งˆ์น˜ ํ•œ ์†ก์ด ๊ฝƒ๊ณผ ๊ฐ™์ด ์•„๋ฆ„๋‹ค์› ๋‹ค.
Yumin was as beautiful as a flower.
๋ฏผ์ค€์€ ์ฑ… ํ•œ๋‘ ๊ถŒ๋ณด๊ณ  ๋งˆ์น˜ ๋‹ค ์•„๋Š” ์–‘ ์ž˜๋‚œ ์ฒ™์„ ํ–ˆ๋‹ค.
Minjun read one or two books and acted smug as if he knew everything.
์ง€์ˆ˜๊ฐ€ ๋‚ด ๊ณ ๋ฐฑ์„ ๋ฐ›์•„ ์ฃผ์ž ๋‚˜๋Š” ๋งˆ์น˜ ๊ตฌ๋ฆ„ ์œ„์— ์•‰์€ ๋“ฏ์ด ๊ธฐ๋ถ„์ด ์ข‹์•˜๋‹ค.
When Jisoo accepted my confession, I felt as good as sitting on a cloud.

๋งˆ์นจ๋‚ด

machimnae
finally; after all
๋‚˜๋Š” ํ™”๋ฅผ ๊พน ์ฐธ์•˜์ง€๋งŒ ๋งˆ์นจ๋‚ด ํญ๋ฐœํ•˜๊ณ  ๋ง์•˜๋‹ค.
I held my anger in, but it finally exploded.
ํ•œ ๊ธฐ์ž์— ์˜ํ•ด ๊ทธ ๋™์•ˆ ์‰ฌ์‰ฌํ•ด ์˜ค๋˜ ๊ต์œก๊ณ„์˜ ๋น„๋ฆฌ๊ฐ€ ๋งˆ์นจ๋‚ด ๋ถˆ๊ฑฐ์กŒ๋‹ค.
Corruption in the education sector, which had been kept quiet for so long, was finally brought to light by a reporter.
์–ด์ œ ๋ฏผ์ค€์ด๋ž‘ ์Šน๊ทœ๊ฐ€ ์‹ธ์› ๋‹ค๋ฉฐ?
I heard Minjun and Seunggyu had a fight yesterday?

๋งˆ์นด๋กœ๋‹ˆ

makaroni
macaroni
๋งŽ์€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ๋งˆ์นด๋กœ๋‹ˆ์— ์น˜์ฆˆ๋ฅผ ์–ป์–ด ์š”๋ฆฌํ•œ ์Œ์‹์„ ์ฆ๊ฒจ ๋จน๋Š”๋‹ค.
Many people enjoy eating macaroni and cheese cooked with it.
๋‚˜๋Š” ์ดํƒˆ๋ฆฌ์•„ ์š”๋ฆฌ ์ค‘์—์„œ๋„ ๋งˆ์นด๋กœ๋‹ˆ๋ฅผ ์ด์šฉํ•ด ๋งŒ๋“  ํŒŒ์Šคํƒ€๋ฅผ ์ข‹์•„ํ•œ๋‹ค.
Among Italian dishes, I like pasta made with macaroni.
๋‚ด๊ฐ€ ๋งˆ์นด๋กœ๋‹ˆ์™€ ๊ฐ์ž, ์ฐธ์น˜๋ฅผ ๋„ฃ๊ณ  ์ƒ๋Ÿฌ๋“œ๋ฅผ ๋งŒ๋“ค์—ˆ์–ด.
I made a salad with macaroni, potatoes, and tuna.

๋งˆ์นด๋กฑ

makarong
macaroon
๋ง›์žˆ๋Š” ๋งˆ์นด๋กฑ.
Delicious macaroons.
๋งˆ์นด๋กฑ์ด ๋น„์‹ธ๋‹ค.
Macarons are expensive.
๋งˆ์นด๋กฑ์„ ๋งŒ๋“ค๋‹ค.
Make macarons.

๋ฐฉ์šธํ† ๋งˆํ† 

bangultomato
cherry tomato
์‹œ๊ณจ์— ๊ณ„์‹  ๋ถ€๋ชจ๋‹˜๊ป˜์„œ๋Š” ๋ฐฉ์šธํ† ๋งˆํ† ๋ฅผ ์žฌ๋ฐฐํ•˜๋Š” ์ผ์„ ํ•˜์‹ ๋‹ค.
My parents, who live in the countryside, grow cherry tomatoes.
๋ฐฉ์šธํ† ๋งˆํ† ๋Š” ํ•œ ์ž…์— ๋จน๊ธฐ ์ข‹์€ ํฌ๊ธฐ์ธ๋ฐ๋‹ค ์ผ๋ฐ˜ ํ† ๋งˆํ† ๋ณด๋‹ค ๋ง›๋„ ๋‹ฌ์•„์„œ ์•„์ด๋“ค ๊ฐ„์‹์œผ๋กœ ์ข‹๋‹ค.
Cherry tomatoes are a good size to eat in one bite and are sweeter than regular tomatoes, making them a good snack for children.
๋‹น์‹ ์ด ์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ๋ฐฉ์šธํ† ๋งˆํ†  ์ƒ๋Ÿฌ๋“œ๋ฅผ ๋งŒ๋“ค์—ˆ์–ด์š”.
I made your favorite cherry tomato salad.

์ƒˆ์—„๋งˆ

saeeomma
stepmother
์ƒˆ์—„๋งˆ๋Š” ๋‚˜๋ฅผ ํ•ญ์ƒ ์นœ์•„๋“ค์ฒ˜๋Ÿผ ์•„๊ปด ์ฃผ์…จ๋‹ค.
My stepmom always cared for me like her own son.
์—„๋งˆ๊ฐ€ ๋Œ์•„๊ฐ€์‹  ์ง€ ์‚ผ ๋…„ ๋งŒ์— ๋‚˜์—๊ฒŒ ์ƒˆ์—„๋งˆ๊ฐ€ ์ƒ๊ฒผ๋‹ค.
Three years after my mother passed away, I got a new mother.
์ƒˆ์—„๋งˆ, ๋‚ด์ผ ํ•™๊ต์— ํ•™๋ถ€๋ชจ ์ƒ๋‹ดํ•˜๋Ÿฌ ์˜ค์‹œ๋ž˜์š”.
Stepmom, I want you to come to school tomorrow for a parent consultation.

์„ฌ๋งˆ์„

seommaeul
island city
๊ทธ๋Š” ๋นš์„ ์ง€๊ณ  ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์„ ํ”ผํ•ด ๋„๋ง์„ ๋‹ค๋‹ˆ๋‹ค๊ฐ€ ์™ธ๋”ด ์„ฌ๋งˆ์„๊นŒ์ง€ ํ˜๋Ÿฌ๋“ค์—ˆ๋‹ค.
He ran away from people in debt and ended up in a remote island village.
์Šน๊ทœ๋Š” ์ž‘์€ ์„ฌ๋งˆ์„์—์„œ ํƒœ์–ด๋‚˜๊ณ  ์ž๋ž๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์œก์ง€์˜ ๋Œ€๋„์‹œ ์ƒํ™œ์ด ์–ด๋ ต๊ฒŒ๋งŒ ๋А๊ปด์กŒ๋‹ค.
Because Seung-gyu was born and raised in a small island village, life in a big city on the mainland seemed difficult.
์—ฌ๊ธฐ ์‚ฌ์‹œ๋Š” ๋ถ„๋“ค์€ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ƒ๊ณ„๋ฅผ ๊พธ๋ฆฌ์‹œ๋‚˜์š”?
How do people who live here make a living?

์Šค๋งˆ์ผ

seumail
smile
๋‚ด ์นœ๊ตฌ๋Š” ๋งค์ผ ๊ธฐ๋ถ„ ์ข‹์€ ์Šค๋งˆ์ผ๋กœ ๋‚˜์—๊ฒŒ ์ธ์‚ฌ๋ฅผ ํ–ˆ๋‹ค.
My friend greeted me with a pleasant smile every day.
์ง€์ˆ˜๋Š” ํ•ญ์ƒ ์›ƒ๋Š” ์–ผ๊ตด๋กœ ๋‹ค๋…€ ์Šค๋งˆ์ผ์ด๋ผ๋Š” ๋ณ„๋ช…์ด ๋ถ™์—ˆ๋‹ค.
Jisoo always had a smiling face and was given the nickname Smile.
๋™์ƒ ์ƒ์ผ ์„ ๋ฌผ๋กœ ์ด ์ธํ˜•์€ ์–ด๋•Œ?
How about this doll as a birthday present for your little brother?

์Šน๋งˆ๋ณต

seungmabok
equestrian uniform
๋ฏผ์ค€์ด๋Š” ๋ชธ์— ๋”ฑ ๋‹ฌ๋ผ๋ถ™๋Š” ์Šน๋งˆ๋ณต ๋ฐ”์ง€๊ฐ€ ์ž…๊ธฐ ๋ถ€๋‹ด์Šค๋Ÿฌ์› ๋‹ค.
Minjun found it difficult to wear the tight-fitting riding pants.
๊ทธ ๊ธฐ์ˆ˜๋Š” ์ œ๋Œ€๋กœ ๋œ ์Šน๋งˆ๋ณต์ด๋‚˜ ์žฅ๋น„๋„ ์—†์ด ์ด๋ฒˆ ์Šน๋งˆ ๋Œ€ํšŒ์—์„œ ์šฐ์Šน์„ ์ฐจ์ง€ํ–ˆ๋‹ค.
The jockey won this equestrian competition without proper riding clothes or equipment.
์Šน๋งˆ๋ณต์„ ์ž…๊ณ  ๋ง์„ ํƒ€๋ ค๋ฉด ์‚ด ์ข€ ๋นผ์•ผ๊ฒ ์–ด.
I need to lose some weight so I can wear riding clothes and ride a horse.

์•„๋กœ๋งˆ

aroma
aroma
์•„๋กœ๋งˆ ํ–ฅ๊ธฐ๊ฐ€ ์ฝ”๋ฅผ ํ†ตํ•ด ๋‡Œ๋กœ ์ „๋‹ฌ๋˜์–ด ๋งˆ์Œ์„ ์ง„์ •์‹œํ‚จ๋‹ค.
The aroma is transmitted to the brain through the nose and calms the mind.
์•„๋กœ๋งˆ ๊ธฐ๋ฆ„์„ ๋‘ ๋ฐฉ์šธ ์ •๋„ ๋–จ์–ด๋œจ๋ ค ํ–ฅ๊ธฐ๋ฅผ ๋งก์œผ๋ฉด ๋งˆ์Œ์ด ๊ฐ€๋ผ์•‰๋Š”๋‹ค.
If you drop two drops of aroma oil and smell the scent, your mind will calm down.
๋‚˜๋Š” ์ŠคํŠธ๋ ˆ์Šค๊ฐ€ ์Œ“์˜€์„ ๋•Œ ๊ธฐ๋ถ„์„ ์ฐจ๋ถ„ํ•˜๊ฒŒ ๋งŒ๋“ค์–ด ์ฃผ๋Š” ์•„๋กœ๋งˆ ์ดˆ๋ฅผ ํ”ผ์šด๋‹ค.
I light aromatic candles to calm my mood when I'm stressed.

์•„๋งˆ๋„

amado
maybe; likely
๊ทธ๊ฑด ์•„๋งˆ๋„ ๋‚ด๊ฐ€ ํ•œ ์—ด ์‚ด ๋•Œ์ฏค์— ์žˆ์—ˆ๋˜ ์ผ์ผ ๊ฑฐ์•ผ.
That probably happened when I was about ten years old.
๋งŒ์ผ ํฐ๋ˆ์ด ์ƒ๊ธด๋‹ค๋ฉด ์–ด๋จธ๋‹ˆ๋Š” ์•„๋งˆ๋„ ๊ทธ ๋ˆ์„ ๋ชจ๋‘ ์ €๊ธˆํ•  ๊ฒƒ์ด๋‹ค.
If I had a lot of money, my mother would probably save it all.
ํ‰์†Œ์— ๋ง์ด ๋งŽ๋˜ ์ง€์ˆ˜๊ฐ€ ์•„๋ฌด ๋ง๋„ ๋ชปํ•˜๋Š” ๊ฑธ ๋ณด๋‹ˆ ์•„๋งˆ๋„ ๊ธด์žฅ์„ ํ•œ ๋ชจ์–‘์ด๋‹ค.
Jisoo, who usually talks a lot, was probably nervous because she couldn't say anything.

์•„๋งˆ์ถ”์–ด

amachueo
amateur; beginner; novice
์Šน๊ทœ๋Š” ์•„๋งˆ์ถ”์–ด ์ถ•๊ตฌ ์„ ์ˆ˜์ง€๋งŒ ํ”„๋กœ ์„ ์ˆ˜ ๋ชป์ง€์•Š์€ ์‹ค๋ ฅ์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ๋‹ค.
Although Seung-gyu is an amateur soccer player, he has the same skills as a professional player.
๊ทธ๋Š” ์˜์‚ฌ์ง€๋งŒ ์ทจ๋ฏธ๋กœ ๊ธ€์“ฐ๊ธฐ ๋™ํ˜ธํšŒ์—์„œ ์•„๋งˆ์ถ”์–ด ์ž‘๊ฐ€๋กœ ํ™œ๋™ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค.
Although he is a doctor, he works as an amateur writer in a writing club as a hobby.
์•„๋งˆ์ถ”์–ด ์„ ์ˆ˜.
gentleman.

์•ˆ๋งˆ

anma
massage; rubdown
๋ชธ์ด ๋ป๊ทผํ–ˆ๋Š”๋ฐ ์•ˆ๋งˆ๋ฅผ ๋ฐ›๊ณ  ๋‚˜๋‹ˆ ๋ชธ์ด ํ›จ์”ฌ ๊ฐ€๋ฒผ์›Œ์ง„ ๋А๋‚Œ์ด ๋“ค์—ˆ๋‹ค.
My body was sore, but after receiving the massage, I felt much lighter.
์•„์ด๊ฐ€ ์ž‘์€ ๋‘ ์†์œผ๋กœ ํ• ๋จธ๋‹ˆ์˜ ์–ด๊นจ๋ฅผ ๋‘๋“œ๋ฆฌ๋ฉฐ ์•ˆ๋งˆ๋ฅผ ํ•˜๋Š” ๋ชจ์Šต์„ ๋ณด๋‹ˆ ํ๋ญ‡ํ•œ ์›ƒ์Œ์ด ๋‚˜์™”๋‹ค.
I smiled happily when I saw the child patting his grandmother's shoulders with his two small hands and giving him a massage.
์ „์‹  ์•ˆ๋งˆ.
Full body massage.

์•ˆ๋งˆ๋‹น

anmadang
courtyard; inner garden
์šฐ๋ฆฌ ํ• ๋จธ๋‹ˆ๊ป˜์„œ๋Š” ์•ˆ๋งˆ๋‹น์— ์—ฌ๋Ÿฌ ์ข…๋ฅ˜์˜ ๊ฝƒ์„ ๊ฐ€๊พธ์‹ ๋‹ค.
My grandmother grows various types of flowers in her yard.
์ด ์ง‘์€ ์•ˆ๋งˆ๋‹น์„ ์ค‘์‹ฌ์œผ๋กœ ์™ผ์ชฝ์— ์‚ฌ๋ž‘์ฑ„, ์˜ค๋ฅธ์ชฝ์— ํ–‰๋ž‘์ฑ„๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค.
This house is centered around a courtyard with a sarangchae on the left and a haengrangchae on the right.
์•ˆ๋งˆ๋‹น์— ๋“ค์–ด๊ฐ€๋‹ค.
Enter the courtyard.

์•ž๋งˆ๋‹น

ammadang
front yard; front garden
์šฐ๋ฆฌ ๊ฐ€์กฑ์€ ๊ฐ€๋”์”ฉ ์ง‘ ์•ž๋งˆ๋‹น์—์„œ ๊ณ ๊ธฐ๋ฅผ ๊ตฌ์›Œ ๋จน๋Š”๋‹ค.
My family sometimes grills and eats meat in the front yard of our house.
์•„๋ฒ„์ง€๊ป˜์„œ๋Š” ๋งค์ผ ์•„์นจ ์•ž๋งˆ๋‹น์— ๋‚˜๊ฐ€์„œ ์ฒด์กฐ๋ฅผ ํ•˜์‹ ๋‹ค.
My father goes out to the front yard every morning and does gymnastics.
ํฐ ์ง„๋—๊ฐœ๋ฅผ ํ‚ค์šฐ๋ ค๋ฉด ์•ž๋งˆ๋‹น์ด ์žˆ๋Š” ์ง‘์œผ๋กœ ์ด์‚ฌ ๊ฐ€์•ผ ํ•œ๋‹ค.
If you want to raise a large Jindo dog, you need to move to a house with a front yard.

์•ž์น˜๋งˆ

apchima
apron
์ง€์ˆ˜๋Š” ํ˜น์‹œ๋ผ๋„ ์ž๊ธฐ๊ฐ€ ์•ž์น˜๋งˆ๋ฅผ ๋‘๋ฅด๊ณ  ์‹๋‹น์—์„œ ์ผํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋ˆ„๊ฐ€ ๋ณผ๊นŒ ๋ด ๊ฑฑ์ •์ด ๋˜์—ˆ๋‹ค.
Jisoo was worried that someone might see her wearing an apron while working at the restaurant.
๋‚จํŽธ์ด ์•ž์น˜๋งˆ๊นŒ์ง€ ์ž…๊ณ  ๋ถ€์—Œ์—์„œ ์Œ์‹์„ ๋งŒ๋“œ๋Š” ๋ชจ์Šต์„ ๋ณด๋ฉด์„œ ์•„๋‚ด๋Š” ๋‚จํŽธ์˜ ์‚ฌ๋ž‘์„ ๋А๊ผˆ๋‹ค.
The wife felt her husband's love as she watched him prepare food in the kitchen wearing an apron.
๊ธฐ๋ฆ„์ด ํŠ€๋‹ˆ๊นŒ ์•ž์น˜๋งˆ๋ฅผ ๋‘˜๋Ÿฌ.
Wear an apron because the oil will splatter.

์–ผ๋งˆ๊ฐ„

eolmagan
some; somewhat
์†Œํ’ ๊ฐ€๋Š” ๋”ธ์•„์ด์—๊ฒŒ ๋ˆ์„ ์–ผ๋งˆ๊ฐ„ ์ฑ™๊ฒจ ์ฃผ์—ˆ๋‹ค.
I gave some money to my daughter who was going on a picnic.
์ถ•์ œ์— ์ฐธ์—ฌํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œ๋Š” ์–ผ๋งˆ๊ฐ„์˜ ๋ˆ์„ ๋‚ด์•ผ ํ•œ๋‹ค.
To participate in the festival, you have to pay some money.
ํฌ์ง€ ์•Š์€ ๋ˆ์ด์ง€๋งŒ ๋‹ค๋งŒ ์–ผ๋งˆ๊ฐ„์ด๋ผ๋„ ์น˜๋ฃŒ๋น„์— ๋ณดํƒœ ์จ๋ผ.
It's not a lot of money, but just add some to the treatment costs.

์ฐจ๋งˆ

chama
chama
๋‚˜๋Š” ์ฐจ๋งˆ ๊ทธ ์ œ์•ˆ์„ ๋ฐ›์•„๋“ค์ผ ์ˆ˜ ์—†์—ˆ๋‹ค.
I couldn't bear to accept that offer.
๊ทธ๋…€๋Š” ํ•๋ฉ์ด๊ฐ™์ด ์–ด๋ฆฐ ๊ฒƒ์„ ๋‘๊ณ  ์ฐจ๋งˆ ๋ฐœ๊ธธ์ด ๋–จ์–ด์ง€์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค.
She couldn't bear to leave behind something as young as a lump of blood.
๋„ˆ ์˜ค๋Š˜๋„ ๋‹น์ง์ด์•ผ?
Are you on duty today too?

์น˜๋งˆ๋ฐ”์ง€

chimabaji
pantskirt; divided skirt
์œ ๋ฏผ์€ ์นœ๊ตฌ๋“ค๊ณผ์˜ ๋ชจ์ž„์— ํŽธํ•œ ์น˜๋งˆ๋ฐ”์ง€๋ฅผ ์ž…๊ณ  ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค.
Yumin showed up to a gathering with friends wearing comfortable skirt pants.
๋„ค๊ฐ€ ์น˜๋งˆ๋ฅผ ์ž…์€ ์ค„ ์•Œ์•˜๋Š”๋ฐ ์ž์„ธํžˆ ๋ณด๋‹ˆ ๋ฐ”์ง€๋กœ๊ตฌ๋‚˜.
I thought you were wearing a skirt, but when I looked closer, I saw that you were wearing pants.
์‘. ์ด๊ฑฐ ์น˜๋งˆ๋ฐ”์ง€์•ผ.
huh. These are skirt pants.

ํ† ๋งˆํ† ์ผ€์ฒฉ

tomatokecheop
tomato ketchup
์•„์ด๋“ค์€ ์ž˜ ๊ตฌ์›Œ์ง„ ์†Œ์‹œ์ง€์— ๋ง›์žˆ๋Š” ํ† ๋งˆํ† ์ผ€์ฒฉ์„ ๋ฐœ๋ผ ๋จน์—ˆ๋‹ค.
The children ate well-grilled sausages with delicious tomato ketchup.
ํ–„๋ฒ„๊ฑฐ๋ฅผ ๋จน๋‹ค๊ฐ€ ๋นต ์•ˆ์— ๋ฟŒ๋ฆฐ ํ† ๋งˆํ† ์ผ€์ฒฉ์ด ํ˜๋Ÿฌ๋‚˜์™€ ์˜ท์— ๋ฌป์—ˆ๋‹ค.
While I was eating a hamburger, the tomato ketchup I sprinkled on the bread came out and got on my clothes.
๋งˆ์ง€๋ง‰์œผ๋กœ ํ† ๋งˆํ† ์ผ€์ฒฉ์„ ์œ„์—๋‹ค๊ฐ€ ์น˜๋ฉด ์™„์„ฑ์ด์•ผ.
Lastly, add tomato ketchup on top and it's done.

ํ†ต๋งˆ๋Š˜

tongmaneul
head of garlic
๋ฏผ์ค€์ด๋Š” ๊ป์งˆ๋งŒ ๊น ํ†ต๋งˆ๋Š˜์„ ๊ฐ„์žฅ์— ๋‹ด๊ฐ€์„œ ์žฅ์•„์ฐŒ๋กœ ๋งŒ๋“ค์—ˆ๋‹ค.
Minjun soaked peeled whole garlic in soy sauce and made pickles.
์ด ์š”๋ฆฌ๋Š” ํ†ต๋งˆ๋Š˜์„ ๊ทธ๋Œ€๋กœ ๊ตฌ์›Œ์„œ ๊ทธ๋Ÿฐ์ง€ ๋งˆ๋Š˜ ํ–ฅ์ด ์ง„ํ•˜๊ฒŒ ๋‚œ๋‹ค.
This dish has a strong garlic flavor, probably because whole garlic is roasted as is.
์–ด์ œ ์‚ฌ ์˜จ ํ†ต๋งˆ๋Š˜์„ ์†์งˆ ์ข€ ํ•ด์•ผ ํ•˜๋Š”๋ฐ ์ข€ ๋„์™€์ฃผ๋ ด.
I need to clean the whole garlic I bought yesterday, so please help me.

๊ณ ๋ฌด๋ฐ”ํ€ด

gomubakwi
rubber tire
์ˆ˜๋ฆฌ๊ณต์€ ํŽŒํ”„๋ฅผ ์ด์šฉํ•ด์„œ ๊ณ ๋ฌด๋ฐ”ํ€ด์— ๋ฐ”๋žŒ์„ ๋„ฃ์—ˆ๋‹ค.
The repairman used a pump to inflate the rubber wheel.
์ž์ „๊ฑฐ ๊ณ ๋ฌด๋ฐ”ํ€ด์— ๋ฐ”๋žŒ์„ ๋งŽ์ด ๋„ฃ์—ˆ๋”๋‹ˆ ์ถฉ๊ฒฉ ํก์ˆ˜๊ฐ€ ์ž˜ ๋˜์—ˆ๋‹ค.
I put a lot of air into the rubber wheels of my bicycle and it absorbed the shock well.
์ž์ „๊ฑฐ ํŽ˜๋‹ฌ์„ ์„ธ๊ฒŒ ๋ฐŸ๋Š”๋ฐ๋„ ์ž˜ ๋‚˜๊ฐ€์ง€๊ฐ€ ์•Š์•„์š”.
Even though I pedal the bike hard, it doesn't go smoothly.

๊ณง๋ฐ”๋กœ

gotpparo
immediately
๊ทธ ๋ฌธ์„œ๋ฅผ ๋ฉ”์ผ๋กœ ๋ณด๋‚ด์ฃผ์‹œ๋ฉด ๊ณง๋ฐ”๋กœ ์ฒ˜๋ฆฌํ•ด ๋“œ๋ฆฌ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
Please send us the document by email and we will process it right away.
์Šน๊ทœ๋Š” ์ผ์ด ๋๋‚˜์ž๋งˆ์ž ๊ณง๋ฐ”๋กœ ์•ฝ์† ์žฅ์†Œ๋กœ ๋›ฐ์–ด ๊ฐ”์ง€๋งŒ 30๋ถ„์ด๋‚˜ ๋Šฆ์—ˆ๋‹ค.
As soon as Seung-gyu finished work, he ran straight to the meeting place, but he was 30 minutes late.
์•„์ง ๋ฌผํ’ˆ์ด ๋ฐฐ์†ก๋˜์ง€ ์•Š์•„์„œ ํ™•์ธํ•ด ๋ณด๋ ค๊ณ ์š”.
The item hasn't been delivered yet, so I'd like to check.

๊ธธ๋ฐ”๋‹ฅ

gilbadak
road
ํ•œ๋™์•ˆ ๊ณ„์†๋œ ํ•œํŒŒ๋กœ ๊ธธ๋ฐ”๋‹ฅ์ด ๊ฝ๊ฝ ์–ผ์–ด๋ถ™์–ด ๋งค์šฐ ๋ฏธ๋„๋Ÿฝ๋‹ค.
Due to the cold spell that has continued for a while, the roads are frozen solid and very slippery.
์•„์ด๊ฐ€ ๋จน๋˜ ์•„์ด์Šคํฌ๋ฆผ์„ ๊ธธ๋ฐ”๋‹ฅ์— ๋–จ์–ด๋œจ๋ ค ์•ˆํƒ€๊นŒ์›Œํ–ˆ๋‹ค.
I was sad that my child dropped the ice cream he was eating on the street.
๊ฐ„๋ฐค์— ๋น„๊ฐ€ ๋งŽ์ด ๋‚ด๋ ธ๋‚˜ ๋ด.
I guess it rained a lot last night.

๋‚š์‹ฏ๋ฐ”๋Š˜

nakssitppaneul
fishhook
๋‚ ์นด๋กœ์šด ๋‚š์‹ฏ๋ฐ”๋Š˜์— ๋ฌผ๊ณ ๊ธฐ๊ฐ€ ๊ฑธ๋ ธ๋‹ค.
A fish was caught on a sharp fishing hook.
์–ด๋ถ€๋Š” ์กฐ์‹ฌ์Šค๋Ÿฝ๊ฒŒ ๋ถ•์–ด ์ž…์—์„œ ๋‚š์‹ฏ๋ฐ”๋Š˜์„ ๋–ผ ๋‚ด์—ˆ๋‹ค.
The fisherman carefully removed the fishing hook from the carp's mouth.
๋ฝ€์ฃกํ•œ ๋‚š์‹ฏ๋ฐ”๋Š˜.
A sharp fishing hook.

๋’ท๋ฐ”ํ€ด

dwitppakwi
rear wheel
์ง€์ˆ˜๋Š” ์ž๋™์ฐจ๋ฅผ ์ ๊ฒ€ํ•˜๋˜ ์ค‘ ๋’ท๋ฐ”ํ€ด์— ๊ตฌ๋ฉ์ด ๋‚œ ๊ฒƒ์„ ๋ฐœ๊ฒฌํ–ˆ๋‹ค.
While inspecting the car, Jisoo discovered a hole in the rear wheel.
๋ฏผ์ค€์ด๋Š” ์ž์ „๊ฑฐ ๋’ท๋ฐ”ํ€ด์— ๋ฐ”๋žŒ์„ ๋„ฃ์œผ๋ ค๊ณ  ์ž์ „๊ฑฐ ์ˆ˜๋ฆฌ์ ์— ๊ฐ”๋‹ค.
Minjun went to a bicycle repair shop to inflate the rear wheel of his bicycle.
์ฐจ๊ฐ€ ์–ด๋””๊ฐ€ ๊ณ ์žฅ ๋‚ฌ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
Where did the car break down?

๋•…๋ฐ”๋‹ฅ

ttangbadak
bare ground
์‚ฌ๊ธฐ๋ฅผ ๋‹นํ•œ ์•„์ €์”จ๊ฐ€ ๋•…๋ฐ”๋‹ฅ์„ ์น˜๋ฉด์„œ ํ†ต๊ณก์„ ํ–ˆ๋‹ค.
The man who had been scammed hit the ground and wailed.
๋Œ๋ถ€๋ฆฌ์— ๊ฑธ๋ ค ๋„˜์–ด์ง„ ์•„์ด๊ฐ€ ๋•…๋ฐ”๋‹ฅ์— ๋‚˜๋’น๊ตด์—ˆ๋‹ค.
The child tripped over a rock and fell to the ground.
๋ฌด์ „์—ฌํ–‰์„ ๋‹ค๋…€์™”๋‹ค๋ฉฐ? ํž˜๋“ค์ง€๋Š” ์•Š์•˜์–ด?
I heard you went on a radio trip? Wasn't it hard?

๋งจ๋ฐ”๋‹ฅ

maenbadak
bare ground
์ฐจ๊ฐ€์šด ๋งจ๋ฐ”๋‹ฅ์— ์•‰์œผ๋ฉด ๊ฑด๊ฐ•์— ์ข‹์ง€ ์•Š๋‹ค๊ณ  ๋ง์”€ํ•˜์…จ๋‹ค.
He said that sitting on the cold bare floor is not good for your health.
๋ฐ•์Šค๋‚˜ ์‹ ๋ฌธ์„ ๊ตฌํ•˜์ง€ ๋ชปํ•œ ๋…ธ์ˆ™์ž๋“ค์€ ๋งจ๋ฐ”๋‹ฅ์— ์›…ํฌ๋ฆฌ๊ณ  ๋ˆ„์›Œ ์ž ์„ ์ฒญํ–ˆ๋‹ค.
Homeless people who could not get boxes or newspapers curled up on the bare floor and tried to sleep.
๋ฐฉ์„ ์—†๋‹ˆ? ๋‚œ ๋”ฑ๋”ฑํ•ด์„œ ๋งจ๋ฐ”๋‹ฅ์—๋Š” ์ž˜ ๋ชป ์•‰์•„.
Do you have a cushion? I'm hard so I can't sit on the bare floor.

๋ฉœ๋นต๋ฐ”์ง€

melppangbaji
overalls
๋ฉœ๋นต๋ฐ”์ง€๋ฅผ ์ž…์œผ๋ฉด ๋ˆ์œผ๋กœ ๊ธธ์ด๋ฅผ ์กฐ์ ˆํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์„œ ์ข‹๋‹ค.
It's nice when you wear overalls because you can adjust the length with a string.
ํ™”๊ฐ€๋“ค์€ ์ž‘์—…ํ•  ๋•Œ ๋ฌผ๊ฐ์ด ํŠˆ ์ˆ˜ ์žˆ๊ธฐ์— ์ž‘์—…์šฉ ๋ฉœ๋นต๋ฐ”์ง€๋ฅผ ๋งŽ์ด ์ž…๋Š”๋‹ค.
Painters often wear overalls for work because paint can splatter while working.
์ € ๊ผฌ๋งˆ๊ฐ€ ์ž…์€ ๋ฉœ๋นต๋ฐ”์ง€๊ฐ€ ์—„์ฒญ ๊ท€์—ฝ์ง€ ์•Š์•„?
Arenโ€™t the overalls the kid is wearing really cute?

๋ชจ๋ž˜๋ฐ”๋žŒ

moraebaram
sandstorm
ํ™ฉ์‚ฌ๋ž€ ์ค‘๊ตญ์˜ ์‚ฌ๋ง‰ ์ง€๋Œ€์—์„œ ๋ฐœ์ƒํ•ด ํŽธ์„œํ’์„ ํƒ€๊ณ  ํ•œ๊ตญ์— ์˜ํ–ฅ์„ ์ฃผ๋Š” ๋ชจ๋ž˜๋ฐ”๋žŒ์„ ์ผ์ปซ๋Š”๋‹ค.
Yellow dust refers to sandstorms that occur in the desert areas of China and affect Korea through westerly winds.
์„ธ์ฐจ๋ฅผ ํ•ด๋„ ์†Œ์šฉ์ด ์—†๋Š”์ง€ ๋ชจ๋ž˜๋ฐ”๋žŒ์„ ๋งž์€ ๋ฒ„์Šค ์œ„์™€ ์ฐฝํ‹€์—๋Š” ๋ชจ๋ž˜ ๋จผ์ง€๊ฐ€ ์ž”๋œฉ ์Œ“์—ฌ ์žˆ์—ˆ๋‹ค.
As if washing the car was of no use, a lot of sand and dust had accumulated on the bus and the window frames after being hit by a sandstorm.
์˜ค๋Š˜ ์‚ฌ๋ง‰ ๊ด€๊ด‘์„ ๋‹ค๋…€์™”๋‹ค๋ฉด์„œ?
I heard you went on a desert tour today?

๋ชจ๋ฐ”์ผ

mobail
mobile
๋ชจ๋ฐ”์ผ ๊ฒŒ์ž„.
Mobile games.
๋ชจ๋ฐ”์ผ ๋ฑ…ํ‚น.
Mobile banking.
๋ชจ๋ฐ”์ผ ๊ฒฐ์ œ.
Mobile payments.

๋ฐ‘๋ฐ”๋‹ฅ

mitppadak
bottom
๊ตฌ๋‘๊ฐ€ ์˜ค๋ž˜๋˜์–ด ๋ฐ‘๋ฐ”๋‹ฅ์— ๊ตฌ๋ฉ์ด ๋šซ๋ ธ๋‹ค.
The shoes are old and have a hole in the bottom.
์ปต์˜ ๋ฐ‘๋ฐ”๋‹ฅ์—๋Š” ๋งˆ์‹œ๋‹ค ๋‚จ์€ ์ปคํ”ผ๊ฐ€ ๋ง๋ผ๋ถ™์–ด ์žˆ์—ˆ๋‹ค.
The remaining coffee had dried on the bottom of the cup.
ํ•œ๊ฐ•์„ ์ž ์ˆ˜ํ•œ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ํ•œ๊ฐ• ๋ฐ‘๋ฐ”๋‹ฅ์— ์“ฐ๋ ˆ๊ธฐ๊ฐ€ ๋งŽ๋‹ค๊ณ  ์ง€์ ํ–ˆ๋‹ค.
People who dived the Han River pointed out that there was a lot of trash at the bottom of the Han River.

๋ฐ”

ba
bar
์˜ค๋Š˜ ๊ฐ™์€ ๋‚ ์€ ๋ฐ”์— ๊ฐ€์„œ ๋งฅ์ฃผ๋‚˜ ํ•œ์ž”ํ•˜๊ณ  ์‹ถ๋‹ค.
On days like today, I want to go to a bar and have a beer.
์ €๋… ๋จน๊ณ  ๋ญ ํ• ๋ž˜?
What do you want to do after dinner?
์ด ๊ทผ์ฒ˜์— ๊ดœ์ฐฎ์€ ๋ฐ”๊ฐ€ ์ƒˆ๋กœ ์ƒ๊ฒผ๋‹ค๋Š”๋ฐ ๊ฑฐ๊ธฐ์„œ ์ˆ  ํ•œ์ž”ํ• ๊นŒ?
I heard there's a new nice bar around here. Should I have a drink there?

๋ฐ”๊ฐ€์ง€

bagaji
bagaji
ํ• ์•„๋ฒ„์ง€๋Š” ๋ถ€์—Œ์œผ๋กœ ๊ฐ€์„œ ์‚ถ์€ ๊ฐ์ž๋ฅผ ๋ฐ”๊ฐ€์ง€์— ๋‹ด์•„ ์™”์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
Grandpa went to the kitchen and brought boiled potatoes in a bowl.
์•ฝ์ˆ˜ํ„ฐ์— ๊ฐ”๋Š”๋ฐ ๋ฐ”๊ฐ€์ง€๊ฐ€ ์—†์–ด์„œ ์–ด์ฉ” ์ˆ˜ ์—†์ด ์†์œผ๋กœ ๋ฌผ์„ ๋–  ๋งˆ์…จ๋‹ค.
I went to a mineral spring, but there were no gourds, so I had no choice but to drink the water with my hands.
๋ฐ”๊ฐ€์ง€๋ฅผ ๋งŒ๋“ค๋‹ค.
make a rip off

๋ฐ”๋А์งˆ

baneujil
sewing
์—„๋งˆ๋Š” ๊ตฌ๋ฉ์ด ๋‚œ ๋‚ด ์–‘๋ง์„ ๋ฐ”๋А์งˆ์„ ํ•ด์„œ ๊ฟฐ๋งค ์ฃผ์…จ๋‹ค.
My mom sewed my socks that had holes in them.
์•„๋“ค์ด ํ•™๊ต์—์„œ ๋ฐ”๋А์งˆ์„ ๋ฐฐ์› ๋‹ค๋ฉฐ ์ง์ ‘ ๋งŒ๋“  ์ฃผ๋จธ๋‹ˆ๋ฅผ ๋ณด์—ฌ ์ฃผ์—ˆ๋‹ค.
My son said he learned sewing at school and showed me the pocket he made himself.
๋‚ด ์†์œผ๋กœ ์ง์ ‘ ์˜ท์„ ๋งŒ๋“ค์–ด ๋ณด๋ ค๋‹ค๊ฐ€ ๋ฐ”๋А์งˆ์ด ์„œํˆด๋Ÿฌ์„œ ๋ฐ”๋Š˜์— ์†๋์„ ์ฐ”๋ ค ๋‹ค์ณค๋‹ค.
When I tried to make clothes with my own hands, I was not good at sewing, so I pricked my finger on the needle and hurt myself.

๋ฐ”๋Š˜

baneul
needle
๋ชจ๋…€๋Š” ์„œ๋กœ ๋งˆ์ฃผ ๋ณด๋ฉฐ ๋ฐ”๋Š˜์— ์‹ค์„ ๊ฟฐ์–ด ๋–จ์–ด์ง„ ๋ฒ„์„ ์„ ๊ฟฐ๋งค๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ–ˆ๋‹ค.
The mother and daughter faced each other and began to thread the needle and sew up the fallen beoseon.
์–ด๋จธ๋‹ˆ๋Š” ์‹๊ตฌ๋“ค์ด ์ฒดํ–ˆ์„ ๋•Œ๋ฉด ๋ฐ”๋Š˜์„ ๋จธ๋ฆฌ์— ํ†กํ†ก ๋ฌธ์งˆ๋Ÿฌ ๊ฑฐ์นจ์—†์ด ์†๊ฐ€๋ฝ์„ ๋”ฐ ์ฃผ์…จ๋‹ค.
Whenever my family members felt upset, my mother plucked their fingers without hesitation by rubbing a needle on their hair.
์ฒœ์ด ๋ฐ”๋Š˜๋ณด๋‹ค ๋„ˆ๋ฌด ๋‘๊บผ์šด ๊ฒฝ์šฐ๋‚˜ ์‹ค๊ณผ ๋‘๊ป˜๊ฐ€ ๋งž์ง€ ์•Š์€ ๊ฒฝ์šฐ์—๋Š” ๋ฐ”๋Š˜์ด ๋ถ€๋Ÿฌ์งˆ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค.
If the fabric is too thick for the needle or if the thickness does not match the thread, the needle may break.

๋ฐ”๋Š˜๋Œ€

baneuldae
needle for mat weaving
๋—์ž๋ฆฌ๋Š” ํ‹€์— ๋‚ ์„ ๊ฑธ์–ด ๋‘๊ณ  ๊ณจ์„ ๋ฐ”๋Š˜๋Œ€์— ๊ฑธ์–ด ๋ฐ”๋А์งˆ์„ ํ•˜์—ฌ ์ง ๋‹ค.
Mats are woven by hanging the blades on a frame, hooking the grooves on needle bars, and sewing.
์žฅ์ธ๋“ค์€ ์ˆ˜์‹ญ ๊ฐ€๋‹ฅ์˜ ๋‚ ์ค„์„ ์ˆ˜์ง์œผ๋กœ ๊ฑธ์–ด ๋†“๊ณ  ๋ฐ”๋Š˜๋Œ€๋ฅผ ์ด์šฉํ•ด ํ•œ ๊ฐ€๋‹ฅ์”ฉ ์”จ์ค„์„ ๋„ฃ์–ด ์ž๋ฆฌ๋ฅผ ์งฐ๋‹ค.
Craftsmen hung dozens of warp wires vertically and used a needle bar to insert the weft wires one by one to fit them into place.
๋ฐ”๋Š˜๋Œ€๋ฅผ ๋ฐ€์–ด ๋„ฃ๋‹ค.
push in the needle bar

๋ฐ”๋‘‘ํŒ

badukpan
go board
ํ˜•์ œ๋“ค์ด ๋ฐ”๋‘‘ํŒ์„ ์‚ฌ์ด์— ๋‘๊ณ  ์•‰์•„ ์‚ฌ์ด์ข‹๊ฒŒ ๋ฐ”๋‘‘์„ ๋‘๊ณ  ์žˆ๋‹ค.
The brothers are sitting across from the board and playing baduk together.
๋™์ƒ์ด ํ• ์•„๋ฒ„์ง€๊ฐ€ ์•„๋ผ๋Š” ์˜ค๋ž˜๋œ ๋ฐ”๋‘‘ํŒ์— ํ ์ง‘์„ ๋‚ด์–ด ์•ผ๋‹จ์„ ๋งž์•˜๋‹ค.
My younger brother got scolded for scratching my grandfather's favorite old checkerboard.
๊ฑฐ์‹ค์—์„œ ๋ฐ”๋‘‘ํŒ์— ๋ฐ”๋‘‘๋Œ ๋†“๋Š” ์†Œ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋“ค๋ ค์„œ ๋‚˜์™€ ๋ณด๋‹ˆ ์•„๋ฒ„์ง€๊ป˜์„œ ํฐ์•„๋ฒ„์ง€์™€ ๋ฐ”๋‘‘์„ ๋‘๊ณ  ๊ณ„์…จ๋‹ค.
I heard the sound of stones being placed on the board in the living room, so I came out and saw that my father was playing baduk with my uncle.

๋ฐ”๋žŒ๊ฐœ๋น„

baramgaebi
pinwheel
์•„์ด๋“ค์ด ์šด๋™์žฅ์—์„œ ๋ฐ”๋žŒ๊ฐœ๋น„๋ฅผ ๋“ค๊ณ  ๋›ฐ์–ด๋‹ค๋‹ˆ๋ฉฐ ๋†€๊ณ  ์žˆ๋‹ค.
Children are playing and running around holding pinwheels in the playground.
๋™์ƒ์ด ์œ ์น˜์›์—์„œ ์ƒ‰์ข…์ด๋กœ ๋ฐ”๋žŒ๊ฐœ๋น„๋ฅผ ๋งŒ๋“ค์—ˆ๋‹ค๋ฉฐ ์ž๋ž‘์„ ํ–ˆ๋‹ค.
My younger brother boasted that he made a pinwheel out of colored paper in kindergarten.
๋ฐ”๋žŒ๊ฐœ๋น„๊ฐ€ ๋Œ๋‹ค.
The pinwheel turns.

๋ฐ”๋กœ๋ฐ”๋กœ

barobaro
immediately
์˜คํ•ด๊ฐ€ ์ƒ๊ธฐ๋ฉด ์ฆ‰์‹œ ๋Œ€ํ™”๋ฅผ ํ•ด์„œ ๋ฐ”๋กœ๋ฐ”๋กœ ํ‘ธ๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ข‹๋‹ค.
If there is a misunderstanding, it is best to discuss it immediately and resolve it right away.
๋‚˜๋Š” ์–ด๋–ค ์ž„๋ฌด๊ฐ€ ์ฃผ์–ด์ง€๋ฉด ๋ฏธ๋ฃจ์ง€ ์•Š๊ณ  ๋ฐ”๋กœ๋ฐ”๋กœ ํ•ด์น˜์›Œ ๋ฒ„๋ฆฌ๋Š” ์„ฑ๊ฒฉ์ด๋‹ค.
When I am given a task, I am the type of person who completes it right away without putting it off.
๋ฌด์Šจ ์ผ ์žˆ์œผ๋ฉด ์—„๋งˆํ•œํ…Œ ๋ฐ”๋กœ๋ฐ”๋กœ ์ „ํ™”ํ•ด.
If anything happens, call your mom right away.

๋ฐ”๋ฒจ

babel
barbell
์‹ ์ธ ์—ญ๋„ ์„ ์ˆ˜๊ฐ€ ๋ฐ”๋ฒจ์„ ๋จธ๋ฆฌ ์œ„๋กœ ๋ฒˆ์ฉ ๋“ค์–ด ์˜ฌ๋ ธ๋‹ค.
A rookie weightlifter lifted a barbell above his head.
์–ด์ œ ๋ฌด๊ฑฐ์šด ๋ฐ”๋ฒจ๋ฅผ ๋ฌด๋ฆฌํ•ด์„œ ๋“ค์—ˆ๋”๋‹ˆ ํŒ” ๊ทผ์œก์— ์†์ƒ์ด ๊ฐ„ ๊ฒƒ ๊ฐ™๋‹ค.
I lifted a heavy barbell yesterday and it seems like my arm muscles were damaged.
ํŒ” ๊ทผ์œก์„ ์ข€ ํ‚ค์šฐ๊ณ  ์‹ถ์€๋ฐ ์–ด๋–ค ์šด๋™์ด ์ข‹์„๊นŒ์š”?
I want to build some arm muscles. What exercise is good?

๋ฐ”๋ณด

babo
idiot; fool; being retarded
์–ด๋ฆด ๋•Œ ์—ด์ด ์‹ฌํ•˜๊ฒŒ ๋‚˜๋ฉด ๋ฐ”๋ณด๊ฐ€ ๋  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค.
If you have a severe fever as a child, you can become a fool.
๋ฐ”๋ณด๊ฐ€ ๋˜๋‹ค.
become a fool
์ด์›ƒ์ง‘ ์•„์ด๋Š” ์ผ๊ณฑ ์‚ด์ด ๋‹ค ๋˜๋„๋ก ๋Œ€์†Œ๋ณ€๋„ ๊ฐ€๋ฆฌ์ง€ ๋ชปํ•˜๊ณ , ํ•  ์ค„ ์•„๋Š” ๋ง์ด๋ผ๊ณ ๋Š” โ€˜์—„๋งˆ, ์•„๋น โ€™ ๋ฐ–์— ์—†๋Š” ๋ฐ”๋ณด์ด๋‹ค.
My neighbor's child is an idiot who can't even use the toilet until he's almost seven years old, and the only words he knows how to say are 'Mom and Dad.'

๋ฐ”๋น„ํ

babikyu
barbeque
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋น„๊ฐ€ ์™€์„œ ์•ผ์™ธ์—์„œ ๋ฐ”๋น„ํ ํŒŒํ‹ฐ๋ฅผ ํ•  ์ˆ˜ ์—†์—ˆ๋‹ค.
We couldn't have a barbecue party outside because of the rain.
๋‚˜๋Š” ์–‘๋…์— ์žฌ์›Œ ๋‘” ์‚ผ๊ฒน์‚ด๊ณผ ์ƒˆ์šฐ, ์ฑ„์†Œ ๋“ฑ์„ ๊ผฌ์น˜์— ๋ผ์›Œ ๋ฐ”๋น„ํ ์œ„์— ์˜ฌ๋ ค๋†“๊ณ  ํƒ€์ง€ ์•Š๊ฒŒ ๋’ค์ง‘์—ˆ๋‹ค.
I put marinated pork belly, shrimp, and vegetables on skewers and placed them on the barbecue, turning them over to prevent them from burning.
๋ฐ”๋น„ํ ์žฌ๋ฃŒ.
Barbecue ingredients.

๋ฐ”์‹น

bassak
completely
์˜ค๋žœ ๊ฐ€๋ญ„์œผ๋กœ ๋…ผ์ด ๋ฐ”์‹น ๋ง๋ผ ๋ฒ„๋ ธ๋‹ค.
The rice fields have dried up due to a long drought.
๋ชฉ์ด ๋ง๋ผ ์ž…์ˆ ์ด ๋ฐ”์‹น ๋งˆ๋ฅด๊ณ  ํ˜€๊ฐ€ ๊ฐˆ๋ผ์ง€๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™์•˜๋‹ค.
I was thirsty, my lips were dry, and my tongue felt cracked.
๋ฐ”์‹น ๋งˆ๋ฅธ ์ž”๋””์—๋Š” ๋ถˆ์ด ์‰ฝ๊ฒŒ ๋ถ™๋Š”๋‹ค.
Dry grass catches fire easily.

๋ฐ”์œ„ํ‹ˆ

bawiteum
crack in rocks
๋ฐ”์œ„ํ‹ˆ์— ๊ฝƒ์ด ํ”ผ๋‹ค.
Flowers bloom in the cracks of rocks.
์†Œ๋‚˜๋ฌด๋Š” ์ ˆ๋ฒฝ ๋ฐ”์œ„ํ‹ˆ์„ ๋šซ๊ณ  ์ž๋ผ๋‚  ๋งŒํผ ์ฒ™๋ฐ•ํ•œ ํ™˜๊ฒฝ์—์„œ๋„ ๊ฟ‹๊ฟ‹ํ•˜๊ฒŒ ์‚ด์•„๋‚จ๋Š”๋‹ค.
Pine trees survive even in harsh environments, growing through crevices in cliff rocks.
์˜ˆ์ „์—๋Š” ๋ฐ”์œ„๋งŒ ๋“ค์ณ ๋‚ด๋ฉด ๊ฐ€์žฌ๊ฐ€ ๋ณด์˜€๋Š”๋ฐ ์š”์ฆ˜์—๋Š” ๋ฐ”์œ„ํ‹ˆ์„ ์•„๋ฌด๋ฆฌ ์ฐพ์•„ ๋ด๋„ ์žก์„ ์ˆ˜๊ฐ€ ์—†๋‹ค.
In the past, you could see crayfish if you lifted up a rock, but these days, no matter how hard you look between the rocks, you can't catch them.

๋ฐ”์ด์˜ฌ๋ฆฌ๋‹ˆ์ŠคํŠธ

baiolliniseuteu
violinist
๋‚ด ๋”ธ์€ ๋ฐ”์ด์˜ฌ๋ฆฌ๋‹ˆ์ŠคํŠธ๊ฐ€ ๋˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ๊ฟˆ์ด๋ผ๋ฉฐ ๋งค์ผ ๋ฐ”์ด์˜ฌ๋ฆฐ์„ ์—ด์‹ฌํžˆ ์—ฐ์ฃผํ•œ๋‹ค.
My daughter dreams of becoming a violinist and plays the violin diligently every day.
์ „ ์„ธ๊ณ„์ ์œผ๋กœ ์œ ๋ช…ํ•œ ๋ฐ”์ด์˜ฌ๋ฆฌ๋‹ˆ์ŠคํŠธ๋“ค์ด ํ•œ์ž๋ฆฌ์— ๋ชจ์—ฌ ์ง€์ง„ ํ”ผํ•ด์ž๋ฅผ ๋•๊ธฐ ์œ„ํ•œ ๋ฐ”์ด์˜ฌ๋ฆฐ ์—ฐ์ฃผํšŒ๋ฅผ ์—ด์—ˆ๋‹ค.
Famous violinists from around the world gathered together and held a violin concert to help earthquake victims.
์œ ๋ช…ํ•œ ๋ฐ”์ด์˜ฌ๋ฆฌ๋‹ˆ์ŠคํŠธ.
Famous violinist.

๋ฐ”์ธ๋”

baindeo
binder
๋ฐ”์ธ๋”๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜๋ฉด ์˜ค๋žœ ๊ธฐ๊ฐ„ ๊นจ๋—ํ•˜๊ฒŒ ๋ณด๊ด€ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์€ ์„œ๋ฅ˜๋ฅผ ํšจ๊ณผ์ ์œผ๋กœ ์ •๋ฆฌํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค.
By using a binder, you can effectively organize documents that you want to keep neatly for a long time.
์Šน๊ทœ๋Š” ์ˆ˜์—… ๋‚ด์šฉ์„ ํ•„๊ธฐํ•˜๋ฉด์„œ ๋ฐ”์ธ๋”๋ฅผ ํ™œ์šฉํ•ด ๊ฐ ๊ณผ๋ชฉ์„ ์•Œ์•„๋ณด๊ธฐ ์‰ฝ๊ฒŒ ๊ตฌ๋ถ„ํ–ˆ๋‹ค.
While taking notes in class, Seung-gyu used a binder to categorize each subject so that it was easy to understand.
๋ฐ”์ธ๋” ์ œ์ž‘.
Binder production.

๋ฐ”ํ€ด

bakwi
wheel
์ž์ „๊ฑฐ ๋ฐ”ํ€ด์— ๋ฐ”๋žŒ์„ ์ƒˆ๋กœ ๋„ฃ์—ˆ๋”๋‹ˆ ์•„์ฃผ ์ž˜ ๊ตด๋Ÿฌ๊ฐ„๋‹ค.
I put new air into the bicycle wheel and it rolls very well.
์—ฌํ–‰ ๊ฐ€๋ฐฉ์— ๋‹ฌ๋ฆฐ ๋ฐ”ํ€ด ํ•˜๋‚˜๊ฐ€ ๊ณ ์žฅ์ด ๋‚˜๋Š” ๋ฐ”๋žŒ์— ๊ทธ๋…€๋Š” ๋ฌด๊ฑฐ์šด ๊ฐ€๋ฐฉ์„ ๊ณ„์† ๋“ค๊ณ  ๋‹ค๋…”๋‹ค.
One of the wheels on the suitcase broke, so she continued to carry the heavy bag.
์ž๋™์ฐจ ๋ฐ”ํ€ด.
car wheels.

๋ฐ”ํƒ•

batang
foundation; basis
์ด ์˜ํ™”๋Š” ์‹ค์ œ ์ผ์–ด๋‚œ ์‚ฌ๊ฑด์„ ๋ฐ”ํƒ•์œผ๋กœ ๋งŒ๋“ค์–ด์กŒ๋‹ค.
This movie is based on actual events.
๋‚˜๋Š” ์นœ๊ตฌ์— ๋Œ€ํ•œ ์‹ ๋ขฐ๋ฅผ ๋ฐ”ํƒ•์œผ๋กœ ํฐ๋ˆ์„ ๋นŒ๋ ค์ฃผ์—ˆ๋‹ค.
I lent a large sum of money to my friend based on my trust in him.
๋ฐ”ํƒ•์ด ๋˜๋‹ค.
become the basis

๋ฐ”ํ…๋”

batendeo
bartender
๋‚˜๋Š” ๋ฐ”ํ…๋”์—๊ฒŒ ์นตํ…Œ์ผ ํ•œ ์ž”์„ ์ฃผ๋ฌธํ•˜๊ณ  ์ž๋ฆฌ์— ์•‰์•˜๋‹ค.
I ordered a cocktail from the bartender and sat down.
๋ฐ”ํ…๋”๋Š” ๋‚ด ์ˆ ์ฃผ์ •์„ ๋“ค์œผ๋ฉด์„œ ๋ฌต๋ฌตํžˆ ์ˆ ์ž”์„ ๋‹ฆ๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‹ค.
The bartender was silently cleaning my glass while listening to my drinking.
์ฃผ๋ฌธ์„ ๋ฐ›์€ ๋ฐ”ํ…๋”๋Š” ์†๋‹˜์ด ์›ํ•˜๋Š” ์นตํ…Œ์ผ์„ ๋งŒ๋“ค๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ–ˆ๋‹ค.
After receiving the order, the bartender began making the cocktail the customer wanted.

๋ฐฉ๋ฐ”๋‹ฅ

bangbadak
room floor
๋‚ ์”จ๊ฐ€ ๋„ˆ๋ฌด ์ถ”์›Œ์„œ ๋”ฐ๋ˆ๋”ฐ๋ˆํ•œ ๋ฐฉ๋ฐ”๋‹ฅ์— ๋ˆ•๊ณ  ์‹ถ์€ ๋งˆ์Œ๋ฟ์ด๋‹ค.
The weather is so cold that all I want to do is lie down on the warm floor.
์˜์ˆ˜๋Š” ๋ฐฉ๋ฐ”๋‹ฅ์— ์–ด์ง€๋Ÿฝํ˜€์ ธ ์žˆ๋Š” ๋ฌผ๊ฑด๋“ค์„ ํ•˜๋‚˜์”ฉ ์ œ์ž๋ฆฌ๋กœ ์˜ฎ๊ธฐ๊ณ  ๊ฑธ๋ ˆ์งˆ์„ ํ•˜๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ–ˆ๋‹ค.
Youngsu moved the items that were scattered on the floor one by one to their proper places and began to mop them.
์–ด๋””์„œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋ฉ์ด ๋“ค์—ˆ๋‹ˆ?
Where did you get this bruise?

์•ž๋ฐ”ํ€ด

apppakwi
front wheel
๋ฒ„์Šค ์•ž๋ฐ”ํ€ด.
front wheel of the bus.
์ž์ „๊ฑฐ ์•ž๋ฐ”ํ€ด.
Bicycle front wheel.
์•ž๋ฐ”ํ€ด๊ฐ€ ๋“ค๋ฆฌ๋‹ค.
Front wheel lifts.

์ด๋ฅธ๋ฐ”

ireunba
as they say; so-called
๊ทธ๋…€๋Š” ๋งค์šฐ ์•„๋ฆ„๋‹ค์›Œ ์ด๋ฅธ๋ฐ” ์ ˆ์„ธ๋ฏธ์ธ์œผ๋กœ ๋ถˆ๋ฆฐ๋‹ค.
She is so beautiful that she is called a peerless beauty.
๊น€ ์˜์›์€ ์ด๋ฅธ๋ฐ” ํ›Œ๋ฅญํ•œ ์ •์น˜์ธ์€ ์•„๋‹ˆ์—ˆ์ง€๋งŒ ๋งŽ์€ ์‚ฌ๋žŒ์˜ ์ง€์ง€๋ฅผ ๋ฐ›์•˜๋‹ค.
Representative Kim was not a so-called great politician, but he received support from many people.
ํ•ด์™ธ์—์„œ ํ™œ๋™ํ•˜๋Š” ๋ฐ• ์„ ์ˆ˜ ์ •๋ง ๋Œ€๋‹จํ•œ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„.
I think Park, who is active overseas, is really great.

์ฃผ์‚ฟ๋ฐ”๋Š˜

jusatppaneul
syringe needle
๊ทธ์˜ ํŒ”๊ณผ ๋‹ค๋ฆฌ์—๋Š” ๊นŒ๋งŒ ์ฃผ์‚ฟ๋ฐ”๋Š˜ ์ž๊ตญ์ด ์„ ๋ช…ํ–ˆ๋‹ค.
Black needle marks were clearly visible on his arms and legs.
๋‚ ์นด๋กœ์šด ์ฃผ์‚ฟ๋ฐ”๋Š˜์— ์ฐ”๋ ค ์ง€์ˆ˜์˜ ์†๊ฐ€๋ฝ์—์„œ ํ”ผ๊ฐ€ ๋‚ฌ๋‹ค.
Jisoo's finger was bleeding after being stabbed by a sharp needle.
๋ง๊ฑฐ๋ฅผ ๋†“๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๊ฐ„ํ˜ธ์‚ฌ๋Š” ํ™˜์ž์˜ ํŒ”์— ์ฃผ์‚ฟ๋ฐ”๋Š˜์„ ๊ฝ‚์•˜๋‹ค.
To administer the IV, the nurse stuck a needle into the patient's arm.

๊ฐ์‚ฌ์žฅ

gamsajang
letter of appreciation
๋‹ฌ์•„๋‚˜๋Š” ๋ฒ”์ธ์„ ๋ถ™์žก์€ ์‹œ๋ฏผ์ด ๊ฒฝ์ฐฐ์„œ๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ๊ฐ์‚ฌ์žฅ์„ ๋ฐ›์•˜๋‹ค.
A citizen who caught a fleeing criminal received a certificate of appreciation from the police station.
์ •๋ถ€๋Š” ์‚ฌํšŒ์— ์ปค๋‹ค๋ž€ ๊ณตํ—Œ์„ ํ•œ ๊ณผํ•™์ž์™€ ์—ฐ๊ตฌ์ž์—๊ฒŒ ๊ฐ์‚ฌ์žฅ์„ ์ˆ˜์—ฌํ–ˆ๋‹ค.
The government awarded certificates of appreciation to scientists and researchers who made great contributions to society.
์–ด๋–ค ํ• ๋จธ๋‹ˆ๊ป˜์„œ ํ‰์ƒ ๋ชจ์œผ์‹  ๋ˆ์„ ํ•™๊ต ์žฅํ•™๊ธˆ์œผ๋กœ ๊ธฐ๋ถ€ํ•˜์…จ๋Œ€.
I heard that a grandmother donated her life savings to a school scholarship.

๊ฐ์‚ฌํžˆ

gamsahi
thankfully; gratefully
๋‚˜๋Š” ๋™๋ฃŒ๋“ค์—๊ฒŒ ๋ฐ›์€ ์„ ๋ฌผ์„ ๊ฐ์‚ฌํžˆ ์ž˜ ์“ฐ๊ณ  ์žˆ๋‹ค.
I am using the gifts I received from my colleagues gratefully.
์ง€์ˆ˜๋Š” ๋ชจ๋“  ์ผ์„ ๊ฐ์‚ฌํžˆ ์—ฌ๊ธฐ๋Š” ๋งˆ์Œ์œผ๋กœ ๋ถˆํ‰ ์—†์ด ์‚ด์•„๊ฐ„๋‹ค.
Jisoo lives without complaint with a grateful heart for everything.
์‹œ๊ฐ„์ด ๋Šฆ์—ˆ์œผ๋‹ˆ ์ œ๊ฐ€ ๋Œ๊นŒ์ง€ ๋ชจ์…”๋‹ค ๋“œ๋ฆด๊ฒŒ์š”.
It's late, so I'll take you home.

๊ฐ•์‚ฌ์ง„

gangsajin
group of lecturers
๋‚ด๊ฐ€ ๋‹ค๋‹ˆ๋Š” ํ•™์›์€ ์šฐ์ˆ˜ํ•œ ๊ฐ•์‚ฌ์ง„์œผ๋กœ ๊ตฌ์„ฑ๋˜์–ด ์žˆ์–ด์„œ ๋ชจ๋“  ๊ฐ•์˜๊ฐ€ ์œ ์ตํ–ˆ๋‹ค.
The academy I attend is staffed by excellent instructors, so all the lectures were beneficial.
์ด๋ฒˆ ์‹ ์ž… ์‚ฌ์› ์—ฐ์ˆ˜๋ฅผ ๋งก์€ ๊ฐ•์‚ฌ์ง„์ด ๋Œ€๋‹จํ•˜๋‹ค๋ฉด์„œ์š”?
I heard the instructors in charge of training this new employee are amazing?
๋„ค. ๊ฐ ๋ถ„์•ผ์—์„œ ์ตœ๊ณ ์˜ ๊ฐ•์‚ฌ๋“ค์„ ๋ชจ์…” ์™”๋‹ค๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
yes. It is said that they have brought in the best instructors in each field.

๊ฒ€์‚ฌ๊ธฐ

geomsagi
testing machine
๋‘ํ†ต ๋•Œ๋ฌธ์— ๋ณ‘์›์„ ์ฐพ์€ ๋‚˜๋Š” ๋‡ŒํŒŒ ๊ฒ€์‚ฌ๊ธฐ๋กœ ๊ฒ€์‚ฌ๋ฅผ ๋ฐ›์•˜๋‹ค.
I went to the hospital because of a headache and was tested with an electroencephalography machine.
๋งž์ถค๋ฒ• ๊ฒ€์‚ฌ๊ธฐ๋Š” ๋งž์ถค๋ฒ•์ด ํ‹€๋ฆฐ ๋‹จ์–ด๋ฅผ ์ง€์ ํ•˜๊ณ  ์˜ณ์€ ์˜ˆ๋ฅผ ์ œ์‹œํ•ด ์ค€๋‹ค.
The spell checker points out misspelled words and provides examples of correct spellings.
์ด ๋ฌผ์งˆ์€ ์ „๊ธฐ๊ฐ€ ํ†ตํ• ๊นŒ์š”, ํ†ตํ•˜์ง€ ์•Š์„๊นŒ์š”?
Does this material conduct electricity or not?

๊ฒ€์‚ฌ๋Œ€

geomsadae
laboratory table
๋‚˜๋Š” ๋“ค๊ณ  ์žˆ๋˜ ๊ฐ€๋ฐฉ์„ ๊ฒ€์‚ฌ๋Œ€ ์œ„์— ์˜ฌ๋ ค๋†“์•˜๋‹ค.
I placed the bag I was carrying on the examination table.
๋น„ํ–‰๊ธฐ์— ์‹ค๋ฆฌ๋Š” ๋ชจ๋“  ์ง์€ ๊ฒ€์‚ฌ๋Œ€๋ฅผ ํ†ต๊ณผํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค.
All luggage loaded on an airplane must pass inspection.
์—‘์Šค๋ ˆ์ด ๊ฒ€์‚ฌ๋Œ€๋ฅผ ํ†ต๊ณผํ•œ ๊ฐ€๋ฐฉ์„ ๋“ค๊ณ  ๊ทธ๋Š” ์œ ์œ ํžˆ ์‚ฌ๋ผ์กŒ๋‹ค.
He leisurely disappeared, holding the bag that had passed the X-ray examination table.

๊ณต์‚ฌ๋น„

gongsabi
construction cost
๋„์‹ฌ์— ์ƒˆ๋กœ ๋“ค์–ด์„  ๋นŒ๋”ฉ์— ๊ณต์‚ฌ๋น„๋งŒ ๋ฐฑ ์–ต์ด ๋“ค์—ˆ๋‹ค.
The construction cost for the new building in the city center alone was 10 billion.
๊ณต์‚ฌ์— ์งˆ ์ข‹์€ ์ž์žฌ๋ฅผ ์ผ๋”๋‹ˆ ๊ณต์‚ฌ๋น„๊ฐ€ ์ƒ๊ฐ๋ณด๋‹ค ๋Š˜์–ด๋‚ฌ๋‹ค.
Because high-quality materials were used in the construction, the construction cost increased more than expected.
์ž๊พธ ๊ณต์‚ฌ๋น„ ์ง€๊ธ‰์„ ๋ฏธ๋ฃจ์‹œ๋ฉด ๊ธฐํ•œ ๋‚ด์— ๊ฑด๋ฌผ์„ ์ง“๊ธฐ ์–ด๋ ต์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
If you keep delaying payment of construction costs, it will be difficult to construct the building on time.

๊ณต์‚ฌํŒ

gongsapan
construction site
๊ณต์‚ฌํŒ์—์„œ ๊ฒจ์šฐ ํ•˜๋ฃจ ์ผํ–ˆ๋Š”๋ฐ ์˜จ๋ชธ์ด ์•„ํŒ ๋‹ค.
I had only worked on a construction site for one day, and my whole body ached.
์ง‘ ์•ž ๊ณต์‚ฌํŒ์—์„œ ๋‚˜๋Š” ๋จผ์ง€์™€ ์†Œ์Œ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ฃผ๋ฏผ๋“ค์ด ๋ถˆํŽธ์„ ๊ฒช๊ณ  ์žˆ๋‹ค.
Residents are experiencing inconvenience due to dust and noise coming from construction sites in front of their homes.
์š”์ฆ˜ ๊ณต์‚ฌ ํ˜„์žฅ์—์„œ ์ผํ•œ๋‹ค๋ฉด์„œ?
Are you working at a construction site these days?

๊ด€์‹ฌ์‚ฌ

gwansimsa
matter of interest
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๊ด€์‹ฌ์‚ฌ๊ฐ€ ๋น„์Šทํ•ด ๊ธˆ์„ธ ์นœํ•ด์งˆ ์ˆ˜ ์žˆ์—ˆ๋‹ค.
We had similar interests, so we were able to become friends quickly.
์š”์ฆ˜ ์šฐ๋ฆฌ ๋ถ€๋ถ€์˜ ์ฃผ์š”ํ•œ ๊ด€์‹ฌ์‚ฌ๋Š” ์ž๋…€ ๊ต์œก ๋ฌธ์ œ์ด๋‹ค.
My wife and I's main concern these days is children's education.
์ด๋ฒˆ ํ† ๋ก ํšŒ์— ์ฐธ์„ํ•˜์‹œ๊ฒ ๋‹ค๊ณ ์š”?
Would you like to attend this debate?

๊ตญ์–ด์‚ฌ์ „

gugeosajeon
Korean dictionary
๋‚˜๋Š” ๋ชจ๋ฅด๋Š” ๋‹จ์–ด๊ฐ€ ์žˆ์œผ๋ฉด ๊ตญ์–ด์‚ฌ์ „์„ ์ฐพ์•„๋ณธ๋‹ค.
If there is a word I don't know, I look it up in a Korean dictionary.
์˜ค๋น ๋Š” ๋‹จ์–ด์˜ ๋งž์ถค๋ฒ•์„ ํ™•์ธํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๊ตญ์–ด์‚ฌ์ „์„ ์ฐพ์•„๋ณด์•˜๋‹ค.
My brother looked up the Korean dictionary to check the spelling of the word.
์š”์ฆ˜ ํ•™์ƒ๋“ค์€ ์ข…์ด๋กœ ๋œ ๊ตญ์–ด์‚ฌ์ „๋ณด๋‹ค ์ „์ž์‚ฌ์ „์„ ๋งŽ์ด ์‚ฌ์šฉํ•œ๋‹ค.
These days, students use electronic dictionaries more than paper Korean dictionaries.

๊ตฐ์‚ฌ

gunsa
soldier; military; army
์žฅ๊ตฐ์€ ๊ตฐ์‚ฌ์˜ ์‚ฌ๊ธฐ๋ฅผ ๋ถ๋‹์šฐ๋ ค ์ ์„ ํ–ฅํ•ด ๋Œ์ง„ํ•˜์˜€๋‹ค.
The general rushed towards the enemy to boost the morale of the soldiers.
๊ทธ ๋‚˜๋ผ๋Š” ์ด๋ฒˆ ์ „ํˆฌ์—์„œ ํฌ๊ฒŒ ํŒจํ•˜๋ฉด์„œ ๊ตฐ์‚ฌ์˜ ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์„ ์žƒ์—ˆ๋‹ค.
The country suffered a major defeat in this battle, losing most of its military.
์ž˜ ํ›ˆ๋ จ๋œ ์ตœ์ •์˜ˆ ๊ตฐ์‚ฌ์˜ ์ˆ˜๊ฐ€ ๋งŽ์€ ๊ทธ ๋‚˜๋ผ์˜ ๊ตญ๋ฐฉ๋ ฅ์€ ๋‹น์‹œ ์ตœ๊ณ  ์ˆ˜์ค€์ด์—ˆ๋‹ค.
The country's defense power, with a large number of well-trained elite soldiers, was at the highest level at the time.

๊ธฐ๋…์‚ฌ

ginyeomsa
commemorative address
๊ทธ๋Š” ๊ธฐ๋…์‚ฌ๋ฅผ ํ†ตํ•ด ์ง์›๋“ค์˜ ํ—Œ์‹ ์ ์ธ ๋…ธ๊ณ ๋ฅผ ์น˜ํ•˜ํ•œ๋‹ค๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค.
He said in his commemorative speech that he praised the dedicated efforts of the employees.
๊ธฐ๋…์‹์ด ์‹œ์ž‘๋˜๊ณ  ๊ต์žฅ ์„ ์ƒ๋‹˜์˜ ์ถ•์‚ฌ์™€ ๊ต๊ฐ ์„ ์ƒ๋‹˜์˜ ๊ธฐ๋…์‚ฌ๊ฐ€ ์ด์–ด์กŒ๋‹ค.
The ceremony began, followed by a congratulatory speech from the principal and a commemorative speech from the vice principal.
์ฐฝ๋ฆฝ ๊ธฐ๋…์‚ฌ.
Founding commemoration speech.

๊ธฐ๋…์‚ฌ์ง„

ginyeomsajin
commemorative photograph
์œ ๋ฏผ์ด๋Š” ๋Œ€ํ•™ ์กธ์—…์‹์—์„œ ๊ฐ€์กฑ๋“ค๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ๊ธฐ๋…์‚ฌ์ง„์„ ์ฐ์—ˆ๋‹ค.
Yumin took a commemorative photo with her family at her college graduation ceremony.
๋‚ด ๋™์ƒ์˜ ์ƒ์ผ์ž”์น˜๊ฐ€ ๋๋‚˜๊ณ  ์šฐ๋ฆฌ ๊ฐ€์กฑ๋“ค์€ ์ƒ์ผ ๊ธฐ๋…์‚ฌ์ง„์„ ์ฐ์—ˆ๋‹ค.
After my younger brother's birthday party, my family took a commemorative photo.
์กธ์—… ๊ธฐ๋…์‚ฌ์ง„.
Graduation commemorative photo.

๊ธฐ๋…ํ–‰์‚ฌ

ginyeomhaengsa
commemorative event
๊ธฐ๋…ํ–‰์‚ฌ ๊ฐœ์ตœ.
Commemorative event held.
๊ธฐ๋…ํ–‰์‚ฌ ๊ธฐ๊ฐ„.
Commemorative event period.
๊ธฐ๋…ํ–‰์‚ฌ ์ค€๋น„.
Preparing for a commemorative event.

๊ธฐ์‚ฌ

gisa
driver
์šฐ๋ฆฌ ๋™๋„ค์˜ ๋ฒ„์Šค ๊ธฐ์‚ฌ ์•„์ €์”จ๋Š” ๋Š˜ ์นœ์ ˆํ•˜๊ฒŒ ์Šน๊ฐ์„ ๋งž์œผ์‹ ๋‹ค.
The bus driver in my neighborhood always greets passengers kindly.
์นœ์ ˆํ•œ ํƒ์‹œ ๊ธฐ์‚ฌ๊ฐ€ ๋‚ด ์ง์„ ํŠธ๋ ํฌ์—์„œ ๊บผ๋‚ด์„œ ํ„ฐ๋ฏธ๋„ ์ž…๊ตฌ๊นŒ์ง€ ์˜ฎ๊ฒจ ์ฃผ์—ˆ๋‹ค.
A friendly taxi driver took my luggage out of the trunk and carried it to the terminal entrance.
๊ธฐ์‚ฌ๋‹˜, ์ด ๋ฒ„์Šค๊ฐ€ ์‹œ์ฒญ์— ๊ฐ€๋‚˜์š”?
Driver, does this bus go to City Hall?

๊ธฐ์‚ฌ๋ฌธ

gisamun
descriptive writing
์‹ ๋ฌธ ๊ธฐ์ž๊ฐ€ ์ทจ์žฌํ•œ ๋‚ด์šฉ์„ ๋ฐ”ํƒ•์œผ๋กœ ๊ธฐ์‚ฌ๋ฌธ์„ ์ž‘์„ฑํ•˜์˜€๋‹ค.
The article was written based on the content covered by the newspaper reporter.
์šฐ๋ฆฌ ์•„๋ฒ„์ง€๊ป˜์„œ๋Š” ๋งค์ผ ์•„์นจ๋งˆ๋‹ค ์‹ ๋ฌธ์˜ ๊ธฐ์‚ฌ๋ฌธ๋“ค์„ ๊ผผ๊ผผํžˆ ์ฝ์–ด ๋ณด์‹ ๋‹ค.
My father carefully reads newspaper articles every morning.
์‹ ๋ฌธ์˜ ๊ธฐ์‚ฌ๋ฌธ.
Newspaper article.

๊ธฐ์‚ฌํ™”

gisahwa
writing an article about something
ํ•œ ๋ฐฉ์†ก์‚ฌ์—์„œ ํšŒ์‚ฌ์˜ ๋น„์ž๊ธˆ ๋ฌธ์ œ์— ๋Œ€ํ•œ ๊ธฐ์‚ฌํ™”๋ฅผ ์‹œ๋„ํ•˜์˜€๋‹ค.
A broadcasting company attempted to write an article about the company's slush fund problem.
ํฐ ์‚ฌ๊ณ ๊ฐ€ ์žˆ์œผ๋ฉด ์‚ฌ์†Œํ•œ ์‚ฌ๊ณ ๋“ค์€ ์ข…์ข… ๊ธฐ์‚ฌํ™”๊ฐ€ ๋˜์ง€ ์•Š๊ฑฐ๋‚˜ ์ž‘์€ ๊ธฐ์‚ฌ๋กœ ๋ณด๋„๋œ๋‹ค.
When there is a major accident, minor accidents are often not reported or are reported in small articles.
๊ธฐ์‚ฌํ™” ์—ฌ๋ถ€.
Whether to write an article or not.

๋์ธ์‚ฌ

kkeuchinsa
closing greetings
์—ฐ๊ทน์ด ๋๋‚˜์ž ๋ฐฐ์šฐ ์ „์›์ด ๋ฌด๋Œ€๋กœ ๋‚˜์™€ ๋์ธ์‚ฌ๋ฅผ ํ•˜๊ณ  ํ‡ด์žฅํ–ˆ๋‹ค.
When the play ended, all the actors came out on stage, said their goodbyes, and left.
์‹ฌ์•ผ์— ๋ผ๋””์˜ค ๋ฐฉ์†ก์„ ์ง„ํ–‰ํ•˜๋Š” ๊ทธ๋Š” ํ•ญ์ƒ โ€˜์ž˜ ์ž์š”โ€™๋ผ๋Š” ๋ง๋กœ ๋์ธ์‚ฌ๋ฅผ ํ•œ๋‹ค.
He hosts a late-night radio broadcast and always ends with โ€˜good night.โ€™
๊น€ ๋Œ€๋ฆฌ๋Š” ์ด๋Œ€๋กœ ํšŒ์‚ฌ๋ฅผ ๊ทธ๋งŒ๋‘๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?
Are you going to quit the company like this, Assistant Manager Kim?

๋„ค์˜จ์‚ฌ์ธ

neonsain
neon sign
์ด ๋„์‹œ๋Š” ๊ฐ• ์ฃผ๋ณ€์„ ๋„ค์˜จ์‚ฌ์ธ์œผ๋กœ ์žฅ์‹ํ•ด ์•ผ๊ฒฝ์„ ์ƒˆ๋กญ๊ฒŒ ๋‹จ์žฅํ–ˆ๋‹ค.
The city has decorated the area around the river with neon signs to give it a new nightscape.
์‹๋‹น๋“ค์€ ๋ฐค์— ์˜ค๋Š” ์†๋‹˜๋“ค์„ ๋งž์ดํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ํ™”๋ คํ•œ ๋„ค์˜จ์‚ฌ์ธ์„ ๊ฑธ์–ด ๋‘์—ˆ๋‹ค.
Restaurants put up colorful neon signs to welcome customers at night.
ํ˜„๋ž€ํ•œ ๋„ค์˜จ์‚ฌ์ธ.
A flashy neon sign.

๋†์‚ฌ

nongsa
farming
์˜ฌํ•ด๋Š” ๋น„๊ฐ€ ์ž์ฃผ ๋‚ด๋ฆฌ์ง€ ์•Š์•„์„œ ๋†์‚ฌ๋ฅผ ๋ง์ณค๋‹ค.
This year, because it didn't rain often, the crops were ruined.
์ธ๊ฐ„์ด ๋†์‚ฌ๋ฅผ ์ง“๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ•˜๋ฉด์„œ ๋ฌธํ™”๊ฐ€ ๋ฐœ๋‹ฌํ•˜์˜€๋‹ค.
Culture developed when humans began farming.
๋ถ€๋ชจ๋‹˜์€ ์ง์žฅ์„ ๊ทธ๋งŒ๋‘์‹  ํ›„ ์‹œ๊ณจ๋กœ ๋‚ด๋ ค๊ฐ€ ๋†์‚ฌ๋ฅผ ์ง€์œผ์‹ ๋‹ค.
After my parents quit their jobs, they moved to the countryside to farm.

๋†์‚ฌ๋ฒ•

nongsabeop
agricultural methods
์ฒœ์ ์„ ์ด์šฉํ•ด ๋ณ‘์ถฉํ•ด๋ฅผ ์žก๋Š” ๋†์‚ฌ๋ฒ•์ด ๋†๋ถ€๋“ค ์‚ฌ์ด์—์„œ ์ธ๊ธฐ๋ฅผ ๋Œ๊ณ  ์žˆ๋‹ค.
Farming methods that use natural enemies to kill pests and diseases are gaining popularity among farmers.
์ด ์ƒˆ๋กœ์šด ๋†์‚ฌ๋ฒ•์€ ๊ฐ€๋ญ„์ด ๋ฐœ์ƒํ•ด๋„ ๋†์ž‘๋ฌผ์ด ๋ง๋ผ ์ฃฝ์ง€ ์•Š๋Š” ์žฅ์ ์„ ์ง€๋…”๋‹ค.
This new farming method has the advantage of preventing crops from drying out even when a drought occurs.
๋‹ค ๊ฐ™์€ ๋†๊ฒฝ ์‚ฌํšŒ๋ผ๋„ ๋‚˜๋ผ๋ณ„๋กœ ๋†์‚ฌ๋ฒ•์ด ๊ฐ๊ฐ ๋‹ฌ๋ผ.
Even though all farming societies are the same, farming methods are different in each country.

๋†์‚ฌ์ผ

nongsail
farm work
๋…ผ์— ์”จ๋ฅผ ๋ฟŒ๋ฆด ๋•Œ๊ฐ€ ๋˜๋‹ˆ ๋†๋ถ€๋“ค์€ ๋†์‚ฌ์ผ๋กœ ๋ฐ”์˜๊ฒŒ ์›€์ง์˜€๋‹ค.
When it was time to sow seeds in the rice fields, the farmers were busy with farming work.
๊ณ ๋œ ๋†์‚ฌ์ผ.
Hard farming work.
๋ฐ”์œ ๋†์‚ฌ์ผ.
Busy farming work.

๋ˆˆ์‚ฌ๋žŒ

nunsaram
snowman
๋‚˜๋Š” ์นœ๊ตฌ๋“ค๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ์–ด๋ฅธ ํ‚ค๋งŒ ํ•œ ์ปค๋‹ค๋ž€ ๋ˆˆ์‚ฌ๋žŒ์„ ์™„์„ฑํ–ˆ๋‹ค.
I completed a large snowman as tall as an adult with my friends.
์œ ๋ฏผ์ด๋Š” ์—ด์‹ฌํžˆ ๋งŒ๋“  ๋ˆˆ์‚ฌ๋žŒ์ด ๋”ฐ๋œปํ•œ ๋‚ ์”จ์— ๋…น์•„ ๋ฒ„๋ฆด๊นŒ ๋ด ๊ฑฑ์ •์ด ๋˜์—ˆ๋‹ค.
Yumin was worried that the snowman she worked so hard to build would melt in the warm weather.
์™€, ๋ฐค์ƒˆ ๋ˆˆ์ด ๋งŽ์ด ๋‚ด๋ ธ๋„ค.
Wow, it snowed a lot overnight.

๋Œ€์‚ฌ

daesa
ambassador
๊ฐ๊ตญ์˜ ๋Œ€์‚ฌ๋“ค์ด ์˜ค๋Š˜ ์šฐ๋ฆฌ๋‚˜๋ผ ๋Œ€ํ†ต๋ น๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ์˜ค์ฐฌ ํšŒ์˜์— ์ฐธ์„ํ–ˆ๋‹ค.
Ambassadors from each country attended a luncheon meeting with the President of our country today.
ํ•œ๊ตญ์˜ ๋Œ€์‚ฌ์™€ ์ผ๋ณธ์˜ ๋Œ€์‚ฌ๊ฐ€ ์–‘๊ตญ ๋Œ€ํ‘œ๋กœ ๋ฏธ๊ตญ ์ •๋ถ€ ํ–‰์‚ฌ์— ์ฐธ์„ํ–ˆ๋‹ค.
The Korean and Japanese ambassadors attended the U.S. government event as representatives of both countries.
๋ฏธ๊ตญ ๋Œ€์‚ฌ.
American Ambassador.

๋…์‚ฌ์ง„

dokssajin
picture taken of one individual alone
์ด๋ฒˆ ์—ฌํ–‰์€ ํ˜ผ์ž ๋‹ค๋…€์™€์„œ ์‚ฌ์ง„์ด ์ „๋ถ€ ๋…์‚ฌ์ง„์ด๋‹ค.
I went on this trip alone, so all the photos are solo.
์˜ค๋น ์˜ ์ง€๊ฐ‘์—๋Š” ์ƒˆ์–ธ๋‹ˆ์˜ ๋…์‚ฌ์ง„์ด ํ•ญ์ƒ ๋“ค์–ด ์žˆ๋‹ค.
My brother's wallet always contains a picture of his step-sister.
์šฐ๋ฆฌ ์—ฌ๊ธฐ์„œ ๊ธฐ๋…์œผ๋กœ ์‚ฌ์ง„ ํ•œ ์žฅ ์ฐ์ž.
Letโ€™s take a photo here as a souvenir.

๋’ท์‚ฌ๋žŒ

dwitssaram
person behind; person coming later
๊ณต์ค‘์ „ํ™” ๋ฐ•์Šค์—๋Š” ๋‚ด ๋’ค๋กœ ๋’ท์‚ฌ๋žŒ์ด ์„ธ ๋ช…์ด๋‚˜ ๊ธฐ๋‹ค๋ฆฌ๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‹ค.
There were three people waiting behind me at the public phone booth.
๋’ท์‚ฌ๋žŒ์„ ๋ฐฐ๋ คํ•ด์„œ ํ™”์žฅ์‹ค์„ ๊นจ๋—์ด ์‚ฌ์šฉํ•ฉ์‹œ๋‹ค.
Let's be considerate of the people behind us and use the restroom cleanly.
๋ฉด์ ‘์€ ์—ฌ๊ธฐ๊นŒ์ง€๊ณ ์š”. ๋’ท์‚ฌ๋žŒ์—๊ฒŒ ๋“ค์–ด์˜ค๋ผ๊ณ  ์ „ํ•ด ์ฃผ์„ธ์š”.
The interview ends here. Please tell the person behind you to come in.

๋ชจ๋ž˜์‚ฌ์žฅ

moraesajang
sandy beach
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์•„์นจ ์‹์‚ฌ ์ „์— ๋ฐ”๋‹ท๊ฐ€๋กœ ์‚ฐ์ฑ…์„ ๋‚˜๊ฐ€ ๋งจ๋ฐœ๋กœ ๋ชจ๋ž˜์‚ฌ์žฅ์„ ๊ฑฐ๋‹์—ˆ๋‹ค.
We went for a walk to the beach before breakfast and walked barefoot on the sand.
์ด๊ณณ์€ ๊ฐ•์ค„๊ธฐ๋ณด๋‹ค ๋ชจ๋ž˜์‚ฌ์žฅ์ด ๋” ๋„“์–ด ๋งˆ์น˜ ๊ฐ•์ด ์•„๋‹Œ ๋ฐ”๋‹ค์˜ ๋ฐฑ์‚ฌ์žฅ ๊ฐ™์€ ์ด์ฑ„๋กœ์šด ๋ชจ์Šต์„ ์ž๋ž‘ํ•œ๋‹ค.
The sandy beach here is wider than the river, giving it a unique appearance that makes it look like the white sand of the sea rather than a river.
์ง€๊ธˆ๊นŒ์ง€ ๋ฐ”๋‹ท๊ฐ€์—์„œ ๋†€๋‹ค ์˜จ ๊ฑฐ๋‹ˆ?
Have you been playing at the beach so far?

๋ชฉ์‚ฌ

mokssa
minister; priest; clergyman
๋ชฉ์‚ฌ๊ฐ€ ์˜ˆ๋ฐฐ ์‹œ๊ฐ„์— ์„ค๊ต ๋ง์”€์„ ์ „ํ•˜์˜€๋‹ค.
The pastor delivered a sermon during the service.
๋ชฉ์‚ฌ๊ฐ€ ์„ฑ๋„์˜ ๋จธ๋ฆฌ ์œ„์— ์†์„ ๋Œ€๊ณ  ์ถ•๋ณต ๊ธฐ๋„๋ฅผ ํ•ด ์ฃผ์—ˆ๋‹ค.
The pastor placed his hand on the believer's head and prayed a blessing.
๊ตํšŒ์˜ ๋ชฉ์‚ฌ.
Pastor of the church.

๋ฌ˜์‚ฌ

myosa
description; portrayal; depiction
์ด ์†Œ์„ค์€ ์ด์•ผ๊ธฐ๊ฐ€ ๋ˆˆ์•ž์— ํŽผ์ณ์ง€๋Š” ๋“ฏํ•œ ์ƒ์ƒํ•˜๊ณ  ์‚ฌ์‹ค์ ์ธ ๋ฌ˜์‚ฌ๊ฐ€ ๋‹๋ณด์ธ๋‹ค.
This novel stands out for its vivid and realistic descriptions, as if the story is unfolding before your eyes.
์ƒํ™ฉ์— ๋Œ€ํ•œ ์•„์ด์˜ ๋ฌ˜์‚ฌ๋Š” ๋งค์šฐ ์‚ฌ์‹ค์ ์ด์–ด์„œ ๋‚˜๋„ ๊ทธ ์ž๋ฆฌ์— ์žˆ์—ˆ๋˜ ๋“ฏํ•œ ์ฐฉ๊ฐ์ด ๋“ค์—ˆ๋‹ค.
The child's description of the situation was so realistic that I felt like I was there too.
์‚ฌ๋ฌผ ๋ฌ˜์‚ฌ.
Description of objects.

๋ฌด์‚ฌํžˆ

musahi
safe; intact
๋ฌด์‚ฌํžˆ ๋๋‚˜๋‹ค.
ended safely.
๋ฌด์‚ฌํžˆ ๋„˜๊ธฐ๋‹ค.
pass safely
๋ฌด์‚ฌํžˆ ๋„์ฐฉํ•˜๋‹ค.
Arrive safely.

๋ฐค์‚ฌ์ด

bamsai
overnight
์–ด๋‘์šด ๋ฐค์‚ฌ์ด์— ๋ฌด์Šจ ์ผ์ด ์ผ์–ด๋‚ฌ๋Š”์ง€ ์•„์นจ๋ถ€ํ„ฐ ๋™๋„ค๊ฐ€ ์‹œ๋„๋Ÿฌ์› ๋‹ค.
The neighborhood was noisy from morning as something happened during the dark night.
๋ฐค์‚ฌ์ด์— ์ž์ง€๋„ ์•Š๊ณ  ๊ณต๋ถ€ํ•œ ์ง€์ˆ˜๋Š” ์ดํŠฟ๋‚  ์‹œํ—˜์—์„œ ๋งŒ์ ์„ ๋ฐ›์•˜๋‹ค.
Jisoo, who studied all night without sleeping, received a perfect score on the test the next day.
ํ™˜์ž๋“คํ•œํ…Œ ๋ฐค์‚ฌ์ด ๋ณ„์ผ์€ ์—†์—ˆ๋‚˜์š”?
Did anything unusual happen to the patients overnight?

๋ณต์‚ฌ

bokssa
copy
ํ™”๊ฐ€์˜ ๊ทธ๋ฆผ์€ ๋‹จ์ˆœํžˆ ์ž์—ฐ์˜ ๋ณต์‚ฌ๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๋ผ ์ž์—ฐ์— ๋Œ€ํ•œ ํ•ด์„์ด๋‹ค.
A painter's painting is not simply a copy of nature, but an interpretation of nature.
์ด ์ž‘ํ’ˆ์€ ๋ณต์‚ฌ ๊ณผ์ •์„ ๊ฑฐ์น  ๋•Œ ๋ณด์ด๋Š” ์„ ์ด ์žˆ๋Š” ๊ฑธ ๋ณด์•„ ๋ชจ์กฐํ’ˆ์ด ํ™•์‹คํ•˜๋‹ค.
This work is clearly a counterfeit, as there are lines visible during the copying process.
๋‚ด์šฉ ๋ณต์‚ฌ.
Copy content.

๋ณต์‚ฌ๊ธฐ

bokssagi
copier; copy machine
๋ณต์‚ฌ ์šฉ์ง€๊ฐ€ ๋‹ค ๋–จ์–ด์ ธ์„œ ์ง€๊ธˆ์€ ๋ณต์‚ฌ๊ธฐ๋ฅผ ์ด์šฉํ•  ์ˆ˜ ์—†๋‹ค.
I can't use the copier right now because I'm out of copy paper.
์ปฌ๋Ÿฌ ๋ณต์‚ฌ๊ธฐ๋ฅผ ์ด์šฉํ•ด์„œ ์œ„์กฐ์ง€ํ๋ฅผ ๋งŒ๋“ค์–ด ๋‚ธ ๋ฒ”์ธ์ด ๋ถ™์žกํ˜”๋‹ค.
A criminal who created counterfeit bills using a color copier was caught.
์ด๋ฒˆ์— ์ƒˆ๋กœ ๊ตฌ์ž…ํ•œ ๋ณต์‚ฌ๊ธฐ๋Š” ์™œ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋น„์‹ธ์ง€?
Why is the new copier I bought so expensive?

๋ณต์‚ฌ์‹ค

bokssasil
copy room
๋ณต์‚ฌ์‹ค์— ๋ณต์‚ฌ๋ฅผ ๋งก๊ธฐ๋‹ค.
Leave copies at the copy room.
๋ณต์‚ฌ์‹ค์—์„œ ๋ณต์‚ฌ๋ฅผ ํ•˜๋‹ค.
Make copies in the copy room.
๋‚˜๋Š” ๋…ผ๋ฌธ์˜ ์ธ์‡„๋ฅผ ํ•™๊ต ๋ณต์‚ฌ์‹ค์— ๋งก๊ฒผ๋‹ค.
I entrusted the printing of my thesis to the school copy room.

๋ด‰์‚ฌ

bongsa
blind person
์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ์•ž์„ ๋ชป ๋ณด๋Š” ๊น€ ์”จ๋ฅผ ๊น€ ๋ด‰์‚ฌ๋ผ๊ณ  ๋ถˆ๋ €๋‹ค.
People called Mr. Kim, who was blind, โ€œKim Bongsa.โ€
๋ฏผ์ค€์€ ์•ˆ๊ฒฝ์„ ๋ฒ—์œผ๋ฉด ๋ด‰์‚ฌ๋‚˜ ๋‹ค๋ฆ„์ด ์—†์–ด์„œ ํฐ ๋ฌผ๊ฑด๋“ค๋„ ๋”๋“ฌ๊ฑฐ๋ฆฌ๋ฉฐ ์ฐพ๋Š”๋‹ค.
When Min-jun takes off his glasses, he feels like serving, so he fumbles around looking for large items.
์˜์‚ฌ ์„ ์ƒ๋‹˜, ์ € ๊ฐ™์€ ๋ด‰์‚ฌ๊ฐ€ ๋ˆˆ์„ ๋œฐ ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
Doctor, can a service like me open your eyes?

๋ด‰์‚ฌ๋ฃŒ

bongsaryo
service charge
์ด ์‹๋‹น์€ ํŒ์ด๋‚˜ ๋ด‰์‚ฌ๋ฃŒ๋ฅผ ์ผ์ ˆ ๋ฐ›์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค.
This restaurant does not charge tips or service charges at all.
๊น€ ์”จ๋Š” ํ˜ธํ…” ์†๋‹˜์˜ ์ง์„ ๋‚˜๋ฅด๊ณ  ๋ด‰์‚ฌ๋ฃŒ๋กœ ์˜ค์ฒœ ์›์„ ๋ฐ›์•˜๋‹ค.
Mr. Kim carried the luggage of hotel guests and received 5,000 won as a service charge.
์–ผ๋งˆ์ฃ ?
How much?

์‚ฌ๊ฑด

sageon
incident; event; affair; accident; case
๊ฒฝ์ฐฐ์€ ์‚ฌ๊ฑด์„ ํ•ด๊ฒฐํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์ตœ์„ ์„ ๋‹คํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค.
Police are doing their best to solve the case.
๊ทธ๋‚ ์€ ์šฐ๋ฆฌ์˜ ์ธ์ƒ์„ ๋’ค๋ฐ”๊พธ์–ด ๋†“์€ ์—ญ์‚ฌ์ ์ธ ์‚ฌ๊ฑด์ด ์žˆ์—ˆ๋˜ ๋‚ ์ด๋‹ค.
That day was a historic event that changed our lives.
๋™๋„ค์—์„œ ํ‰์•…ํ•œ ์‚ฌ๊ฑด์ด ํ„ฐ์ง€์ž ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ์ด์‚ฌ ๊ฐˆ ์ง‘์„ ์•Œ์•„๋ณด๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ–ˆ๋‹ค.
When a violent incident occurred in the neighborhood, people began looking for houses to move to.

์‚ฌ๊ณ ๋ฐฉ์‹

sagobangsik
way of thinking; mindset
๊ฐ™์€ ๋ถ€๋ชจ ๋ฐ‘์—์„œ ์ž๋ž€ ํ˜•์ œ๋ผ๋„ ์‚ฌ๊ณ ๋ฐฉ์‹์ด ๋‹ค๋ฅผ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค.
Even siblings raised by the same parents may have different ways of thinking.
ํญ๋ ฅ์ ์ด๊ณ  ์„ ์ •์ ์ธ ์˜ํ™”๋Š” ์ฒญ์†Œ๋…„์˜ ์‚ฌ๊ณ ๋ฐฉ์‹์— ์œ ํ•ดํ•œ ์˜ํ–ฅ์„ ๋ผ์นœ๋‹ค.
Violent and sensational movies have a detrimental effect on the mindset of young people.
์ฑ…์„ ์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ์ด์œ ๊ฐ€ ๋ญ์•ผ?
Why do you like books?

์‚ฌ๊ต์ 

sagyojeok
being sociable; being outgoing
๋ฏผ์ค€์ด๋Š” ๋Œ€์ค‘์„ ์‚ฌ๋กœ์žก์„ ์ •๋„๋กœ ์‚ฌ๊ต์ ์ธ ์„ฑ๊ฒฉ์ด์—ˆ๋‹ค.
Minjun had a sociable personality that captivated the public.
์ง€์ˆ˜๋Š” ๋ง์ˆ˜๊ฐ€ ์ ๊ณ  ์‚ฌ๊ต์ ์ด์ง€ ์•Š์•„์„œ ์นœ๊ตฌ๊ฐ€ ๋ณ„๋กœ ์—†์—ˆ๋‹ค.
Jisoo was quiet and unsociable, so she didn't have many friends.
๋‚˜๋Š” ์–ด๋ ธ์„ ๋•Œ๋งŒ ํ•ด๋„ ๊ต‰์žฅํžˆ ๋‚ด์„ฑ์ ์ธ ์•„์ด์˜€์–ด.
When I was young, I was a very introverted child.

์‚ฌ๊ธฐ

sagi
swindling; fraud; deception; cheating
๊ทธ๋Š” ๋…ธ์ธ์„ ์ƒ๋Œ€๋กœ ํ•œ ์‚ฌ๊ธฐ ์‚ฌ๊ฑด์˜ ์šฉ์˜์ž๋กœ ๊ตฌ์†๋˜์—ˆ๋‹ค.
He was arrested as a suspect in a fraud case against an elderly person.
์Šน๊ทœ๋Š” ์นœํ•œ ์นœ๊ตฌ์˜ ์‚ฌ๊ธฐ์— ๋„˜์–ด๊ฐ€ ๊ฐ€์ง„ ๋ˆ์„ ๋ชฝ๋•… ๋‚ ๋ ธ๋‹ค.
Seung-gyu was deceived by his close friend and lost all his money.
๋‚œ ์˜ˆ์ „์— ๋ฏฟ์—ˆ๋˜ ์‚ฌ๋žŒ์—๊ฒŒ ์‚ฌ๊ธฐ๋ฅผ ๋‹นํ•œ ๋’ค๋กœ ์‚ฌ๋žŒ์„ ์‰ฝ๊ฒŒ ๋ฏฟ์ง€ ์•Š์•„.
I don't trust people easily after being scammed by someone I once trusted.

์‚ฌ๋‚ด

sanae
man
์šฉ๊ฐํ•œ ์‚ฌ๋‚ด๊ฐ€ ์†Œ๋งค์น˜๊ธฐ๋ฅผ ๋ถ™์žก์•˜๋‹ค.
A brave man caught a pickpocket.
๋†€์ดํ„ฐ์—๋Š” ๊ฐœ๊ตฌ์Ÿ์ด ์‚ฌ๋‚ด๋“ค์ด ๋ชจ์—ฌ์„œ ๋”ฑ์ง€์น˜๊ธฐ ๋†€์ด๋ฅผ ํ•˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‹ค.
At the playground, mischievous boys were gathered together and playing a game of scratching.
์•„๋“ค์„ ๋‘˜์ด๋‚˜ ํ‚ค์šฐ์‹œ๋ ค๋ฉด ์ •๋ง ํž˜๋“œ์‹œ๊ฒ ์–ด์š”.
It must be really hard to raise two sons.

์‚ฌ๋ƒฅ

sanyang
hunting
์‚ฐ์— ๊ฐ€์…จ๋˜ ์•„๋ฒ„์ง€๊ฐ€ ๊ฟฉ ์‚ฌ๋ƒฅ์„ ํ•ด ๋Œ์•„์˜ค์…จ๋‹ค.
My father, who had gone to the mountains, returned from pheasant hunting.
๊ทธ๋Š” ์—ฝ์ด์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ ์„œ ํ† ๋ผ ์‚ฌ๋ƒฅ์„ ํ•˜๋Ÿฌ ๋ˆˆ ๋ฎ์ธ ์‚ฐ์œผ๋กœ ๋– ๋‚ฌ๋‹ค.
He took his shotgun and went to the snowy mountains to hunt rabbits.
์š”์ฆ˜ ์ด ๋™๋„ค์— ๋ฉง๋ผ์ง€๊ฐ€ ๋‚ด๋ ค์˜จ๋‹ค๋ฉด์„œ?
I heard wild boars are coming to this neighborhood these days?

์‚ฌ๋‹ค๋ฆฌ

sadari
ladder
์Šน๊ทœ๋Š” ์‚ฌ๋‹ค๋ฆฌ์—์„œ ๋ฐœ์„ ํ—›๋””๋””๋Š” ๋ฐ”๋žŒ์— ์•„๋ž˜๋กœ ๋–จ์–ด์ง€๊ณ  ๋ง์•˜๋‹ค.
Seung-gyu lost his footing on the ladder and fell down.
์•„๋ฒ„์ง€๊ป˜์„œ๋Š” ์‚ฌ๋‹ค๋ฆฌ ์œ„์— ์˜ฌ๋ผ์„œ์„œ ์ง€๋ถ•์— ํŽ˜์ธํŠธ๋ฅผ ์น ํ•˜๊ณ  ๊ณ„์…จ๋‹ค.
My father was standing on a ladder painting the roof.
๋‚˜๋ฌด ์œ„์— ์—ฐ์ด ๊ฑธ๋ ธ๋Š”๋ฐ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋‚ด๋ฆฌ์ง€?
A kite is stuck on a tree. How do I get it down?

์‚ฌ๋‹ค๋ฆฌ์ฐจ

sadaricha
ladder truck; hook-and-ladder truck
์‚ฌ๋‹ค๋ฆฌ์ฐจ ๋Œ€์—ฌ.
Ladder truck rental.
์‚ฌ๋‹ค๋ฆฌ์ฐจ ์‚ฌ์šฉ.
Use of ladder truck.
์‚ฌ๋‹ค๋ฆฌ์ฐจ๋ฅผ ๋นŒ๋ฆฌ๋‹ค.
Rent a ladder truck.

์‚ฌ๋™

sadong
causation
์‚ฌ๋™ ์ ‘์‚ฌ.
Dead affix.
์‚ฌ๋™ ํ‘œํ˜„.
verb expression.
์‚ฌ๋™๊ณผ ์ฃผ๋™.
Sadong and Judong.

์‚ฌ๋™๋ฒ•

sadongbeop
causative
๊ตญ์–ด์˜ ์‚ฌ๋™๋ฒ•.
The verb method of Korean language.
์‚ฌ๋™๋ฒ•์„ ์—ฐ๊ตฌํ•˜๋‹ค.
Studying the four movements method.
'๋จน๋‹ค'๋Š” ์‚ฌ๋™์‚ฌ '๋จน์ด๋‹ค'๋‚˜ ์‚ฌ๋™ ํ‘œํ˜„ '๋จน๊ฒŒ ํ•˜๋‹ค'๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•˜๋Š” ๋‘ ๊ฐ€์ง€ ์‚ฌ๋™๋ฒ•์ด ๊ฐ€๋Šฅํ•˜๋‹ค.
There are two possible verbs for 'eat', using the verb 'to feed' or the verb 'to eat'.

์‚ฌ๋ž‘๋‹ˆ

sarangni
wisdom tooth
์‚ฌ๋ž‘๋‹ˆ ๋ฐœ์น˜.
Wisdom tooth extraction.
์‚ฌ๋ž‘๋‹ˆ ์น˜๋ฃŒ.
Wisdom teeth treatment.
์‚ฌ๋ž‘๋‹ˆ๊ฐ€ ๋‚˜๋‹ค.
My wisdom teeth are coming out.

๊ฐ•์•„์ง€ํ’€

gangajipul
foxtail
๊ฐ•์•„์ง€ํ’€์˜ ๊ฝƒ์€ ์†œํ„ธ์ฒ˜๋Ÿผ ๋ถ€๋“œ๋Ÿฝ๊ณ  ๋ณด์†ก๋ณด์†กํ–ˆ๋‹ค.
The foxtail flowers were soft and fluffy like cotton.
๋ฏผ์ค€์ด๋Š” ๊ธธ๊ฐ€์˜ ๊ฐ•์•„์ง€ํ’€์„ ๊บพ์–ด ์œ ๋ฏผ์ด๋ฅผ ๊ฐ„์ง€๋Ÿฝํ˜”๋‹ค.
Minjun picked some foxtails on the side of the road and tickled Yumin.
์—„๋งˆ, ์ด ํ’€์€ ์™œ ์ด๋ฆ„์ด ๊ฐ•์•„์ง€ํ’€์ด์—์š”?
Mom, why is this grass called foxtail grass?

๋‹ค์ด์•„

daia
diamond
์˜์ˆ˜๋Š” ๊ทธ๋…€์˜ ํ™˜์‹ฌ์„ ์‚ฌ๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œ ์‚ผ ์บ๋Ÿฟ์งœ๋ฆฌ ๋‹ค์ด์•„ ๋ฐ˜์ง€๋ฅผ ์„ ๋ฌผํ–ˆ๋‹ค.
To win her favor, Youngsu presented her with a three-carat diamond ring.
๋‹ค์ด์•„๋ฅผ ๊ตฌ๊ฒฝํ•˜๋˜ ์—ฌ์ž๋“ค์€ ๋ณด์„์˜ ๋ง‘๊ณ  ์˜๋กฑํ•œ ๋น›์— ์—ฐ์‹  ํƒ„์„ฑ์„ ์งˆ๋ €๋‹ค.
The women who were looking at the diamond repeatedly exclaimed in admiration at the clear and brilliant light of the jewel.
๊ฒฐํ˜ผ ์˜ˆ๋ฌผ์€ ์–ด๋–ค ๊ฑธ๋กœ ํ• ๊นŒ?
What should the wedding gift be?

๋™์•„๋ฆฌ

dongari
club
๋ด‰์‚ฌ ๋™์•„๋ฆฌ์˜ ํšŒ์›๋“ค์ด ์ง€์—ญ์˜ ์‚ฌํšŒ ๋ณต์ง€ ์„ผํ„ฐ๋ฅผ ๋ฐฉ๋ฌธํ•ด ๋ด‰์‚ฌ ํ™œ๋™์„ ํ•˜์˜€๋‹ค.
Members of the volunteer club visited local social welfare centers and performed volunteer work.
์ƒˆ ํ•™๊ธฐ๋ฅผ ๋งž์•„ ๋Œ€ํ•™ ๋‚ด์˜ ์—ฌ๋Ÿฌ ๋™์•„๋ฆฌ์—์„œ ์‹ ์ž…์ƒ์„ ํšŒ์›์œผ๋กœ ๋ชจ์ง‘ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค.
As the new semester approaches, various clubs within the university are recruiting new students as members.
๋„ˆ๋Š” ๋ฌด์Šจ ๋™์•„๋ฆฌ์— ๋“ค ๊ฑฐ์•ผ?
What club are you going to join?

๋กœ๊ทธ์•„์›ƒ

rogeuaut
logging out
์‚ฌ๋ฌด์‹ค, ํ•™๊ต ๋“ฑ ๊ณต๊ณต์žฅ์†Œ์—์„œ ์ธํ„ฐ๋„ท์„ ์ด์šฉํ•œ ํ›„์—๋Š” ๊ฐœ์ธ ์ •๋ณด๊ฐ€ ์œ ์ถœ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋‹ˆ ๋ฐ˜๋“œ์‹œ ๋กœ๊ทธ์•„์›ƒ์„ ํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค.
After using the Internet in a public place such as an office or school, you must log out as your personal information may be leaked.
๋Œ€๋ถ€๋ถ„์˜ ์€ํ–‰ ์‚ฌ์ดํŠธ๋Š” ์‚ฌ์šฉ์ž ์ •๋ณด ๋ณดํ˜ธ๋ฅผ ์œ„ํ•ด ๋กœ๊ทธ์ธ ํ›„ ์‹ญ ๋ถ„์ด ์ง€๋‚˜๋ฉด ์ž๋™์œผ๋กœ ๋กœ๊ทธ์•„์›ƒ์ด ๋˜๋„๋ก ์„ค์ •๋˜์–ด ์žˆ๋‹ค.
Most banking sites are set to automatically log out ten minutes after logging in to protect user information.
์ž๋™ ๋กœ๊ทธ์•„์›ƒ.
Automatic logout.

๋ณต์ˆญ์•„๋ผˆ

bokssungappyeo
malleolus
๋ณต์ˆญ์•„๋ผˆ ๊ณจ์ ˆ.
Pectoral bone fracture.
๋ณต์ˆญ์•„๋ผˆ๊ฐ€ ๋„๋“œ๋ผ์ง€๋‹ค.
Peach bones stand out.
๋ณต์ˆญ์•„๋ผˆ๊ฐ€ ๋ถ“๋‹ค.
Peach bones are swollen.

์ƒˆ์•„๋ฒ„์ง€

saeabeoji
stepfather
๊ทธ๋Š” ์ž์‹ ์˜ ์„ฑ์„ ์–ด๋จธ๋‹ˆ์™€ ์žฌํ˜ผํ•œ ์ƒˆ์•„๋ฒ„์ง€์˜ ์„ฑ์œผ๋กœ ๋ฐ”๊พธ๊ธฐ๋กœ ๊ฒฐ์‹ฌํ–ˆ๋‹ค.
He decided to change his last name to that of his stepfather, who remarried his mother.
์•„์ด๋Š” ์ƒˆ์•„๋ฒ„์ง€๊ฐ€ ์•„์ง ๋‚ฏ์„ค์—ˆ์ง€๋งŒ ์นœ์•„๋ฒ„์ง€์ฒ˜๋Ÿผ ์ž˜ ๋”ฐ๋ฅด๋ ค๊ณ  ๋…ธ๋ ฅํ–ˆ๋‹ค.
Although the child was still unfamiliar with his stepfather, he tried to follow him like his biological father.
์Šน๊ทœ์•ผ, ์ธ์‚ฌํ•˜๋ ด. ์•ž์œผ๋กœ ์ด ๋ถ„์ด ๋„ค ์ƒˆ์•„๋ฒ„์ง€๊ฐ€ ๋˜์‹ค ๊ฑฐ๋ž€๋‹ค.
Seunggyu, say hello. In the future, this person will be your stepfather.

์ƒˆ์•„๋น 

saeappa
stepfather
์—„๋งˆ๊ฐ€ ์žฌํ˜ผํ•˜์‹œ๋ฉด์„œ ์ƒˆ์•„๋น ๊ฐ€ ์ƒ๊ฒผ๋‹ค.
When my mom remarried, I got a new dad.
์ƒˆ์•„๋น ๋Š” ๋‚˜๋ฅผ ์นœ์ž์‹๊ฐ™์ด ์ž˜ ๋Œ€ํ•ด ์ฃผ์…จ๋‹ค.
My stepdad treated me well like his own child.
์ƒˆ์•„๋น ๊ฐ€ ์ƒ๊ธฐ๋‹ค.
A new dad is born.

์†Œ์•„๊ณผ

soagwa
pediatrics
์•„์ด๊ฐ€ ์—ด์ด ๋‚˜์„œ ์†Œ์•„๊ณผ์— ๊ฐ”๋‹ค.
My child had a fever and went to the pediatrician.
์œ ๋ฏผ์ด๋Š” ์†Œ์•„๊ณผ ์˜์‚ฌ๊ฐ€ ๋˜์–ด ์•„ํ”ˆ ์•„์ด๋“ค์„ ๋Œ๋ด ์ฃผ๋Š” ๊ฒƒ์ด ๊ฟˆ์ด๋‹ค.
Yumin's dream is to become a pediatrician and take care of sick children.
์†Œ์•„๊ณผ ์˜์‚ฌ.
pediatrician.

์†ก์•„์ง€

songaji
calf
์‹œ๊ณจ ํ• ์•„๋ฒ„์ง€ ๋Œ์— ์žˆ๋Š” ์†Œ๊ฐ€ ๋‚ณ์€ ์†ก์•„์ง€๋Š” ํŠผํŠผํ•˜๊ฒŒ ์ž๋ž๋‹ค.
The calf born to the cow at my grandfather's house in the countryside grew strong.
์ด๋ฒˆ์— ๋ถ„์–‘ํ•˜๋Š” ํ•œ์šฐ ์†ก์•„์ง€๋Š” ์ƒํ›„ ์ผ ๋…„ ์ •๋„์ธ ์†ก์•„์ง€๋“ค์ด๋‹ค.
The Korean beef calves being sold this time are calves that are about one year old.
์ด์ œ ์†ก์•„์ง€๊ฐ€ ํƒœ์–ด๋‚˜๋Š” ๊ฑฐ์˜ˆ์š”?
Is the calf being born now?

์•„๋ƒ

anya
no; nope; no way
ํž˜๋“ค์–ด ๋ณด์ด๋Š”๋ฐ, ๋‚ด๊ฐ€ ์ข€ ๋„์™€ ์ค„๊นŒ?
It looks like you're having a hard time. Would you like me to help you?
์•„๋ƒ. ์ด๊ฑด ๋‚˜ ํ˜ผ์ž์„œ๋„ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋‹ˆ๊นŒ ๊ฑฑ์ • ์•ˆ ํ•ด๋„ ๋ผ.
no. I can do this on my own, so you don't have to worry.
์•ฝ์† ์‹œ๊ฐ„ ์˜ค๋Š˜ ์˜คํ›„ ๋‹ค์„ฏ ์‹œ ์•„๋‹ˆ์—ˆ์–ด?
Wasnโ€™t the appointment time at 5pm today?

์•„๋ž˜์˜ท

araeot
lower garment; bottom piece
๊ทธ๋Š” ๋งค์ผ ์ž…๊ณ  ๋‹ค๋‹ˆ๋Š” ์ฒญ๋ฐ”์ง€ ์™ธ์— ๋ณ€๋ณ€ํ•œ ์•„๋ž˜์˜ท์ด ์—†๋‹ค.
He has no clothes other than the jeans he wears every day.
์งง์€ ์•„๋ž˜์˜ท์„ ์ž…์€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ์„ฑ๋‹น์— ๋“ค์–ด๊ฐ€์ง€ ๋ชปํ•˜๊ฒŒ ์ œ์žฌ๋ฅผ ๋ฐ›์•˜๋‹ค.
People wearing short clothing were prohibited from entering the cathedral.
์–ผ๋งˆ ์ „์— ์…”์ธ ๋ฅผ ํ•˜๋‚˜ ์„ ๋ฌผ๋กœ ๋ฐ›์•˜๋Š”๋ฐ ์–ด์šธ๋ฆฌ๋Š” ์•„๋ž˜์˜ท์ด ์—†์–ด.
I recently received a shirt as a gift, but I don't have any matching clothes underneath.

์•„๋ž˜์œ—์ง‘

araewitjjip
a house upstairs and another downstairs
์šฐ๋ฆฌ ๊ฐ€์กฑ์€ ์•„ํŒŒํŠธ๋กœ ์ด์‚ฌ๋ฅผ ํ•˜๊ณ  ์•„๋ž˜์œ—์ง‘์— ์ธ์‚ฌ๋ฅผ ํ–ˆ๋‹ค.
My family moved into an apartment and said hello to the house below us.
์ €๋…์— ํ”ผ์•„๋…ธ๋ฅผ ์ณค๋”๋‹ˆ ์•„๋ž˜์œ—์ง‘ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์‹œ๋„๋Ÿฝ๋‹ค๊ณ  ํ•ญ์˜ํ–ˆ๋‹ค.
When I played the piano in the evening, the people next door to me complained that it was noisy.
์ง€์ˆ˜๋ž‘์€ ์–ธ์ œ๋ถ€ํ„ฐ ์นœํ•˜๊ฒŒ ์ง€๋ƒˆ์–ด?
Since when did you become friends with Jisoo?

์•„๋ž˜์ธต

araecheung
downstairs; lower floor; lower story
๋ฏผ์ค€์ด๋Š” ๋ฐฉ๋ฌธ์„ ๊ผญ ๋‹ซ๊ณ  ์•„๋ž˜์ธต์œผ๋กœ ๋‚ด๋ ค๊ฐ”๋‹ค.
Minjun closed the door and went downstairs.
์—˜๋ฆฌ๋ฒ ์ดํ„ฐ๊ฐ€ ๊ณ ์žฅ์ด ๋‚˜์„œ ์‹ญ ์ธต์—์„œ ๋งจ ์•„๋ž˜์ธต๊นŒ์ง€ ๊ฑธ์–ด ๋‚ด๋ ค๊ฐ€์•ผ ํ–ˆ๋‹ค.
The elevator was broken, so I had to walk down from the tenth floor to the bottom floor.
์œ„์ธต ์•„์ด๋“ค์ด ์ฟต์ฟต ๋›ฐ์–ด๋‹ค๋…€์„œ ์•„๋ž˜์ธต์— ์‚ฌ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ํ•ญ์ƒ ์†Œ์Œ์— ์‹œ๋‹ฌ๋ ธ๋‹ค.
Because the children upstairs were running around, the people living downstairs were always bothered by noise.

์•„๋ž˜ํ„ฑ

araeteok
lower jaw
๋ฏผ์ค€์ด๋Š” ๋พฐ์กฑํ•œ ์•„๋ž˜ํ„ฑ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋‚ ์นด๋กœ์šด ์ธ์ƒ์„ ํ’๊ธด๋‹ค.
Minjun has a sharp look due to his pointed lower jaw.
๊ด€์ ˆ์— ์ด์ƒ์ด ์ƒ๊ฒจ ์•„๋ž˜ํ„ฑ์„ ์ž์œ ๋กœ์ด ์›€์ง์ด์ง€ ๋ชปํ•˜๋Š” ์ง€์ˆ˜๋Š” ์ž…์„ ๋ฒŒ๋ฆฌ๋Š” ๊ฒƒ์กฐ์ฐจ ํž˜๋“ค์–ดํ–ˆ๋‹ค.
Jisoo, who could not move her lower jaw freely due to a joint problem, had difficulty even opening her mouth.
์—„๋งˆ, ์ฃผ๊ฑฑํ„ฑ์ด ๋ญ์˜ˆ์š”?
Mom, what is a chin?

์•„๋ž˜ํŽธ

araepyeon
lower area; lower part
๊ณ„๊ณก์€ ์•„๋ž˜ํŽธ์œผ๋กœ ๊ฐˆ์ˆ˜๋ก ๋ฌผ์‚ด์ด ์•ฝํ•ด์ง„๋‹ค.
The farther down the valley you go, the weaker the current becomes.
์ด ๊ธธ์€ ์˜ค๋ฅด๋ง‰๊ธธ์ด๋ผ ๊ธธ์˜ ์œ„ํŽธ์—์„œ ์•„๋ž˜ํŽธ์ด ๋‚ด๋ ค๋‹ค๋ณด์ธ๋‹ค.
This road is uphill, so you can see down from the top of the road.
์‹œ๊ณจ์— ๋น„๊ฐ€ ๋งŽ์ด ์™”๋‹ค๋˜๋ฐ ์–ด๋จธ๋‹ˆ๋Š” ๊ดœ์ฐฎ์œผ์„ธ์š”?
I heard it rained a lot in the countryside. Is your mother okay?

์•„๋žซ๊ธธ

araetkkil
lower road; road down there; road below
์˜† ๋งˆ์„๋กœ ๊ฐ€๋ ค๋ฉด ์ € ์‚ฐ ๋„ˆ๋จธ์—์„œ ์•„๋žซ๊ธธ๋กœ ๊ฐ€์•ผ ํ–ˆ๋‹ค.
To get to the next village, you had to go across the mountain and down the road.
๋‚˜๋Š” ์‹œ์žฅ์—์„œ ์•„๋žซ๊ธธ๋กœ ๋‚ด๋ ค์˜ค๋ฉด ๋ณด์ด๋Š” ์ฒซ ๋ฒˆ์งธ ์ง‘์— ์‚ฐ๋‹ค.
I live in the first house you see down the street from the market.
๊ธธ์ด ๋‘ ๊ฐˆ๋ž˜๋กœ ๋‚˜๋‰˜์–ด์ ธ ์žˆ๋˜๋ฐ ์–ด๋””๋กœ ๊ฐ€์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๊นŒ?
The road splits into two directions. Where should I go?

์•„๋žซ๋‹ˆ

araenni
lower tooth
์‹ฌํ•œ ์ฃผ๊ฑฑํ„ฑ์ธ ๋ฏผ์ค€์ด๋Š” ์•„๋žซ๋‹ˆ๊ฐ€ ์œ—๋‹ˆ๋ณด๋‹ค ์•ž์œผ๋กœ ๋‚˜์™€ ์žˆ๋‹ค.
Minjun, who has a severely protruding chin, has his lower teeth sticking out in front of his upper teeth.
์ง€์ˆ˜๋Š” ์œ—๋‹ˆ์™€ ์•„๋žซ๋‹ˆ๊ฐ€ ๋งž๋ฌผ๋ฆฌ์ง€ ์•Š์•„ ๋ƒ‰๋ฉด ๋ฉด๋ฐœ์„ ๋Š์–ด ๋จน์ง€ ๋ชปํ•œ๋‹ค.
Jisoo's upper and lower teeth do not meet, so she cannot eat naengmyeon (naengmyeon) noodles.
์–ด๋จธ, ์šฐ๋ฆฌ ์กฐ์นด๊ฐ€ ๋ฒŒ์จ ์ด๊ฐ€ ๋‚ฌ๋„ค?
Oh my, my nephew has teeth already?

์•„๋žซ๋‹จ

araetttan
cuff; turnup
์•„๋žซ๋‹จ์ด ๋‚˜ํŒ”์ฒ˜๋Ÿผ ๋„“์–ด์ง€๋Š” ์ฒญ๋ฐ”์ง€๋Š” ํŽ‘ํผ์งํ•œ ์—‰๋ฉ์ด๋ฅผ ๋ณด์™„ํ•ด ์ค€๋‹ค.
Jeans that widen at the bottom like flares complement the wide hips.
์ง€์ˆ˜๋Š” ๊ต๋ณต ์น˜๋งˆ์˜ ์•„๋žซ๋‹จ์„ ์ค„์—ฌ์„œ ์น˜๋งˆ๋ฅผ ์งง๊ฒŒ ๋งŒ๋“ค์—ˆ๋‹ค๊ณ  ์„ ์ƒ๋‹˜๊ป˜ ํ˜ผ๋‚ฌ๋‹ค.
Jisoo was scolded by her teacher for shortening the bottom of her school uniform skirt to make it shorter.
์•„๋žซ๋‹จ์„ ๋นผ๋‚ด๋‹ค.
take out the bottom hem

์•„๋žซ๋ฐฐ

araetppae
underbelly; abdomen
์•„๋žซ๋ฐฐ๋ฅผ ๋”ฐ๋œปํ•˜๊ฒŒ ํ•ด ์ฃผ๋ฉด ๋‹ค์ด์–ดํŠธ์— ๋„์›€์ด ๋œ๋‹ค.
Warming your lower abdomen will help you lose weight.
์ž„์‹ ๋ถ€๋Š” ์˜์‚ฌ์˜ ๋ง์— ๋”ฐ๋ผ ์•„๋žซ๋ฐฐ์— ๋” ํž˜์„ ์ฃผ์—ˆ๋‹ค.
The pregnant woman followed the doctor's instructions and put more pressure on her lower abdomen.
์ผ์ฃผ์ผ ๋™์•ˆ ํ™”์žฅ์‹ค์„ ๊ฐ€์ง€ ๋ชปํ–ˆ๋”๋‹ˆ ์•„๋žซ๋ฐฐ๊ฐ€ ๋‚˜์™”๋‹ค.
After not being able to go to the bathroom for a week, my lower abdomen came out.

์•„๋žซ๋ถ€๋ถ„

araetppubun
lower part
๊ฐ€์Šด ์•„๋žซ๋ถ€๋ถ„.
Lower chest.
๊ฑด๋ฌผ ์•„๋žซ๋ถ€๋ถ„.
The lower part of the building.
๋จธ๋ฆฌ ์•„๋žซ๋ถ€๋ถ„.
lower part of the head.

์•„๋žซ์‚ฌ๋žŒ

araetssaram
younger
์œ—์‚ฌ๋žŒ ์•ž์—์„œ ์•„๋žซ์‚ฌ๋žŒ์ด ๋ˆ„์›Œ ์žˆ์œผ๋ฉด ์•ˆ ๋œ๋‹ค.
A subordinate should not lie down in front of a superior.
์•„๋žซ์‚ฌ๋žŒ์ฒ˜๋Ÿผ ๋ณด์—ฌ๋„ ์ฒ˜์Œ ๋ณด๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์—๊ฒŒ๋Š” ๋ฐ˜๋ง์„ ์“ฐ์ง€ ์•Š๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ข‹๋‹ค.
Even if you seem like a subordinate, it is best not to use informal language with people you meet for the first time.
์•„๋žซ์‚ฌ๋žŒ์˜ ๋„๋ฆฌ.
The duty of subordinates.

์•„๋žซ์ง‘

araetjjip
house just below; house next door
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์ด์‚ฌํ•œ ๋‚  ์•„๋žซ์ง‘, ์œ—์ง‘, ์˜†์ง‘์— ๋–ก์„ ๋Œ๋ ธ๋‹ค.
The day we moved, we gave rice cakes to the house below us, the house above us, and the house next door.
์œ—์ง‘์—์„œ ์•„์ด๊ฐ€ ๋›ฐ์–ด๋‹ค๋‹ˆ์ž ์•„๋žซ์ง‘ ์ฒœ์žฅ์ด ์ฟต์ฟต ์šธ๋ ธ๋‹ค.
As the child ran around upstairs, the ceiling of the house below trembled.
๋‚˜๋Š” ๊ฐ€๊ตฌ๋ฅผ ์˜ฎ๊ธฐ๋Š” ์ค‘์— ์•„๋žซ์ง‘์œผ๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์‹œ๋„๋Ÿฝ๋‹ค๋Š” ํ•ญ์˜ ์ „ํ™”๋ฅผ ๋ฐ›์•˜๋‹ค.
While I was moving furniture, I received a call from the house below complaining about the noise.

์•„๋ชฌ๋“œ

amondeu
almond
์•„๋ชฌ๋“œ ๊ฐ€๋ฃจ.
Almond flour.
์•„๋ชฌ๋“œ๋ฅผ ๋จน๋‹ค.
eat almonds
์•„๋ชฌ๋“œ๋ฅผ ์‚ฌ๋‹ค.
buy almonds

์•„๋ฌด๊ฐœ

amugae
so-and-so
๋ฐ• ์•„๋ฌด๊ฐœ๋ผ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ด ๊ทธ ์‚ฌ๊ฑด์˜ ๋ฒ”์ธ์ด๋ผ๊ณ  ํ•œ๋‹ค.
It is said that a person named Park is the culprit of the incident.
๊ทธ ๊ธ€์€ ๋ชจ ๋Œ€ํ•™์˜ ๊ต์ˆ˜๋กœ ์žˆ๋Š” ์•„๋ฌด๊ฐœ ์”จ๊ฐ€ ์“ด ๊ฒƒ์ด์—ˆ๋‹ค.
The article was written by Mr. So-and-so, a professor at a certain university.
์œ—๋™๋„ค์— ์‚ฌ๋Š” ์•„๋ฌด๊ฐœ๋Š” ๋ถ€์ง€๋Ÿฐํ•˜๊ณ  ๋งˆ์Œ์”จ๋„ ๊ณ ์šด ์—ฌ์ž๋ž‘ ๊ฒฐํ˜ผ์„ ํ•œ๋‹ค๋„ค.
A man who lives in the upper town is marrying a hard-working and kind-hearted woman.

์•„๋ฌด๋Ÿฐ

amureon
any; no
๋‚˜๋Š” ์†์ด ์ข‹์ง€ ์•Š์•„์„œ ์•„๋ฌด๋Ÿฐ ๊ฒƒ๋„ ๋จน๊ณ  ์‹ถ์ง€ ์•Š๋‹ค.
I feel sick and don't want to eat anything.
๋‚˜๋Š” ํšŒ์‚ฌ๊ฐ€ ๋†’์€ ์‹ค์ ์„ ์˜ฌ๋ฆฌ๋Š” ๋ฐ์— ์•„๋ฌด๋Ÿฐ ๊ธฐ์—ฌ๋„ ํ•˜์ง€ ๋ชปํ–ˆ๋‹ค.
I didn't contribute anything to the company's high performance.
์ •๋ง ๊ฑ”๋ž‘ ๋‚˜๋Š” ์•„๋ฌด๋Ÿฐ ์‚ฌ์ด๋„ ์•„๋‹ˆ์•ผ.
I really have no relationship with him.

์•„๋ฌดํŠผ

amuteun
in any case; anyway
์ฐจ ์‚ฌ๊ณ ๊ฐ€ ๋‚˜์„œ ์•ฝ๊ฐ„์˜ ๋ถ€์ƒ์„ ๋‹นํ•˜๊ธฐ๋Š” ํ–ˆ์ง€๋งŒ ์•„๋ฌดํŠผ ๋ฌด์‚ฌํ•ด์„œ ๋‹คํ–‰์ด์—ˆ๋‹ค.
I was in a car accident and suffered some injuries, but I was fortunate to be safe.
์ง€์ˆ˜๋Š” ํ•ญ์ƒ ๋ฐ˜์ง€์™€ ๋ชฉ๊ฑธ์ด๋ฅผ ํ•˜๊ณ , ํ™”์žฅ์„ ์ง„ํ•˜๊ฒŒ ํ•˜๊ณ  ๋น„์‹ผ ์˜ท์„ ์ž…๊ณ , ์•„๋ฌดํŠผ ํ™”๋ คํ•œ ์—ฌ์ž์˜€๋‹ค.
Jisoo always wore rings and necklaces, put on heavy makeup and expensive clothes, and was a glamorous woman anyway.
๋‚œ ๋ฒ„์Šค๋กœ ๊ฐ€๋“ ์ง€, ๊ธฐ์ฐจ๋กœ ๊ฐ€๋“ ์ง€ ์ƒ๊ด€์—†์–ด.
I don't care if I go by bus or train.

์•„๋ณด์นด๋„

abokado
avocado
์•„๋ณด์นด๋„ ์ƒ๋Ÿฌ๋“œ.
Avocado salad.
์•„๋ณด์นด๋„ ์ƒŒ๋“œ์œ„์น˜.
Avocado Sandwich.
์•„๋ณด์นด๋„์˜ ์”จ.
Avocado seed.

์•„์ŠคํŒ”ํŠธ

aseupalteu
asphalt
์ž๋™์ฐจ๊ฐ€ ์•„์ŠคํŒ”ํŠธ ์œ„๋ฅผ ์Œฉ์Œฉ ์งˆ์ฃผํ•˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‹ค.
The car was speeding along the asphalt.
๋‚ ์”จ๊ฐ€ ๋„ˆ๋ฌด ๋”์›Œ์„œ ์•„์ŠคํŒ”ํŠธ๊ฐ€ ๋…น์„ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•˜๋‹ค.
The weather was so hot that the asphalt seemed to melt.
์•‰์„ ๊ณณ์ด ์—†์œผ๋‹ˆ๊นŒ ๊ทธ๋ƒฅ ๋„๋กœ ์œ„์— ์•‰์„๊นŒ์š”?
Since there is no place to sit, should we just sit on the road?

์•„์Šคํ”ผ๋ฆฐ

aseupirin
aspirin
๋‚˜๋Š” ๋จธ๋ฆฌ๊ฐ€ ์•„ํŒŒ์„œ ์•„์Šคํ”ผ๋ฆฐ ํ•œ ์•Œ์„ ๋จน์—ˆ๋‹ค.
I had a headache so I took an aspirin.
๊ทธ ํ™˜์ž๋Š” ์•ฝ๊ตญ์—์„œ ์•„์Šคํ”ผ๋ฆฐ๊ณผ ๋‹ค๋ฅธ ์ง„ํ†ต ํ•ด์—ด์ œ๋ฅผ ์ƒ€๋‹ค.
The patient bought aspirin and other painkillers and fever reducers at the pharmacy.
์•„๊ธฐ๊ฐ€ ์—ด์ด ๋‚˜๋Š”๋ฐ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•˜์ฃ ?
My baby has a fever. What should I do?

์•„์–‘

ayang
coquetry; flattery
๊ฐ•์•„์ง€๊ฐ€ ๊ผฌ๋ฆฌ๋ฅผ ํ”๋“ค๋ฉฐ ๋‹ค๊ฐ€์™€ ์• ๊ต๋ฅผ ๋ถ€๋ฆฌ๋ฉฐ ์•„์–‘์„ ํ”ผ์šฐ๋Š” ๋ชจ์Šต์ด ๊ท€์—ฝ๋‹ค.
It's cute to see a puppy approaching you with its tail wagging and fawning over you.
๋”ธ์•„์ด๊ฐ€ ์žฅ๋‚œ๊ฐ์„ ์‚ฌ๋‹ฌ๋ผ๊ณ  ๋–ผ๋ฅผ ์“ฐ๋”๋‹ˆ ์ด์ œ๋Š” ๋‚ด ์•ž์— ์™€์„œ ์ถค์„ ์ถ”๊ณ  ์•„์–‘์„ ๋–ค๋‹ค.
My daughter started begging me to buy her a toy, and now she dances and fawns in front of me.
์ง€์ˆ˜๊ฐ€ ์™œ ๋‚จ์ž๋“คํ•œํ…Œ ์ธ๊ธฐ๊ฐ€ ๋งŽ์„๊นŒ?
Why is Jisoo so popular with men?

์•„์˜ˆ

aye
from the outset
๋‚˜๋Š” ๋ชป ์˜ฌ๋ผ๊ฐˆ ๋‚˜๋ฌด๋Š” ์•„์˜ˆ ์ณ๋‹ค๋ณด์ง€๋„ ์•Š๋Š” ์„ฑ๊ฒฉ์ด์—ˆ๋‹ค.
I was the type of person who wouldn't even look at a tree I couldn't climb.
๊ทธ ์ผ์€ ์–ด๋ ค์šธ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์„œ ์ฒ˜์Œ๋ถ€ํ„ฐ ์•„์˜ˆ ์‹œ๋„์กฐ์ฐจ ์•ˆ ํ–ˆ๋‹ค.
I thought it would be difficult, so I didn't even try from the beginning.
์—ฌ์ž ์นœ๊ตฌ์— ๋Œ€ํ•œ ๋งˆ์Œ์ด ์‹์€ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„.
I think my feelings for my girlfriend have cooled.

์•„์›ƒ๋ ›

aunnet
outlet
๋Œ€ํ˜• ์•„์›ƒ๋ ›.
Large outlet.
์•„์›ƒ๋ › ๋งค์žฅ.
Outlet store.
์•„์›ƒ๋ › ์ œํ’ˆ.
Outlet products.

์•„์œ 

ayu
ouch; aw; darn
์•„์œ , ๋ฐฐ์•ผ.
Oh my, it's a pear.
์•„์œ , ์•„๊นŒ์›Œ๋ผ.
Oh my, what a waste.
์•„์œ , ๋‹ค๋ฆฌ ์•„ํŒŒ.
Wow, my legs hurt.

์•„์ด๊ณ 

aigo
my goodness; whoops
์•„์ด๊ณ , ๋†€๋ผ๋ผ.
Oh my, be surprised.
์•„์ด๊ณ , ํž˜๋“ค๋‹ค.
Oh my, itโ€™s hard.
์•„์ด๊ณ , ๋Œ€์ฒด ์ด๊ฒŒ ๋ฌด์Šจ ์ผ์ด๋ž˜?
Oh my, what on earth is going on?

์•„์ด๋Œ

aidol
idol
์•„์ด๋Œ ๊ฐ€์ˆ˜.
Idol singer.
์•„์ด๋Œ ๊ทธ๋ฃน.
Idol group.
์•„์ด๋Œ ์Šคํƒ€.
Idol star.

์•„์ด๋””์–ด

aidieo
idea
์œ ๋ฏผ์ด๋Š” ์ด๋ฒˆ ํšŒ์˜์—์„œ ์ฐธ์‹ ํ•œ ์•„์ด๋””์–ด๋ฅผ ๋‚ด๋†“์•˜๋‹ค.
Yumin came up with a novel idea at this meeting.
์ฑ…์„ ๋งŽ์ด ์ฝ์€ ์‚ฌ๋žŒ์€ ์ข‹์€ ์•„์ด๋””์–ด๋ฅผ ๋งŽ์ด ๊ฐ–๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒฝ์šฐ๊ฐ€ ๋งŽ๋‹ค.
People who read a lot of books often have a lot of good ideas.
์ด๋ฒˆ ํ–‰์‚ฌ์—์„œ ์žฅ๊ธฐ ์ž๋ž‘ ๋Œ€ํšŒ๋ฅผ ํ•˜๋Š” ๊ฒŒ ์–ด๋•Œ?
How about having a talent bragging contest at this event?

๊ฐ์ƒ์ž

gamsangja
art appreciator
๋‚˜๋Š” ๊ฐ์ƒ์ž๋“ค์˜ ์˜๊ฒฌ์„ ๋ฐ˜์˜ํ•ด ์†Œ์„ค์˜ ์ผ๋ถ€๋ถ„์„ ์ˆ˜์ •ํ–ˆ๋‹ค.
I revised some parts of the novel to reflect the opinions of viewers.
์ฐจ๋Ÿ‰์„ ์ด์šฉํ•ด์„œ ๊ฐ์ƒ์ž๋ฅผ ์ง์ ‘ ์ฐพ์•„๊ฐ€๋Š” ์ด๋™ ๋ฏธ์ˆ ๊ด€์ด ์ธ๊ธฐ๋ฅผ ๋Œ๊ณ  ์žˆ๋‹ค.
Mobile art museums that visit viewers directly using vehicles are gaining popularity.
ํ™”๊ฐ€์ธ ์ œ๊ฐ€ ๋ดค์„ ๋•Œ ์ด ์ž‘ํ’ˆ์€ ์˜ˆ์ˆ ์  ๊ฐ€์น˜๊ฐ€ ์ƒ๋‹นํžˆ ๋†’์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
From my perspective as a painter, this work has very high artistic value.

๊ฐ•์—ฐ์ž

gangyeonja
lecturer; speaker
๊ฐ•์—ฐ์ž์˜ ๊ฐ•์—ฐ์ด ๋๋‚œ ๋’ค์— ์ฒญ์ค‘๊ณผ์˜ ํ† ๋ก ์ด ์ด์–ด์กŒ๋‹ค.
After the speaker's lecture, a discussion with the audience followed.
์–ธ์–ด๋ผ๋Š” ์ฃผ์ œ๋กœ ์—ด๋ฆฐ ์ด๋ฒˆ ๊ฐ•์—ฐ์—๋Š” ์œ ๋ช…ํ•œ ์–ธ์–ดํ•™์ž๋“ค์ด ๊ฐ•์—ฐ์ž๋กœ ๋‚˜์„ฐ๋‹ค.
Famous linguists appeared as speakers at this lecture on the topic of language.
์ด๋ฒˆ ๊ฐ•์—ฐ์— ๊ฐ•์—ฐ์ž๋กœ ์˜ค์‹œ๋Š” ๋ถ„์ด ์•„์ฃผ ์œ ๋ช…ํ•˜๋‹ค๋˜๋ฐ?
I heard that the person coming to this lecture is very famous?

๊ฒฝํ—˜์ž

gyeongheomja
experienced person
์–ด๋–ค ๊ฒƒ์„ ์ฒ˜์Œ ์‹œ์ž‘ํ•  ๋•Œ์—๋Š” ๊ฒฝํ—˜์ž์˜ ์กฐ์–ธ์„ ๋“ค์–ด ๋ณด๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ข‹๋‹ค.
When you first start doing something, it's a good idea to get advice from experienced people.
๊ฒฝํ—˜์ž๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๋ผ๋Š” ์ด์œ ๋กœ ๋‚˜๋Š” ์ž…์‚ฌ ๋ฉด์ ‘์—์„œ ๋ถˆ์ด์ต์„ ๋ฐ›์•˜๋‹ค.
Because I was not experienced, I was disadvantaged during the job interview.
๋‚ด๋…„์— ์œ ํ•™์„ ๊ฐ€๋ ค๊ณ  ํ•˜๋Š”๋ฐ, ํ˜น์‹œ ์ฃผ๋ณ€์— ์œ ํ•™์„ ๋‹ค๋…€ ์˜จ ์‚ฌ๋žŒ์ด ์žˆ์–ด์š”?
I'm planning to study abroad next year. Is there anyone around me who has studied abroad?

๊ณ„์•ฝ์ž

gyeyakjja
contractor; contracting party
๋ณดํ—˜์— ๊ณ„์•ฝํ•œ ๊ณ„์•ฝ์ž๋“ค๋งŒ ๋ณดํ—˜ ํ˜œํƒ์„ ๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค.
Only policyholders who have signed an insurance contract can receive insurance benefits.
์šฐ๋ฆฌ ํšŒ์‚ฌ๊ฐ€ ์ƒ์‚ฐ ์„ค๋น„ ๊ณต์‚ฌ์˜ ๊ณ„์•ฝ์ž๋กœ ์„ ์ •๋ผ ๋‹ค์Œ ๋‹ฌ๋ถ€ํ„ฐ ๊ณต์‚ฌ์— ๋“ค์–ด๊ฐ„๋‹ค.
Our company has been selected as the contractor for the production facility construction and construction will begin next month.
๋•…์„ ํŒ”๊ธฐ๋กœ ๊ณ„์•ฝ๊นŒ์ง€ ๋‹ค ํ–ˆ๋Š”๋ฐ ๊ทธ ๋•…์„ ์‚ฌ๊ธฐ๋กœ ํ•œ ๊ณ„์•ฝ์ž๊ฐ€ ์‚ฌ๋ผ์กŒ์ง€ ๋ญ์•ผ.
There was a contract to sell the land, but the contractor who was supposed to buy the land disappeared.

๊ณ„ํš์ž

gyehoekjja
projector; promoter; planner
์ •๋ถ€๊ฐ€ ์ƒˆ๋กœ์šด ์ฒจ๋‹จ ๋„์‹œ๋ฅผ ๋งŒ๋“ค๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œ ์ „๋ฌธ์ ์ธ ๋„์‹œ ๊ณ„ํš์ž๋ฅผ ๋ถˆ๋Ÿฌ ๋ชจ์•˜๋‹ค.
The government called in professional city planners to create a new, high-tech city.
๊ฐ ๋ถ„์•ผ์˜ ์‚ฌ์—… ๊ณ„ํš์ž๋“ค์ด ํšŒ์˜์‹ค์— ๋ชจ์—ฌ ํ”„๋กœ์ ํŠธ์˜ ์„ฑ๊ณต ๋ฐฉ๋ฒ•์— ๊ด€ํ•ด ํ† ์˜ํ•œ๋‹ค.
Business planners from each field gather in a conference room to discuss how to make the project successful.
์šฐ๋ฆฌ ๋ถ€์„œ๋Š” ์ธ๋ ฅ์ด ๋„ˆ๋ฌด ๋ถ€์กฑํ•ด์„œ ์ง์›์„ ๋” ์ฑ„์šฉํ•ด์•ผ ํ•  ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”.
My department is so understaffed that I think we need to hire more staff.

๊ด€๋žŒ์ž

gwallamja
audience
์‹œ์‚ฌํšŒ์— ์ดˆ๋Œ€ ๋ฐ›์€ ๊ด€๋žŒ์ž๋“ค์ด ๊ฐ์„์„ ๊ฐ€๋“ ์ฑ„์› ๋‹ค.
Spectators invited to the preview filled the auditorium.
์–‘ ํŒ€์ด ๋™์ ์ด ๋˜์ž ํฅ๋ถ„ํ•œ ๊ด€๋žŒ์ž๋“ค์ด ๋ชจ๋‘ ์ผ์–ด์„œ ๊ฐ ํŒ€์„ ์‘์›ํ•˜๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ–ˆ๋‹ค.
When the two teams tied, all the excited spectators stood up and began cheering for each team.
์ด๋ฒˆ ์˜ํ™”์—์„œ๋Š” ์˜ˆ์ˆ ์„ฑ์„ ํ•œ์ธต ๋ถ€๊ฐํ•  ์˜ˆ์ •์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
We plan to further highlight artistry in this film.

๊ด€์ฐฐ์ž

gwanchalja
observer; watcher
๊ด€์ฐฐ์ž๋“ค์€ ๋ง์›๊ฒฝ์œผ๋กœ ํ˜œ์„ฑ์˜ ์›€์ง์ž„์„ ๊ด€์ฐฐํ–ˆ๋‹ค.
Observers observed the comet's movement through telescopes.
์ด๋ ‡๋“ฏ ํฌ๊ท€ํ•œ ์žฅ๋ฉด์„ ๋ชฉ๊ฒฉํ•˜๊ฒŒ ๋œ ๊ด€์ฐฐ์ž๋“ค์€ ๊ฐ€ํžˆ ํ–‰์šด์•„๋ผ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค.
Observers who get to witness such a rare scene can be considered lucky.
์ด ์‹คํ—˜์€ ๊ด€์ฐฐ์ž์˜ ์ฃผ๊ด€์  ํ•ด์„์„ ๋ฐฉ์ง€ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์ „ ๊ณผ์ •์ด ๋…นํ™”๋˜์—ˆ๋‹ค.
The entire experiment was videotaped to prevent subjective interpretation by the observer.

๊ตญ์ž

gukjja
ladle
์ˆ˜ํ”„๋ฅผ ๊ตญ์ž๋กœ ๋– ์„œ ๊ทธ๋ฆ‡์— ์˜ฎ๊ฒจ ๋‹ด๊ณ  ๊ทธ ์œ„์— ํ›„์ถง๊ฐ€๋ฃจ๋ฅผ ๋ฟŒ๋ ค์„œ ๋จน์—ˆ๋‹ค.
I ladle the soup, transfer it to a bowl, sprinkle some pepper on top, and eat it.
๋‚˜๋Š” ์ฃฝ์ด ๋ฐ”๋‹ฅ์— ๋ˆŒ์–ด๋ถ™์ง€ ์•Š๋„๋ก ๊ตญ์ž๋กœ ๊ณ„์† ์ €์—ˆ๋‹ค.
I kept stirring the porridge with a ladle to keep it from sticking to the bottom.
์ฐŒ๊ฐœ๋ฅผ ๊ฐ์ž ์ˆŸ๊ฐ€๋ฝ์œผ๋กœ ๋–  ๋จน์„๊นŒ?
Should we each eat the stew with a spoon?

๊ทธ๋ฆผ์ž

geurimja
shadow; silhouette
ํ•ด๊ฐ€ ์งˆ ๋•Œ๊ฐ€ ๋˜์ž ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์˜ ๊ทธ๋ฆผ์ž๊ฐ€ ๊ธธ์–ด์กŒ๋‹ค.
As the sun set, people's shadows became longer.
ํ–‡๋น›์— ๋น„์นœ ๋‚˜๋ฌด์˜ ๊ฒ€์€ ๊ทธ๋ฆผ์ž๊ฐ€ ๋งˆ์น˜ ์‚ฌ๋žŒ ๋ชจ์Šต์ฒ˜๋Ÿผ ์ƒ๊ฒผ๋‹ค.
The black shadow of the tree reflected in the sunlight looked like a human figure.
์ด ๊ทธ๋ฆผ์—์„œ ์ œ์ผ ์ธ์ƒ์ ์ธ ๋ถ€๋ถ„์€ ๋ญ๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ด?
What do you think is the most impressive part of this picture?

๊ธฐ์ž๋‹จ

gijadan
press corps
๊ธฐ์ž๋‹จ์€ ๋‡Œ๋ฌผ ์ˆ˜์ˆ˜์— ์—ฐ๋ฃจ๋œ ์ •์น˜์ธ์„ ์ทจ์žฌํ•  ๊ณ„ํš์„ ์„ธ์› ๋‹ค.
The press corps planned to cover politicians involved in bribery.
๋Œ€ํ†ต๋ น๊ณผ ๊ธฐ์ž๋‹จ์˜ ํšŒ๋‹ด์€ ์ฒญ์™€๋Œ€ ์ ‘๊ฒฌ์‹ค์—์„œ ์•ฝ ํ•œ ์‹œ๊ฐ„๊ฐ€๋Ÿ‰ ์ง„ํ–‰๋˜์—ˆ๋‹ค.
The meeting between the president and reporters lasted about an hour in the Blue House reception room.
๋Œ€ํ‘œ ๊ธฐ์ž๋‹จ.
Representative reporters.

๊ธฐ์ž์‹ค

gijasil
pressroom
์ผ๋ถ€ ๊ธฐ์ž๋“ค์€ ํŠน์ข… ๊ธฐ์‚ฌ๋ฅผ ์“ฐ๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๊ฒฝ์ฐฐ์„œ ๋‚ด์˜ ๊ธฐ์ž์‹ค์—์„œ ์ˆ™์‹์„ ํ•ด๊ฒฐํ–ˆ๋‹ค.
Some reporters provided lodging and lodging in the press room within the police station to write scoop stories.
์ž ์‹œ ๋’ค ๋Œ€ํ†ต๋ น์˜ ์ค‘๋Œ€ ๋ฐœํ‘œ๊ฐ€ ์žˆ์„ ๊ฒƒ์ด๋ผ๋Š” ์†Œ์‹์ด ์ฒญ์™€๋Œ€ ๊ธฐ์ž์‹ค์— ์ „ํ•ด์กŒ๋‹ค.
A little while later, news that the President would make an important announcement reached the Blue House press room.
๊ตญํšŒ ๊ธฐ์ž์‹ค.
National Assembly press room.

๋…ธ๋ฅธ์ž์œ„

noreunjawi
yolk
๊ณ„๋ž€์˜ ๋…ธ๋ฅธ์ž์œ„๋Š” ํฐ์ž์œ„๋ณด๋‹ค ๋” ๋งŽ์€ ์˜์–‘์†Œ๋ฅผ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ๋‹ค๊ณ  ์•Œ๋ ค์ ธ ์žˆ๋‹ค.
Egg yolk is known to have more nutrients than egg white.
์‹ ์„ ํ•˜์ง€ ๋ชปํ•œ ๋‹ฌ๊ฑ€์€ ๊นผ์„ ๋•Œ ๋…ธ๋ฅธ์ž์œ„๊ฐ€ ๋‘ฅ๊ธ€์ง€ ์•Š๊ณ  ๋„“๊ฒŒ ํผ์ง„๋‹ค.
When you break an egg that is not fresh, the yolk is not round and spreads out.
๊ณ„๋ž€์œผ๋กœ ํ”ผ๋ถ€ ํŒฉ์„ ๋งŒ๋“ค๊ณ  ์‹ถ์€๋ฐ.
I want to make a skin pack with eggs.

๋…ธ์•ฝ์ž

noyakjja
elderly or infirm people
๋ฐ•๋ฌผ๊ด€์—์„œ๋Š” ๋…ธ์•ฝ์ž๋‚˜ ์žฅ์• ์ธ์—๊ฒŒ ํœ ์ฒด์–ด๋ฅผ ๋Œ€์—ฌํ•ด ์ค€๋‹ค.
The museum rents wheelchairs to the elderly and disabled.
์ง€ํ•˜์ฒ ์ด๋‚˜ ๋ฒ„์Šค์—๋Š” ๋ชธ์ด ์•ฝํ•œ ๋…ธ์•ฝ์ž๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์ž๋ฆฌ๊ฐ€ ๋”ฐ๋กœ ๋งˆ๋ จ๋˜์–ด ์žˆ๋‹ค.
On subways and buses, there are separate seats for the elderly and physically weak.
๋…ธ์•ฝ์ž ๋ณดํ˜ธ์„.
Protective seats for the elderly.

๋…ธ์•ฝ์ž์„

noyakjjaseok
seat for the elderly and infirm
๋…ธ์ธ์ด ๋งŽ์•„์ง€๋ฉด์„œ ๋…ธ์ธ๋“ค์„ ์œ„ํ•œ ๋…ธ์•ฝ์ž์„ ๋˜ํ•œ ์ฆ๊ฐ€ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค.
As the number of elderly people increases, the number of seats for the elderly is also increasing.
๋ฒ„์Šค์˜ ๋…ธ์•ฝ์ž์„.
Seats for the elderly and vulnerable on the bus.
์ง€ํ•˜์ฒ ์˜ ๋…ธ์•ฝ์ž์„.
Seating for the elderly and vulnerable in the subway.

๋Šฅ๋ ฅ์ž

neungnyeokjja
talented person
์™ธ๊ตญ์–ด ๋Šฅ๋ ฅ์ž.
Foreign language proficiency.
๋Šฅ๋ ฅ์ž ์šฐ๋Œ€.
Preference given to those with ability.
๋Šฅ๋ ฅ์ž๋ฅผ ๋ชจ์ง‘ํ•˜๋‹ค.
Recruit talented people.

๋‹ฌ๊ฑ€๋…ธ๋ฅธ์ž

dalgyalloreunja
yolk
๋‚˜๋Š” ๋‹ฌ๊ฑ€๋…ธ๋ฅธ์ž๊ฐ€ ๋ฐ˜์ฏค ์ต์€ ๋‹ฌ๊ฑ€ ํ”„๋ผ์ด๋ฅผ ์ข‹์•„ํ•œ๋‹ค.
I like fried eggs with half-cooked egg yolks.
๋‹ฌ๊ฑ€๋…ธ๋ฅธ์ž๊ฐ€ ์ง„ํ•œ ๋…ธ๋ž€์ƒ‰์ธ ๊ฒƒ์„ ๋ณด๋‹ˆ ์ด ๊ณ„๋ž€์€ ์ƒํƒœ๊ฐ€ ์ข‹์€ ๊ฒƒ ๊ฐ™๋‹ค.
Seeing that the egg yolk is dark yellow, this egg appears to be in good condition.
๋‹ฌ๊ฑ€๋…ธ๋ฅธ์ž์˜ ์˜์–‘.
Nutrition of egg yolk.

๋‹ด๋‹น์ž

damdangja
person in charge
์ด๋ฒˆ ํ–‰์‚ฌ์— ๋Œ€ํ•ด์„œ ๋‹ด๋‹น์ž์—๊ฒŒ ๋ฌธ์˜ํ–ˆ๋‹ค.
I inquired with the person in charge about this event.
ํšŒ์‚ฌ์˜ ํ™๋ณด ๋‹ด๋‹น์ž๊ฐ€ ํœด๊ฐ€๋กœ ์ž๋ฆฌ๋ฅผ ๋น„์›Œ์„œ ๊ทธ ๊ธฐ๊ฐ„ ๋™์•ˆ ์—…๋ฌด๋ฅผ ๋Œ€์‹ ํ•  ์‚ฌ๋žŒ์ด ํ•„์š”ํ•˜๋‹ค.
The company's public relations manager is away on vacation, and someone is needed to fill in for the duration.
๊ด€๋ฆฌ ๋‹ด๋‹น์ž.
Management representative.

๋‹น์ฒจ์ž

dangcheomja
lot winner; prize winner
๋ผ๋””์˜ค์—์„œ ์ง„ํ–‰์ž๊ฐ€ ๋‹น์ฒจ์ž์˜ ์‚ฌ์—ฐ์„ ์†Œ๊ฐœํ–ˆ๋‹ค.
On the radio, the host introduced the winner's story.
๋‚ด์ผ ์˜ค์ „์— ์‹ ๋„์‹œ์˜ ์•„ํŒŒํŠธ ๋‹น์ฒจ์ž ๋ช…๋‹จ์ด ๋ฐœํ‘œ๋œ๋‹ค๊ณ  ํ•œ๋‹ค.
It is said that the list of winners for apartments in the new city will be announced tomorrow morning.
๋ณต๊ถŒ ๋‹น์ฒจ์ž.
Lottery winner.

๋Œ€๋ฌธ์ž

daemunja
capital letter; uppercase letter
์˜์–ด ๋ฌธ์žฅ์˜ ์ฒซ ๊ธ€์ž๋Š” ๋Œ€๋ฌธ์ž๋กœ ์“ฐ์„ธ์š”.
Capitalize the first letter of English sentences.
์˜์–ด์—์„œ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ ์ด๋ฆ„์˜ ์ฒซ ๊ธ€์ž๋ฅผ ๋Œ€๋ฌธ์ž๋กœ ์“ด๋‹ค.
In English, the first letter of a person's name is capitalized.
์˜์–ด ๋Œ€๋ฌธ์ž.
English capital letters.

๋Œ€์ƒ์ž

daesangja
candidate; recipient; subject
๋Œ€ํ•™์—์„œ๋Š” ์žฅํ•™๊ธˆ ์ง€์› ๋Œ€์ƒ์ž๋ฅผ ๋ชจ์ง‘ํ•œ๋‹ค.
Universities recruit applicants for scholarships.
์‹œํ—˜ ์ ์ˆ˜๊ฐ€ ์œก์‹ญ ์  ์ดํ•˜์ธ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ๋ชจ๋‘ ์žฌ์‹œํ—˜ ๋Œ€์ƒ์ž์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
Anyone with a test score of 60 or lower is eligible for a retest.
์šฐ์„  ๋Œ€์ƒ์ž.
Priority target.

๋„๋ง์ž

domangja
runaway
๊ทธ๋Š” ๊ตฐ๋Œ€๋ฅผ ์ดํƒˆํ•˜๋Š” ๋„๋ง์ž๋Š” ์ฆ‰์‹œ ์ฒ˜๋ฒŒํ•  ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ์—„ํฌ๋ฅผ ๋†“์•˜๋‹ค.
He threatened that any fugitive who leaves the army would be punished immediately.
๊ทธ๋“ค์€ ์‚ด์ธ์ž๋กœ ์ง€๋ชฉ๋˜์–ด ๊ฒฝ์ฐฐ์— ์ซ“๊ธฐ๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๊ณ , ๊ฒฝ์ฐฐ์„ ํ”ผํ•ด ๋„๋ง์ž ์ƒํ™œ์„ ์‹œ์ž‘ํ–ˆ๋‹ค.
They were pointed out as murderers and chased by the police, and began to live as fugitives to avoid the police.
๋ฏผ์ค€์ด๋Š” ์šฐ์—ฐํžˆ ์‚ด์ธ ์‚ฌ๊ฑด์„ ๋ชฉ๊ฒฉํ•˜์—ฌ ์กธ์ง€์— ์‚ดํ•ด ์œ„ํ˜‘์— ์‹œ๋‹ฌ๋ฆฌ๋Š” ๋„๋ง์ž ์‹ ์„ธ๊ฐ€ ๋˜์—ˆ๋‹ค.
Minjun accidentally witnesses a murder and suddenly becomes a fugitive suffering from death threats.

๋„์ž๊ธฐ

dojagi
pottery
๋„์˜ˆ๊ฐ€๋Š” ํ•˜๋‚˜์˜ ๋„์ž๊ธฐ๋ฅผ ๋นš๊ณ  ๊ตฝ๋Š” ๋ฐ ์˜จ ์ •์„ฑ์„ ๋“ค์˜€๋‹ค.
A potter puts all his effort into making and firing a single piece of pottery.
๋ฏผ์ค€์€ ํ• ์•„๋ฒ„์ง€๊ป˜์„œ ์•„๋ผ์‹œ๋Š” ๋„์ž๊ธฐ๋ฅผ ๊นจ๋œจ๋ ค ๊พธ์ง€๋žŒ์„ ๋“ค์—ˆ๋‹ค.
Minjun was scolded for breaking his grandfather's favorite pottery.
์™œ ๋ฉ€์ฉกํ•œ ๋„์ž๊ธฐ๋ฅผ ๊นจ๋œจ๋ฆฌ์„ธ์š”?
Why do you break fine ceramics?

๋…์ž

dokjja
reader
์ด ์ฑ…์€ ๋‹ค์–‘ํ•œ ์‚ฝํ™”๋กœ ๋…์ž์˜ ํฅ๋ฏธ๋ฅผ ๋Œ๊ณ  ์žˆ๋‹ค.
This book attracts readers' interest with its diverse illustrations.
์ƒˆ ์ฑ…์ด ์ถœํŒ๋œ ๊ธฐ๋…์œผ๋กœ ๋…์ž๋“ค์ด ์ž‘๊ฐ€์™€ ๋งŒ๋‚  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ธฐํšŒ๊ฐ€ ์ƒ๊ฒผ๋‹ค.
To commemorate the publication of the new book, readers had the opportunity to meet the author.
๊น€ ์ž‘๊ฐ€๋‹˜, ๊ธ€์„ ์ž˜ ์“ฐ๋Š” ๋น„๊ฒฐ์ด ๋ฌด์—‡์ž…๋‹ˆ๊นŒ?
Author Kim, what is the secret to writing well?

๋—์ž๋ฆฌ

dotjjari
dotjari; mat
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์›๋‘๋ง‰์— ๋—์ž๋ฆฌ๋ฅผ ํŽด๊ณ  ์•‰์•„ ์ˆ˜๋ฐ•์„ ๋จน์—ˆ๋‹ค.
We spread out our mats in the hut and ate watermelon.
๊ณต์›์—๋Š” ์ž”๋””๋ฐญ์— ๋—์ž๋ฆฌ๋ฅผ ๊น”๊ณ  ์ฑ…์„ ์ฝ์œผ๋ฉฐ ํœด์‹์„ ์ฆ๊ธฐ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ๋งŽ์•˜๋‹ค.
In the park, there were many people relaxing on the lawn and reading books.
์–ด๋””์—๋‹ค ๋—์ž๋ฆฌ๋ฅผ ๊นŒ๋Š” ๊ฒŒ ์ข‹์„๊นŒ?
Where should I spread the mat?

๋‘๋ฐœ์ž์ „๊ฑฐ

dubaljajeongeo
two-wheeled bicycle
์•„๋™์šฉ ๋‘๋ฐœ์ž์ „๊ฑฐ.
Two-wheeled bicycle for children.
๋‘๋ฐœ์ž์ „๊ฑฐ๋ฅผ ๋ฐฐ์šฐ๋‹ค.
Learn to ride a two-wheeled bicycle.
๋‘๋ฐœ์ž์ „๊ฑฐ๋ฅผ ์—ฐ์Šตํ•˜๋‹ค.
Practice riding a two-wheeled bicycle.

๋’ท์ž๋ฆฌ

dwitjjari
backseat
์•ž์ž๋ฆฌ๊ฐ€ ๋‹ค ์ฐจ์„œ ๋‚˜๋Š” ๋’ท์ž๋ฆฌ์— ์•‰์•„์„œ ์ˆ˜์—…์„ ๋“ค์—ˆ๋‹ค.
The seats in front were all occupied, so I sat in the back and took class.
๋ฒ„์Šค ๋’ท์ž๋ฆฌ์— ์•‰์€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ํฌ๊ฒŒ ๋– ๋“ค์–ด์„œ ์‹œ๋„๋Ÿฌ์› ๋‹ค.
It was noisy because the people sitting in the back of the bus were talking loudly.
์–ด๋””์— ์•‰์„๊นŒ? ์•ž์ชฝ์œผ๋กœ ๊ฐˆ๋ž˜?
Where should I sit? Do you want to go to the front?

๋•€์ž๊ตญ

ttamjaguk
sweat stains
์Šน๊ทœ๋Š” ๊ฒจ๋“œ๋ž‘์ด์— ์ƒ๊ธด ๋•€์ž๊ตญ ๋•Œ๋ฌธ์— ๊ณคํ˜น์Šค๋Ÿฌ์› ๋˜ ๊ฒฝํ—˜์ด ์žˆ๋‹ค.
Seung-gyu had an embarrassing experience because of sweat stains in his armpits.
๋ฏผ์ค€์ด๊ฐ€ ์ž…์€ ํšŒ์ƒ‰์˜ ์›ƒ์˜ท์€ ํฅ๊ฑดํžˆ ๋ฌป์–ด๋‚œ ๋•€์ž๊ตญ์„ ๋”์šฑ ๋„๋“œ๋ผ์ง€๊ฒŒ ํ–ˆ๋‹ค.
The gray jacket Minjun wore made the sweat stains even more noticeable.
๋•€์ž๊ตญ์ด ๋‚˜๋‹ค.
There are sweat stains.

๋ง์†์ž

matssonja
eldest grandson
๋ง์†์ž๊ฐ€ ํƒœ์–ด๋‚˜๋‹ค.
The eldest grandson is born.
๋ง์†์ž๋ฅผ ์–ป๋‹ค.
Obtaining an eldest grandchild
๊ทธ๋Š” ์†์ด ๊ท€ํ•œ ์ง‘์•ˆ์˜ ๋ง์†์ž๋ผ ์–ด๋ ค์„œ๋ถ€ํ„ฐ ํ• ์•„๋ฒ„์ง€์˜ ์‚ฌ๋ž‘์„ ๋…์ฐจ์ง€ํ–ˆ๋‹ค.
He was the eldest grandson of a family with precious hands, so he monopolized his grandfather's love from an early age.

๋ฌด๋Šฅ๋ ฅ์ž

muneungnyeokjja
incompetent
๊ฒฝ์ œ์ ์œผ๋กœ ๋ฌด๋Šฅ๋ ฅ์ž์˜€๋˜ ๋‚˜๋Š” ๋นจ๋ฆฌ ๋ˆ์„ ๋ฒŒ๊ณ  ์‹ถ์—ˆ๋‹ค.
As someone who was financially incompetent, I wanted to make money quickly.
๊น€ ๋Œ€๋ฆฌ๋Š” ๊ณ„์†ํ•ด์„œ ๋งก์€ ์ผ์„ ํ•ด๋‚ด์ง€ ๋ชปํ•˜์ž ๋ฌด๋Šฅ๋ ฅ์ž๋กœ ๋‚™์ธ์ฐํ˜”๋‹ค.
Assistant Manager Kim was branded incompetent as he continued to fail to carry out his duties.
์ง‘์—์„œ ์‚ด๋ฆผ๋งŒ ํ•˜๋Š” ๋‚ด๊ฐ€ ๋ฌด๋Šฅ๋ ฅ์ž์ฒ˜๋Ÿผ ๋А๊ปด์ ธ์š”.
I feel like an incompetent person who only manages the house.

๋ฌธ์ž

munja
letter
์•„์ด๋“ค์€ ๋ณดํ†ต ๋ง์„ ๋จผ์ € ๋ฐฐ์šด ๋’ค ๋ฌธ์ž๋ฅผ ์ตํžˆ๊ณ  ๊ธ€์„ ์“ด๋‹ค.
Children usually learn to speak first, then learn letters and write.
์•ŒํŒŒ๋ฒณ์€ ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์˜ ์œ ๋Ÿฝ ์–ธ์–ด๋ฅผ ํ‘œ๊ธฐํ•˜๋Š” ๋ฐ ์‚ฌ์šฉ๋˜๋Š” ๋ฌธ์ž์ด๋‹ค.
The alphabet is the script used to write most European languages.
๋ฌธ์ž ๊ธฐ๋ก.
Character history.

๋ฐœ์†ก์ž

balsongja
sender
๋ฐ›์„ ์‚ฌ๋žŒ์˜ ์ฃผ์†Œ๊ฐ€ ์ ํ˜€ ์žˆ์ง€ ์•Š์€ ์šฐํŽธ๋ฌผ์€ ๋ฐœ์†ก์ž์—๊ฒŒ ๋„๋กœ ๋ฐ˜์†ก๋œ๋‹ค.
Mail without the recipient's address is returned to the sender.
๋ด‰ํˆฌ์— ๋ฐœ์†ก์ž ์ด๋ฆ„์ด ์ ํ˜€ ์žˆ์ง€ ์•Š์•„ ๋ˆ„๊ฐ€ ํŽธ์ง€๋ฅผ ๋ณด๋ƒˆ๋Š”์ง€ ์•Œ ์ˆ˜ ์—†์—ˆ๋‹ค.
There was no sender's name on the envelope, so it was impossible to know who sent the letter.
๋‚ฏ์„  ๋ฐœ์†ก์ž์—๊ฒŒ์„œ ์†Œํฌ๊ฐ€ ํ•˜๋‚˜ ์™”๋Š”๋ฐ ์•Œ๊ณ  ๋ณด๋‹ˆ ๊ทธ ์‚ฌ๋žŒ์€ ๋จผ ์นœ์ฒ™๋ป˜ ๋˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ด์—ˆ๋‹ค.
A package arrived from an unfamiliar sender, but it turned out that the person was a distant relative.

๋ฐœ์ž๊ตญ

baljaguk
footprint; footmark
๋‚˜๋Š” ์•„์นจ ์ผ์ฐ ์ผ์–ด๋‚˜ ์•„๋ฌด๋„ ๋ฐŸ์ง€ ์•Š์€ ํ•˜์–€ ๋ˆˆ ์œ„์— ๋ฐœ์ž๊ตญ์„ ๋‚ด๋ฉฐ ๊ฑธ์–ด๊ฐ”๋‹ค.
I woke up early in the morning and walked, leaving footprints on the white snow where no one had stepped.
ํ•ด๋ณ€์˜ ๋ฉ”๋งˆ๋ฅธ ๋ชจ๋ž˜์‚ฌ์žฅ ์œ„์—๋Š” ๊ธธ๊ฒŒ ์ค„์ง€์€ ์ง์Šน์˜ ๋ฐœ์ž๊ตญ์ด ์—ฌ๊ธฐ์ €๊ธฐ ์ƒˆ๊ฒจ์ ธ ์žˆ์—ˆ๋‹ค.
A long line of animal footprints were engraved here and there on the dry sand of the beach.
๊ตฌ๋‘ ๋ฐœ์ž๊ตญ.
shoe footprints.

๋ฐฉ๋ฌธ์ž

bangmunja
visitor
ํ•œ ๊ธฐ์—…์˜ ๋ธ”๋กœ๊ทธ ๋ฐฉ๋ฌธ์ž๊ฐ€ ๋ฐฑ๋งŒ์„ ๋„˜์–ด์„ฐ๋‹ค.
The number of visitors to one company's blog exceeded 1 million.
์ง€์ˆ˜๋Š” ์ž์‹ ์˜ ํ™ˆํŽ˜์ด์ง€์— ๊ธ€์„ ๋‚จ๊ธด ๋ฐฉ๋ฌธ์ž๋“ค์—๊ฒŒ ์ผ์ผ์ด ๋‹ต์„ ๋‹ฌ์•„ ์ฃผ์—ˆ๋‹ค.
Jisoo responded one by one to the visitors who left comments on her homepage.
๋ฐฉ๋ฌธ์ž ์ด๋ฆ„.
Visitor name.

๋ฒผ๋ฝ๋ถ€์ž

byeorakppuja
overnight millionaire; the new rich
์‚ฌ์žฅ๋‹˜์€ ์‚ฌ์—…์œผ๋กœ ๋–ผ๋ˆ์„ ๋ฒŒ์–ด ๋ฒผ๋ฝ๋ถ€์ž๊ฐ€ ๋˜์—ˆ๋‹ค.
The boss made a lot of money through his business and became suddenly rich.
๋ถ€๋™์‚ฐ์ด ํฌ๊ฒŒ ์˜ฌ๋ผ ์กธ์ง€์— ๋ฒผ๋ฝ๋ถ€์ž๊ฐ€ ๋œ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์žˆ๋‹ค.
There are people who have suddenly become rich due to the rapid rise in real estate prices.
๊น€ ์”จ๊ฐ€ ์™œ ์ผ์„ ๊ทธ๋งŒ๋‘” ๊ฒ๋‹ˆ๊นŒ?
Why did Mr. Kim quit his job?

๋ณดํ–‰์ž

bohaengja
pedestrian; walker
๋ณดํ–‰์ž๋Š” ํšก๋‹จ๋ณด๋„์˜ ์‹ ํ˜ธ๋ฅผ ์ž˜ ๋ณด๊ณ  ๊ธธ์„ ๊ฑด๋„ˆ์•ผ ํ•œ๋‹ค.
Pedestrians must carefully observe the crosswalk signals before crossing the street.
์šด์ „์ž๋“ค์€ ๋ณดํ–‰์ž๋ฅผ ๋จผ์ € ๋ฐฐ๋ คํ•˜๋Š” ์šด์ „ ์Šต๊ด€์„ ๊ธธ๋Ÿฌ์•ผ ํ•œ๋‹ค.
Drivers must develop driving habits that give priority to pedestrians.
๋ณดํ–‰์ž ์ „์šฉ ๋„๋กœ.
Pedestrian-only road.

๋ถˆ์ž๋™์ฐจ

buljadongcha
fire engine; fire truck
๋ถˆ์ž๋™์ฐจ ๋‘ ๋Œ€.
Two fire cars.
๋ถˆ์ž๋™์ฐจ๊ฐ€ ์ถœ๋™ํ•˜๋‹ค.
A fire car is dispatched.
๋ถˆ์ž๋™์ฐจ๋ฅผ ๋ถ€๋ฅด๋‹ค.
Call a fire car.

๋นˆ์ž๋ฆฌ

binjari
empty seat
๋นˆ์ž๋ฆฌ๊ฐ€ ๋งŽ๋‹ค.
There are a lot of empty seats.
๋ฐค๋Šฆ์€ ์‹œ๊ฐ„์ด๋ผ ์ง€ํ•˜์ฒ ์—๋Š” ๋นˆ์ž๋ฆฌ๊ฐ€ ๋งŽ์ด ์žˆ์—ˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๊ทธ๋“ค์€ ํŽธํ•˜๊ฒŒ ์•‰์•„์„œ ๊ฐˆ ์ˆ˜ ์žˆ์—ˆ๋‹ค.
Because it was late at night, there were many empty seats on the subway, so they were able to sit comfortably.
๊ฐ•์˜ ์‹œ๊ฐ„์— ๋Šฆ์€ ์ง€์ˆ˜๋Š” ์กฐ์‹ฌ์Šค๋Ÿฝ๊ฒŒ ๊ฐ•์˜์‹ค ๋ฌธ์„ ์—ด๊ณ  ๋“ค์–ด๊ฐ€ ๋ฌธ ๊ฐ€๊นŒ์ด์— ์žˆ๋Š” ๋นˆ์ž๋ฆฌ์— ์•‰์•˜๋‹ค.
Jisoo, who was late for class, carefully opened the classroom door and entered and sat down in the empty seat near the door.

๋น—์ž๋ฃจ

bitjjaru
broom
์–ด๋จธ๋‹ˆ๋Š” ๋น—์ž๋ฃจ๋กœ ๋งˆ๋‹น์— ์žˆ๋Š” ๋‚™์—ฝ์„ ์“ธ๊ณ  ๊ณ„์…จ๋‹ค.
My mother was sweeping fallen leaves in the yard with a broom.
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์ฑ…์ƒ๊ณผ ์˜์ž๋ฅผ ๋’ค๋กœ ๋ฐ€์–ด ๋†“๊ณ  ๊ต์‹ค ๋ฐ”๋‹ฅ์˜ ๋จผ์ง€์™€ ์“ฐ๋ ˆ๊ธฐ๋ฅผ ๋น—์ž๋ฃจ๋กœ ์“ธ์—ˆ๋‹ค.
We pushed back the desks and chairs and swept the dust and trash from the classroom floor with a broom.
์ฒญ์†Œ ์ข€ ํ•˜๊ฒŒ ๋น—์ž๋ฃจ๋ž‘ ์“ฐ๋ ˆ๋ฐ›๊ธฐ ์ข€ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์˜ค๋ ด.
Please bring a broom and dustpan so I can do some cleaning.

์‚ฌ๋ง์ž

samangja
the dead; casualty; victim
์‚ฌ๋ง์ž ๋ช…๋‹จ.
List of dead.
์‚ฌ๋ง์ž ์‹œ์‹ .
body of the deceased.
์‚ฌ๋ง์ž ์‹ ๊ณ .
Report of death.

์‚ฌ์šฉ์ž

sayongja
user; consumer
์šฐ๋ฆฌ ํšŒ์‚ฌ๋Š” ์ œํ’ˆ์˜ ์‚ฌ์šฉ์ž๋ฅผ ์œ„ํ•ด ์ž์„ธํ•œ ์•ˆ๋‚ด ์ฑ…์ž๋ฅผ ๋งŒ๋“ค์—ˆ๋‹ค.
Our company has created detailed brochures for users of our products.
์ƒˆ๋กญ๊ฒŒ ์ถœ์‹œํ•œ ์—์–ด์ปจ์€ ๊ณ ์žฅ์ด ์žฆ์•„์„œ ์‚ฌ์šฉ์ž๋“ค์˜ ๋ถˆ๋งŒ์ด ํฌ๋‹ค.
Users are very dissatisfied with newly released air conditioners because they break down frequently.
์ตœ๊ทผ ์ปดํ“จํ„ฐ ์‚ฌ์šฉ์ž์˜ ์—ฐ๋ น์€ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋ฉ๋‹ˆ๊นŒ?
How old are recent computer users?

์‚ฌ์ž

saja
lion
ํ˜ผ์ž ํ’€์„ ๋œฏ๊ณ  ์žˆ๋˜ ์–ด๋ฆฐ ์‚ฌ์Šด ํ•œ ๋งˆ๋ฆฌ๊ฐ€ ์‚ฌ์ž๋“ค์—๊ฒŒ ์žก์•„๋จนํžˆ๊ณ  ๋ง์•˜๋‹ค.
A young deer that was grazing alone was eaten by lions.
๋™๋ฌผ์›์—์„œ ์‚ฌ์ž ํ•œ ๋งˆ๋ฆฌ๊ฐ€ ์šฐ๋ฆฌ๋ฅผ ํƒˆ์ถœํ–ˆ๋‹ค๋Š” ์ด์•ผ๊ธฐ๋ฅผ ๋“ค์€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ๊ณตํฌ์— ๋–จ์—ˆ๋‹ค.
People trembled with fear when they heard that a lion had escaped from its cage at the zoo.
๋‚˜๋Š” ๋™๋ฌผ ์ค‘์—์„œ ์‚ฌ์ž๊ฐ€ ์ œ์ผ ์ข‹์•„.
Of all animals, I like lions the best.

์ƒ๊ธ‰์ž

sanggeupjja
senior; superior
์ด ์ˆœ๊ฒฝ์€ ์ˆ™์ง์„ ํ•˜๋‹ค ์‚ฌ๊ณ  ์‹ ๊ณ ๋ฅผ ๋ฐ›๊ณ  ์ƒ๊ธ‰์ž์—๊ฒŒ ์ „ํ™”๋ฅผ ๊ฑธ์–ด ๋ณด๊ณ ๋ฅผ ํ–ˆ๋‹ค.
This police officer received a report of an accident while on duty and called his superior to report it.
์šฐ๋ฆฌ ํšŒ์‚ฌ์—์„œ๋Š” ์ง์›๋“ค์ด ์ž˜๋ชป์„ ํ•˜๋ฉด ํ•ด๋‹น ์ง์›์„ ๊ด€๋ฆฌํ•˜๋Š” ์ƒ๊ธ‰์ž๊ฐ€ ๋ชจ๋“  ์ฑ…์ž„์„ ์ง„๋‹ค.
In our company, if employees make a mistake, the superior who manages the employee takes full responsibility.
์š”์ฆ˜ ํšŒ์‚ฌ ์ƒํ™œ์ด ์–ด๋•Œ?
How is work life these days?

์ƒ์‚ฐ์ž

saengsanja
producer; manufacturer
๋†์‚ฐ๋ฌผ์„ ํŒ๋งคํ•  ๋•Œ์—๋Š” ์›์‚ฐ์ง€์™€ ์ƒ์‚ฐ์ž๋ฅผ ํ‘œ์‹œํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค.
When selling agricultural products, the country of origin and producer must be indicated.
์ด ์ฑ„์†Œ๋Š” ์ƒ์‚ฐ์ž๊ฐ€ ์ง์ ‘ ํŒ๋งคํ•˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๊ฐ€๊ฒฉ์ด ์‹ธ๊ณ  ํ’ˆ์งˆ์ด ์ข‹๋‹ค.
Since these vegetables are sold directly by the producer, they are cheap and of good quality.
์˜๋ฅ˜ ์ƒ์‚ฐ์ž๋Š” ๋ˆ„๊ตฌ๋ณด๋‹ค๋„ ์œ ํ–‰์— ๋ฏผ๊ฐํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ด.
I think clothing producers should be more sensitive to trends than anyone else.

์„ธ๋ฐœ์ž์ „๊ฑฐ

sebaljajeongeo
tricycle
์–ด๋А์ƒˆ ์šฐ๋ฆฌ ์•„์ด๊ฐ€ ํŽ˜๋‹ฌ์„ ๋ฐŸ์„ ์ˆ˜ ์žˆ์„ ๋งŒํผ ์ปค์„œ ์„ธ๋ฐœ์ž์ „๊ฑฐ๋ฅผ ์‚ฌ ์ฃผ์—ˆ๋‹ค.
Before I knew it, my child was old enough to pedal, so I bought him a tricycle.
๋‚ด ๋™์ƒ์€ ์ง€๋‚œ๋‹ฌ๊นŒ์ง€๋Š” ์„ธ๋ฐœ์ž์ „๊ฑฐ๋ฅผ ํƒ”๋Š”๋ฐ ์š”์ฆ˜์—๋Š” ๋‘๋ฐœ์ž์ „๊ฑฐ๋ฅผ ํƒ„๋‹ค.
My younger brother rode a tricycle until last month, but these days he rides a two-cycle.
์Šน๊ทœ ์—„๋งˆ, ๋‚˜๋Š” ์šฐ๋ฆฌ ์ง€์ˆ˜์—๊ฒŒ ์ด์ œ ์ž์ „๊ฑฐ๋ฅผ ์‚ฌ ์ฃผ๋ ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•˜๊ณ  ์žˆ์–ด์š”.
Seung-gyuโ€™s mom, Iโ€™m thinking about buying Jisoo a bicycle now.

์†Œ๋ฌธ์ž

somunja
lowercase
๋Œ€๋ฌธ์ž 'A'๋ฅผ ์†Œ๋ฌธ์ž๋กœ ๋ฐ”๊พธ๋ฉด 'a'๊ฐ€ ๋œ๋‹ค.
If you change the uppercase letter 'A' to a lowercase letter, it becomes 'a'.
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์˜์–ด ์ˆ˜์—… ์‹œ๊ฐ„์— ์•ŒํŒŒ๋ฒณ ์†Œ๋ฌธ์ž๋ฅผ ๋ฐฐ์› ๋‹ค.
We learned the lowercase letters of the alphabet in English class.
์—ฌ๊ธฐ์— ๋กœ๋งˆ์ž๋กœ ์ด๋ฆ„์„ ์ ์–ด ์ฃผ์„ธ์š”.
Please write your name here in Roman letters.

์†Œ๋น„์ž

sobija
consumer
๋‚ด์ผ๋ถ€ํ„ฐ ์ด ๊ด‘์žฅ์—์„œ๋Š” ์ƒ์‚ฐ์ž์™€ ์†Œ๋น„์ž๊ฐ€ ์ง์ ‘ ๋งŒ๋‚  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋†์‚ฐ๋ฌผ ์ง๊ฑฐ๋ž˜ ์žฅํ„ฐ๊ฐ€ ์—ด๋ฆฐ๋‹ค.
Starting tomorrow, a direct agricultural product market will be held in this plaza where producers and consumers can meet directly.
์†Œ๋น„์ž ๋ณดํ˜ธ ๋‹จ์ฒด๋Š” ์†Œ๋น„์ž๊ฐ€ ์ƒํ’ˆ์„ ๊ตฌ์ž…ํ•˜๋Š” ๊ณผ์ •์—์„œ ์ž…๋Š” ์—ฌ๋Ÿฌ ๊ฐ€์ง€ ํ”ผํ•ด ํ•ด๊ฒฐ์— ํž˜์“ด๋‹ค.
Consumer protection organizations strive to resolve various damages suffered by consumers in the process of purchasing products.
์†Œ๋น„์ž ๊ณ ๋ฐœ.
Consumer complaint.

์†์ž๊ตญ

sonjaguk
handprint
๋‚ด๊ฐ€ ์ฐฐํ™์œผ๋กœ ๋งŒ๋“  ์ž‘ํ’ˆ์— ๋™์ƒ์ด ์†์„ ๋Œ€์„œ ์†์ž๊ตญ์ด ๋‚จ์•˜๋‹ค.
My younger brother touched a piece I made with clay, leaving a handprint.
์ง€์ˆ˜๋Š” ๋นจ๊ฐ›๊ฒŒ ์†์ž๊ตญ์ด ๋‚จ์„ ์ •๋„๋กœ ์นœ๊ตฌ์˜ ๋“ฑ์ง์„ ์„ธ๊ฒŒ ๋•Œ๋ ธ๋‹ค.
Jisoo hit her friend's back so hard that a red handprint remained.
๋„Œ ๋”๋Ÿฌ์šด ์†์œผ๋กœ ์˜ท์„ ๋งŒ์ง€๋ฉด ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•˜๋‹ˆ? ์˜ท์— ์†์ž๊ตญ์ด ์ƒ๊ฒผ์ž–์•„.
What do you do if you touch your clothes with dirty hands? There were handprints on your clothes.

์ˆ˜๋ฃŒ์ž

suryoja
graduate
์ด๋ฒˆ ๊ต์œก ๊ณผ์ •์—์„œ๋Š” ์Šค๋ฌด ๋ช…์˜ ์ˆ˜๋ฃŒ์ž๊ฐ€ ๋ฐฐ์ถœ๋œ๋‹ค.
Twenty graduates will be graduated from this training course.
์šฐ๋ฆฌ ํšŒ์‚ฌ์˜ ์‹ ์ž… ์‚ฌ์› ๋ชจ์ง‘์—๋Š” ๋Œ€ํ•™์› ์กธ์—…์ž์™€ ์ˆ˜๋ฃŒ์ž ๋ชจ๋‘ ์ง€์›์ด ๊ฐ€๋Šฅํ•˜๋‹ค.
Both graduates and graduates of graduate school can apply to recruit new employees for our company.
ํ†ต์‹  ๊ธฐ์ˆ ์ž ์–‘์„ฑ ๊ณผ์ •์˜ ์ˆ˜๋ฃŒ์ž ๋Œ€ํ‘œ๋Š” ์ˆ˜๋ฃŒ์‹์—์„œ ๊ฐ๋™์ ์ธ ์†Œ๊ฐ๋ฌธ์„ ๋‚ญ๋…ํ–ˆ๋‹ค.
The representative of the graduates of the telecommunications technician training course read a touching speech at the graduation ceremony.

์ˆ˜ํ•™์ž

suhakjja
mathematician
์•„๋ฌด๋„ ํ’€์ง€ ๋ชปํ–ˆ๋˜ ๋ฌธ์ œ๋ฅผ ํ‘ผ ๊ทธ๋Š” ํ›„์— ์œ ๋ช…ํ•œ ์ˆ˜ํ•™์ž๊ฐ€ ๋˜์—ˆ๋‹ค.
He later became a famous mathematician by solving problems that no one else could solve.
๋ฏผ์ค€์ด๋Š” ์ผ๊ณฑ ์‚ด์ž„์—๋„ ๋ถˆ๊ตฌํ•˜๊ณ  ์–ด๋ ค์šด ์ˆ˜ํ•™ ๋ฌธ์ œ๋ฅผ ํ•ด๊ฒฐํ•ด ์ˆ˜ํ•™์ž๋“ค์˜ ๊ทน์ฐฌ์„ ๋ฐ›์•˜๋‹ค.
Despite being seven years old, Minjun received rave reviews from mathematicians for solving difficult math problems.
์œ ๋ช…ํ•œ ์ˆ˜ํ•™์ž.
famous mathematician.

์ˆ ์ž๋ฆฌ

suljari
gathering with drinks
์„ ์žฅ์€ ์–ด์—…์„ ๋งˆ์นœ ํ›„ ์ผ๊พผ๋“ค์„ ์œ„ํ•ด ์ˆ ์ž๋ฆฌ๋ฅผ ๋งˆ๋ จํ–ˆ๋‹ค.
After finishing fishing, the captain prepared a drinking party for the workers.
ํ˜•์ด ๊ฒ€์‚ฌ๊ฐ€ ๋˜์ž ์•„๋ฒ„์ง€๋Š” ์ด์›ƒ๋“ค์—๊ฒŒ ์ˆ ์ž๋ฆฌ๋ฅผ ๋ฒ ํ’€์—ˆ๋‹ค.
When my older brother became a prosecutor, my father hosted drinking parties for the neighbors.
ํ‰์†Œ์— ์ˆ ์„ ์ž์ฃผ ๋“œ์‹ญ๋‹ˆ๊นŒ?
Do you drink alcohol often?

์‹œ์ฒญ์ž

sicheongja
viewer
๋‹ค์ˆ˜์˜ ์‹œ์ฒญ์ž๋“ค์ด ์ด ๋‹คํ๋ฉ˜ํ„ฐ๋ฆฌ๋ฅผ ์˜ฌํ•ด ์ตœ๊ณ ์˜ ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ์œผ๋กœ ๋ฝ‘์•˜๋‹ค.
Many viewers chose this documentary as the best program of the year.
์ด ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ์€ ์‹œ์ฒญ์ž์˜ ์˜๊ฒฌ์„ ์ ๊ทน์ ์œผ๋กœ ์ˆ˜์šฉํ•˜์—ฌ ์ ์  ๋” ๋‚˜์•„์ง€๊ณ  ์žˆ๋‹ค.
This program is getting better by actively accepting viewers' opinions.
์ด ๋“œ๋ผ๋งˆ๊ฐ€ ๋‚ฎ์€ ์‹œ์ฒญ๋ฅ ์—๋„ ๋ถˆ๊ตฌํ•˜๊ณ  ์‹œ์ฒญ์ž๋“ค์—๊ฒŒ ์‚ฌ๋ž‘์„ ๋ฐ›์€ ์ด์œ ๋Š” ํ˜„์‹ค์„ ๊ฐ€๊ฐ ์—†์ด ํ‘œํ˜„ํ–ˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค.
The reason why this drama was loved by viewers despite its low viewer ratings is because it expressed reality without adding or subtracting.

์‹ ์ฒญ์ž

sincheongja
applicant; petitioner; claimant
ํ•œ๊ตญ์–ด ๋Šฅ๋ ฅ ์‹œํ—˜์— ์‘์‹œํ•˜๊ณ ์ž ํ•˜๋Š” ์‹ ์ฒญ์ž๊ฐ€ ์ ์  ๋Š˜์–ด๋‚˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค.
The number of applicants wishing to take the Korean Language Proficiency Test is increasing.
์˜ค๋Š˜์€ ๋ฉดํšŒ ์‹ ์ฒญ์ž ์ˆ˜๊ฐ€ ํ—ˆ์šฉ๋œ ์ธ์›์„ ์ดˆ๊ณผํ•ด์„œ ๋” ์ด์ƒ ์‹ ์ฒญ์„ ๋ฐ›์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
Today, we are no longer accepting applications as the number of applicants for visits exceeds the permitted number.
๋ฉดํšŒ ์‹ ์ฒญ์ž๋“ค์€ ์–ด๋””๋กœ ๊ฐ€๋ฉด ๋˜๋‚˜์š”?
Where should applicants for a visit go?

์‹ค๋ ฅ์ž

sillyeokjja
influential person; powerful person
์—ฌ๋‹น๊ณผ ์•ผ๋‹น์˜ ์‹ค๋ ฅ์ž๋“ค์ด ๋ชจ์—ฌ ์ •์ฑ…์„ ๋…ผ์˜ํ–ˆ๋‹ค.
Powerful figures from the ruling and opposition parties gathered to discuss policies.
๊น€ ๋น„์„œ๋Š” ๋›ฐ์–ด๋‚œ ํ˜‘์ƒ ๋Šฅ๋ ฅ์œผ๋กœ ์ˆจ์€ ์‹ค๋ ฅ์ž๋กœ ์†Œ๋ฌธ์ด ๋‚˜ ์žˆ์—ˆ๋‹ค.
Secretary Kim was rumored to be a hidden talent with excellent negotiation skills.
์Šน๊ทœ๋Š” ๊ณ ๋“ฑํ•™๊ต ์‹œ์ ˆ๋ถ€ํ„ฐ ๊ฒฝ๊ธฐ๋ผ๋Š” ๊ฒฝ๊ธฐ์—์„œ๋Š” ๋ชจ๋‘ ๊ธˆ๋ฉ”๋‹ฌ์„ ๋”ด ๋ง‰๊ฐ•ํ•œ ์‹ค๋ ฅ์ž์ด๋‹ค.
Seung-gyu is a powerful athlete who has won gold medals in all competitions since his high school days.

์•ž์ž๋ฆฌ

apjjari
front seat
๋‚˜๋Š” ๊ณ ์†๋ฒ„์Šค์—์„œ ์šด์ „์„ ๋ฐ”๋กœ ๋’คํŽธ์˜ ๋งจ ์•ž์ž๋ฆฌ์— ์ž๋ฆฌ๋ฅผ ์žก์•˜๋‹ค.
I took a seat in the front row of the express bus, right behind the driver's seat.
์ง€์ˆ˜๋Š” ์„ ์ƒ๋‹˜์˜ ์ˆ˜์—…์— ์ง‘์ค‘ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œ ๊ฐ•์˜์‹ค์˜ ์•ž์ž๋ฆฌ์— ์•‰์•˜๋‹ค.
Jisoo sat in the front of the classroom to concentrate on the teacher's class.
์ €๊ธฐ ์•ž์ž๋ฆฌ๊ฐ€ ๋น„์–ด ์žˆ๋Š”๋ฐ?
The seat in front of you is empty?

์•ก์ž

aekjja
frame
๋ถ€์žฅ๋‹˜์˜ ์‚ฌ๋ฌด์‹ค ์ฑ…์ƒ์—๋Š” ๊ฐ€์กฑ ์‚ฌ์ง„์ด ๋‹ด๊ธด ์•ก์ž๋“ค์ด ๋Š˜์–ด์„œ ์žˆ๋‹ค.
The manager's office desk is lined with framed family photos.
์šฐ๋ฆฌ ์ง‘ ๊ฑฐ์‹ค ๋ฒฝ ์ค‘์•™์—๋Š” ํ’๊ฒฝ ์‚ฌ์ง„์„ ๋ผ์šด ์ปค๋‹ค๋ž€ ์•ก์ž๊ฐ€ ๊ฑธ๋ ค ์žˆ๋‹ค.
There is a large framed picture of a landscape hanging in the center of the wall in our living room.
์ € ์•ก์ž ์•ˆ์— ์žˆ๋Š” ๊ทธ๋ฆผ์€ ๋ญ์˜ˆ์š”?
What is the picture in that frame?

์•ฝํ˜ผ์ž

yakonja
fiance; fiancee; the engaged person
์ €๋Š” ์•ฝํ˜ผ์ž๊ฐ€ ์žˆ์–ด ๋‹น์‹ ์˜ ๊ณ ๋ฐฑ์„ ๋ฐ›์•„๋“ค์ผ ์ˆ˜ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
I cannot accept your confession because I have a fiancรฉ.
๋˜๋„๋ก์ด๋ฉด ์•ฝํ˜ผ์ž์˜ ๊ฐ€์กฑ๊ณผ๋„ ์นœํ•˜๊ฒŒ ์ง€๋‚ด๋ ค๊ณ  ๋…ธ๋ ฅํ•ด ๋ด.
If possible, try to be close to your fiancรฉ's family.
๋„ค ์•ฝํ˜ผ์ž๋Š” ์–ด๋–ค ์‚ฌ๋žŒ์ด์•ผ?
What kind of person is your fiancรฉ?

์—ฌ๊ธฐ์ž

yeogija
woman reporter
์—ฌ๊ธฐ์ž๋“ค์€ ์ž์‹ ๋“ค์˜ ๊ถŒ์ต์„ ์˜นํ˜ธํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ํ˜‘ํšŒ๋ฅผ ๋งŒ๋“ค์—ˆ๋‹ค.
These women formed an association to defend their rights and interests.
์—ฌ๊ธฐ์ž์—๊ฒŒ ๋ง‰๋ง์„ ํผ๋ถ€์€ ์ •์น˜์ธ์€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ํฐ ๋น„๋‚œ์„ ๋ฐ›์•˜๋‹ค.
The politician who hurled harsh words at a female reporter received great criticism from the public.
์—ฌ๊ธฐ์ž๊ฐ€ ๋‚˜์˜ค๋‹ค.
Here comes the character.

์—ฌํ–‰์ž

yeohaengja
traveler
์ตœ๊ทผ ํ•œ๊ตญ์„ ๋ฐฉ๋ฌธํ•˜๋Š” ์™ธ๊ตญ์ธ ์—ฌํ–‰์ž๋“ค์ด ๋Š˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค.
Recently, the number of foreign travelers visiting Korea has been increasing.
๊ทธ ์—ฌํ–‰์ž๋Š” ์ ์€ ๋ˆ์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์—ฌํ–‰์„ ํ–ˆ์ง€๋งŒ ๋งŽ์€ ๊ฒƒ์„ ๋ณด๊ณ  ๋А๊ผˆ๋‹ค.
The traveler traveled with little money, but he saw and felt a lot.
๋‚˜๋Š” ์—ฌํ–‰์ž ์•ˆ๋‚ด์†Œ์— ๋“ค๋Ÿฌ์„œ ๊ทธ ์ง€์—ญ์˜ ์—ฌํ–‰์— ๋Œ€ํ•œ ์ •๋ณด๋ฅผ ์–ป์„ ์ˆ˜ ์žˆ์—ˆ๋‹ค.
I stopped by the tourist information center and was able to get information about travel in the area.

์—ฐ๊ตฌ์ž

yeonguja
researcher
๊ทธ ํšŒ์‚ฌ๋Š” ํƒœ์–‘์—ด ๊ฑด๋ฌผ์„ ์ง“๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์นœํ™˜๊ฒฝ ์—๋„ˆ์ง€ ์—ฐ๊ตฌ์ž๋ฅผ ๊ณ ์šฉํ–ˆ๋‹ค.
The company hired a green energy researcher to build a solar building.
ํ•œ ์—ฐ๊ตฌ์ž๊ฐ€ ์ˆ˜ํ—˜์ƒ์˜ ๋ˆˆ ๊ฑด๊ฐ•์— ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์€ ์Šคํƒ ๋“œ ๋ฐ๊ธฐ๋ฅผ ์ฐพ์•„๋‚ด ๋ฐœํ‘œํ•˜์˜€๋‹ค.
A researcher found and announced the best stand brightness for test takers' eye health.
์—ฐ๊ตฌ์ž์˜ ๋…ผ๋ฌธ.
Researcher's thesis.

์—ฐ๊ธฐ์ž

yeongija
actor; actress
์—ฐ๊ธฐ์ž๋Š” ์–ด๋– ํ•œ ์—ญํ• ์ด๋“ ์ง€ ์‹ค์ œ ์ž์‹ ์˜ ๋ชจ์Šต์ฒ˜๋Ÿผ ์—ฐ๊ธฐํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์•ผ ํ•œ๋‹ค.
An actor must be able to act like his real self, no matter what role he plays.
์ด ๋“œ๋ผ๋งˆ์˜ ์ฃผ์ธ๊ณต์€ ์ด๋ฒˆ ๋“œ๋ผ๋งˆ๋ฅผ ํ†ตํ•ด ์—ฐ๊ธฐ์ž๋กœ์„œ์˜ ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์„ ๋ณด์—ฌ ์ฃผ์—ˆ๋‹ค.
The protagonist of this drama showed his potential as an actor through this drama.
๊ทธ ์‚ฌ๋žŒ์€ ํƒ€๊ณ ๋‚œ ์—ฐ๊ธฐ์ž์•ผ.
That guy is a natural actor.

๊ฒฝ์ฐฐ์ฐจ

gyeongchalcha
police car; patrol car; squad car
๋„๋‘‘์€ ๊ฒฝ์ฐฐ์ฐจ์˜ ์‚ฌ์ด๋ Œ ์†Œ๋ฆฌ๋ฅผ ๋“ฃ๊ณ  ๋„๋ง๊ฐ”๋‹ค.
The thief ran away when he heard the siren of the police car.
๊ฒฝ์ฐฐ์ฐจ์— ํƒ€๊ณ  ์žˆ๋˜ ๊ฒฝ์ฐฐ์ด ๋ฒ”์ฃ„ ํ˜„์žฅ์„ ๋ชฉ๊ฒฉํ•˜๊ณ  ์ฐจ์—์„œ ๋‚ด๋ ธ๋‹ค.
A police officer in a police car witnessed the crime scene and got out of the car.
์šฐ๋ฆฌ ๋’ค์— ๊ฒฝ์ฐฐ์ฐจ๊ฐ€ ๋”ฐ๋ผ์™€์š”.
A police car follows behind us.

๊ณต์ฐจ๊ธฐ

gongchagi
playing with a ball; kicking a ball; playing soccer
๋ฏผ์ค€์ด๋Š” ๊ณต์›์—์„œ ์•„๋น ์™€ ๊ณต์ฐจ๊ธฐ๋ฅผ ํ•˜๋ฉฐ ์ฆ๊ฒ๊ฒŒ ๋›ฐ์–ด๋†€์•˜๋‹ค.
Minjun had fun playing and kicking a ball with his dad in the park.
์•„์ด๋Š” ๊ณต์ฐจ๊ธฐ ์—ฐ์Šต์„ ํ•œ๋‹ค๊ณ  ๊ณต์„ ์ด๋ฆฌ์ €๋ฆฌ ์ฐจ๋ฉฐ ์šด๋™์žฅ์„ ๋›ฐ์–ด๋‹ค๋…”๋‹ค.
The child was practicing kicking a ball and ran around the playground, kicking the ball around.
๋‹ค๋ฆฌ๋Š” ์™œ ๋‹ค์ณค์–ด?
Why is your leg hurt?

๊ธฐ์ฐจ๊ฐ„

gichagan
railroad car
์ฐจ์žฅ์ด ๊ธฐ์ฐจ๊ฐ„์„ ๋Œ๋ฉฐ ์Šน๊ฐ์˜ ๊ธฐ์ฐจํ‘œ๋ฅผ ์ผ์ผ์ด ๊ฒ€์‚ฌํ–ˆ๋‹ค.
The conductor went around the trains and inspected each passengerโ€™s train ticket.
๋ถ€์‚ฐํ–‰ ์•ผ๊ฐ„ ๊ธฐ์ฐจ๋ฅผ ํƒ”๋Š”๋ฐ ๊ธฐ์ฐจ๊ฐ„์ด ์–ด์ฐŒ๋‚˜ ์‹œ๋„๋Ÿฝ๋˜์ง€ ๋„์ฐฉํ•  ๋•Œ๊นŒ์ง€ ํ•œ์ˆจ๋„ ์ž์ง€ ๋ชปํ–ˆ๋‹ค.
I took a night train to Busan, and the train was so noisy that I couldn't sleep a wink until I arrived.
๋œ์ปน๊ฑฐ๋ฆฌ๋Š” ๊ธฐ์ฐจ๊ฐ„.
A rattling train.

๋ƒ‰์ฐจ

naengcha
iced tea
๋”์šด ์—ฌ๋ฆ„์—๋Š” ์‹œ์›ํ•œ ๊ณผ์ผ ๋ƒ‰์ฐจ๋ฅผ ๋งˆ์‹œ๋ฉด ๊ธฐ์šด์„ ํšŒ๋ณตํ•˜๋Š” ๋ฐ ์ข‹๋‹ค.
In hot summer, drinking cool fruit tea is good for restoring energy.
์—ฌ๋ฆ„์ฒ ์ด๋ฉด ์‹œ์žฅ ๊ณจ๋ชฉ์—๋Š” ๋ƒ‰์ฐจ๋ฅผ ํŒŒ๋Š” ์ƒ์ธ๋“ค์ด ๊ธธ๊ฒŒ ๋Š˜์–ด์„œ ์žˆ์—ˆ๋‹ค.
During the summer, there were long lines of merchants selling iced tea in the market alleys.
๊ณผ์ผ ๋ƒ‰์ฐจ.
Fruit iced tea.

๋Œ€์ถ”์ฐจ

daechucha
jujube tea
๋Œ€์ถ”์ฐจ๋Š” ๋Œ€์ถ”๋ฅผ ๋‹ฌ์—ฌ์„œ ๋งŒ๋“œ๋Š” ํ•œ๊ตญ์˜ ์ „ํ†ต์ ์ธ ์ฐจ์ด๋‹ค.
Jujube tea is a traditional Korean tea made by boiling jujubes.
์–ด๋จธ๋‹ˆ๋Š” ๋ง๋ ค ๋†“์€ ๋Œ€์ถ”๋ฅผ ๊บผ๋‚ด์„œ ๋Œ€์ถ”์ฐจ๋ฅผ ๋งŒ๋“œ์…จ๋‹ค.
My mother took out the dried jujubes and made jujube tea.
๋‚˜ ์š”์ƒˆ ์˜ˆ๋ฏผํ•ด์„œ ์ž ์ด ์ž˜ ์•ˆ ์™€.
I'm so sensitive these days that I can't sleep well.

๋ฐœ์ฐจ๊ธฐ

balchagi
kick
๊ฒฝ๊ธฐ์—์„œ๋Š” ์ƒ๋Œ€์˜ ๋ชจ๋“  ์‹ ์ฒด ๋ถ€์œ„๋ฅผ ๋ฐœ์ฐจ๊ธฐ๋กœ ๊ณต๊ฒฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค.
In a match, you can attack any part of your opponent's body with kicks.
ํƒœ๊ถŒ๋„ ์ดˆ๋ณด์ž๋“ค์ด ๋ฌด๋ฆŽ์„ ์ ‘์—ˆ๋‹ค ํŽด๋ฉด์„œ ๋ฐœ์ฐจ๊ธฐ ์—ฐ์Šต์„ ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค.
Taekwondo beginners are practicing kicking by folding and straightening their knees.
ํ‰์˜์€ ๋ฐœ์ฐจ๊ธฐ๊ฐ€ ๋…ํŠนํ•ด์„œ ๋ฐœ์„ ๋“ฑ ์ชฝ์œผ๋กœ ๋Œ์–ด๋‹น๊ธด ๋’ค์— ๋‹ค์‹œ ์ฐฌ๋‹ค.
Breaststroke has a unique kick, so you pull your foot towards your back and then kick again.

๋ณด๋ฆฌ์ฐจ

boricha
boricha
๋ฐฐํƒˆ์ด ๋‚ฌ์„ ๋•Œ๋Š” ์ƒ์ˆ˜ ๋Œ€์‹  ๋“์ธ ๋ณด๋ฆฌ์ฐจ๋ฅผ ๋งˆ์‹œ๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ข‹๋‹ค.
When you have an upset stomach, it is better to drink boiled barley tea instead of bottled water.
์ฃผ์ „์ž ๋šœ๊ป‘์„ ์—ด์ž ๊ตฌ์ˆ˜ํ•œ ๋ณด๋ฆฌ์ฐจ ํ–ฅ๊ธฐ๊ฐ€ ๋ฐฉ ์•ˆ์— ๊ฐ€๋“ ํผ์กŒ๋‹ค.
When I opened the kettle lid, the fragrant scent of barley tea filled the room.
๋ฏผ์ค€์•„, ์ฃผ์ „์ž์— ๋“์—ฌ ๋†“์€ ๋ณด๋ฆฌ์ฐจ๋ฅผ ํ• ๋จธ๋‹ˆ๊ป˜ ํ•œ ์ž” ๊ฐ–๋‹ค ๋“œ๋ ค๋ผ.
Minjun, please bring a cup of the barley tea you boiled in the kettle to grandma.

์ƒ๊ฐ•์ฐจ

saenggangcha
saenggangcha; ginger tea
์—ฌ๊ธฐ ๋…น์ฐจ ํ•œ ์ž”์ด๋ž‘ ์ƒ๊ฐ•์ฐจ ํ•œ ์ž” ์ฃผ์„ธ์š”.
Here, please give me a cup of green tea and a cup of ginger tea.
๋‚˜๋Š” ์–ด๋ ธ์„ ๋•Œ๋Š” ์ƒ๊ฐ•์ฐจ์˜ ๋งค์šด๋ง›์„ ์‹ซ์–ดํ–ˆ๋Š”๋ฐ, ํฌ๋ฉด์„œ ๊ทธ ๋…ํŠนํ•œ ๋ง›์„ ์•„์ฃผ ์ข‹์•„ํ•˜๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๋‹ค.
When I was young, I hated the spicy taste of ginger tea, but as I grew up, I came to really like its unique taste.
์—„๋งˆ, ์ € ๊ฐ๊ธฐ์— ๊ฑธ๋ฆฐ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”.
Mom, I think I have a cold.

์„ธ์ฐจ

secha
car wash
์ž๋™ ์„ธ์ฐจ.
Automatic car wash.
์„ธ์ฐจ ์šฉํ’ˆ.
Car wash supplies.
์„ธ์ฐจ ์žฅ๋น„.
Car wash equipment.

์„ธ์ฐจ์žฅ

sechajang
car wash
์„ธ์ฐจ์žฅ์ด ๋ถ๋น„๋‹ค.
The car wash is crowded.
์„ธ์ฐจ์žฅ์— ๊ฐ€๋‹ค.
go to the car wash
์„ธ์ฐจ์žฅ์— ๋ฐฉ๋ฌธํ•˜๋‹ค.
Visit a car wash.

์†Œ๋ฐฉ์ฐจ

sobangcha
fire engine; fire truck
์†Œ๋ฐฉ์ฐจ๊ฐ€ ๋ฟŒ๋ ค ๋Œ€๋Š” ๋ฌผ์ค„๊ธฐ์— ๋ถˆ๊ธธ์€ ์กฐ๊ธˆ์”ฉ ์‚ฌ๊ทธ๋ผ์กŒ๋‹ค.
The fire slowly died down thanks to the water sprayed by the fire truck.
์†Œ๋ฐฉ์ฐจ๊ฐ€ ์‚ฌ์ด๋ Œ์„ ์šธ๋ฆฌ๋ฉฐ ๋‹ค๊ฐ€์˜ค์ž ์ง€๋‚˜๊ฐ€๋˜ ์ฐจ๋“ค์ด ๋ชจ๋‘ ๊ธธ์„ ๋น„์ผœ ์ฃผ์—ˆ๋‹ค.
As the fire truck approached with its siren blaring, all passing cars made way.
๊ฐ‘์ž๊ธฐ ์ปค๋‹ค๋ž€ ํญ๋ฐœ์Œ๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ํ™”์žฌ๊ฐ€ ๋ฐœ์ƒํ–ˆ๋‹ค๋ฉด์„œ์š”?
I heard a fire suddenly broke out with a loud explosion sound?

์ˆœ์ฐจ

suncha
turn
์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ์ˆœ์ฐจ๋Œ€๋กœ ๊ฑด๋ฌผ์— ์ž…์žฅํ•˜์˜€๋‹ค.
People entered the building in order.
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์ €๋…์œผ๋กœ ์ „์ฑ„, ์ฃผ์š”๋ฆฌ, ํ›„์‹์ด ์ˆœ์ฐจ๋กœ ๋‚˜์˜ค๋Š” ์ฝ”์Šค ์š”๋ฆฌ๋ฅผ ๋จน์—ˆ๋‹ค.
For dinner, we ate a course meal consisting of an appetizer, main course, and dessert.
๋ฐœํ‘œ์˜ ์ˆœ์ฐจ๋Š” ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋ฉ๋‹ˆ๊นŒ?
What is the sequence of presentations?

์Šน์šฉ์ฐจ

seungyongcha
car
๋ฏผ์ค€์ด๋Š” ์ทจ์—…์„ ํ•˜์ž๋งˆ์ž ์Šน์šฉ์ฐจ๋ฅผ ํ•œ ๋Œ€ ์žฅ๋งŒํ–ˆ๋‹ค.
As soon as Minjun got a job, he bought a car.
๊ทธ๋Š” ์Šน์šฉ์ฐจ๊ฐ€ ์—†์–ด์„œ ์ด๋™์„ ํ•  ๋•Œ ๋Œ€์ค‘๊ตํ†ต์„ ์ด์šฉํ•œ๋‹ค.
He does not have a car, so he uses public transportation to get around.
์ง€์ˆ˜๋Š” ๊ณจ๋ชฉ ์ž…๊ตฌ์— ์„ธ์›Œ ๋†“์€ ํฐ์ƒ‰ ์Šน์šฉ์ฐจ ์˜†์— ์„œ ์žˆ์—ˆ๋‹ค.
Jisoo was standing next to a white car parked at the entrance to the alley.

์Šน์ฐจ

seungcha
riding; boarding
๋ฒ„์Šค ํ„ฐ๋ฏธ๋„์€ ์Šน์ฐจ๋ฅผ ๊ธฐ๋‹ค๋ฆฌ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค๋กœ ๋ถ์ ์˜€๋‹ค.
The bus terminal was crowded with people waiting to board.
์ฐจ์žฅ์€ ์Šน์ฐจ ์ธ์›์„ ํŒŒ์•…ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์Šน์ฐจ๊ถŒ์„ ์„ธ์–ด ๋ณด์•˜๋‹ค.
The conductor counted the tickets to determine the number of passengers.
์Šน์ฐจ ์‹œ๊ฐ„๊นŒ์ง€ ์•„์ง ๋ฉ€์—ˆ๋‹ˆ?
Is it still far until boarding time?

์Šน์ฐจ๊ถŒ

seungchagwon
ticket
๋‚˜๋Š” ๊ตํ†ต๋น„๋ฅผ ์•„๋ผ๋ ค๊ณ  ์ •๊ธฐ ์Šน์ฐจ๊ถŒ์„ ๋Š์–ด ํ•™๊ต๋ฅผ ๋‹ค๋…”๋‹ค.
To save on transportation costs, I bought a regular ticket to go to school.
์Šน์ฐจ๊ถŒ์„ ๋ฏธ๋ฆฌ ์˜ˆ๋งคํ•˜์ง€ ๋ชปํ•œ ๋‚˜๋Š” ์ผ์ฐ ๊ธฐ์ฐจ์—ญ์— ๊ฐ€์„œ ํ‘œ๋ฅผ ์ƒ€๋‹ค.
Since I couldn't reserve a ticket in advance, I went to the train station early and bought a ticket.
๋ช…์ ˆ ์—ฐํœด๋ฅผ ๋งž์•„ ๊ณ ํ–ฅ์— ๋‚ด๋ ค๊ฐ€๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์Šน์ฐจ๊ถŒ์„ ์‚ฌ๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๊ธธ๊ฒŒ ์ค„์„ ์„ฐ๋‹ค.
People going to their hometowns for the holidays stood in long lines to buy tickets.

์Šนํ•˜์ฐจ

seunghacha
getting in or out of a vehicle
๋‚˜๋Š” ๋‹ค๋ฆฌ๋ฅผ ๋‹ค์ณ์„œ ๋ฒ„์Šค ์Šนํ•˜์ฐจ์กฐ์ฐจ๋„ ์‰ฝ์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค.
I hurt my leg, so even getting on and off the bus wasn't easy.

์‹ ์ฐจ

sincha
new car
์ž๋™์ฐจ ํšŒ์‚ฌ์— ๋‹ค๋‹ˆ๋Š” ์Šน๊ทœ๋Š” ์š”์ฆ˜ ์‹ ์ฐจ ๊ฐœ๋ฐœ ์—…๋ฌด๋กœ ๋ถ„์ฃผํ•˜๋‹ค.
Seung-gyu, who works at an automobile company, is busy developing new cars these days.
์ž๋™์ฐจ ๋ฐ•๋žŒํšŒ์—๋Š” ๊ฐ ๊ธฐ์—…๋“ค์—์„œ ์•ผ์‹ฌ ์ฐจ๊ฒŒ ๋‚ด๋†“์€ ์‹ ์ฐจ๋“ค์ด ์ „์‹œ๋˜์—ˆ๋‹ค.
At the automobile expo, ambitious new cars from each company were displayed.
๋‚˜ ์ด๋ฒˆ์— ์ฐจ๋ฅผ ์‚ด๊นŒ ํ•˜๋Š”๋ฐ, ์–ด๋–ค ๊ฒŒ ์ข‹์„๊นŒ?
I'm thinking of buying a car this time, which one is better?

์–ด์ฐจํ”ผ

eochapi
in any case; after all
์–ด์ฐจํ”ผ ์‹œ์ž‘ํ•œ ์ผ์ธ๋ฐ ์ตœ์„ ์„ ๋‹คํ•ด ๋งˆ๋ฌด๋ฆฌํ•˜๋ฉด ์ข‹๊ฒ ๋‹ค.
I started this anyway, so I hope I can finish it to the best of my ability.
๊ทธ๋“ค์€ ์–ด์ฐจํ”ผ ์ฃฝ๊ฒŒ ๋œ ์ƒํ™ฉ์—์„œ ๋๊นŒ์ง€ ์‹ธ์šฐ๋‹ค๊ฐ€ ๋ช…์˜ˆ๋กญ๊ฒŒ ์ฃฝ๊ฒ ๋‹ค๊ณ  ๋งˆ์Œ๋จน์—ˆ๋‹ค.
Even though they were going to die anyway, they decided to fight until the end and die honorably.
์–ด๋จธ, ์ •๋ง ๋ฏธ์•ˆํ•ด. ๋„ค ์˜ท์— ์ปคํ”ผ๋ฅผ ์Ÿ์•„ ๋ฒ„๋ ธ์–ด. ์–ด์ฉŒ์ง€?
Oh my, I'm so sorry. I spilled coffee on your clothes. What should I do?

์—ฐ์ฐจ

yeoncha
the order of age; the order of number of years
์—ฐ์ฐจ๊ฐ€ ์Œ“์—ฌ๋„ ์Šน์ง„์„ ํ•˜๊ณ  ์—ฐ๋ด‰์ด ์˜ค๋ฅด๋Š” ์‹œ๋Œ€๋Š” ์ง€๋‚ฌ๋‹ค.
Gone are the days when you were promoted and your salary increased even as you accumulated more years of experience.
๋ฏผ์ค€์ด๋Š” ์ง€์ˆ˜ํ•˜๊ณ  ํ•™๊ต ๋™์ฐฝ์ด์ง€๋งŒ ํšŒ์‚ฌ์—์„œ๋Š” ์ง€์ˆ˜๋ณด๋‹ค ์—ฐ์ฐจ๊ฐ€ ๋‚ฎ์•„์„œ ์ง€์ˆ˜์—๊ฒŒ '์„ ๋ฐฐ'๋ผ๊ณ  ๋ถ€๋ฅธ๋‹ค.
Minjun is Jisoo's classmate at school, but at work, he calls Jisoo 'senior' because he has less seniority than Jisoo.
๋‚˜์ด ๋“ค์–ด์„œ ๊ตฐ๋Œ€ ๊ฐ€๋ฉด ์ •๋ง ํž˜๋“ค๋Œ€.
They say it's really hard when you go to the military when you're older.

์˜ท์ฐจ๋ฆผ

otcharim
attired appearance
๋ฏผ์ค€์ด๋Š” ๋ฉ‹์Ÿ์ด๋ผ์„œ ํ•ญ์ƒ ์˜ท์ฐจ๋ฆผ์— ์‹ ๊ฒฝ์„ ๋งŽ์ด ์“ด๋‹ค.
Minjun is a cool guy, so he always pays a lot of attention to how he dresses.
์‚ฌ์žฅ์€ ์ง์›๋“ค์—๊ฒŒ ๋‹จ์ •ํ•œ ์˜ท์ฐจ๋ฆผ์œผ๋กœ ์ถœ๊ทผํ•  ๊ฒƒ์„ ์š”๊ตฌํ–ˆ๋‹ค.
The boss required employees to come to work dressed neatly.
๋”ธ์„ ์žƒ์–ด๋ฒ„๋ ธ์„ ๋‹น์‹œ ๋”ธ์˜ ์˜ท์ฐจ๋ฆผ์€ ์–ด๋• ๋‚˜์š”?
How was your daughter dressed when you lost her?

์ธ์‚ผ์ฐจ

insamcha
insamcha; ginseng tea
์ธ์‚ผ์ฐจ๋Š” ๋ง›์ด ์”์“ธํ•˜์ง€๋งŒ, ๋ชธ์— ์ข‹์•„ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์ฆ๊ฒจ ๋งˆ์‹ ๋‹ค.
Ginseng tea has a bitter taste, but people enjoy drinking it because it is good for the body.
์ธ์‚ผ์ฐจ๋Š” ์ฝง๋ฌผ ์ฆ์ƒ์— ์ข‹๊ณ  ์†์„ ๋”ฐ๋œปํ•˜๊ฒŒ ํ•ด ์ฃผ์–ด ๊ฒจ์šธ์— ์ธ๊ธฐ๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค.
Ginseng tea is popular in winter as it is good for runny nose symptoms and warms the inside.
๋”ฐ๋ˆํ•œ ์ธ์‚ผ์ฐจ.
Warm ginseng tea.

์ผ๊ต์ฐจ

ilgyocha
diurnal range; daily range
์•ˆ๊ฐœ๊ฐ€ ์ƒ๊ธด ์ƒˆ๋ฒฝ์€ ์ „๋‚ ๊ณผ ๋น„๊ตํ•˜์—ฌ ์ผ๊ต์ฐจ๊ฐ€ ํฐ ํŽธ์ด์—ˆ๋‹ค.
At dawn, when the fog appeared, the daily temperature difference was large compared to the previous day.
์‹ญ ๋„ ์•ˆํŒŽ์˜ ์ผ๊ต์ฐจ๋ฅผ ๋ณด์ด๋Š” ๋Šฆ๋”์œ„๋Š” ๋‹ค์Œ ์ฃผ ์ค‘๋ฐ˜๊นŒ์ง€ ์ด์–ด์งˆ ์ „๋ง์ด๋‹ค.
The late heat, with a daily temperature difference of around 10 degrees, is expected to continue until the middle of next week.
ํ•œ๋‚ฎ์—๋Š” ์•„์ง๋„ ๋ฅ์ง€๋งŒ ์กฐ์„์œผ๋กœ ๊ธฐ์˜จ์ด ๋š ๋–จ์–ด์ง€๋ฉด์„œ ์ผ๊ต์ฐจ๊ฐ€ ๋งค์šฐ ์ปค์กŒ๋‹ค.
It is still hot in the middle of the day, but the temperature drops sharply in the morning and evening, and the daily temperature range has become very large.

์ ˆ์ฐจ

jeolcha
procedure
์ˆ˜์† ์ ˆ์ฐจ.
formalities.
์‹ ์ฒญ ์ ˆ์ฐจ.
Application Process.
์ถœ์ž…๊ตญ ์ ˆ์ฐจ.
Immigration procedures.

์ ์ฐจ

jeomcha
being gradual
์—ฐ ๋งค์ถœ์ด ๊พธ์ค€ํžˆ ์ฆ๊ฐ€ํ•˜๋ฉด์„œ ํšŒ์‚ฌ ๊ทœ๋ชจ๊ฐ€ ์ ์ฐจ๋กœ ํ™•๋Œ€๋˜์—ˆ๋‹ค.
As annual sales steadily increased, the size of the company gradually expanded.
๊ฒฝ์ œ ํ˜‘๋ ฅ์„ ํ•˜๊ธฐ๋กœ ํ•œ ๋‘ ๋‚˜๋ผ๋Š” ๋ฌด์—ญ๋Ÿ‰์„ ์ ์ฐจ๋กœ ๋Š˜๋ ค ๊ฐ€๊ธฐ๋กœ ํ–ˆ๋‹ค.
The two countries that agreed to engage in economic cooperation decided to gradually increase trade volume.
์ž๋„ค๊ฐ€ ๊ฐ€์ ธ์˜จ ํ”„๋กœ์ ํŠธ ๊ณ„ํš์€ ์•„์ง ์™„๋ฒฝํ•˜์ง€๋Š” ์•Š์€ ๊ฒƒ ๊ฐ™๋„ค.
It looks like the project plan you brought is not yet complete.

์ฃผ์ฐจ๊ถŒ

juchagwon
parking voucher
์ฃผ์ฐจ์žฅ์—์„œ ์ฃผ์ฐจ๊ถŒ์„ ๊ธฐ๊ณ„์— ๋„ฃ์ž ๋ฌธ์ด ์—ด๋ ธ๋‹ค.
In the parking lot, I put my parking ticket into the machine and the door opened.
๋‚˜๋Š” ๋ฐฑํ™”์ ์—์„œ ์˜ท์„ ์‚ฌ๊ณ  ๋ฌด๋ฃŒ ์ฃผ์ฐจ๊ถŒ์„ ๋ฐ›์•˜๋‹ค.
I bought clothes at a department store and received a free parking ticket.
ํ• ์ธ ์ฃผ์ฐจ๊ถŒ.
Discounted parking tickets.

์ค‘๊ณ ์ฐจ

junggocha
secondhand car
๋ฏผ์ค€์ด๋Š” ์นœ๊ตฌ๊ฐ€ ์‹ญ ๋…„ ๋™์•ˆ ์šด์ „ํ–ˆ๋˜ ์ค‘๊ณ ์ฐจ๋ฅผ ์‹ผ ๊ฐ’์— ์ƒ€๋‹ค.
Minjun bought a used car that his friend had been driving for ten years at a low price.
์Šน๊ทœ๋Š” ์ƒˆ ์ฐจ๋ฅผ ์‚ฌ๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์ž์‹ ์˜ ์ฐจ๋ฅผ ์ค‘๊ณ ์ฐจ ์‹œ์žฅ์— ๋‚ด๋†“์•˜๋‹ค.
Seung-gyu put his car on the used car market to buy a new car.
์—ฌ๋ณด, ์šฐ๋ฆฌ ์ฐจ ํ•œ ๋Œ€ ์‚ฌ๋Š” ๊ฒŒ ์ข‹๊ฒ ์–ด์š”.
Honey, we should buy a car.

์ค‘ํ˜•์ฐจ

junghyeongcha
mid-size car
์Šน๊ทœ๋Š” ๊ธฐ๋ฆ„๊ฐ’์„ ์•„๋ผ๊ธฐ ์œ„ํ•ด ํƒ€๊ณ  ๋‹ค๋‹ˆ๋˜ ์ค‘ํ˜•์ฐจ๋ฅผ ๊ฒฝ์ฐจ๋กœ ๋ฐ”๊ฟจ๋‹ค.
Seung-gyu changed his mid-size car to a compact car to save on gas costs.
์†Œํ˜•์ฐจ์™€ ๋Œ€ํ˜•์ฐจ์˜ ํŒ๋งค๋Ÿ‰์€ ์ค„์–ด๋“  ๋ฐ˜๋ฉด์— ์ค‘ํ˜•์ฐจ์˜ ํŒ๋งค๋Ÿ‰์€ ๋Š˜์—ˆ๋‹ค.
While sales of small and large cars decreased, sales of mid-size cars increased.
๋„ˆ๋ฌด ํฌ์ง€๋„ ์ž‘์ง€๋„ ์•Š์€ ์ž๋™์ฐจ๋ฅผ ๋ชฐ๊ณ  ์‹ถ์€๋ฐ์š”.
I want to drive a car that is neither too big nor too small.

์ฐจ๋„

chado
road
๊ทธ ๊ธธ์€ ์ฐจ๋„์™€ ์ธ๋„๊ฐ€ ๊ตฌ๋ถ„๋˜์–ด ์žˆ์ง€ ์•Š์•„ ์œ„ํ—˜ํ–ˆ๋‹ค.
The road was dangerous because there was no distinction between the roadway and the sidewalk.
๊ตํ†ต๋Ÿ‰์ด ๋งŽ์€ ์ผ๋ถ€ ์ฐจ๋„์˜ ๊ฒฝ์šฐ ๋„๋กœ๋ฅผ ํ™•์žฅํ•˜์ž๋Š” ์˜๊ฒฌ์ด ์ œ๊ธฐ๋˜์—ˆ๋‹ค.
In the case of some roads with high traffic, opinions were raised to expand the roads.
์ฐจ๋„ ์•ˆ ์˜ค๋Š”๋ฐ ์ฐจ๋„๋ฅผ ๊ฐ€๋กœ์งˆ๋Ÿฌ ๊ฐ€์ž.
There's no car coming, so let's cross the road.

์ฐจ๋Ÿ‰

charyang
traffic
๊ฒฝ์ฐฐ์€ ์‚ฌ๊ณ ๊ฐ€ ๋‚œ ๋„๋กœ์— ์ฐจ๋Ÿ‰ ์ง„์ž…์„ ๊ธˆ์ง€ํ–ˆ๋‹ค.
The police banned vehicles from entering the road where the accident occurred.
์š”์ฆ˜์€ ์ž์‹ ์˜ ์ž๋™์ฐจ๋ฅผ ์ง์ ‘ ๊พธ๋ฏธ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ๋งŽ์•„ ๋‹ค์–‘ํ•œ ์ฐจ๋Ÿ‰ ์šฉํ’ˆ๋“ค์„ ์‹œ์ค‘์—์„œ ์‰ฝ๊ฒŒ ๊ตฌํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค.
These days, many people decorate their cars themselves, and various car accessories are easily available on the market.
๋„๋‚œ ์ฐจ๋Ÿ‰.
Stolen vehicle.

์ฐจ๋กœ

charo
road
์ฐจ๋กœ์—๋Š” ๋งŽ์€ ์ฐจ๋“ค์ด ๋‹ค๋‹ˆ๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‹ค.
There were many cars driving in the lane.
๋‚˜๋Š” ์ฐจ๊ฐ€ ์ง€๋‚˜๋‹ค๋‹ˆ์ง€ ์•Š์„ ๋•Œ ์žฌ๋นจ๋ฆฌ ์ฐจ๋กœ๋ฅผ ๊ฑด๋„œ๋‹ค.
I quickly crossed the lane when no cars were passing.
์ด ์•ž์— ํฐ ์ฐจ๋กœ๊ฐ€ ์ƒ๊ธด๋Œ€์š”.
They say there is a big lane in front of here.

์ฐจ๋ฆผํ‘œ

charimpyo
menu
๊ฐ€๊ฒŒ์˜ ํ•œ์ชฝ ๋ฒฝ์—๋Š” ์ฐจ๋ฆผํ‘œ๊ฐ€ ๊ฑธ๋ ค ์žˆ์—ˆ๋‹ค.
A menu was hung on one wall of the store.
๋‚˜๋Š” ์ฐจ๋ฆผํ‘œ์— ์ ํžŒ ์Œ์‹ ์ค‘์—์„œ ๋ฌด์—‡์„ ์‹œํ‚ค๋ฉด ์ข‹์„์ง€ ๊ณ ๋ฏผํ–ˆ๋‹ค.
I wondered what I should order from the dishes listed on the menu.
์—ฌ๊ธฐ ์ฐจ๋ฆผํ‘œ ์ข€ ๊ฐ–๋‹ค์ฃผ์‹œ๊ฒ ์–ด์š”?
Could you please give me the menu here?

์ฐจ๋ณ„

chabyeol
discrimination; distinction
ํ”ผ๋ถ€์ƒ‰์ด ๋‹ค๋ฅด๋‹ค๋Š” ์ด์œ ๋กœ ์ฐจ๋ณ„์„ ํ•ด์„œ๋Š” ์•ˆ ๋œ๋‹ค.
There should be no discrimination just because of different skin color.
์š”์ฆ˜ ์—ฌ์„ฑ์˜ ์‚ฌํšŒ์  ๋ชฉ์†Œ๋ฆฌ๊ฐ€ ์ปค์ง€๋ฉด์„œ ๊ณผ๊ฑฐ์™€๋Š” ๋ฐ˜๋Œ€๋กœ ๋‚จ์„ฑ์ด ์ฐจ๋ณ„์„ ๋‹นํ•œ๋‹ค๊ณ  ๋А๋ผ๊ธฐ๋„ ํ•œ๋‹ค.
These days, as women's social voices grow, men sometimes feel discriminated against, contrary to the past.
๋‚˜ ์ € ์„ ์ƒ๋‹˜ ์ •๋ง ์‹ซ์–ด. ์˜ค๋Š˜๋„ ์ง€์ˆ˜๋ž‘ ๋‚˜๋ž‘ ๋‘˜ ๋‹ค ์ˆ™์ œ๋ฅผ ์•ˆ ํ–ˆ๋Š”๋ฐ ๋‚˜๋งŒ ํ˜ผ๋‚ฌ์–ด.
I really hate that teacher. Jisoo and I both didn't do our homework today, so I was the only one who got scolded.

์ฐจ๋ณ„์„ฑ

chabyeolseong
differentiation
์ฐจ๋ณ„์„ฑ์ด ์žˆ๋‹ค.
There is a difference.
์ฐจ๋ณ„์„ฑ์„ ๊ฐ•์กฐํ•˜๋‹ค.
Emphasize differentiation.
์ฐจ๋ณ„์„ฑ์„ ๊ฐ–๋‹ค.
Be differentiated.

์ฐจ๋น„

chabi
transportation charge
๋‚˜๋Š” ์ฐจ๋น„๊ฐ€ ์—†์–ด์„œ ๋ฒ„์Šค๋ฅผ ํƒ€์ง€ ๋ชปํ•˜๊ณ  ์ง‘์— ๊ฑธ์–ด์™”๋‹ค.
I couldn't take the bus because I didn't have money for a car, so I walked home.
์‹œ๊ณจ์— ์‚ฌ์‹œ๋Š” ํ• ์•„๋ฒ„์ง€๋Š” ๋‚˜์—๊ฒŒ ์ฐจ๋น„๋กœ ์“ฐ๋ผ๊ณ  ์šฉ๋ˆ์„ ์ฃผ์…จ๋‹ค.
My grandfather, who lives in the countryside, gave me pocket money to use for car expenses.
์ง€์ˆ˜์•ผ, ๋‚˜ ์ง‘์— ๊ฐ€์•ผ ํ•˜๋Š”๋ฐ ์ฐจ๋น„๊ฐ€ ์—†์–ด. ๋ˆ ์ข€ ๋นŒ๋ ค์ค˜.
Jisoo, I have to go home, but I donโ€™t have money for a ride. Lend me some money.

์ฐจ์„ 

chaseon
traffic lane
๊ฐ•๋ถ์€ ๋„๋กœ๊ฐ€ ์˜ค๋ž˜๋˜์–ด ์ฐจ์„ ์ด ์ข๋‹ค.
In Gangbuk, the roads are old and the lanes are narrow.
์šด์ „์ž๋“ค์ด ์ฐจ์„ ์„ ์ž์ฃผ ๋ณ€๊ฒฝํ• ์ˆ˜๋ก ์ •์ฒด๋Š” ๋”์šฑ ์‹ฌํ•ด์ง„๋‹ค.
The more frequently drivers change lanes, the more severe the congestion becomes.
์—„๋งˆ, ์™œ ๋„๋กœ์— ํ•œ ์„ ๋งŒ ํŒŒ๋ž€์ƒ‰์œผ๋กœ ์น ํ•ด์ ธ ์žˆ์–ด์š”?
Mom, why is only one line on the road painted blue?

์ฐจ์›

chawon
level
๊ฐœ์ธ์  ์ฐจ์›.
Personal level.
๊ต์œก์  ์ฐจ์›.
Educational dimension.
๊ตญ๊ฐ€ ์ฐจ์›.
National level.

์ฐจ์ฐจ

chacha
gradually
์ง€์ˆ˜๋Š” ์ฒ˜์Œ์—๋Š” ์ง‘์•ˆ์ผ์ด ์†์— ์ต์ง€ ์•Š์•„ ์‹ค์ˆ˜๊ฐ€ ๋งŽ์•˜์ง€๋งŒ ์ฐจ์ฐจ ๋‚˜์•„์กŒ๋‹ค.
Jisoo made a lot of mistakes at first because she wasn't used to doing housework, but she gradually got better.
๋ง์—†๋Š” ๊ทธ์™€ ํ•œ ํŒ€์ด ๋œ ๋‚˜๋Š” ์ฒ˜์Œ์—๋Š” ์–ด์ƒ‰ํ–ˆ์ง€๋งŒ ์ฐจ์ฐจ ์กฐ์šฉํžˆ ์‹œ๊ฐ„์„ ๋ณด๋‚ด๋Š” ๊ฒƒ์— ์ต์ˆ™ํ•ด์กŒ๋‹ค.
It was awkward at first to be on a team with the silent guy, but I gradually got used to spending time quietly.
์šฐ๋ฆฌ ์• ๊ฐ€ ์ „ํ•™์„ ํ–ˆ๋Š”๋ฐ ์ž˜ ์ ์‘ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์„์ง€ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์–ด.
My child has changed schools and I don't know if he will be able to adapt well.

์ฐจ์ฐฝ

chachang
vehicle window
๊ธฐ์ฐจ๋ฅผ ํƒ€๊ณ  ๊ฐ€๋Š” ๋‚ด๋‚ด ์ฐจ์ฐฝ ๋ฐ–์˜ ํ’๊ฒฝ์€ ๋„ˆ๋ฌด๋‚˜ ์•„๋ฆ„๋‹ค์› ๋‹ค.
The scenery outside the window was so beautiful throughout the train ride.
์•„์ด๋“ค์€ ๋ฒ„์Šค๋ฅผ ํƒ€๋ฉด ๊ผญ ๊ตฌ๊ฒฝํ•  ๊ฑฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋งŽ์€ ์ฐจ์ฐฝ ์ชฝ์— ์•‰๊ณ  ์‹ถ์–ด ํ•œ๋‹ค.
When children take the bus, they always want to sit near the window where there is a lot to see.
๊ทธ๋Š˜์— ์ž๋ฆฌ๊ฐ€ ์—†์–ด์„œ ํ–‡๋ณ•์ด ๋‚ด๋ฆฌ์ฌ๋Š” ์ชฝ์— ์ฃผ์ฐจ๋ฅผ ํ•ด์•ผ๊ฒ ๋„ค. ์ฐจ๊ฐ€ ๋œจ๊ฑฐ์›Œ์งˆ ํ…๋ฐ.
There's no space in the shade, so I'll have to park on the sunny side. The car will get hot.

์ฐจ์ธฐ

chacheum
gradually
๊ทธ๋Š” ์ฐจ์ธฐ ๊ฑด๊ฐ•์„ ํšŒ๋ณตํ–ˆ๋‹ค.
He gradually recovered his health.
์„œ๋กœ ์–ด์ƒ‰ํ–ˆ๋˜ ์ง€์ˆ˜์™€ ๋‚˜๋Š” ์‹œ๊ฐ„์ด ์ง€๋‚˜๋ฉด์„œ ์ฐจ์ธฐ ๊ฐ€๊นŒ์›Œ์กŒ๋‹ค.
Jisoo and I, who were awkward around each other, gradually became closer as time went by.
์ƒˆ๋กœ ์‚ฐ ์‹ ๋ฐœ์„ ์ฒ˜์Œ ์‹ ์—ˆ๋”๋‹ˆ ๋ฐœ์ด ์•„ํŒŒ.
The first time I wore my new shoes, my feet hurt.

์ฒญ์†Œ์ฐจ

cheongsocha
garbage truck
๋‚˜๋Š” ์ฒญ์†Œ์ฐจ๊ฐ€ ์ง€๋‚˜๊ฐ€๋ฉด์„œ ๋‚˜๋Š” ์•…์ทจ์— ์ฝ”๋ฅผ ๋ง‰์•˜๋‹ค.
I blocked my nose from the stench coming from the garbage truck as it passed by.
์ฒญ์†Œ๋ถ€๋“ค์€ ์žฌ๋น ๋ฅธ ์†œ์”จ๋กœ ์ง‘ ์•ž์— ๋ชจ์ธ ์“ฐ๋ ˆ๊ธฐ๋ด‰ํˆฌ๋ฅผ ์ฒญ์†Œ์ฐจ์— ์‹ค์—ˆ๋‹ค.
The cleaners quickly loaded the garbage bags collected in front of the house into the garbage truck.
์šฐ๋ฆฌ ์ง‘์€ ์ผ์ฃผ์ผ์— ์„ธ ๋ฒˆ ์ฒญ์†Œ์ฐจ๊ฐ€ ์˜ค๋Š” ๋‚ ์„ ๊ณจ๋ผ ์Œ์‹๋ฌผ ์“ฐ๋ ˆ๊ธฐ๋ฅผ ๋‚ด๋†“์•˜๋‹ค.
At our house, we picked a day when the garbage truck came three times a week to put out food waste.

ํ•˜์ฐจ

hacha
getting off; alighting
๊ธฐ์ฐจ๊ฐ€ ๋ชฉ์ ์ง€์— ๋‹ค๋‹ค๋ฅด์ž ์Šน๊ฐ๋“ค์€ ํ•˜์ฐจ ์ค€๋น„๋ฅผ ํ•˜์˜€๋‹ค.
As the train reached its destination, the passengers prepared to disembark.
์Šน๊ฐ ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„๊ป˜์„œ๋Š” ๋ฒ„์Šค๊ฐ€ ์™„์ „ํžˆ ๋ฉˆ์ถ˜ ๋’ค์— ํ•˜์ฐจ๋ฅผ ํ•˜์—ฌ ์ฃผ์‹ญ์‹œ์˜ค.
Passengers are asked to get off after the bus comes to a complete stop.
์‹œ์ฒญ์œผ๋กœ ๊ฐ€๋ ค๋ฉด ์–ด๋””์—์„œ ๋‚ด๋ ค์•ผ ํ•ด์š”?
Where do I get off to go to City Hall?

๋ฏธ๋‹ˆ์นด

minika
minicar
์šฐ๋ฆฌ ์•„์ด๋Š” ๋ฏธ๋‹ˆ์นด์™€ ๊ฐ™์ด ๋ฐ”ํ€ด ๋‹ฌ๋ฆฐ ์žฅ๋‚œ๊ฐ๋“ค์„ ์ข‹์•„ํ•œ๋‹ค.
My child likes toys with wheels, such as mini cars.
์ด ๋ฏธ๋‹ˆ์นด๋Š” ๋‹ค์–‘ํ•œ ๋ชจ๋ธ์˜ ํŠธ๋Ÿญ์„ ๋ณธ๋–  ๋งŒ๋“  ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์•„์ด๋“ค์—๊ฒŒ ์ธ๊ธฐ๊ฐ€ ๋งŽ๋‹ค.
These mini cars are modeled after various models of trucks and are popular with children.
์ž๋™์ฐจ ์‚ฌ์ง„๋“ค๊ณผ ๋ฏธ๋‹ˆ์นด๋“ค์ด ๋ฐฉ์— ๊ฐ€๋“ํ•˜๊ตฌ๋‚˜.
The room is full of car photos and mini cars.

๋ณด๋“œ์นด

bodeuka
vodka
๋ณด๋“œ์นด์— ๊ณผ์ผ ์ฃผ์Šค๋ฅผ ์„ž์–ด์„œ ๋งˆ์‹œ๋ฉด ๋ง›์žˆ๋‹ค.
It is delicious when mixed with vodka and fruit juice.
๋Ÿฌ์‹œ์•„์—์„œ๋Š” ๊ฒจ์šธ์— ์ถ”์œ„๋ฅผ ์ด๊ธฐ๋ ค ๋…ํ•œ ๋ณด๋“œ์นด๋ฅผ ๋งˆ์‹œ๊ธฐ๋„ ํ•œ๋‹ค.
In Russia, people drink strong vodka to beat the cold in the winter.
๋ณด๋“œ์นด ํ•œ์ž” ํ• ๋ž˜?
Would you like a glass of vodka?

์Šค์นด์ด๋‹ค์ด๋น™

seukaidaibing
skydiving
์Šค์นด์ด๋‹ค์ด๋น™ ๊ฒฝ๊ธฐ.
Skydiving competition.
์Šค์นด์ด๋‹ค์ด๋น™ ์ฒดํ—˜.
Skydiving experience.
์Šค์นด์ด๋‹ค์ด๋น™์„ ๋ฐฐ์šฐ๋‹ค.
Learn to skydive.

์Šค์นด์น˜ํ…Œ์ดํ”„

seukachiteipeu
sticky tape; Scotch tape
์•„์ด๋Š” ์Šค์นด์น˜ํ…Œ์ดํ”„๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์—ฌ ๋นจ๋Œ€ ๋‘ ๊ฐœ๋ฅผ ๋ถ™์˜€๋‹ค.
The child attached two straws using scotch tape.
๋‚˜๋Š” ์žฅ๋‚œ๊ฐ์˜ ๋ถ€๋Ÿฌ์ง„ ๋ถ€๋ถ„์„ ์Šค์นด์น˜ํ…Œ์ดํ”„๋กœ ๊ณ ์ •์‹œ์ผฐ๋‹ค.
I fixed the broken part of the toy with scotch tape.
์ด ๋ถ€๋ถ„๋งŒ ๋ถ™์ด๋ฉด ํฌ์žฅ์ด ๋๋‚˜๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?
Is the packaging complete just by attaching this part?

์•„์นด์‹œ์•„

akasia
acacia
ํ•™๊ต ์ฃผ๋ณ€์— ์•„์นด์‹œ์•„ ๊ฝƒ์ด ํ™œ์ง ํˆ๋‹ค.
Acacia flowers were in full bloom around the school.
๋‚˜๋Š” ์‚ฐ๊ณผ ๋“ค์„ ๋‹ค๋‹ˆ๋ฉด์„œ ์•„์นด์‹œ์•„ ์žŽ์„ ๋œฏ์–ด ์™”๋‹ค.
I went to the mountains and fields and picked acacia leaves.
๋ด„์ด ๋˜๋‹ˆ ์–ด๋””์„ ๊ฐ€ ์•„์นด์‹œ์•„ ํ–ฅ๊ธฐ๊ฐ€ ๋‚˜๋„ค.
It's spring, and the scent of acacia comes from somewhere.

์นด๋„ค์ด์…˜

kaneisyeon
carnation
๋”ธ์•„์ด๊ฐ€ ์นด๋„ค์ด์…˜์„ ๊ฐ€์Šด์— ๊ฝ‚์•„ ์ฃผ๋ฉฐ ์›ƒ๋˜ ๋ชจ์Šต์ด ์—Š๊ทธ์ œ ๊ฐ™๋‹ค.
It seems like just yesterday that my daughter was smiling while putting a carnation in her chest.
๋‚˜๋Š” ์–ด๋ฒ„์ด๋‚ ์„ ๋งž์•„ ๋ถ€๋ชจ๋‹˜์—๊ฒŒ ๋นจ๊ฐ„ ์นด๋„ค์ด์…˜๊ณผ ํŽธ์ง€๋ฅผ ๋“œ๋ ธ๋‹ค.
For Parents' Day, I gave my parents a red carnation and a letter.
์–ด๋ฒ„์ด๋‚ ์ธ๋ฐ ์˜ท ํ•œ ๋ฒŒ ๋ชป ํ•ด๋“œ๋ ค์„œ ์ฃ„์†กํ•ด์š”.
It's Parents' Day, and I'm sorry for not being able to give you a dress.

์นดํŽซ

kapet
carpet; rug
๊ฑฐ์‹ค ๋ฐ”๋‹ฅ์˜ ์ž‘์€ ์นดํŽซ์ด ํฌ๊ทผํ•œ ๋А๋‚Œ์„ ์ฃผ์—ˆ๋‹ค.
The small carpet on the living room floor gave a cozy feeling.
๋นจ๊ฐ„ ์นดํŽซ์„ ๋ฐŸ์œผ๋ฉฐ ๊ณ„๋‹จ์„ ์˜ค๋ฅด๋Š” ์—ฌ๋ฐฐ์šฐ๋ฅผ ํ–ฅํ•ด ํ”Œ๋ž˜์‹œ ์„ธ๋ก€๊ฐ€ ํ„ฐ์กŒ๋‹ค.
A barrage of flashes exploded at the actress as she walked the red carpet and climbed the stairs.
์‹œ๋„๋Ÿฌ์šฐ๋‹ˆ๊นŒ ๋ณต๋„์—์„œ ๋›ฐ์–ด๋‹ค๋‹ˆ๋ฉด ์•ˆ ๋ผ!
Don't run around in the hallway because it's noisy!

์บ ํ•‘์นด

kaempingka
camper van
์บ ํ•‘์นด๋ฅผ ๋นŒ๋ฆฌ๋‹ค.
rent a camping car
์บ ํ•‘์นด๋ฅผ ์šด์ „ํ•˜๋‹ค.
driving a camping car
์บ ํ•‘์นด๋กœ ์—ฌํ–‰ํ•˜๋‹ค.
travel by camping car

ํ‚ค์ฆˆ ์นดํŽ˜

kijeu kape
kids cafe
ํ‚ค์ฆˆ ์นดํŽ˜ ์‹œ์„ค.
Kids cafe facilities.
ํ‚ค์ฆˆ ์นดํŽ˜๊ฐ€ ์ƒ๊ธฐ๋‹ค.
A kids cafe opens.
ํ‚ค์ฆˆ ์นดํŽ˜๋ฅผ ์šด์˜ํ•˜๋‹ค.
Run a kids cafe.

ํŒŒ์นด

paka
parka coat
๋‚˜๋Š” ์Šคํ‚ค์žฅ์— ๊ฐ€์„œ ์ž…๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๋ฉ‹์ง„ ํŒŒ์นด๋ฅผ ์ƒˆ๋กœ ์ƒ€๋‹ค.
I bought a nice new parka to wear when I go skiing.
์‚ผ์ดŒ์—๊ฒŒ ์„ ๋ฌผ๋กœ ๋ฐ›์€ ์˜ค๋ฆฌํ„ธ ํŒŒ์นด๋Š” ๋‘๊บผ์›Œ์„œ ๋งค์šฐ ๋”ฐ๋œปํ–ˆ๋‹ค.
The duck down parka I received as a gift from my uncle was thick and very warm.
์˜ค๋Š˜ ๋‚ ์”จ๊ฐ€ ์ •๋ง ์ถฅ๋‹ค.
The weather is really cold today.

ํ”Œ๋ž˜์นด๋“œ

peullaekadeu
placard; banner
๊ฒฝ๊ธฐ์žฅ์—๋Š” โ€˜์Šน๋ฆฌโ€™๋ผ๊ณ  ์ ํ˜€ ์žˆ๋Š” ํ”Œ๋ž˜์นด๋“œ๊ฐ€ ์ˆ˜์—†์ด ๋งŽ์•˜๋‹ค.
There were countless placards in the stadium with โ€˜Victoryโ€™ written on them.
ํ•™๊ต ์ •๋ฌธ์—๋Š” ํ•™์ƒ๋“ค์˜ ๋Œ€ํ•™ ํ•ฉ๊ฒฉ์„ ์•Œ๋ฆฌ๋Š” ํ”Œ๋ž˜์นด๋“œ๊ฐ€ ํฌ๊ฒŒ ๊ฑธ๋ ค ์žˆ์—ˆ๋‹ค.
At the front gate of the school, a large placard was hung announcing that students had been accepted to college.
์„ ๊ฑฐ์ฒ ์ด ๋˜๋ฉด ํ›„๋ณด์ž๋“ค์€ ์–ด๊น€์—†์ด ๋งˆ์„ ๊ณณ๊ณณ์— ํ™๋ณด ํ”Œ๋ž˜์นด๋“œ๋ฅผ ๊ฑธ๊ณค ํ–ˆ๋‹ค.
During election season, candidates would always hang promotional placards throughout the town.

๋Аํƒ€๋ฆฌ๋ฒ„์„ฏ

neutaribeoseot
oyster mushroom
๋Аํƒ€๋ฆฌ๋ฒ„์„ฏ์ด ๊ฐˆ์ƒ‰์„ ๋ ๊ณ  ๋ƒ„์ƒˆ๊ฐ€ ๋‚˜๋ฉด ์ƒํ•œ ๊ฒƒ์ด๋ฏ€๋กœ ๋จน๊ธฐ ์ „์— ํ™•์ธํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ข‹๋‹ค.
If the oyster mushrooms turn brown and smell bad, they are spoiled and it is best to check before eating them.
์•„๋ฒ„์ง€๋Š” ๋“ฑ์‚ฐ์„ ํ•˜์‹œ๋‹ค๊ฐ€ ๋‚˜๋ฌด ๋ฐ‘์—์„œ ์ž๋ผ๊ณ  ์žˆ๋Š” ๋Аํƒ€๋ฆฌ๋ฒ„์„ฏ์„ ๋ฐœ๊ฒฌํ•˜์…จ๋‹ค.
While my father was hiking, he found oyster mushrooms growing under a tree.
์˜ค๋Š˜ ์‹œ์žฅ์— ๊ฐ”๋‹ค๊ฐ€ ๋Аํƒ€๋ฆฌ๋ฒ„์„ฏ์„ ์ข€ ๋งŽ์ด ์ƒ€์–ด์š”. ์š”๋ฆฌํ•ด์„œ ๋“œ์„ธ์š”.
I went to the market today and bought a lot of oyster mushrooms. Cook and eat.

๋น„ํƒ€๋ฏผ

bitamin
vitamin
๋น„ํƒ€๋ฏผ์ด ๋ถ€์กฑํ•˜๋ฉด ๋ผˆ๊ฐ€ ์•ฝํ•ด์ง€๊ฑฐ๋‚˜ ์‰ฝ๊ฒŒ ํ”ผ๋กœ๊ฐ์„ ๋А๋ผ๊ฒŒ ๋œ๋‹ค.
If you are deficient in vitamins, your bones may become weak or you may feel tired easily.
๊ทค์ด๋‚˜ ๋”ธ๊ธฐ, ์‚ฌ๊ณผ ๋“ฑ๊ณผ ๊ฐ™์€ ๊ณผ์ผ์—๋Š” ๋น„ํƒ€๋ฏผ์ด ๋งŽ์ด ํ•จ์œ ๋˜์–ด ์žˆ๋‹ค.
Fruits such as tangerines, strawberries, and apples contain a lot of vitamins.
๋Œ€๋ถ€๋ถ„์˜ ๋น„ํƒ€๋ฏผ์€ ๋ชธ ์•ˆ์—์„œ ์ƒ์„ฑ๋˜์ง€ ์•Š๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋ฐ˜๋“œ์‹œ ์‹ํ’ˆ์œผ๋กœ ์„ญ์ทจํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค.
Since most vitamins are not produced within the body, they must be consumed through food.

๋น„ํƒ€๋ฏผ์ œ

bitaminje
vitamin supplement; vitamin
๋งŽ์€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์„ ํ˜ธํ•˜๋Š” ๊ฑด๊ฐ• ๋ณด์กฐ ์‹ํ’ˆ์œผ๋กœ๋Š” ๋น„ํƒ€๋ฏผ์ œ๋ฅผ ๋“ค ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค.
Vitamin supplements are preferred health supplements by many people.
์Œ์‹์„ ํ†ตํ•ด์„œ ๋น„ํƒ€๋ฏผ์„ ์„ญ์ทจํ•˜๊ธฐ๊ฐ€ ํž˜๋“ค๋‹ค๋ฉด ๋น„ํƒ€๋ฏผ์ œ๋ฅผ ๋ณต์šฉํ•˜๋Š” ๊ฒƒ๋„ ๋‚˜์˜์ง€ ์•Š๋‹ค.
If it is difficult to consume vitamins through food, taking vitamin supplements is not a bad idea.
์š”์ฆ˜ ์ข…ํ•ฉ ๋น„ํƒ€๋ฏผ์ œ๋ฅผ ๋จน์œผ๋ฉด์„œ ๋ถ€์กฑํ•œ ๋น„ํƒ€๋ฏผ์„ ๋ณด์ถฉํ•˜๊ณ  ์žˆ์–ด.
These days, I am supplementing the vitamins I am lacking by taking multivitamins.

์Šคํƒ€๋””์›€

seutadium
stadium
์ด ์Šคํƒ€๋””์›€์€ ์˜ค๋งŒ ๋ช…์ด ๋„˜๋Š” ๊ด€์ค‘์„ ์ˆ˜์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค.
This stadium can accommodate over 50,000 spectators.
์Šคํƒ€๋””์›€์—๋Š” ๋งŽ์€ ์„ ์ˆ˜๋“ค์ด ๋ฏธ๋ฆฌ ๋‚˜์™€์„œ ์—ฐ์Šต์„ ํ•˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‹ค.
Many players had already come out to the stadium and were practicing.
์Šคํƒ€๋””์›€์˜ ๋ชจ๋“  ๊ด€๋žŒ๊ฐ๋“ค์€ ๋ฉ‹์ง„ ๊ฒฝ๊ธฐ๋ฅผ ๋ณด์—ฌ ์ค€ ์„ ์ˆ˜๋“ค์—๊ฒŒ ๋ฐ•์ˆ˜๋ฅผ ๋ณด๋ƒˆ๋‹ค.
All spectators at the stadium applauded the players for their great performance.

์Šคํƒ€์ผ

seutail
style
ํ•ญ์ƒ ๋…ํŠนํ•œ ์Šคํƒ€์ผ์„ ์„ ๋ณด์ด๋Š” ๊ทธ๋…€๋ฅผ ๋”ฐ๋ผํ•˜๋Š” ์—ฌ์ž๋“ค์ด ์ตœ๊ทผ์— ๋งŽ์•„์ง€๊ณ  ์žˆ๋‹ค.
Recently, more and more women are following her, who always shows off her unique style.
์š”์ฆ˜์€ ์˜ท์ด๋‚˜ ๋จธ๋ฆฌ๊ฐ€ ๊ฑฐ์˜ ๋‹ค ๋˜‘๊ฐ™์•„์„œ ์ž์‹ ๋งŒ์˜ ๊ฐœ์„ฑ์„ ์‚ด๋ฆฐ ์Šคํƒ€์ผ์„ ๊ฐ€์ง„ ์‚ฌ๋žŒ์ด ๋ณ„๋กœ ์—†๋‹ค.
These days, clothes and hair are almost all the same, so not many people have their own unique style.
๋‚˜ ๋จธ๋ฆฌ ์ƒˆ๋กœ ํ–ˆ๋Š”๋ฐ ์–ด๋•Œ?
I got a new haircut. What do you think?

์Šคํƒ€ํ‚น

seutaking
stockings; pantyhose
๊ฒจ์šธ์— ๋‘๊บผ์šด ์Šคํƒ€ํ‚น์„ ์‹ ์œผ๋ฉด ์ถ”์œ„๋ฅผ ์ข€ ๋ง‰์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค.
Wearing thick stockings in winter can help protect you from the cold.
์ง€์ˆ˜์•ผ ๋„ˆ ์Šคํƒ€ํ‚น์ด ๋‚˜๊ฐ”์–ด.
Jisoo, your stockings are out.
์–ด๋””์— ๊ธํ˜”๋‚˜ ๋ด. ๋‹ค๋ฅธ ๊ฑธ๋กœ ๊ฐˆ์•„ ์‹ ์–ด์•ผ๊ฒ ์–ด.
Look where it got scratched. I need to change to something else.

ํƒ€์›”

tawol
towel
์ง€์ˆ˜๋Š” ๋ชฉ์š•ํƒ•์—์„œ ๋‚˜์™€ ํƒ€์›”๋กœ ๋ชธ์„ ๊ฐ€๋ ธ๋‹ค.
Jisoo came out of the bathhouse and covered herself with a towel.
๊น€ ์”จ๋Š” ์ƒค์›Œ๋ฅผ ํ•œ ๋’ค ์ –์€ ๋จธ๋ฆฌ๋ฅผ ํƒ€์›”๋กœ ๋‹ฆ์•˜๋‹ค.
After taking a shower, Kim wiped her wet hair with a towel.
๋นจ๋ž˜๊ฐ€ ์™œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋งŽ์•„?
Why is there so much laundry?

ํƒ€์ด์–ด

taieo
tire
์ž๋™์ฐจ ํƒ€์ด์–ด์— ํŽ‘ํฌ๊ฐ€ ๋‚˜์„œ ๋„๋กœ ํ•œ๊ฐ€์šด๋ฐ์—์„œ ๊ผผ์งํ•  ์ˆ˜๊ฐ€ ์—†์—ˆ๋‹ค.
My car tire got punctured and I was stuck in the middle of the road.
์Šน๊ทœ๋Š” ๋ˆˆ๊ธธ ์œ„์—์„œ ์ž๋™์ฐจ๊ฐ€ ๋ฏธ๋„๋Ÿฌ์ง€๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋ฐฉ์ง€ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ํƒ€์ด์–ด์— ์ฒด์ธ์„ ๊ฐ์•˜๋‹ค.
Seung-gyu wrapped chains around the tires to prevent the car from slipping on the snow.
์•ž์—์„œ ๊ตํ†ต์‚ฌ๊ณ ๊ฐ€ ๋‚ฌ๋‚˜ ๋ด.
I think there was a car accident ahead.

ํƒ€์ดํ•‘

taiping
typing
์Šน๊ทœ๊ฐ€ ์ˆ˜์—…์˜ ํ•ต์‹ฌ ๋‚ด์šฉ์„ ํƒ€์ดํ•‘์œผ๋กœ ์ •๋ฆฌํ–ˆ๋‹ค.
Seung-gyu summarized the key contents of the class by typing.
์—ฐ๊ตฌ์ž๋Š” ์Œ์„ฑ ํŒŒ์ผ์„ ํƒ€์ดํ•‘์„ ํ•˜๋ฉฐ ์„œ๋ฅ˜ ์ž‘์—…์„ ํ•ด ๋‚˜๊ฐ”๋‹ค.
The researcher typed the audio file and proceeded with the paperwork.
์กฐ์šฉํ•œ ๋„์„œ๊ด€์—์„œ ๋ˆ„๊ฐ€ ์ €๋ ‡๊ฒŒ ํƒ€์ž๋ฅผ ์น˜๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?
Who types like that in a quiet library?

ํƒ€์ธ

tain
another person; stranger; someone
์Šน๊ทœ๋Š” ํƒ€์ธ์— ๋Œ€ํ•œ ๋ฐฐ๋ ค์‹ฌ์ด ๊นŠ๋‹ค.
Seunggyu is deeply considerate of others.
๊น€ ์”จ๋Š” ๊ณค๋ž€ํ•œ ์ผ์ด ์ƒ๊ธฐ๋ฉด ํƒ€์ธ์—๊ฒŒ ์ฑ…์ž„์„ ๋– ๋„˜๊ฒผ๋‹ค.
When something difficult happened, Mr. Kim passed the blame on to others.
๋„ค ์—ฌ๋™์ƒ, ์ •๋ง ์ฐฉํ•˜๊ณ  ์ƒ๋ƒฅํ•˜๋”๋ผ.
Your sister, she is really nice and kind.

ํƒ€์ž

taja
typewriting
์ง€์ˆ˜๋Š” ๋ฐค ๋Šฆ๊ฒŒ๊นŒ์ง€ ํƒ€์ž๋ฅผ ์น˜๋ฉด์„œ ๊ธ€์“ฐ๊ธฐ ๊ณผ์ œ๋ฅผ ํ–ˆ๋‹ค.
Jisoo worked on her writing assignment while typing until late at night.
ํšŒ์˜ ๋‚ด์šฉ์„ ๋น ๋ฅด๊ฒŒ ํƒ€์ž๋ฅผ ํ•˜๋˜ ์†๊ธฐ์‚ฌ๊ฐ€ ๊ฐ‘์ž๊ธฐ ์†์„ ๋ฉˆ์ถ”์—ˆ๋‹ค.
The stenographer who was quickly typing the meeting contents suddenly stopped.
์–ผ๋งˆ ์ „๋ถ€ํ„ฐ ํ• ๋จธ๋‹ˆ๊ป˜์„œ ์ปดํ“จํ„ฐ๋ฅผ ๋ฐฐ์šฐ๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ•˜์…จ์–ด.
My grandmother started learning computers not long ago.

ํŒฌํ‹ฐ์Šคํƒ€ํ‚น

paentiseutaking
panty hose
์ง€์ˆ˜๋Š” ๋‘๊บผ์šด ํŒฌํ‹ฐ์Šคํƒ€ํ‚น์„ ์‹ ๊ณ  ๊ทธ ์œ„์— ์น˜๋งˆ๋ฅผ ์ž…์—ˆ๋‹ค.
Jisoo wore thick pantyhose and a skirt over them.
์œ ๋ฏผ์ด๋Š” ์ง‘์— ์žˆ๋Š” ํŒฌํ‹ฐ์Šคํƒ€ํ‚น์˜ ์˜ฌ์ด ๋‚˜๊ฐ€์„œ ์ƒˆ ๊ฒƒ์„ ํ•˜๋‚˜ ์ƒ€๋‹ค.
Yumin's pantyhose at home were worn out, so she bought new ones.
๊ฒ€์€์ƒ‰ ํŒฌํ‹ฐ์Šคํƒ€ํ‚น.
Black pantyhose.

๋ฌผํŒŒ์Šค

mulpaseu
liquid painkiller
ํ†ต์ฆ ๋ถ€์œ„์— ๋ฌผํŒŒ์Šค๋ฅผ ๋ฐ”๋ฅด๋‹ˆ ์‹œ์›ํ•˜๋ฉด์„œ๋„ ์–ผ์–ผํ–ˆ๋‹ค.
When I applied the water paste to the painful area, it felt cool and tingling.
์˜ค๋žœ๋งŒ์— ์•ˆ ํ•˜๋˜ ์šด๋™์„ ํ•˜๋”๋‹ˆ ์ง€์ˆ˜๋Š” ์˜จ๋ชธ์ด ์‘ค์‹œ๋Š”์ง€ ์—ฌ๊ธฐ์ €๊ธฐ์— ๋ฌผํŒŒ์Šค๋ฅผ ๋ฌธ์งˆ๋Ÿฌ ๋Œ”๋‹ค.
After exercising for the first time in a long time, Jisoo rubbed the water spa here and there to see if her whole body was aching.
์–ด๋””์„œ ์ž๊พธ ํŒŒ์Šค ๋ƒ„์ƒˆ๊ฐ€ ๋‚˜๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„.
I feel like I keep smelling paste from somewhere.

์‹ค๋ ฅํŒŒ

sillyeokpa
talented person
์Šน๊ทœ๋Š” ๋งŽ์€ ์œ ํ–‰๊ฐ€๋ฅผ ๋งŒ๋“  ์‹ค๋ ฅํŒŒ ์ž‘๊ณก๊ฐ€์ด๋‹ค.
Seunggyu is a talented composer who has created many popular songs.
์ด๋ฒˆ ๋Œ€ํšŒ์—๋Š” ์‹ค๋ ฅํŒŒ ์„ ์ˆ˜๋“ค์ด ์ถœ์ „ํ•˜์—ฌ ๋ถˆ๊ฝƒ ํŠ€๋Š” ๊ฒฝ๊ธฐ๊ฐ€ ์˜ˆ์ƒ๋œ๋‹ค.
This tournament is expected to feature a lot of talented players and a lively match.
๊น€ ๋ถ€์žฅ์€ ํ”„๋กœ์ ํŠธ์— ์—ฌ๋Ÿฌ ๋ฒˆ ์„ฑ๊ณตํ•ด์„œ ์‚ฌ์žฅ์—๊ฒŒ ์‹ค๋ ฅํŒŒ๋กœ ์ธ์ •๋ฐ›์•˜๋‹ค.
Manager Kim succeeded in several projects and was recognized by the president as a talented person.

ํฌ๋ ˆํŒŒ์Šค

keurepaseu
cray-pas; crayon pastel
๋‚˜๋Š” ์ฐจ๊ฐ€์šด ๋А๋‚Œ์˜ ์‚ฌ์ธํŽœ๋ณด๋‹ค ๋ถ€๋“œ๋Ÿฌ์šด ์งˆ๊ฐ์˜ ํฌ๋ ˆํŒŒ์Šค๋ฅผ ๋” ์ข‹์•„ํ•œ๋‹ค.
I prefer crayons with a soft texture over cold marker pens.
์Šน๊ทœ์•ผ, ๋ญ ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ˆ?
Seunggyu, what are you doing?
์•„๋ฒ„์ง€๋Š” ์œ ์น˜์›์— ์ž…ํ•™ํ•œ ๋™์ƒ์—๊ฒŒ ์‚ฌ์‹ญ์—ฌ ์ƒ‰์˜ ํฌ๋ ˆํŒŒ์Šค๋ฅผ ์„ ๋ฌผํ•ด ์ฃผ์…จ๋‹ค.
My father gave forty colors of crayons to my younger brother when he entered kindergarten.

ํŒŒ๊ดด

pagoe
destruction; devastation
์˜ค์กด์ธต ํŒŒ๊ดด๋ฅผ ๋ง‰๊ธฐ ์œ„ํ•œ ํ˜‘์•ฝ์— ์„ธ๊ณ„ ์—ฌ๋Ÿฌ ๋‚˜๋ผ๊ฐ€ ๋™์ฐธํ–ˆ๋‹ค.
Many countries around the world have joined the agreement to prevent ozone layer destruction.
์ „์Ÿ ์ค‘์— ์ ๊ตฐ์˜ ๋ฌด์ฐจ๋ณ„์  ํŒŒ๊ดด๋กœ ์˜จ ๋‚˜๋ผ๊ฐ€ ์‘ฅ๋Œ€๋ฐญ์ด ๋˜์—ˆ๋‹ค.
During the war, the entire country was devastated by the enemy's indiscriminate destruction.
์‹œ์„ค ํŒŒ๊ดด.
Destruction of facility.

ํŒŒ๋„

pado
wave
์„ ์›๋“ค์€ ๋ฐค์ƒˆ ํญํ’์šฐ๊ฐ€ ๋ชฐ๊ณ  ์˜จ ํŒŒ๋„์™€ ์‹ธ์›Œ์•ผ ํ–ˆ๋‹ค.
The sailors had to battle waves brought in by a storm all night long.
์˜ค๋Š˜์€ ๊ทผํ•ด์— ๋†’์€ ํŒŒ๋„๊ฐ€ ์˜ˆ์ƒ๋˜์–ด ์กฐ์—…์„ ๋‚˜๊ฐ€์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค.
We did not go fishing today because high waves were expected in the coastal waters.
์šฐ๋ฆฌ ์ด๋ฒˆ ์—ฌ๋ฆ„ ํœด๊ฐ€๋Š” ๋ฐ”๋‹ท๊ฐ€๋กœ ๊ฐ€์ž.
Let's go to the beach for this summer vacation.

ํŒŒ๋ฆฌ

pari
fly
์ฉ์€ ์Œ์‹๋ฌผ ์ฃผ์œ„๋กœ ํŒŒ๋ฆฌ ๋–ผ๊ฐ€ ๊ผฌ์—ฌ ์žˆ๋‹ค.
Swarms of flies coil around rotten food.
๊ฐ€์ถ• ์šฐ๋ฆฌ ์ฃผ๋ณ€์—๋Š” ํŒŒ๋ฆฌ๋ฅผ ์žก๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๋ˆ๋ˆ์ด๋ฅผ ์ณ ๋‘์—ˆ๋‹ค.
Sticky rope was placed around the livestock pens to catch flies.
๊ณผ์ผ ๊ป์งˆ ์–ผ๋ฅธ ์น˜์›Œ๋ผ. ํŒŒ๋ฆฌ ๊ผฌ์ผ๋ผ.
Get rid of the fruit peels quickly. Paris Koila.

ํŒŒ์šด๋ฐ์ด์…˜

paundeisyeon
foundation
์˜ค๋Š˜์€ ์–ผ๊ตด์— ํŒŒ์šด๋ฐ์ด์…˜์„ ๋ฐ”๋ฅด์ง€ ์•Š๊ณ  ์–‡๊ฒŒ ํ™”์žฅ์„ ํ•œ ๋’ค ์™ธ์ถœํ–ˆ๋‹ค.
Today, I went out without applying foundation on my face and put on a light makeup.
๋‚˜๋Š” ํ”ผ๋ถ€๊ฐ€ ๊ฑด์กฐํ•ด์„œ ํ™”์žฅํ•  ๋•Œ ์ˆ˜๋ถ„์ด ๋งŽ์ด ๋“ค์–ด๊ฐ„ ํŒŒ์šด๋ฐ์ด์…˜์„ ์‚ฌ์šฉํ•œ๋‹ค.
I have dry skin, so when I apply makeup, I use a foundation that contains a lot of moisture.
ํŒŒ์šด๋ฐ์ด์…˜์„ ์‚ด ๋•Œ์—๋Š” ์–ด๋–ค ์ ์„ ๊ณ ๋ คํ•ด์•ผ ํ•˜๋‚˜์š”?
What should I consider when buying foundation?

ํŒŒ์›Œ

pawo
power
๊ทธ๋Š” ์‚ฌํšŒ ์ง€๋„์ธต์œผ๋กœ์„œ์˜ ํŒŒ์›Œ๋ฅผ ์ด์šฉํ•ด ์ž์‹ ์˜ ์•„๋“ค์„ ๋Œ€๊ธฐ์—…์— ์ทจ์ง์‹œ์ผฐ๋‹ค.
He used his power as a social leader to get his son a job at a large company.
์ตœ ์˜์›์€ ์–ธ๋ก ์ธ ์ถœ์‹ ์œผ๋กœ ๊ตญ๋ฏผ๋“ค์˜ ์ง€์ง€๋ฅผ ํ†ตํ•ด ์ •์น˜์  ํŒŒ์›Œ๋ฅผ ํ‚ค์šฐ๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ–ˆ๋‹ค.
Rep. Choi used to be a journalist and began to increase his political power through public support.
๊น€ ์žฅ๊ด€์ด ๊ณผ์—ฐ ์ด๋ฒˆ ๋น„๋ฆฌ ์‚ฌ๊ฑด์œผ๋กœ ์žฅ๊ด€์ง์„ ์‚ฌํ‡ดํ• ๊นŒ์š”?
Will Minister Kim resign from his position due to this corruption scandal?

ํŒŒ์ผ

pail
file; binder
๋‚˜๋Š” ๊ณผ๋ชฉ๋ณ„๋กœ ์‹œํ—˜์ง€๋ฅผ ๋ชจ์•„ ํŒŒ์ผ๋กœ ๋ฌถ์–ด ๋‘์—ˆ๋‹ค.
I collected test papers for each subject and kept them in a file.
์ด ํŒŒ์ผ์—๋Š” ์ด๋ฒˆ ํ”„๋กœ์ ํŠธ ๊ด€๋ จ ์„œ๋ฅ˜๊ฐ€ ์ •๋ฆฌ๋˜์–ด ์žˆ๋‹ค.
This file contains documents related to this project.
์ด ํŒŒ์ผ๋“ค์€ ๋‹ค ๋ญ์•ผ?
What are all these files?

ํŒŒ์ผ๋Ÿฟ

pailleot
pilot
ํŒŒ์ผ๋Ÿฟ์œผ๋กœ ์ผํ•˜๋Š” ํ˜•์€ ๋น„ํ–‰ ๊ธฐ์ˆ ์ด ๋งค์šฐ ๋›ฐ์–ด๋‚ฌ๋‹ค.
My older brother, who worked as a pilot, had excellent flying skills.
์ง€์ˆ˜์˜ ๊ฟˆ์€ ํฐ ๋น„ํ–‰๊ธฐ๋ฅผ ์šดํ•ญํ•˜๋Š” ํŒŒ์ผ๋Ÿฟ์ด ๋˜๋Š” ๊ฒƒ์ด์—ˆ๋‹ค.
Jisoo's dream was to become a pilot who operates a large airplane.
์šฐ๋ฆฌ ์•„๋ฒ„์ง€๋Š” ์˜ค๋žซ๋™์•ˆ ๋น„ํ–‰๊ธฐ๋ฅผ ์กฐ์ข…ํ•œ ๋ฒ ํ…Œ๋ž‘ ํŒŒ์ผ๋Ÿฟ์ด์…จ๋‹ค.
My father was a veteran pilot who had flown airplanes for many years.

ํŒŒ์ถœ์†Œ

pachulso
police substation
๋‚˜๋Š” ๋•…์— ๋–จ์–ด์ ธ ์žˆ๋Š” ์ง€๊ฐ‘์„ ์ฃผ์›Œ ํŒŒ์ถœ์†Œ์— ๋งก๊ฒผ๋‹ค.
I picked up my wallet from the ground and left it at the police station.
์šฐ๋ฆฌ ๋™๋„ค ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์˜ ์•ˆ์ „์„ ์œ„ํ•ด ํŒŒ์ถœ์†Œ์—์„œ ์ž์ฃผ ์ˆœ์ฐฐ์„ ๋‚˜์™”๋‹ค.
For the safety of people in our neighborhood, the police station frequently patrolled.
๋„ˆํฌ ์˜ค๋น ๋Š” ์–ด๋–ค ์ผ์„ ํ•˜์‹œ๋‹ˆ?
What does your brother do?

ํŒŒํ˜ผ

pahon
breaking off one's engagement
๋‚˜๋Š” ๊ฒฐํ˜ผ๊นŒ์ง€ ํ•˜๊ธฐ๋กœ ํ–ˆ๋˜ ์—ฌ์ž์™€ ํฌ๊ฒŒ ์‹ธ์šฐ๊ณ  ํŒŒํ˜ผ์„ ๋‹นํ–ˆ๋‹ค.
I had a huge fight with the woman I was planning to marry and the engagement was broken off.
์ง€์ˆ˜๋Š” ๊ฒฐํ˜ผ ์ค€๋น„๋ฅผ ํ•˜๋‹ค๊ฐ€ ๋‚จ์ž ์นœ๊ตฌ์™€ ๋‹คํ‰ˆ์„œ ํŒŒํ˜ผ ์ง์ „์ด์—ˆ๋‹ค.
While Jisoo was preparing for her wedding, she had a fight with her boyfriend and was on the verge of breaking off the engagement.
๊ฐ‘์ž๊ธฐ ์•ฝํ˜ผ์ž์™€ ํŒŒํ˜ผ์„ ํ–ˆ๋‹ค๋Š” ๋™์ƒ์˜ ๋ง์— ์ง‘์•ˆ์ด ๋ฐœ์นต ๋’ค์ง‘ํ˜”๋‹ค.
Suddenly, the family was turned upside down when my younger brother said that he had broken off his engagement with his fiancรฉ.

ํœ˜ํŒŒ๋žŒ

hwiparam
whistle
๊ด€๊ฐ๋“ค์€ ๊ฐ€์ˆ˜๊ฐ€ ๋‚˜์˜ค์ž ํœ˜ํŒŒ๋žŒ์„ ๋ถˆ๋ฉฐ ํ™˜ํ˜ธ๋ฅผ ์งˆ๋ €๋‹ค.
The audience whistled and cheered when the singer came out.
์ง€์ˆ˜๋Š” ํœ˜ํŒŒ๋žŒ ์†Œ๋ฆฌ๋Š” ์•ˆ ๋‚˜์˜ค๊ณ  ํ”ฝํ”ฝ ์ƒˆ๋Š” ์†Œ๋ฆฌ๋งŒ ๋‚˜์™”๋‹ค.
Jisoo did not make a whistling sound, only a leaking sound.
ํœ˜ํŒŒ๋žŒ ๋ถ€๋Š” ๋ฒ• ์ข€ ์•Œ๋ ค ์ค˜.
Teach me how to whistle.

๊ณฑํ•˜๊ธฐ

gopagi
multiplication
์น  ๊ณฑํ•˜๊ธฐ ์ด๋Š” ์‹ญ์‚ฌ์ด๋‹ค.
Seven times this is fourteen.
์˜๋ฆฌํ•œ ์•„๋“ค์€ ๋‘ ์ž๋ฆฟ์ˆ˜ ๊ณฑํ•˜๊ธฐ๋„ ๊ธˆ๋ฐฉ ๊ณ„์‚ฐํ•œ๋‹ค.
My smart son can quickly calculate double-digit multiplication.
์˜ค๋Š˜ ํ•™๊ต์—์„œ ๋ญ ๊ณต๋ถ€ํ–ˆ์–ด?
What did you study at school today?

๊ฐˆ๊ณ ๋ฆฌ

galgori
hook
์กฐ๊ทธ๋งˆํ•œ ๊ฐˆ๊ณ ๋ฆฌ์—๋Š” ๋ฐฉ ์—ด์‡ ๊ฐ€ ๊ฑธ๋ ค ์žˆ์—ˆ๋‹ค.
The room key was hanging on a small hook.
์•ต๋ฌด์ƒˆ ๋ถ€๋ฆฌ๋Š” ๋์ด ๊ผฌ๋ถ€๋ผ์ ธ ๊ผญ ๊ฐˆ๊ณ ๋ฆฌ ๋ชจ์–‘์œผ๋กœ ์ƒ๊ฒผ๋‹ค.
The end of a parrot's beak is curved and looks like a hook.
ํ• ๋จธ๋‹ˆ๋Š” ์ƒ์„ ์„ ๊ฐˆ๊ณ ๋ฆฌ์— ๊ฑธ์–ด ํ–‡๋ณ•์ด ์ž˜ ๋“œ๋Š” ๊ณณ์—์„œ ๋ง๋ฆฌ์…จ๋‹ค.
My grandmother hung the fish on a hook to dry in a sunny place.

๊ฐœ๊ณ ์ƒ

gaegosaeng
hardship; trouble; suffering
์Šน๊ทœ๋Š” ๋„๋ฐ•์œผ๋กœ ์ง„ ๋นš์„ ๊ฐš๋А๋ผ๊ณ  ๋ง‰๋…ธ๋™์„ ํ•˜๋ฉฐ ๊ฐœ๊ณ ์ƒ์„ ํ–ˆ๋‹ค.
Seung-gyu worked hard and worked hard to pay off his gambling debt.
๋‚˜๋Š” ํ˜ผ์ž์„œ ์—ฌํ–‰์„ ๊ฐ”๋‹ค๊ฐ€ ์†Œ๋งค์น˜๊ธฐ๋ฅผ ๋งŒ๋‚˜๋Š” ๋ฐ”๋žŒ์— ๊ฐœ๊ณ ์ƒ๋งŒ ํ•˜๊ณ  ๋Œ์•„์™”๋‹ค.
I went on a trip alone and came across a pickpocket and came back with a lot of trouble.
์—ฌํ–‰๋„ ์ข‹์•˜์ง€๋งŒ ์—ญ์‹œ๋‚˜ ์ง‘์ด ์ œ์ผ ํŽธ์•ˆํ•˜๋„ค์š”.
Traveling was great, but home is still the most comfortable.

๊ณ 

go
the late
๊ณ  ๋ฐ•๊ฒฝ๋ฆฌ ์„ ์ƒ์˜ ์žฅ๋ก€์‹์—๋Š” ๊ฐ๊ณ„๊ฐ์ธต์—์„œ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์˜ ๋ฐœ๊ธธ์ด ์ด์–ด์กŒ๋‹ค.
People from all walks of life flocked to the funeral of the late Park Kyung-ni.
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๊ณ  ์ดํƒœ์„ ์‹ ๋ถ€๊ฐ€ ๋ณด์—ฌ ์ค€ ์‚ฌ๋ž‘๊ณผ ํ—Œ์‹ ์„ ๊ธฐ๋ฆฌ๋ฉฐ ์•„ํ”„๋ฆฌ์นด์— ํ•™๊ต์™€ ๋ณ‘์›์„ ์„ธ์› ๋‹ค.
We built schools and hospitals in Africa to commemorate the love and dedication shown by the late Father Lee Tae-seok.

๊ณ ๊ตญ

goguk
homeland; native country
๊ทธ ์—ฌํ–‰๊ฐ์€ ํ•ด์™ธ์—์„œ ๊ณ ๊ตญ ๋™ํฌ๋ฅผ ๋งŒ๋‚˜์„œ ์ •๋ง ๋ฐ˜๊ฐ€์› ๋‹ค.
The traveler was really happy to meet his compatriot abroad.
ํ•ด์™ธ์—์„œ ์˜ค๋žซ๋™์•ˆ ์ƒํ™œํ•œ ์ง€์ˆ˜๋Š” ๋– ๋‚˜์˜จ ๊ณ ๊ตญ์ด ๊ทธ๋ฆฌ์›Œ์„œ ๋ณ‘์— ๊ฑธ๋ฆด ๊ฒƒ ๊ฐ™์•˜๋‹ค.
Jisoo, who had lived abroad for a long time, felt like she was going to get sick because she missed her home country.
ํ•ด์™ธ์˜ ์œ ๋ช…ํ•œ ์šด๋™์„ ์ˆ˜๊ฐ€ ๊ณ ๊ตญ์— ์žˆ๋Š” ๊ตญ๋ฏผ์˜ ์‘์›์— ๊ฐ์‚ฌํ•˜๋‹ค๋Š” ๋ง์„ ์ „ํ•˜์˜€๋‹ค.
A famous overseas athlete expressed his gratitude for the support of the people back home.

๊ณ ๊ธ‰ํ™”

gogeupwa
enhancement
์šฐ๋ฆฌ ๋งˆ์„์—์„œ๋Š” ์Œ€์˜ ๊ณ ๊ธ‰ํ™”์— ํž˜์“ฐ๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์ข‹์€ ๋น„๋ฃŒ๋ฅผ ์“ฐ๊ณ  ์žˆ๋‹ค.
In our village, we are using good fertilizers to improve the quality of rice.
ํšŒ์‚ฌ์—์„œ๋Š” ์ƒํ’ˆ์˜ ๊ณ ๊ธ‰ํ™”๋ฅผ ์œ„ํ•ด์„œ ์ƒํ’ˆ ๊ฐœ๋ฐœ๋น„๋ฅผ ๋งŽ์ด ์ง€์›ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค.
The company provides a lot of support for product development costs to improve its products.
๊ณ ๊ธ‰ํ™” ๋Œ€์ฑ….
Gentrification measures.

๊ณ ๊ธฐ๋Šฅ

gogineung
high function
๋‹ฌ๋ฆฌ๊ธฐ ์„ ์ˆ˜๋“ค์€ ๋ฐœ์„ ์ž˜ ๋ณดํ˜ธํ•ด ์ฃผ๋Š” ๊ณ ๊ธฐ๋Šฅ ์šด๋™ํ™”๋ฅผ ์‹ ๊ณ  ํ›ˆ๋ จํ•œ๋‹ค.
Runners train wearing high-performance sneakers that protect their feet well.
๋“ฑ์‚ฐ๊ฐ€๋“ค์€ ๊ณ ๊ธฐ๋Šฅ ์†Œ์žฌ์˜ ๋“ฑ์‚ฐ๋ณต ๋•๋ถ„์— ๊ทนํ•œ์˜ ์ถ”์œ„๋„ ๊ฒฌ๋”œ ์ˆ˜ ์žˆ์—ˆ๋‹ค.
Climbers were able to withstand extreme cold thanks to mountaineering clothing made of high-performance materials.
๋„ˆ๊ฐ€ ์“ฐ๊ณ  ์žˆ๋Š” ์ฃผ๋ฆ„ ๊ฐœ์„  ํฌ๋ฆผ ์–ด๋•Œ?
What do you think of the anti-wrinkle cream you are using?

๊ณ ๊ธฐ์žก์ด๋ฐฐ

gogijabibae
fishing boat
๋ฉ€๋ฆฌ ๋‚˜๊ฐ€ ์žˆ๋˜ ๊ณ ๊ธฐ์žก์ด๋ฐฐ๋“ค์ด ๋“ฑ๋Œ€ ๋ถˆ๋น›์„ ๋ณด๊ณ  ์œก์ง€๋กœ ๋Œ์•„์™”๋‹ค.
Fishing boats that had been out far away returned to land after seeing the light of the lighthouse.
๊ณ ๊ธฐ์žก์ด๋ฐฐ๊ฐ€ ๋ฐ”๋‹ค์— ๋˜์ ธ ๋†“์€ ๊ทธ๋ฌผ์—๋Š” ๋งŽ์€ ๋ฌผ๊ณ ๊ธฐ๋“ค์ด ๊ฑธ๋ ค ์žˆ์—ˆ๋‹ค.
Many fish were caught in the net thrown into the sea by the fishing boat.
์˜ค๋Š˜ ๋ฐค์€ ๊ณ ๊ธฐ์žก์ด๋ฐฐ๋“ค์ด ๋ถˆ์„ ํ™˜ํžˆ ๋ฐํžˆ๊ณ  ๊ณ ๊ธฐ๋ฅผ ์žก๋Š” ๋ชจ์Šต์ด ๋งŽ์ด ๋ณด์ด๋„ค.
Tonight, you can see a lot of fishing boats with bright lights on and catching fish.

๊ณ ๊นƒ๋ฐฐ

gogitppae
fishing boat
์–ด๋ถ€๋“ค์ด ๋ฌผ๊ณ ๊ธฐ๋ฅผ ์žก์œผ๋ ค๊ณ  ๊ณ ๊นƒ๋ฐฐ๋ฅผ ๋ฐ”๋‹ค์— ๋„์› ๋‹ค.
Fishermen put their fishing boats out to sea to catch fish.
๋ฌผ๊ณ ๊ธฐ๊ฐ€ ๋งŽ์ด ์žกํžŒ ๊ทธ๋ฌผ์„ ์‹ค์€ ๊ณ ๊นƒ๋ฐฐ๊ฐ€ ์œก์ง€๋กœ ๋Œ์•„์™”๋‹ค.
A fishing boat loaded with nets that caught many fish returned to land.
๋ฐ”๋‹ท๊ฐ€ ๋งˆ์„์€ ๋‚ฎ์ด ๋˜๋ฉด ์กฐ์šฉํ•ด์ง€๋„ค์š”.
The seaside town becomes quiet during the day.

๊ณ ๊น”

gokkal
gokkal
์—ฌ์Šน์€ ๊ณ ๊น”์„ ์“ด ์ฑ„๋กœ ์Šน๋ฌด๋ฅผ ์ถ”๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‹ค.
The female monk was dancing the monk dance wearing a cone.
๊ตฟ์„ ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋˜ ๋ฌด๋‹น์˜ ํ™”๋ คํ•œ ๋ถ€์ฑ„์™€ ํ•˜์–€ ๊ณ ๊น”์ด ๋ˆˆ์— ๋„์—ˆ๋‹ค.
The colorful fan and white cone of the shaman performing the exorcism caught my eye.
ํ•˜์–€ ๊ณ ๊น”์„ ์“ด ๋†์•…๋Œ€๊ฐ€ ๋™๋„ค๋ฅผ ๋Œ๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋ณด์•˜์–ด์š”?
Have you seen a farmer's band wearing a white cone going around the neighborhood?

๊ณ ๋‹จ๋ฐฑ

godanbaek
high protein
์Šน๊ทœ๋Š” ์ €์ง€๋ฐฉ, ๊ณ ๋‹จ๋ฐฑ ์‹๋‹จ์œผ๋กœ ๋‹ค์ด์–ดํŠธ์— ์„ฑ๊ณตํ•˜์˜€๋‹ค.
Seung-gyu succeeded in dieting with a low-fat, high-protein diet.
๋ณ‘์›์—์„œ๋Š” ํ™˜์ž์˜ ๋น ๋ฅธ ๊ฑด๊ฐ• ํšŒ๋ณต์„ ์œ„ํ•ด์„œ ๊ณ ๋‹จ๋ฐฑ ์˜์–‘์‹์„ ์ œ๊ณตํ•œ๋‹ค.
Hospitals provide high-protein nutritional meals to help patients recover quickly.
์ฒด์ค‘์„ ๊ฐ๋Ÿ‰ํ•˜๋ ค๋ฉด ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•ด์•ผ ํ• ๊นŒ์š”?
What should I do to lose weight?

๊ณ ๋‹จ๋ฐฑ์งˆ

godanbaekjjil
high protein
๋‚˜๋Š” ๊ณ ๋‹จ๋ฐฑ์งˆ์„ ์„ญ์ทจํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๊ณ ๊ธฐ ์œ„์ฃผ์˜ ์‹์‚ฌ๋ฅผ ๊ณ„์†ํ–ˆ๋‹ค.
I continued to eat meat-based meals to consume high protein.
์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•ด์•ผ ์‚ด์„ ๋บ„ ์ˆ˜ ์žˆ์„๊นŒ์š”?
How can I lose weight?
์ฒด์ค‘ ๊ฐ๋Ÿ‰์„ ์œ„ํ•ด์„œ๋Š” ์ €์ง€๋ฐฉ์˜ ๊ณ ๋‹จ๋ฐฑ์งˆ ์Œ์‹์„ ๋จน์–ด์•ผ ํ•ด์š”.
To lose weight, you need to eat low-fat, high-protein foods.

๊ณ ๋Œ€

godae
ancient times
๊ทธ๋ฆฌ์Šค์—๋Š” ๊ณ ๋Œ€์— ์ง€์–ด์ง„ ๊ฑด๋ฌผ๋“ค์ด ์•„์ง๋„ ๋งŽ์ด ๋‚จ์•„ ์žˆ๋‹ค.
In Greece, many ancient buildings still remain.
์„ ์ƒ๋‹˜์€ ์šฐ๋ฆฌ ๋ฏผ์กฑ์ด ์ฒ˜์Œ ๋‚˜๋ผ๋ฅผ ์„ธ์šด ๊ณ ๋Œ€์˜ ์—ญ์‚ฌ๋ถ€ํ„ฐ ๊ฐ€๋ฅด์ณค๋‹ค.
The teacher taught the ancient history of our people when they first established their country.
์ด ์„ฑ์€ ๊ณ ๋Œ€์— ์ง€์–ด์กŒ๋‹ค๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
This castle is said to have been built in ancient times.

๊ณ ๋…

godok
loneliness; solitude
๊ทธ๋Š” ๊ณ ๋…์„ ๋‹ฌ๋ž˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์Œ์•…์„ ๋“ค์—ˆ๋‹ค.
He listened to music to relieve his loneliness.
๊ทธ๋Š” ๋ฐ”์˜๊ฒŒ ์ผํ•˜๊ณ  ์‚ฌ๋žŒ๋“ค๊ณผ ์–ด์šธ๋ฆฌ๋ฉด์„œ ๊ณ ๋…์„ ๊ทน๋ณตํ–ˆ๋‹ค.
He overcame his loneliness by working busy and socializing with people.
์šฐ์šธ์ฆ์˜ ๋Œ€ํ‘œ์ ์ธ ์ฆ์ƒ์ด ๋ฌด์—‡์ธ๊ฐ€์š”?
What are the typical symptoms of depression?

๋นผ๊ธฐ

ppaegi
subtraction
์•„์ด๋Š” ์•„์ง ๋นผ๊ธฐ๋ฅผ ์–ด๋ ค์›Œํ•œ๋‹ค.
The child still finds subtraction difficult.
์„ ์ƒ๋‹˜์ด ์น ํŒ์— ๋นผ๊ธฐ ๋ฌธ์ œ๋ฅผ ์ ์—ˆ๋‹ค.
The teacher wrote a subtraction problem on the board.

๋บ„์…ˆ

ppaelsem
subtraction
์ด๋ฒˆ ์ˆ˜์—…์—์„œ๋Š” ๋บ„์…ˆ์„ ๋ฐฐ์› ๋‹ค.
We learned subtraction in this class.
๋บ„์…ˆ๋ณด๋‹ค ๊ณฑ์…ˆ์ด ๋” ์–ด๋ ต๊ฒŒ ๋А๊ปด์กŒ๋‹ค.
Multiplication felt more difficult than subtraction.

์‚ฌ์šฉ๋Ÿ‰

sayongnyang
amount of usage
์—ฌ๋ฆ„์ฒ ์—๋Š” ์ „๊ธฐ ์‚ฌ์šฉ๋Ÿ‰์ด ํฌ๊ฒŒ ๋Š˜์–ด๋‚œ๋‹ค.
In summer, electricity usage increases greatly.
๋ฌผ ์‚ฌ์šฉ๋Ÿ‰์„ ์ค„์ด๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์ ˆ์ˆ˜ ๊ธฐ๊ธฐ๋ฅผ ์„ค์น˜ํ–ˆ๋‹ค.
We installed a water-saving device to reduce water usage.

์‚ฌ์šฉ๋ฃŒ

sayongnyo
a usage fee
์ด ์‹œ์„ค์€ ์ด์šฉํ•  ๋•Œ๋งˆ๋‹ค ์‚ฌ์šฉ๋ฃŒ๋ฅผ ๋‚ด์•ผ ํ•œ๋‹ค.
You have to pay a usage fee every time you use this facility.
๋งค๋‹ฌ ์ธํ„ฐ๋„ท ์‚ฌ์šฉ๋ฃŒ๊ฐ€ ์ฒญ๊ตฌ๋œ๋‹ค.
The internet usage fee is billed every month.

์‚ฌ์šฉ๋ฒ•

sayongbeop
a method of use; instructions
์ œํ’ˆ์„ ์‚ฌ์šฉํ•˜๊ธฐ ์ „์— ์‚ฌ์šฉ๋ฒ•์„ ๊ผผ๊ผผํžˆ ์ฝ์–ด ๋ณด์„ธ์š”.
Please read the instructions carefully before using the product.
๊ทธ๋Š” ์ƒˆ ๊ธฐ๊ณ„์˜ ์‚ฌ์šฉ๋ฒ•์„ ๋ชฐ๋ผ์„œ ์„ค๋ช…์„œ๋ฅผ ์ฐพ์•„๋ณด์•˜๋‹ค.
He didn't know how to use the new machine, so he looked for the manual.

์‚ด๋ฆผ

sallim
household chores; housekeeping
๊ทธ๋…€๋Š” ๊ฒฐํ˜ผ ํ›„ ํ˜ผ์ž์„œ ์‚ด๋ฆผ์„ ๋„๋งก์•„ ํ–ˆ๋‹ค.
After getting married, she took charge of all the housekeeping alone.
๋ถ€๋ถ€๋Š” ์„œ๋กœ ์‚ด๋ฆผ์„ ๋‚˜๋ˆ ์„œ ํ•˜๊ธฐ๋กœ ํ–ˆ๋‹ค.
The couple decided to share the household chores.

์‚ด๋ฆผ๊พผ

sallimkkun
a homemaker; someone skilled at housekeeping
๊ทธ๋…€๋Š” ์–ด๋ฆด ๋•Œ๋ถ€ํ„ฐ ์•Œ๋œฐํ•œ ์‚ด๋ฆผ๊พผ์œผ๋กœ ์†Œ๋ฌธ์ด ๋‚ฌ๋‹ค.
She has been known as a frugal homemaker since she was young.
๊ทธ๋Š” ์š”๋ฆฌ์™€ ์ฒญ์†Œ๋ฅผ ๋‹ค ์ž˜ํ•˜๋Š” ์ง„์งœ ์‚ด๋ฆผ๊พผ์ด๋‹ค.
He is a real homemaker who is good at both cooking and cleaning.

์‚ด๋ฆผ์‚ด์ด

sallimsari
household affairs; household belongings
์ด์‚ฌ๋ฅผ ํ•˜๋ ค๋‹ˆ ์‚ด๋ฆผ์‚ด์ด๊ฐ€ ์ƒ๊ฐ๋ณด๋‹ค ๋งŽ์•˜๋‹ค.
When we tried to move, there were more household belongings than expected.
๊ฒฐํ˜ผํ•œ ์ง€ ์–ผ๋งˆ ์•ˆ ๋˜์–ด ์•„์ง ์‚ด๋ฆผ์‚ด์ด๊ฐ€ ์„œํˆด๋‹ค.
Having been married for only a short time, she is still unskilled at household affairs.

์‚ด๋ฆผ์ง‘

sallimjip
a residential house
๊ทธ ๊ฑด๋ฌผ์˜ ์•„๋ž˜์ธต์€ ๊ฐ€๊ฒŒ์ด๊ณ  ์œ„์ธต์€ ์‚ด๋ฆผ์ง‘์ด๋‹ค.
The lower floor of that building is a shop, and the upper floor is a residential house.
ํ• ์•„๋ฒ„์ง€๋Š” ์˜ค๋ž˜๋œ ์‚ด๋ฆผ์ง‘์„ ๊ณ ์ณ์„œ ์‚ด๊ณ  ๊ณ„์‹ ๋‹ค.
Grandfather is living in an old residential house he renovated.

์‚ด์ง

saljjak
slightly; gently; secretly
๊ทธ๋…€๋Š” ๋ฌธ์„ ์‚ด์ง ์—ด๊ณ  ์•ˆ์„ ๋“ค์—ฌ๋‹ค๋ณด์•˜๋‹ค.
She gently opened the door and peeked inside.
์•„์ด๋Š” ์—„๋งˆ ๋ชฐ๋ž˜ ์‚ด์ง ๋ฐฉ์„ ๋น ์ ธ๋‚˜๊ฐ”๋‹ค.
The child slipped out of the room secretly without the mother noticing.

์ƒ๋ฐฉ

saengbang
live broadcast
์ด ๋ฐฉ์†ก์€ ๋…นํ™”๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๋ผ ์ƒ๋ฐฉ์œผ๋กœ ์ง„ํ–‰๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค.
This program is being carried out as a live broadcast, not a recording.
๊ฐ€์ˆ˜๋Š” ์ƒ๋ฐฉ ๋ฌด๋Œ€์—์„œ ์‹ค์ˆ˜ ์—†์ด ๋…ธ๋ž˜๋ฅผ ๋งˆ์ณค๋‹ค.
The singer finished singing on the live broadcast stage without a mistake.

์ƒ๋ฐฉ์†ก

saengbangsong
a live broadcast
๊ทธ ๋‰ด์Šค๋Š” ์ƒ๋ฐฉ์†ก์œผ๋กœ ์ „๊ตญ์— ์ „๋‹ฌ๋˜์—ˆ๋‹ค.
That news was delivered nationwide through a live broadcast.
์ถ•๊ตฌ ๊ฒฝ๊ธฐ๊ฐ€ ์ƒ๋ฐฉ์†ก์œผ๋กœ ์ค‘๊ณ„๋˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‹ค.
The soccer match was being broadcast live.

์ƒํ™œ๋น„

saenghwalbi
living expenses
๋งค๋‹ฌ ์ƒํ™œ๋น„๋ฅผ ์•„๋ผ๋ ค๊ณ  ๋…ธ๋ ฅํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค.
I am trying to save on living expenses every month.
๊ทธ๋Š” ์•„๋ฅด๋ฐ”์ดํŠธ๋ฅผ ํ•ด์„œ ์ƒํ™œ๋น„๋ฅผ ๋ฒŒ์—ˆ๋‹ค.
He earned his living expenses by working a part-time job.

์ƒน์†ก

syangsong
a chanson (French song)
๊ทธ๋…€๋Š” ์นดํŽ˜์—์„œ ์กฐ์šฉํžˆ ์ƒน์†ก์„ ๋“ค์—ˆ๋‹ค.
She quietly listened to a chanson at the cafe.
๊ทธ ๊ฐ€์ˆ˜๋Š” ํ”„๋ž‘์Šค์–ด๋กœ ์ƒน์†ก์„ ๋ถ€๋ฅด๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์œ ๋ช…ํ•˜๋‹ค.
That singer is famous for singing chansons in French.

์„ ์•ฝ

seonyak
a prior appointment
์ฃ„์†กํ•˜์ง€๋งŒ ๊ทธ๋‚ ์€ ์ด๋ฏธ ์„ ์•ฝ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
I'm sorry, but I already have a prior appointment that day.
๊ทธ๋Š” ์„ ์•ฝ์„ ์ด์œ ๋กœ ๋ชจ์ž„์— ์ฐธ์„ํ•˜์ง€ ๋ชปํ–ˆ๋‹ค.
He couldn't attend the gathering due to a prior appointment.

์„ค๋ฌธ

seolmun
a survey; a questionnaire
์ด๋ฒˆ ์„ค๋ฌธ์— ๋งŽ์€ ํ•™์ƒ๋“ค์ด ์ฐธ์—ฌํ–ˆ๋‹ค.
Many students participated in this survey.
ํšŒ์‚ฌ๋Š” ๊ณ ๊ฐ ๋งŒ์กฑ๋„๋ฅผ ์กฐ์‚ฌํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์„ค๋ฌธ์„ ์‹ค์‹œํ–ˆ๋‹ค.
The company conducted a survey to investigate customer satisfaction.

์„ค์ •

seoljeong
a setting; a configuration
ํœด๋Œ€ํฐ ์„ค์ •์„ ๋ฐ”๊ฟ”์„œ ํ™”๋ฉด์„ ๋ฐ๊ฒŒ ํ–ˆ๋‹ค.
I changed the phone's settings to make the screen brighter.
๋ชฉํ‘œ ์„ค์ •์ด ๋ช…ํ™•ํ•ด์•ผ ๊ณ„ํš์„ ์„ธ์šฐ๊ธฐ ์‰ฝ๋‹ค.
It's easier to make a plan when the goal setting is clear.

์„ฑ์•…

seongak
vocal music
๊ทธ๋…€๋Š” ๋Œ€ํ•™์—์„œ ์„ฑ์•…์„ ์ „๊ณตํ–ˆ๋‹ค.
She majored in vocal music at university.
์„ฑ์•…์€ ์‚ฌ๋žŒ์˜ ๋ชฉ์†Œ๋ฆฌ๋งŒ์œผ๋กœ ์•„๋ฆ„๋‹ค์šด ์„ ์œจ์„ ๋งŒ๋“ค์–ด ๋‚ธ๋‹ค.
Vocal music creates a beautiful melody using only the human voice.

์„ฑ์•…๊ณก

seongakgok
a vocal music piece
๊ทธ ์„ฑ์•…๊ณก์€ ์‚ฌ๋ž‘์„ ์ฃผ์ œ๋กœ ๋งŒ๋“ค์–ด์กŒ๋‹ค.
That vocal music piece was made on the theme of love.
ํ•ฉ์ฐฝ๋‹จ์€ ์ƒˆ๋กœ์šด ์„ฑ์•…๊ณก์„ ์—ฐ์Šตํ•˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‹ค.
The choir was practicing a new vocal music piece.

์…€ํ”„

selpeu
self-service
์ด ์‹๋‹น์€ ๋ฌผ๊ณผ ๋ฐ˜์ฐฌ์ด ์…€ํ”„๋กœ ์ œ๊ณต๋œ๋‹ค.
At this restaurant, water and side dishes are provided as self-service.
๊ทธ๋Š” ์…€ํ”„ ์ฃผ์œ ์†Œ์—์„œ ์ง์ ‘ ๊ธฐ๋ฆ„์„ ๋„ฃ์—ˆ๋‹ค.
He filled the gas himself at a self-service gas station.

์†์งˆ

sonjil
grooming; trimming; tending
๊ทธ๋…€๋Š” ์ •์›์˜ ๋‚˜๋ฌด๋ฅผ ์†์งˆํ–ˆ๋‹ค.
She trimmed the trees in the garden.
๋ฏธ์šฉ์‹ค์—์„œ ๋จธ๋ฆฌ ์†์งˆ์„ ๋ฐ›์•˜๋‹ค.
I got my hair groomed at the salon.

์†ก๊ณณ

songgot
awl
๊ทธ๋Š” ์†ก๊ณณ์œผ๋กœ ๊ฐ€์ฃฝ์— ๊ตฌ๋ฉ์„ ๋šซ์—ˆ๋‹ค.
He pierced a hole in the leather with an awl.
์†ก๊ณณ ๋์ด ๋งค์šฐ ๋‚ ์นด๋กœ์šฐ๋‹ˆ ์กฐ์‹ฌํ•ด๋ผ.
Be careful, the tip of the awl is very sharp.

์†ก์ด

songi
cluster, bunch (of flowers/fruit)
๊ฝƒ ํ•œ ์†ก์ด๋ฅผ ๊ทธ๋…€์—๊ฒŒ ์„ ๋ฌผํ–ˆ๋‹ค.
I gave her a single flower as a gift.
ํฌ๋„ ํ•œ ์†ก์ด๋ฅผ ์‚ฌ์„œ ๋‚˜๋ˆ„์–ด ๋จน์—ˆ๋‹ค.
I bought a bunch of grapes and we shared it.

์‡ ๋šœ๊ป‘

soettukkeong
iron lid
๊ฐ€๋งˆ์†ฅ ์œ„์— ๋ฌด๊ฑฐ์šด ์‡ ๋šœ๊ป‘์„ ๋ฎ์—ˆ๋‹ค.
I covered the cauldron with a heavy iron lid.
์‡ ๋šœ๊ป‘์„ ์—ด์ž ๋œจ๊ฑฐ์šด ๊น€์ด ์˜ฌ๋ผ์™”๋‹ค.
When I opened the iron lid, hot steam rose up.

์‡ผ

syo
show
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์ €๋…์— ๋งˆ์ˆ  ์‡ผ๋ฅผ ๋ณด๋Ÿฌ ๊ฐ”๋‹ค.
We went to see a magic show in the evening.
๊ทธ ๊ฐ€์ˆ˜๋Š” ํ™”๋ คํ•œ ์‡ผ๋กœ ๊ด€๊ฐ์„ ์‚ฌ๋กœ์žก์•˜๋‹ค.
That singer captivated the audience with a dazzling show.

์‡ผํ•‘๋ชฐ

syopingmol
shopping mall
์ฃผ๋ง์— ์นœ๊ตฌ์™€ ์‡ผํ•‘๋ชฐ์— ๊ฐ”๋‹ค.
I went to the shopping mall with a friend on the weekend.
์ƒˆ๋กœ ์ƒ๊ธด ์‡ผํ•‘๋ชฐ์—๋Š” ๋‹ค์–‘ํ•œ ๋งค์žฅ์ด ์žˆ๋‹ค.
The newly opened shopping mall has various stores.

์ˆ˜์—…๋ฃŒ

sueomnyo
tuition fee
์ด๋ฒˆ ํ•™๊ธฐ ์ˆ˜์—…๋ฃŒ๋ฅผ ๋ƒˆ๋‹ค.
I paid the tuition fee for this semester.
์ˆ˜์—…๋ฃŒ๊ฐ€ ์˜ฌ๋ผ์„œ ํ•™์ƒ๋“ค์ด ๋ถ€๋‹ด์„ ๋А๋‚€๋‹ค.
Students feel burdened because the tuition fee has gone up.

์ˆ˜์—†์ด

sueopssi
countlessly, innumerably
๊ทธ๋Š” ๊ทธ ๋ฌธ์ œ๋ฅผ ์ˆ˜์—†์ด ๋ฐ˜๋ณตํ•ด์„œ ํ’€์—ˆ๋‹ค.
He solved that problem countless times.
ํ•˜๋Š˜์— ๋ณ„์ด ์ˆ˜์—†์ด ๋ฐ˜์ง์ด๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‹ค.
Countless stars were twinkling in the sky.

์ˆ˜์ž…ํ’ˆ

suippum
imported goods
๊ทธ ๊ฐ€๊ฒŒ๋Š” ์ˆ˜์ž…ํ’ˆ์„ ์ฃผ๋กœ ํŒ๋งคํ•œ๋‹ค.
That store mainly sells imported goods.
์ˆ˜์ž…ํ’ˆ์€ ๊ตญ์‚ฐํ’ˆ๋ณด๋‹ค ๊ฐ€๊ฒฉ์ด ๋น„์‹ธ๋‹ค.
Imported goods are more expensive than domestic goods.

์ˆ˜์ถœํ’ˆ

suchulpum
exported goods
๋ฐ˜๋„์ฒด๋Š” ์šฐ๋ฆฌ๋‚˜๋ผ์˜ ๋Œ€ํ‘œ์ ์ธ ์ˆ˜์ถœํ’ˆ์ด๋‹ค.
Semiconductors are a representative export product of our country.
์ˆ˜์ถœํ’ˆ์˜ ํ’ˆ์งˆ ๊ด€๋ฆฌ๊ฐ€ ๋งค์šฐ ์ค‘์š”ํ•˜๋‹ค.
Quality control of exported goods is very important.

์ˆ˜ํ‘œ

supyo
check, money order
๊ทธ๋Š” ์ˆ˜ํ‘œ๋กœ ๋ฌผ๊ฑด ๊ฐ’์„ ์ง€๋ถˆํ–ˆ๋‹ค.
He paid for the item with a check.
์€ํ–‰์—์„œ ๋ฐฑ๋งŒ ์›์งœ๋ฆฌ ์ˆ˜ํ‘œ๋ฅผ ๋ฐœํ–‰๋ฐ›์•˜๋‹ค.
I received a check for one million won issued at the bank.

์ˆ˜ํ—˜ํ‘œ

suheompyo
exam admission ticket
์‹œํ—˜์žฅ์— ๋“ค์–ด๊ฐ€๋ ค๋ฉด ์ˆ˜ํ—˜ํ‘œ๋ฅผ ๋ณด์—ฌ ์ค˜์•ผ ํ•œ๋‹ค.
To enter the exam hall, you have to show your exam ticket.
๊ทธ๋Š” ๊ธด์žฅํ•œ ๋‚˜๋จธ์ง€ ์ˆ˜ํ—˜ํ‘œ๋ฅผ ์ง‘์— ๋‘๊ณ  ์™”๋‹ค.
He was so nervous that he left his exam ticket at home.

์ˆ™๋…€

sungnyeo
lady
๊ทธ๋…€๋Š” ํ•ญ์ƒ ์šฐ์•„ํ•œ ์ˆ™๋…€์ฒ˜๋Ÿผ ํ–‰๋™ํ•œ๋‹ค.
She always behaves like an elegant lady.
๊ทธ๋Š” ์ง„์ •ํ•œ ์‹ ์‚ฌ์ด๊ณ  ๊ทธ๋…€๋Š” ์ง„์ •ํ•œ ์ˆ™๋…€์ด๋‹ค.
He is a true gentleman and she is a true lady.

์ˆ™๋…€๋ณต

sungnyeobok
women's formal wear
๊ทธ๋…€๋Š” ๋ฐฑํ™”์ ์—์„œ ์ˆ™๋…€๋ณต์„ ๊ณจ๋ž๋‹ค.
She picked out women's formal wear at the department store.
์ด ๋งค์žฅ์€ ์ˆ™๋…€๋ณต๋งŒ ์ „๋ฌธ์ ์œผ๋กœ ํŒ๋งคํ•œ๋‹ค.
This store specializes only in selling women's formal wear.

์ˆ™๋ฐ•

sukbak
lodging, staying overnight
์ด๋ฒˆ ์—ฌํ–‰์—์„œ๋Š” ํ˜ธํ…”์—์„œ ์ˆ™๋ฐ•์„ ํ–ˆ๋‹ค.
On this trip, I stayed overnight at a hotel.
์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์ด ๊นจ๋—ํ•˜๊ณ  ํŽธ์•ˆํ–ˆ๋‹ค.
The lodging facility was clean and comfortable.

์ˆ™๋ฐ•๋น„

sukbakbi
lodging fee
์—ฌํ–‰ ์ค‘ ์ˆ™๋ฐ•๋น„๊ฐ€ ๊ฐ€์žฅ ํฐ ์ง€์ถœ์ด์—ˆ๋‹ค.
During the trip, the lodging fee was the biggest expense.
์„ฑ์ˆ˜๊ธฐ์—๋Š” ์ˆ™๋ฐ•๋น„๊ฐ€ ํฌ๊ฒŒ ์˜ค๋ฅธ๋‹ค.
During peak season, lodging fees rise significantly.

์ˆ™๋ฐ•์—…์†Œ

sukbageopso
lodging establishment
์ด ์ง€์—ญ์—๋Š” ๋‹ค์–‘ํ•œ ์ˆ™๋ฐ•์—…์†Œ๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค.
There are various lodging establishments in this area.
๊ทธ ์ˆ™๋ฐ•์—…์†Œ๋Š” ์ฒญ๊ฒฐํ•˜๊ธฐ๋กœ ์œ ๋ช…ํ•˜๋‹ค.
That lodging establishment is famous for being clean.

์ˆ™์†Œ

sukso
lodging, accommodation
์ถœ์žฅ์ง€์— ๋„์ฐฉํ•ด์„œ ๋จผ์ € ์ˆ™์†Œ๋ฅผ ์ฐพ์•˜๋‹ค.
After arriving at the business trip destination, I first looked for lodging.
์ˆ™์†Œ์—์„œ ๋ฐ”๋ผ๋ณธ ๋ฐ”๋‹ค ํ’๊ฒฝ์ด ์•„๋ฆ„๋‹ค์› ๋‹ค.
The ocean view seen from the accommodation was beautiful.

์ˆœ๋ฒˆ

sunbeon
sequence number, turn
๋ฒˆํ˜ธํ‘œ๋ฅผ ๋ฝ‘๊ณ  ์ˆœ๋ฒˆ์„ ๊ธฐ๋‹ค๋ ธ๋‹ค.
I took a number ticket and waited for my turn.
์ˆœ๋ฒˆ๋Œ€๋กœ ํ•œ ๋ช…์”ฉ ๋“ค์–ด๊ฐ€ ์ฃผ์„ธ์š”.
Please go in one at a time in order.

์ˆŸ๊ฐ€๋ฝ์งˆ

sutgarakjil
spoon-feeding motion, using a spoon
์•„๊ธฐ๋Š” ์„œํˆฐ ์ˆŸ๊ฐ€๋ฝ์งˆ๋กœ ๋ฐฅ์„ ๋จน์—ˆ๋‹ค.
The baby ate rice with clumsy spoon movements.
ํ• ๋จธ๋‹ˆ๋Š” ์ˆŸ๊ฐ€๋ฝ์งˆ์„ ํ•˜๋ฉฐ ์†์ž๋ฅผ ๋ฐ”๋ผ๋ณด์•˜๋‹ค.
Grandmother watched her grandson while using her spoon.

์ˆฏ๋ถˆ

sutbul
charcoal fire
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์ˆฏ๋ถˆ์— ์‚ผ๊ฒน์‚ด์„ ๊ตฌ์›Œ ๋จน์—ˆ๋‹ค.
We grilled pork belly over a charcoal fire and ate it.
์ˆฏ๋ถˆ์ด ์€์€ํ•˜๊ฒŒ ํƒ€์˜ค๋ฅด๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‹ค.
The charcoal fire was burning gently.

์‰ผํ‘œ

swimpyo
comma
๋ฌธ์žฅ ์ค‘๊ฐ„์— ์‰ผํ‘œ๋ฅผ ์ฐ์—ˆ๋‹ค.
I put a comma in the middle of the sentence.
๊ธด ๋ฌธ์žฅ์€ ์‰ผํ‘œ๋กœ ๋Š์–ด ์ฝ๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ข‹๋‹ค.
It's good to read a long sentence by pausing at the commas.

์Šค๋ƒ…

seunaep
snap button
์ด ์…”์ธ ๋Š” ์Šค๋ƒ…์œผ๋กœ ์ž ๊ทธ๊ฒŒ ๋˜์–ด ์žˆ๋‹ค.
This shirt is designed to close with snap buttons.
์•„๊ธฐ ์˜ท์˜ ์Šค๋ƒ…์ด ํ—๊ฑฐ์›Œ์กŒ๋‹ค.
The snap buttons on the baby's clothes became loose.

์Šค์œ™

seuwing
swing (golf/baseball)
๊ทธ๋Š” ์™„๋ฒฝํ•œ ์Šค์œ™์œผ๋กœ ๊ณต์„ ๋‚ ๋ ธ๋‹ค.
He sent the ball flying with a perfect swing.
๊ณจํ”„ ์ฝ”์น˜๊ฐ€ ์Šค์œ™ ์ž์„ธ๋ฅผ ๊ต์ •ํ•ด ์ฃผ์—ˆ๋‹ค.
The golf coach corrected his swing posture.

์Šคํฌ๋žฉ

seukeuraep
scrapbook clipping
๊ทธ๋…€๋Š” ์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ๊ธฐ์‚ฌ๋ฅผ ์Šคํฌ๋žฉ์œผ๋กœ ๋ชจ์•˜๋‹ค.
She collected articles she liked as clippings.
์ฑ…์ƒ ์„œ๋ž์— ์˜ค๋ž˜๋œ ์Šคํฌ๋žฉ์ด ๊ฐ€๋“ํ–ˆ๋‹ค.
The desk drawer was full of old clippings.

์Šคํฌ๋ฆฐ

seukeurin
screen (for film/projection)
์˜ํ™”๊ฐ€ ํฐ ์Šคํฌ๋ฆฐ์— ์ƒ์˜๋˜์—ˆ๋‹ค.
The movie was shown on a big screen.
์Šคํฌ๋ฆฐ์ด ํ”๋“ค๋ ค์„œ ํ™”๋ฉด์ด ์ž˜ ์•ˆ ๋ณด์˜€๋‹ค.
The screen shook so I couldn't see the image well.

์Šคํƒฌํ”„

seutaempeu
stamp (rubber stamp)
์ง์›์ด ์„œ๋ฅ˜์— ์Šคํƒฌํ”„๋ฅผ ์ฐ์—ˆ๋‹ค.
The employee stamped the document.
์—ฌ๊ถŒ์— ์ž…๊ตญ ์Šคํƒฌํ”„๊ฐ€ ์ฐํ˜€ ์žˆ์—ˆ๋‹ค.
There was an entry stamp on the passport.

์Šคํ…

seutep
step (dance/exercise)
๊ทธ๋…€๋Š” ์ถค ์Šคํ…์„ ์ •ํ™•ํ•˜๊ฒŒ ๋ฐŸ์•˜๋‹ค.
She executed the dance steps accurately.
๊ฐ•์‚ฌ๊ฐ€ ์ƒˆ๋กœ์šด ์Šคํ…์„ ๊ฐ€๋ฅด์ณ ์ฃผ์—ˆ๋‹ค.
The instructor taught a new step.

์Šคํ‹ฑ

seutik
stick (sports equipment)
๊ทธ๋Š” ํ•˜ํ‚ค ์Šคํ‹ฑ์œผ๋กœ ๊ณต์„ ์ณค๋‹ค.
He hit the ball with a hockey stick.
๋“ฑ์‚ฐํ•  ๋•Œ๋Š” ์Šคํ‹ฑ์„ ์‚ฌ์šฉํ•˜๋ฉด ํŽธํ•˜๋‹ค.
It's convenient to use a stick when hiking.

์ŠคํŒ€

seutim
steam heater
๊ฒจ์šธ์—๋Š” ์ŠคํŒ€์„ ์ผœ์„œ ๋ฐฉ์„ ๋”ฐ๋œปํ•˜๊ฒŒ ํ–ˆ๋‹ค.
In winter, I turned on the steam heater to warm the room.
์ด ๊ฑด๋ฌผ์€ ์ŠคํŒ€ ๋‚œ๋ฐฉ ์‹œ์„ค์„ ๊ฐ–์ถ”๊ณ  ์žˆ๋‹ค.
This building is equipped with steam heating facilities.

์ŠคํŒธ

seupaem
spam (unwanted messages)
๋ฉ”์ผํ•จ์— ์ŠคํŒธ์ด ์ž”๋œฉ ์Œ“์—ฌ ์žˆ์—ˆ๋‹ค.
The mailbox was piled up with spam.
๊ทธ๋…€๋Š” ์ŠคํŒธ ๋ฌธ์ž๋ฅผ ๋ฐ”๋กœ ์ฐจ๋‹จํ–ˆ๋‹ค.
She immediately blocked the spam text message.

์ŠคํŽ€์ง€

seupeonji
sponge
์ŠคํŽ€์ง€๋กœ ๊ทธ๋ฆ‡์„ ๊นจ๋—์ด ๋‹ฆ์•˜๋‹ค.
I cleaned the dishes thoroughly with a sponge.
์ด ๋งคํŠธ๋ฆฌ์Šค๋Š” ๋ถ€๋“œ๋Ÿฌ์šด ์ŠคํŽ€์ง€๋กœ ๋งŒ๋“ค์–ด์กŒ๋‹ค.
This mattress is made of soft sponge.

์ŠคํŽ ๋ง

seupelling
spelling
๊ทธ๋Š” ์˜์–ด ๋‹จ์–ด์˜ ์ŠคํŽ ๋ง์„ ์ž์ฃผ ํ‹€๋ฆฐ๋‹ค.
He often gets the spelling of English words wrong.
์„ ์ƒ๋‹˜์ด ์ŠคํŽ ๋ง์„ ํ•˜๋‚˜์”ฉ ๋ถˆ๋Ÿฌ ์ฃผ์—ˆ๋‹ค.
The teacher called out the spelling one letter at a time.

์Šคํ”„๋ง

seupeuring
spring, coil
์นจ๋Œ€ ์Šคํ”„๋ง์ด ๋‚ก์•„์„œ ์‚๊ฑฑ๊ฑฐ๋ ธ๋‹ค.
The bed spring was old and creaked.
์ด ๋ณผํŽœ์—๋Š” ์ž‘์€ ์Šคํ”„๋ง์ด ๋“ค์–ด ์žˆ๋‹ค.
This ballpoint pen has a small spring inside.

์Šฌ์ฉ

seuljjeok
slyly, furtively
๊ทธ๋Š” ์Šฌ์ฉ ๋ฌธ์„ ์—ด๊ณ  ๋“ค์–ด์™”๋‹ค.
He slyly opened the door and came in.
์•„์ด๋Š” ๊ณผ์ž๋ฅผ ์Šฌ์ฉ ์ง‘์–ด ๋จน์—ˆ๋‹ค.
The child furtively grabbed and ate a snack.

์Šน๊ฐ

seunggaek
passenger
๋ฒ„์Šค์— ์Šน๊ฐ๋“ค์ด ๊ฐ€๋“ ์ฐผ๋‹ค.
The bus was full of passengers.
์Šน๋ฌด์›์ด ์Šน๊ฐ๋“ค์—๊ฒŒ ์•ˆ์ „๋ฒจํŠธ๋ฅผ ๋งค๋ผ๊ณ  ์•ˆ๋‚ดํ–ˆ๋‹ค.
The flight attendant instructed the passengers to fasten their seatbelts.

์Šน๋ฆฌ

seungni
victory
์šฐ๋ฆฌ ํŒ€์€ ๊ฐ’์ง„ ์Šน๋ฆฌ๋ฅผ ๊ฑฐ๋‘์—ˆ๋‹ค.
Our team achieved a valuable victory.
์„ ์ˆ˜๋“ค์€ ์Šน๋ฆฌ์˜ ๊ธฐ์จ์„ ํ•จ๊ป˜ ๋‚˜๋ˆด๋‹ค.
The players shared the joy of victory together.

์ŠนํŒจ

seungpae
win or loss, outcome
์ด๋ฒˆ ๊ฒฝ๊ธฐ์˜ ์ŠนํŒจ๋Š” ์•„์ง ์•Œ ์ˆ˜ ์—†๋‹ค.
The outcome of this match is still unknown.
๊ฐ๋…์€ ์ŠนํŒจ์— ์—ฐ์—ฐํ•˜์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค.
The coach said he doesn't dwell on wins or losses.

์‹œ์„ค

siseol
facility
์ด ํ˜ธํ…”์€ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค์ด ์ž˜ ๊ฐ–์ถ”์–ด์ ธ ์žˆ๋‹ค.
This hotel is well equipped with convenience facilities.
๋„์‹œ๋Š” ์ƒˆ๋กœ์šด ๋ฌธํ™” ์‹œ์„ค์„ ์„ธ์šฐ๊ธฐ๋กœ ํ–ˆ๋‹ค.
The city decided to build a new cultural facility.

์‹œ์†Œ

siso
seesaw
์•„์ด๋“ค์ด ๋†€์ดํ„ฐ์—์„œ ์‹œ์†Œ๋ฅผ ํƒ”๋‹ค.
The children rode the seesaw at the playground.
์‹œ์†Œ๋Š” ์–‘์ชฝ ๋ฌด๊ฒŒ๊ฐ€ ๋น„์Šทํ•ด์•ผ ์žฌ๋ฏธ์žˆ๋‹ค.
A seesaw is fun when the weight on both sides is similar.

์‹œ์Šคํ…œ

siseutem
system
ํšŒ์‚ฌ๋Š” ์ƒˆ๋กœ์šด ๊ด€๋ฆฌ ์‹œ์Šคํ…œ์„ ๋„์ž…ํ–ˆ๋‹ค.
The company introduced a new management system.
์ด ์‹œ์Šคํ…œ์€ ์˜ค๋ฅ˜ ์—†์ด ์ž˜ ์ž‘๋™ํ•œ๋‹ค.
This system works well without errors.

์‹œ์™ธ

sioe
outside the city, suburbs
์šฐ๋ฆฌ ๊ฐ€์กฑ์€ ์‹œ์™ธ๋กœ ์ด์‚ฌ๋ฅผ ๊ฐ”๋‹ค.
Our family moved to the outskirts of the city.
๊ทธ๋Š” ์‹œ์™ธ์—์„œ ํ†ต๊ทผ ๋ฒ„์Šค๋ฅผ ํƒ€๊ณ  ์ถœ๊ทผํ•œ๋‹ค.
He commutes to work by bus from outside the city.

์‹œ์ง‘๊ฐ€๋‹ค

sijipgada
to marry (of a woman), get married
๊ทธ๋…€๋Š” ์ž‘๋…„์— ์ด์›ƒ ๋งˆ์„๋กœ ์‹œ์ง‘๊ฐ”๋‹ค.
She got married and moved to a neighboring village last year.
๋ˆ„๋‚˜๊ฐ€ ๋“œ๋””์–ด ์ข‹์€ ์‚ฌ๋žŒ์—๊ฒŒ ์‹œ์ง‘๊ฐ”๋‹ค.
My older sister finally got married to a good person.

์‹œ์ฒญ๋ฅ 

sicheongnyul
TV viewership rating
๊ทธ ๋“œ๋ผ๋งˆ๋Š” ๋†’์€ ์‹œ์ฒญ๋ฅ ์„ ๊ธฐ๋กํ–ˆ๋‹ค.
That drama recorded a high viewership rating.
์ƒˆ ์˜ˆ๋Šฅ ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ์˜ ์‹œ์ฒญ๋ฅ ์ด ๊ณ„์† ์˜ค๋ฅด๊ณ  ์žˆ๋‹ค.
The viewership rating of the new entertainment program keeps rising.

์‹œํŠธ

siteu
bed sheet
๊ทธ๋…€๋Š” ์นจ๋Œ€ ์‹œํŠธ๋ฅผ ์ƒˆ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๊ฐˆ์•˜๋‹ค.
She changed the bed sheet for a new one.
ํ˜ธํ…” ๋ฐฉ์˜ ์‹œํŠธ๊ฐ€ ๊นจ๋—ํ•˜๊ณ  ํ•˜์–—๋‹ค.
The bed sheet in the hotel room is clean and white.

์‹œํŠธ์ฝค

siteukom
sitcom
๊ทธ๋Š” ์ €๋…๋งˆ๋‹ค ์ธ๊ธฐ ์‹œํŠธ์ฝค์„ ๋ณธ๋‹ค.
He watches a popular sitcom every evening.
๊ทธ ์‹œํŠธ์ฝค์€ ์›ƒ์Œ ํฌ์ธํŠธ๊ฐ€ ๋งŽ์•„ ์ธ๊ธฐ๊ฐ€ ๋งŽ๋‹ค.
That sitcom is popular because it has a lot of funny moments.

์‹œํ•ฉ

sihap
match, competition
์˜ค๋Š˜ ์ถ•๊ตฌ ์‹œํ•ฉ์ด ์—ด๋ฆฐ๋‹ค.
A soccer match is held today.
์šฐ๋ฆฌ ํŒ€์€ ์‹œํ•ฉ์—์„œ ์•„์‰ฝ๊ฒŒ ํŒจ๋ฐฐํ–ˆ๋‹ค.
Our team unfortunately lost the match.

์‹œํ—˜์žฅ

siheomjang
exam hall, test site
๊ทธ๋Š” ๊ธด์žฅํ•œ ์ฑ„๋กœ ์‹œํ—˜์žฅ์— ๋“ค์–ด๊ฐ”๋‹ค.
He entered the exam hall while nervous.
์‹œํ—˜์žฅ์—๋Š” ํ•™์ƒ๋“ค์ด ์ด๋ฏธ ์ž๋ฆฌ์— ์•‰์•„ ์žˆ์—ˆ๋‹ค.
The students were already seated in the exam hall.

์‹œํ—˜์ง€

siheomji
exam paper, test sheet
์„ ์ƒ๋‹˜์ด ์‹œํ—˜์ง€๋ฅผ ๋‚˜๋ˆ  ์ฃผ์…จ๋‹ค.
The teacher handed out the exam papers.
๊ทธ๋Š” ์‹œํ—˜์ง€๋ฅผ ๋‹ค์‹œ ํ•œ๋ฒˆ ๊ฒ€ํ† ํ–ˆ๋‹ค.
He reviewed the exam paper one more time.

์‹๋‹น๊ฐ€

sikdangga
restaurant district, food street
์—ญ ๊ทผ์ฒ˜ ์‹๋‹น๊ฐ€์—๋Š” ๋ง›์ง‘์ด ๋งŽ๋‹ค.
There are many good restaurants in the food street near the station.
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์‹๋‹น๊ฐ€๋ฅผ ๋Œ์•„๋‹ค๋‹ˆ๋ฉฐ ์ €๋… ๋ฉ”๋‰ด๋ฅผ ์ •ํ–ˆ๋‹ค.
We walked around the restaurant district and decided on dinner.

์‹๋Œ€

sikdae
meal cost, cost of food
ํšŒ์‚ฌ์—์„œ ์ถœ์žฅ ์ค‘ ์‹๋Œ€๋ฅผ ์ง€์›ํ•ด ์ค€๋‹ค.
The company covers meal costs during business trips.
์ด๋ฒˆ ํšŒ์‹์˜ ์‹๋Œ€๋Š” ํšŒ์‚ฌ๊ฐ€ ๋ถ€๋‹ดํ–ˆ๋‹ค.
The company covered the meal cost for this company dinner.

์‹๋น„

sikbi
food expense
๋งค๋‹ฌ ์‹๋น„๋กœ ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ์“ฐ๋Š”์ง€ ๊ณ„์‚ฐํ•ด ๋ณด์•˜๋‹ค.
I calculated how much I spend on food expenses each month.
์™ธ์‹์„ ์ค„์ด๋‹ˆ ์‹๋น„๊ฐ€ ๋งŽ์ด ์ ˆ์•ฝ๋˜์—ˆ๋‹ค.
Cutting down on eating out saved a lot on food expenses.

์‹์‚ฌ๋น„

siksabi
cost of a meal
์นœ๊ตฌ๊ฐ€ ์˜ค๋Š˜ ์‹์‚ฌ๋น„๋ฅผ ๋‚ด์ฃผ์—ˆ๋‹ค.
My friend paid for the meal today.
์‹์‚ฌ๋น„๋ฅผ ๊ฐ์ž ๋‚˜๋ˆ ์„œ ๋ƒˆ๋‹ค.
We each paid our own share of the meal cost.

์‹์žฅ

sikjang
ceremony hall
๊ฒฐํ˜ผ์‹์žฅ์— ํ•˜๊ฐ๋“ค์ด ์†์† ๋„์ฐฉํ–ˆ๋‹ค.
The guests arrived one after another at the wedding hall.
์‹์žฅ ์•ž์— ๊ฝƒ ์žฅ์‹์ด ์•„๋ฆ„๋‹ต๊ฒŒ ๋†“์—ฌ ์žˆ์—ˆ๋‹ค.
Beautiful flower decorations were placed in front of the ceremony hall.

์‹ํ’ˆ์ 

sikpumjeom
grocery store
๋™๋„ค ์‹ํ’ˆ์ ์—์„œ ํ•„์š”ํ•œ ์žฌ๋ฃŒ๋ฅผ ์ƒ€๋‹ค.
I bought the necessary ingredients at the neighborhood grocery store.
์ด ์‹ํ’ˆ์ ์€ ์‹ ์„ ํ•œ ์ฑ„์†Œ๋ฅผ ํŒ๋งคํ•œ๋‹ค.
This grocery store sells fresh vegetables.

์‹ ๊ด€

singwan
new building, new wing
๋ณ‘์› ์‹ ๊ด€์ด ์ƒˆ๋กœ ๋ฌธ์„ ์—ด์—ˆ๋‹ค.
The hospital's new wing newly opened.
ํ•™๊ต๋Š” ์‹ ๊ด€ ๊ฑด๋ฌผ์— ๋„์„œ๊ด€์„ ๋งŒ๋“ค์—ˆ๋‹ค.
The school built a library in the new building.

์‹ ๋ž‘๊ฐ

sillanggam
prospective groom
๊ทธ๋…€๋Š” ์ข‹์€ ์‹ ๋ž‘๊ฐ์„ ๋งŒ๋‚ฌ๋‹ค.
She met a good prospective groom.
๋ถ€๋ชจ๋‹˜์€ ๋”ธ์˜ ์‹ ๋ž‘๊ฐ์„ ๊ฑฑ์ •ํ•˜์…จ๋‹ค.
The parents worried about their daughter's prospective groom.

์‹ ๋ฌธ์‚ฌ

sinmunsa
newspaper company
๊ทธ๋Š” ๋Œ€ํ˜• ์‹ ๋ฌธ์‚ฌ์—์„œ ๊ธฐ์ž๋กœ ์ผํ•œ๋‹ค.
He works as a reporter at a large newspaper company.
๊ทธ ์‹ ๋ฌธ์‚ฌ๋Š” ๋งค์ผ ์•„์นจ ์‹ ๋ฌธ์„ ๋ฐฐ๋‹ฌํ•œ๋‹ค.
That newspaper company delivers papers every morning.

์‹ ๋ฌธ์ง€

sinmunji
newspaper (paper)
๊ทธ๋ฆ‡์„ ์‹ ๋ฌธ์ง€๋กœ ๊ฐ์‹ธ์„œ ํฌ์žฅํ–ˆ๋‹ค.
I wrapped the dishes in newspaper for packing.
๋ฐ”๋‹ฅ์— ์‹ ๋ฌธ์ง€๋ฅผ ๊น”๊ณ  ํŽ˜์ธํŠธ์น ์„ ํ–ˆ๋‹ค.
I laid newspaper on the floor and painted.

์‹ ๋ฐœ์ง

sinbaljjak
one shoe of a pair
์•„์ด๋Š” ์‹ ๋ฐœ์ง ํ•œ ์ง์„ ์žƒ์–ด๋ฒ„๋ ธ๋‹ค.
The child lost one shoe of the pair.
ํ˜„๊ด€์— ์‹ ๋ฐœ์ง์ด ์—ฌ๊ธฐ์ €๊ธฐ ํฉ์–ด์ ธ ์žˆ์—ˆ๋‹ค.
Individual shoes were scattered here and there in the entryway.

์‹ ๋ถ“๊ฐ

sinbutgam
prospective bride
๊ทธ๋Š” ๋งˆ์นจ๋‚ด ์ข‹์€ ์‹ ๋ถ“๊ฐ์„ ์ฐพ์•˜๋‹ค.
He finally found a good prospective bride.
์นœ๊ตฌ๋“ค์ด ๊ทธ์—๊ฒŒ ์‹ ๋ถ“๊ฐ์„ ์†Œ๊ฐœํ•ด ์ฃผ์—ˆ๋‹ค.
His friends introduced him to a prospective bride.

์‹ ์‚ฌ

sinsa
gentleman
๊ทธ๋Š” ์–ธ์ œ๋‚˜ ์‹ ์‚ฌ๋‹ต๊ฒŒ ํ–‰๋™ํ•œ๋‹ค.
He always behaves like a gentleman.
์‹ ์‚ฌ ํ•œ ๋ถ„์ด ๋ฌธ์„ ์žก์•„ ์ฃผ์—ˆ๋‹ค.
A gentleman held the door open for me.

์‹ ์‚ฌ๋ณต

sinsabok
men's suit
๊ทธ๋Š” ๋ฉด์ ‘์„ ์œ„ํ•ด ์‹ ์‚ฌ๋ณต์„ ์ƒˆ๋กœ ๋งž์ท„๋‹ค.
He had a new men's suit tailored for the interview.
์‹ ์‚ฌ๋ณต์„ ์ž…์œผ๋‹ˆ ํ›จ์”ฌ ๋‹จ์ •ํ•ด ๋ณด์˜€๋‹ค.
Wearing the men's suit made him look much neater.

์‹ ์‚ฌํ™”

sinsahwa
men's dress shoes
๊ทธ๋Š” ๊ฒฐํ˜ผ์‹์— ์‹ ์„ ์‹ ์‚ฌํ™”๋ฅผ ์ƒˆ๋กœ ์ƒ€๋‹ค.
He bought new men's dress shoes to wear to the wedding.
์‹ ์‚ฌํ™”๋Š” ์ •์žฅ๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ์‹ ๋Š” ๊ฒƒ์ด ๋ณดํ†ต์ด๋‹ค.
Men's dress shoes are usually worn with a suit.

์‹ ์•™

sinang
faith, religious belief
๊ทธ๋…€๋Š” ์‹ ์•™์„ ํ†ตํ•ด ํฐ ์œ„๋กœ๋ฅผ ๋ฐ›์•˜๋‹ค.
She received great comfort through her faith.
ํ• ๋จธ๋‹ˆ๋Š” ํ‰์ƒ ์‹ ์•™์„ ์ง€ํ‚ค๋ฉฐ ์‚ฌ์…จ๋‹ค.
Grandmother lived her whole life keeping her faith.

์‹ ์ž…์ƒ

sinipsaeng
freshman, new student
๋Œ€ํ•™๊ต์— ์ž…ํ•™ํ•œ ์‹ ์ž…์ƒ๋“ค์ด ์บ ํผ์Šค๋ฅผ ๊ตฌ๊ฒฝํ–ˆ๋‹ค.
The freshmen who entered the university toured the campus.
์‹ ์ž…์ƒ ํ™˜์˜ํšŒ๊ฐ€ ๊ฐ•๋‹น์—์„œ ์—ด๋ ธ๋‹ค.
A welcome event for the new students was held in the auditorium.

์‹ ์ง

sinjjak
one shoe of a pair
๋งˆ๋‹น์— ์‹ ์ง ํ•˜๋‚˜๊ฐ€ ๋–จ์–ด์ ธ ์žˆ์—ˆ๋‹ค.
One shoe was lying in the yard.
๊ฐ•์•„์ง€๊ฐ€ ์‹ ์ง์„ ๋ฌผ๊ณ  ๋›ฐ์–ด๋‹ค๋…”๋‹ค.
The puppy ran around with a shoe in its mouth.

์‹ ์ฒญ๊ณก

sincheonggok
song request
๋ผ๋””์˜ค์— ์‹ ์ฒญ๊ณก์„ ๋ณด๋ƒˆ๋‹ค.
I sent a song request to the radio.
๋””์ œ์ด๊ฐ€ ์ฒญ์ทจ์ž์˜ ์‹ ์ฒญ๊ณก์„ ํ‹€์–ด ์ฃผ์—ˆ๋‹ค.
The DJ played the listener's requested song.

์‹ ์ฒญ์ธ

sincheongin
applicant
์‹ ์ฒญ์ธ์€ ์„œ๋ฅ˜๋ฅผ ๋ชจ๋‘ ์ œ์ถœํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค.
The applicant must submit all the documents.
์‹ฌ์‚ฌ๋Š” ์‹ ์ฒญ์ธ ์ˆœ์„œ๋Œ€๋กœ ์ง„ํ–‰๋˜์—ˆ๋‹ค.
The review proceeded in order of applicants.

์‹ ํ˜ผ

sinhon
newlywed (state)
๊ทธ๋“ค์€ ์‹ ํ˜ผ์˜ ๋‹ฌ์ฝคํ•จ์„ ๋งŒ๋ฝํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค.
They are fully enjoying the sweetness of being newlywed.
์‹ ํ˜ผ ์ดˆ์—๋Š” ์„œ๋กœ ๋งž์ถฐ ๊ฐ€๋Š” ์‹œ๊ฐ„์ด ํ•„์š”ํ•˜๋‹ค.
In the early newlywed period, you need time to adjust to each other.

์‹ ํ˜ผ๋ถ€๋ถ€

sinhonbubu
newlywed couple
์‹ ํ˜ผ๋ถ€๋ถ€๊ฐ€ ์ƒˆ ์•„ํŒŒํŠธ๋กœ ์ด์‚ฌํ–ˆ๋‹ค.
The newlywed couple moved into a new apartment.
์‹ ํ˜ผ๋ถ€๋ถ€๋Š” ์ œ์ฃผ๋„๋กœ ์—ฌํ–‰์„ ๋– ๋‚ฌ๋‹ค.
The newlywed couple went on a trip to Jeju Island.

์‹ ํ™”

sinhwa
myth
๊ทธ๋ฆฌ์Šค ์‹ ํ™”์—๋Š” ๋‹ค์–‘ํ•œ ์‹ ๋“ค์ด ๋“ฑ์žฅํ•œ๋‹ค.
Various gods appear in Greek mythology.
์ด ์ด์•ผ๊ธฐ๋Š” ์˜ค๋ž˜๋œ ์‹ ํ™”์—์„œ ๋น„๋กฏ๋˜์—ˆ๋‹ค.
This story originates from an ancient myth.

์‹ค๋œจ๊ธฐ

siltteugi
string game, cat's cradle
์–ธ๋‹ˆ์™€ ํ•จ๊ป˜ ์‹ค๋œจ๊ธฐ๋ฅผ ํ•˜๋ฉฐ ๋†€์•˜๋‹ค.
I played the string game with my older sister.
ํ• ๋จธ๋‹ˆ๋Š” ์†๋…€์—๊ฒŒ ์‹ค๋œจ๊ธฐํ•˜๋Š” ๋ฒ•์„ ๊ฐ€๋ฅด์ณ ์ฃผ์—ˆ๋‹ค.
Grandmother taught her granddaughter how to play the string game.

์‹ค์ƒํ™œ

silsaenghwal
real life
์ด ์ง€์‹์€ ์‹ค์ƒํ™œ์—์„œ ์œ ์šฉํ•˜๊ฒŒ ์“ฐ์ธ๋‹ค.
This knowledge is usefully applied in real life.
๊ทธ๋Š” ์‹ค์ƒํ™œ์—์„œ๋„ ์˜ˆ์˜ ๋ฐ”๋ฅด๊ฒŒ ํ–‰๋™ํ•œ๋‹ค.
He behaves politely in real life too.

์‹ค์Šต

silseup
practice, training
ํ•™์ƒ๋“ค์€ ๋ณ‘์›์—์„œ ๊ฐ„ํ˜ธ ์‹ค์Šต์„ ๋ฐ›๋Š”๋‹ค.
The students receive nursing training at the hospital.
์š”๋ฆฌ ์‹ค์Šต ์‹œ๊ฐ„์— ๊น€์น˜์ฐŒ๊ฐœ๋ฅผ ๋งŒ๋“ค์—ˆ๋‹ค.
We made kimchi stew during the cooking practice class.

์‹ค์Šต๋น„

silseupbi
training fee
์š”๋ฆฌ ํ•™์›์—์„œ ์‹ค์Šต๋น„๋ฅผ ๋”ฐ๋กœ ๋ฐ›๋Š”๋‹ค.
The cooking academy charges a separate training fee.
์‹ค์Šต๋น„์—๋Š” ์žฌ๋ฃŒ๋น„๊ฐ€ ํฌํ•จ๋˜์–ด ์žˆ๋‹ค.
The training fee includes material costs.

์‹ค์Šต์‹ค

silseupsil
practice room, training lab
ํ•™์ƒ๋“ค์€ ์‹ค์Šต์‹ค์—์„œ ๊ธฐ๊ณ„๋ฅผ ๋‹ค๋ฃจ๋Š” ๋ฒ•์„ ๋ฐฐ์šด๋‹ค.
The students learn how to handle machines in the training lab.
์‹ค์Šต์‹ค์—๋Š” ๊ฐ์ข… ์‹คํ—˜ ๋„๊ตฌ๊ฐ€ ๊ฐ–์ถ”์–ด์ ธ ์žˆ๋‹ค.
The practice room is equipped with various experimental tools.

์‹ค์€

sireun
actually, in fact
์‹ค์€ ๋‚˜๋„ ๊ทธ ์‚ฌ์‹ค์„ ๋ชฐ๋ž๋‹ค.
Actually, I didn't know that fact either.
์‹ค์€ ์–ด์ œ ๋„ˆ์—๊ฒŒ ์ „ํ™”๋ฅผ ํ•˜๋ ค๊ณ  ํ–ˆ์—ˆ๋‹ค.
In fact, I was trying to call you yesterday.

์‹ค์ปท

silkeot
to one's heart's content, as much as one wants
์•„์ด๋“ค์€ ๋†€์ดํ„ฐ์—์„œ ์‹ค์ปท ๋›ฐ์–ด๋†€์•˜๋‹ค.
The children ran and played to their heart's content at the playground.
ํœด๊ฐ€ ๋™์•ˆ ์‹ค์ปท ์ž ์„ ์žค๋‹ค.
I slept as much as I wanted during the vacation.

์‹คํŒจ์ž‘

silpaejak
a failed work, flop
์ด ์˜ํ™”๋Š” ํฅํ–‰์— ์‹คํŒจํ•œ ์‹คํŒจ์ž‘์œผ๋กœ ๋‚จ์•˜๋‹ค.
This movie remained a box office flop.
๊ทธ์˜ ์ฒซ ์†Œ์„ค์€ ์•ˆํƒ€๊น๊ฒŒ๋„ ์‹คํŒจ์ž‘์ด์—ˆ๋‹ค.
His first novel was unfortunately a failed work.

์‹คํ—˜

silheom
experiment
๊ณผํ•™ ์‹œ๊ฐ„์— ํฅ๋ฏธ๋กœ์šด ์‹คํ—˜์„ ํ–ˆ๋‹ค.
We did an interesting experiment during science class.
์‹คํ—˜ ๊ฒฐ๊ณผ๋Š” ์˜ˆ์ƒ๊ณผ ๋งŽ์ด ๋‹ฌ๋ž๋‹ค.
The experiment results were quite different from what was expected.

์‹ฌ๋ถ€๋ฆ„

simbureum
errand
์—„๋งˆ์˜ ์‹ฌ๋ถ€๋ฆ„์œผ๋กœ ์Šˆํผ์— ๋‹ค๋…€์™”๋‹ค.
I went to the supermarket on an errand for my mom.
์•„์ด๋Š” ์šฉ๋ˆ์„ ๋ฒŒ๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์‹ฌ๋ถ€๋ฆ„์„ ํ–ˆ๋‹ค.
The child ran errands to earn allowance money.

์‹ฌ์‚ฌํ‰

simsapyeong
review comment, evaluation
์‹ฌ์‚ฌ์œ„์›์˜ ์‹ฌ์‚ฌํ‰์ด ์ƒ์„ธํ•˜๊ฒŒ ์ ํ˜€ ์žˆ์—ˆ๋‹ค.
The judge's evaluation comment was written in detail.
๊ธ์ •์ ์ธ ์‹ฌ์‚ฌํ‰์„ ๋ฐ›์•„์„œ ๊ธฐ๋ปค๋‹ค.
I was happy to receive a positive review comment.

์‹ฌ์ˆ ์Ÿ์ด

simsuljaengi
a spiteful or mischievous person
๊ทธ ์•„์ด๋Š” ๋™์ƒ์„ ์ž๊พธ ๋†€๋ฆฌ๋Š” ์‹ฌ์ˆ ์Ÿ์ด๋‹ค.
That child is a mischievous one who keeps teasing his younger sibling.
์‹ฌ์ˆ ์Ÿ์ด ์นœ๊ตฌ๊ฐ€ ๋‚ด ์žฅ๋‚œ๊ฐ์„ ์ˆจ๊ฒผ๋‹ค.
My spiteful friend hid my toy.

์‹ธ์›€

ssaum
fight, quarrel
ํ˜•์ œ๊ฐ„์˜ ์‹ธ์›€์ด ์ž์ฃผ ์ผ์–ด๋‚ฌ๋‹ค.
Fights between the brothers happened often.
๊ทธ ์‹ธ์›€์€ ์‚ฌ์†Œํ•œ ์˜คํ•ด์—์„œ ์‹œ์ž‘๋˜์—ˆ๋‹ค.
That quarrel started from a small misunderstanding.

์‹ผ๊ฐ’

ssangap
cheap price
์ด ๊ฐ€๊ฒŒ๋Š” ๋ฌผ๊ฑด์„ ์‹ผ๊ฐ’์— ํŒ๋‹ค.
This store sells items at a cheap price.
์‹ผ๊ฐ’์— ์ข‹์€ ๋ฌผ๊ฑด์„ ๊ตฌํ–ˆ๋‹ค.
I got a good item at a cheap price.

์Œ€์ง‘

ssaljip
rice shop
๋™๋„ค ์Œ€์ง‘์—์„œ ์Œ€์„ ์‚ฌ ์™”๋‹ค.
I bought rice from the neighborhood rice shop.
์Œ€์ง‘ ์ฃผ์ธ์€ ํ•ญ์ƒ ์นœ์ ˆํ•˜๊ฒŒ ์ธ์‚ฌํ–ˆ๋‹ค.
The rice shop owner always greeted people kindly.

์Œ

ssang
pair
์žฅ๊ฐ‘ ํ•œ ์Œ์„ ์„ ๋ฌผ๋กœ ๋ฐ›์•˜๋‹ค.
I received a pair of gloves as a gift.
์ “๊ฐ€๋ฝ ํ•œ ์Œ์ด ์‹ํƒ ์œ„์— ๋†“์—ฌ ์žˆ์—ˆ๋‹ค.
A pair of chopsticks was placed on the table.

์Œ๋ฐ›์นจ

ssangbatchim
doubled-consonant batchim (Hangul)
'๋ฐ–'์ด๋ผ๋Š” ๊ธ€์ž์—๋Š” ์Œ๋ฐ›์นจ์ด ์“ฐ์ธ๋‹ค.
The character '๋ฐ–' uses a doubled-consonant batchim.
์„ ์ƒ๋‹˜์€ ์Œ๋ฐ›์นจ์ด ์žˆ๋Š” ๋‹จ์–ด๋ฅผ ์˜ˆ๋กœ ๋“ค์–ด ์„ค๋ช…ํ–ˆ๋‹ค.
The teacher explained using words with a doubled-consonant batchim as examples.

์Œ์•ˆ๊ฒฝ

ssangangyeong
binoculars
์Œ์•ˆ๊ฒฝ์œผ๋กœ ๋ฉ€๋ฆฌ ์žˆ๋Š” ์ƒˆ๋ฅผ ๊ด€์ฐฐํ–ˆ๋‹ค.
I observed a distant bird with binoculars.
๊ทธ๋Š” ๊ณต์—ฐ์žฅ์—์„œ ์Œ์•ˆ๊ฒฝ์„ ๋นŒ๋ ค์„œ ์ผ๋‹ค.
He borrowed and used binoculars at the concert hall.

์ฉ

sseok
quite, very (to one's satisfaction)
์ด ์Œ์‹์€ ์ฉ ๋งˆ์Œ์— ๋“ ๋‹ค.
I quite like this food.
๊ทธ์˜ ๋Œ€๋‹ต์€ ์ฉ ๋งŒ์กฑ์Šค๋Ÿฝ์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค.
His answer wasn't very satisfying.

์“ฐ๊ธฐ

sseugi
writing
์ด๋ฒˆ ์‹œํ—˜์—๋Š” ๋“ฃ๊ธฐ์™€ ์“ฐ๊ธฐ ์˜์—ญ์ด ํฌํ•จ๋œ๋‹ค.
This exam includes the listening and writing sections.
๊ทธ๋Š” ๋งค์ผ ์ผ๊ธฐ๋ฅผ ์“ฐ๋ฉด์„œ ์“ฐ๊ธฐ ์—ฐ์Šต์„ ํ•œ๋‹ค.
He practices writing by keeping a diary every day.

์”จ๋ฆ„

ssireum
ssireum, Korean wrestling
๋ช…์ ˆ์ด ๋˜๋ฉด ๋งˆ์„ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ๋ชจ์—ฌ ์”จ๋ฆ„์„ ์ฆ๊ฒผ๋‹ค.
During the holiday, the villagers gathered and enjoyed ssireum.
๊ทธ๋Š” ์”จ๋ฆ„ ๋Œ€ํšŒ์—์„œ ์šฐ์Šนํ•˜์—ฌ ์ƒ๊ธˆ์„ ๋ฐ›์•˜๋‹ค.
He won the ssireum competition and received prize money.

์•„์ดํ

aikyu
IQ, intelligence quotient
๊ทธ ํ•™์ƒ์€ ์•„์ดํ ๊ฒ€์‚ฌ์—์„œ ๋†’์€ ์ ์ˆ˜๋ฅผ ๋ฐ›์•˜๋‹ค.
That student scored high on the IQ test.
์•„์ดํ๊ฐ€ ๋†’๋‹ค๊ณ  ํ•ด์„œ ๋ฐ˜๋“œ์‹œ ์„ฑ๊ณตํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ์•„๋‹ˆ๋‹ค.
Having a high IQ doesn't necessarily mean you will succeed.

์•„ํŠธํ™€

ateuhol
art hall, concert hall
์ด๋ฒˆ ์ฃผ๋ง ์•„ํŠธํ™€์—์„œ ์œ ๋ช… ๊ฐ€์ˆ˜์˜ ๊ณต์—ฐ์ด ์—ด๋ฆฐ๋‹ค.
This weekend, a famous singer's concert is being held at the art hall.
์•„ํŠธํ™€์—์„œ ์—ด๋ฆฐ ๋ฌด์šฉ ๊ณต์—ฐ์„ ๋ณด๊ณ  ํฐ ๊ฐ๋™์„ ๋ฐ›์•˜๋‹ค.
I was deeply moved by the dance performance held at the art hall.
Practice for free in the app โ†’