Korean vocabulary — Daily life words 20

Book publication date.

Newspaper publication date.

Monthly magazine publication date.

During my vacation, I went down to the countryside and helped my father work in the fields.

My mother, who learned farm work late in life, has recently fallen in love with the fun of picking and drying peppers.

Hard work in the fields.

Pray for one hundred days.

Finish one hundred days of prayer.

Pray for a hundred days.

For Minjun, who just plays every day, becoming a doctor is just a daydream that cannot come true.

Yumin daydreamed about buying a lottery ticket and sitting on a money cushion, waiting for the day to draw the lottery.

I will marry a handsome, tall, rich, and caring man.

Jisoo, who has a talent for writing, receives a prize every time she participates in the writing contest.

Our Korean language school held a contest to evaluate the writing skills of foreigners.

The school holds an annual contest to improve students' writing skills.

The fact that the politician had evaded taxes was widely revealed through the media.

The corruption of city hall officials became widely known through persistent coverage by a reporter.

The company, which had been secretly dumping factory wastewater into the river, was exposed to the public for its atrocities following an employee's complaint.

Minjun likes colorful flowers, so he grows zinnias at home for ornamental purposes.

In the fall, the zinnias planted along the road are in full bloom, creating a spectacular sight, making this road a popular attraction for tourists.

Why did you buy zinnia?

When I was young, unaware of failure and constantly winning, I thought everything in this world was easy.

Considering that I didn't even know that a major accident had occurred in the neighborhood right next door, I guess I was too indifferent to things in the world.

I don't know why life is so difficult.

My grandmother knitted as a pastime.

Watching dramas every evening is my mother's only pastime.

You go farming every weekend and then go down to the countryside?

Jisoo plans to quit her job within a few days.

As heavy rain continues for several days, the damage is gradually increasing.

I haven’t seen Seung-gyu these days.

The actor who played the role of the tree stood behind the stage pillar the entire time.

The director looked at Seung-gyu's family with warm eyes throughout.

My youngest brother kept acting funny and always made our family laugh.

Jisoo expressed her determination to take on new challenges starting from the new year.

Seung-gyu, who failed the college entrance exam, woke up early in the morning and started studying to prepare for the day.

I will make up for this mistake and give you another chance.

I was able to raise money for the surgery thanks to the children at school raising money through donations.

We each gave Minjun a small portion of his lunch at 10 o'clock for Minjun, who did not have a lunch box.

Is there any way to help Jisoo?

Although he doesn't make a lot of money, he always gives his monthly tithe to the church.

I am so religious that even when I earn just 100,000 won a month, I tithe 10,000 won.

Tithes should be paid with sincerity and joy, and should not be forcibly collected by the church.

Jisoo is smart, but she is complacent and does not make any progress.

Our company is wary of complacency and is always working to develop new products.

I just want to play and eat in moderation.

Negotiations are scheduled to take place today and tomorrow.

This event will be held over two days, Saturday and Sunday.

When shall we meet?

In our lives, we often come across moments where we have to choose between two options.

The professor asked the student to choose whether to take a test or submit a report.

A moment of either/or.

The teacher I remember was a person who lived a pure and honest life consistent with his words and actions.

Because my father was a man who sought consistency in his words and actions, he kept even the smallest promises he made to his son.

Yumin seems to put what he says into practice right away.

The last heavy rain caused so many casualties that it was considered an ordinary event.

For my wife and I, going out even once with our three children is not unusual.

Did you finish the competition well?

The singer held a fan signing event to coincide with the album's scheduled release date.

Because the flight was canceled due to heavy rain, Minjun was unable to leave the country on his scheduled departure date.

When is your due date?

She was the only woman in the world who rose to the position of emperor solely on her own strength.

This work is even more meaningful because it is the only work he left behind while he was alive.

Now that I am sick and lying in pain, my only wish is to become healthy again.

Religions that believe in one god completely reject belief in multiple gods.

Monotheistic religions are likely to be much more closed than religions that believe in multiple gods.

In Judaism, God is the only god and it is believed that there is no other god besides God.

Minjun, a gourmet, has great knowledge of cooking.

My father, who has been teaching for 30 years, has extensive knowledge in education.

I don't know how to solve this problem.

Wild ginseng that appears to have grown for at least a hundred years was discovered.

Wild ginseng has been considered a wonderful medicine since ancient times, and it was believed that sick people would be cured if they ate it in a decoction.

It is said that some people travel to the mountains across the country to dig up wild ginseng.

May the deceased rest in peace.

I would like to ask you to meet me.

I would like to express my deepest condolences to the departed soul.

The love triangle between the three countries surrounding that incident is very different from the current one.

Recently, the triangular relationship between environmental groups, environmental groups, and volunteer groups has become complicated.

A love triangle between three countries.

In 2077, Korea's first triangle stamp was issued.

He folded a square scarf in half into a triangle and wore it as a bandana.

Can you tell me how you solved this problem?

Korea, Japan, and China held a summit meeting in Seoul.

The presidents of each country announced that they would faithfully implement the treaties concluded through the tripartite negotiations.

I heard there is a meeting in Japan where the three countries of Korea, China, and Japan meet?

Next to the desk was a single three-tier bookshelf.

Jumpers that block out the cold in three layers to keep body temperature warm are gaining popularity.

Three-stage configuration.

This is one of the three major tourist attractions in our town, so it is always crowded with tourists.

The three most common symptoms of the disease are abdominal pain, weight loss, and jaundice.

Three major attractions.

Minjun is immersed in practicing every day ahead of the concert.

Seung-gyu is obsessed with reading these days and spends the whole day reading books.

Professor Kim, who is immersed in research, is confined to the lab these days.

Our country is surrounded by the sea on three sides and is rich in fishery resources.

Jisoo filled three sides of the room with books and piled them on the floor.

Yumin really wanted a dressing table with a three-way mirror that would allow her to see the front and both sides of her face at the same time.

The French flag has three colors: blue, white, and red.

He carried a three-color ballpoint pen: black, red, and blue.

Bibimbap usually contains three-colored vegetables such as bean sprouts, bracken, and spinach.

Jisoo, who stays at home all day due to a ban on going out, feels like she's trapped in Samsu Gap Mountain.

Minjun, who broke up with his girlfriend last week, seems to have gone to Samsugapsan and can't contact her at all.

Seunggyu, how are you preparing for next week’s exam?

My father eats a regular meal every day, never skipping three o'clock.

It is difficult for modern office workers to eat three o'clock on time due to their busy daily lives.

My aunt left my nephew in my care for a few days and asked me to take good care of him.

He mixed the three primary colors to create various colored paints.

Jisoo tried creating different colors using the three primary colors in art class.

All the colors needed for a theater stage can be created with just the three primary colors of red, green, and blue.

These days, female three-member groups are gaining popularity in the music industry.

The trio of robbers who robbed our local bank last week were caught today.

The three of us went to shows together, each playing guitar, piano, and drums.

Unlike Korean, English uses a lot of third-person pronouns.

Jisoo wrote the story in the third person to make it seem as if someone else was telling it, even though it was her own story.

Teacher, how can I write well in the third person point of view?

Since the two were unable to reach a conclusion to the meeting, they decided to listen to the opinions of a third party.

When I heard that my friend had suffered unfairly, I, too, felt bad.

Seeing that two people can't solve this problem on their own, I think it would be better for a third party to step up.

This pot, which has a triple-thick bottom, stays warm for a long time and prevents food from getting cold.

Suddenly, the car behind hit my car, and my car hit the car in front again, resulting in a triple collision.

Triple glass has two air layers between three layers of glass, effectively blocking heat and sound.

She decided to take care of the triple-suffering girl who could not see, hear, or speak for the rest of her life.

Mothers these days are going through a triple whammy as they have to work, do housework, and take care of their children.

The rapid increase in weight caused back pain and sleep disturbance, causing him to suffer from a double and triple whammy.

From somewhere, the beautiful sound of a trio consisting of a violin, cello, and oboe could be heard.

Among trios, the most representative one is the piano trio consisting of piano, violin, and cello.

The trio, in which three musicians played percussion, string, and wind instruments simultaneously, was very moving.

The three of us sang a trio of songs we sang together when we were young.

The trio we sang received positive reviews for the harmony of the three voices.

When I started singing, the two people added harmonies, and we sang like a trio of singers.

As a rookie, he struck out four consecutive pitchers.

In my third at-bat, I held the bat short and was careful not to strike out.

He is such an outstanding player that it is difficult to even get a single strike, let alone strike out.

He powerfully read the declaration and sang three cheers.

When the host asked the groom to shout “Hurray” three times, the groom shyly shouted “Hurray” three times.

Now, the groom, shout three cheers.

I wondered why he bothered to ask something that even a child would know.

If even Samcheok-dong knows everything, it means that everyone in the world knows.

Even Samcheok-dong can guess that the relationship between the two will worsen through this incident.

The moon that rose on the full moon of the first lunar month was so bright that it could illuminate all 3,000 miles.

I searched all over the country for my lost daughter, but I couldn't find her anywhere.

The term 3,000 ri does not actually mean that Korea is 3,000 ri, but rather has a symbolic meaning of ‘our great homeland.’

After losing two rounds in a three-way match, I accepted defeat and resigned.

The finals of this Ssireum competition will be held as a three-way match where the winner must win two out of three fights.

Let's compete with Sampan Yangseung.

He gave the students an assignment to write a three-line poem using three letters of their choice.

He published a series of three-line poems in newspapers, and although they were only three lines, they were very well received by people.

Jisoo Kim, try writing a three-line poem in your own name.

They wore a sokjeogori over sokjeoksam and a jeogori over it.

When the jeogori is thin and shows through, it is polite to wear a sokjeoksam or sokjeogori.

Hanbok can be stylish only when it is properly equipped with a robe, an underskirt, a long skirt, and a jeogori.

In the old days, upper-class women and brides could wear wonsam.

During the Joseon Dynasty, the king's concubine stood before the king dressed in wonsam and wearing a norigae.

I'm planning a traditional wedding. Can I get some raw ginseng?

My resolution to wake up early starting the new year ended in just three days.

Seung-gyu said he would quit drinking, but he couldn't even last a day, let alone three days, and he drank soju.

I decided to exercise every day starting tomorrow.

We once again ask you to separate your waste.

It cannot be overemphasized to be cautious about fire.

The wife said she couldn't believe she was pregnant and went to several hospitals for confirmation.

Ramie red ginseng.

Hemp red ginseng.

Wear red ginseng.

Yumin cut a regular hexagon and made six equilateral triangles.

In math class, students found the area of ​​an equilateral triangle by multiplying the length of the base and the height.

What is this equilateral triangle-shaped instrument made of iron and made by hitting it with a stick?

Conflicts that arise between couples are not problems that can be resolved by a third party.

From the objective perspective of a third party, both people are responsible for this.

Why don't you first ask Yumin for forgiveness for your mistake?

Josam Mosa originated from a Chinese folk tale.

Feeling that it is a system with no problems as long as the level of difficulty of the CSAT is met shows the character of Mr. Cho.

The death of Sammosa Jo.

Spring is already ripening in the fields here.

Yumin wanted to keep the beautiful appearance of Spring and March intact.

Jisoo likes the beautiful months of Spring and March when all kinds of flowers are in full bloom.

A junior from my father's hometown told me to think of him as my own uncle and treated me like my own nephew.

Since my father has no brothers, I have no biological uncles, but my mother has many brothers, so I have many maternal uncles.

That's your uncle? You look young.

I like fruits with soft and juicy flesh.

When I took a bite of the apple, the sweet flesh filled my mouth.

Wow, look at this peach flesh.

Superintendent election.

Election of superintendent.

Candidate for Superintendent of Education.

My father is a dedicated teacher who has worked in the education field for half his life.

For the development of practical studies, ties between the educational world and private industry are becoming closer.

How do you feel about being chosen as the best teacher of the year?

The lady had a strong passion for education and sent all of her children to prestigious universities.

Korean mothers' passionate passion for education is the cause of rising private education costs.

No matter how difficult the economy is, we cannot reduce our children's education expenses.

This drama is also very helpful from an educational perspective.

Fairy tales contain educational and moral content within interesting stories.

Educational content.

Our school conducted an academic ability evaluation according to the guidelines issued by the Office of Education.

The Office of Education ordered high schools in the Seoul area to conduct supplementary classes.

I don't think it will be difficult for me to go to school anymore because my family's financial situation is difficult.

growth development.

The development of living things.

vigorous growth.

The mother sent her young child to a daycare facility to receive early childhood education.

An orphanage is a facility that collects and cares for children who have no parents or have been abandoned.

These days, there are many child care programs for working mothers.

Burden of childcare expenses.

Childcare fees are expensive.

pay childcare fees

Is that child new to this daycare?

yes. It will be unfamiliar to you, so please pay attention and take good care of it for the time being.

Infant nursery.

Due to Korea's high enthusiasm for education, the private education market has grown significantly.

Parents argued that if the quality of public education was improved, private education would decrease.

The cost of private education for children these days is quite high.

Parents complained about the burden of soaring private education costs.

We spend more than 500,000 won a month on our children’s private education.

Why do you think private education costs are steadily increasing?

As domestic beef consumption has increased, the number of cattle raising farms has increased significantly.

We started raising goats without fear, with only two goats.

The price of pork has risen so much these days.

Zookeeper.

Elephant keeper.

Tiger keeper.

Livestock in the farm were washed away by the flood.

At our school, we built a aviary in the playground to raise chickens and rabbits.

What would it be like to raise about 50 more pigs?

Hunters committed indiscriminate slaughter to obtain rare fur.

As the indiscriminate killings by that country's military continued, other countries that had helped them all turned their backs.

A scene of slaughter.

The mother could endure any hardship for the sake of her children.

Zookeepers are discussing issues related to the growth of bear cubs left alone after the mother bear's death.

Growth and reproduction.

The basis of sex education is awareness of gender equality.

We must remind children of the preciousness of life through proper sex education.

Our school has a teacher dedicated to sex education and teaches students about proper sex.

The couple raised their young son, teaching him with love.

Many dual-income couples are having difficulty raising their children.

Mom and dad are listening to a lecture on raising wise children.

Min-jun entered into a legal battle with his wife over custody of the children.

The court ruled that the child's mother should have custody.

Custody is determined taking into account the child's age and the parents' financial status.

My father worked hard at his job to earn money to support his three siblings.

Jisoo paid a certain amount of child support to her mother-in-law, who raised her daughter on her behalf.

How does this person raise child support after divorce?

President Kim likes alcohol so much that he always drinks until his internal organs become distorted.

He has worked in a bad environment for so many years that his five organs and six parts are all damaged.

I heard you had an accident yesterday? I was so worried that I felt like my five organs and six parts were melting.

Screws are sometimes made hexagonal to make them easier to turn.

Bees build honeycombs made of hexagonal spaces.

I observed snow crystals in science class.

I had a gut feeling that I would never have another opportunity as good as this one.

Seunggyu knew intuitively that the situation was wrong even without hearing it.

I had a good feeling about this matter, so I decided without hesitation.

That guy fell asleep with six arms wrapped around him.

Don't be a jerk and stay away.

Hey, you son of a bitch. Ji made a mistake and scolded me.

The army trains people to survive in the mountains for more than 10 days.

The army thoroughly protects our territory day and night.

Army unit.

Whenever Assistant Manager Kim drank, he would swear at his boss by writing six-letter letters.

A person passing by on the street bumped into me and spit out a thick hexagon.

I always get angry when I see people with bad manners while driving.

Our overland journey was very difficult because the roads were bad.

Due to heavy rain, there were no planes or ships, so people had no choice but to use land routes.

I don't know how I'm going to get to my hometown for the holidays.

As the deadline approached, I felt very stressed.

We waited for the enemy to approach and then began the attack.

I heard that the recently released Korean movie is a huge hit?

When the body is damaged, it becomes unable to absorb nutrients from food.

Director Park has difficulty digesting food due to damage to his flesh due to stress and excessive drinking.

Grandma, why are you lying down like this without being able to eat anything?

Korea is a country with a well-established land transportation network, including railways and roads.

My father is an Army soldier in charge of combat on land.

Land transportation.

A loud voice came from beyond the hill that I could not believe was speaking in person.

Because the microphone broke down at the event, the speaker had no choice but to speak in voice.

Okay, here's the loudspeaker.

The villagers whispered to the man who always committed evil deeds, saying that it would be worth it if he were to be punished by death.

get hit by six o'clock

Implement six examinations.

Jisoo quit her job because she wanted to focus on raising her children.

These days, society is helping childcare by providing subsidies and benefits to increase the birth rate.

Childcare costs.

The couple is studying how to raise a child by looking at parenting books for their soon-to-be-born baby.

Now, you can learn parenting methods vividly through videos and better learn what you need to raise a child.

How on earth should a child be raised? I think it would be really embarrassing if a child who couldn't speak cried.

Saints always taught us about the impermanence of carnal desires and told us not to pursue pleasure.

Can humans escape from carnal desires?

well. Wouldn’t it be okay to remember that physical pleasure is fleeting and try to pursue the precious things in life?

Seunggyu's grilled steak was even more delicious because it was well cooked and full of juice.

The restaurant sells aged meat, which gives the meat a deeper flavor.

Have you been to the new pork belly restaurant?

When the meat was grilled for a long time, the meat became tough and difficult to eat.

The meat I bought from the butcher was tender and delicious.

Perhaps because it is expensive meat, the meat is soft.

The soldiers charged at the enemy camp without weapons and with direct fire.

We won the battle by confusing the enemy with fierce hand-to-hand combat.

A hand-to-hand attack.

Since this document is handwritten, you can tell who wrote it through the handwriting.

The daughter, who received a handwritten letter from her father, shed tears of emotion as she felt her father's love.

Yesterday, my computer suddenly broke down, so I wrote it by hand.

Articles should be written according to the six-down rule, so consider who, when, where, what, how, and why.

This article, which does not mention who did what and when, fails to follow the six-down rule.

Sir, here is the manuscript of the article. Please read it.

The school is helping teachers improve their qualifications through continuous retraining programs.

Employees with poor performance were required to undergo retraining provided by the company.

Nurses are coping with rapid changes in medical knowledge through retraining provided by hospitals.

The measure of one interior angle of a regular hexagon is 120 degrees.

The cross section of the honeycomb made by bees has a regular hexagonal structure.

What shape do snow crystals look like?

The children played by throwing cube-shaped dice.

A cube has the largest volume among cuboids with the same surface area.

How do you find the surface area of ​​a cube?

Rectangular-shaped apartments were built in a vacant lot.

The children used blocks to create a rectangular parallelepiped with three widths, two heights, and four heights.

What is the volume of a cube whose width is 4, the length is 3, and the height is 5?

Physical education has become more important to modern people who do not move their bodies much.

The number of people who manage their health and build physical strength through physical education is increasing.

Lifestyle physical education.

People working in the sports world waited for the Olympics.

The national team won the world competition and contributed greatly to the domestic sports community.

Sports officials.

When correcting a child's behavior, it is best to avoid punishment methods.

Most of a child's character and personality are developed through discipline at school or at home.

I am in charge of disciplining students who misbehave at school.

Rough and dry.

Wake up rough.

It's rough and rough.

The man took out a secret document from a black public bag.

He guessed the password for the public school bag and opened the bag.

Why do you carry a public school bag?

Jisoo picked up an abandoned chair and painted it over to make it look like new.

While Minjun was helping his father paint the gate, he got a lot of paint on his clothes.

They say it's trendy these days to renovate furniture. Should we learn about it?

The child came home with his legs covered in poop.

The caregiver had a hard time cleaning up the mess that the dementia patient had made on the wall.

I guess someone misplaced the toilet in the toilet.

My father, a calligrapher, would ink the paper he was writing on if he didn't like even one letter.

When copying multiple pages at once, you can use a paper coated with black ink on one side.

become a stain

Before the performance, the actors are putting on powder for the performance and doing a final check on their costumes.

The girl looked like she was overly imitating an adult, with thick powder and red lipstick.

At your age, a bare face is the prettiest. What kind of powder did you put on like that?

Lacquer is more famous in the northern Jincheon region than in the southern region.

I used other natural paints instead of lacquer, which can cause skin rashes if handled incorrectly.

It's lacquered.

On the table was a lacquer vase with an elaborate pattern.

My grandmother took out a photo she had kept in her lacquered drawer.

Lacquerware bowl.

The turkey's head and neck trembled and turned red.

The chef sprinkled salt and pepper on the turkey, put it in the oven, and roasted it whole.

The turkey is cooked.

The old man's bony ankles were exposed beneath his three-quarter-length pants.

The man's attire, wearing three-quarter-length pants and long-necked socks, was very unsophisticated.

My friend came out wearing loose three-quarter pants and slippers, as if he had just come out of sleep.

My uncle is a painter who has been painting houses for decades.

The ship, which was old and falling apart, became as good as new after the hands of a painter.

The skill of a painter.

After failing several times, my sister succeeded in finding a job by selling everything.

I engraved the saying, “I will fight for all,” in my heart and never stopped taking on challenges.

I'm failing the test again. I guess I should really give up this time.

Assistant Manager Kim put the documents in an envelope and glued it.

Yumin made paper flowers by cutting colored paper and applying glue.

Be glued.

Once the whitewashing work was completed, the painters began painting murals in earnest.

When I entered the old building, I saw places where the whitewash had peeled off here and there.

Ceiling plastering.

Minjun grew tall from a young age and eventually became a basketball player.

The trees in the forest stretched out so tall that the end was impossible to see.

The young man in the photo is my eldest son.

It turned out that Mr. Kim was a quack without a medical license.

The illness actually worsened due to incorrect acupuncture treatment by a quack oriental doctor.

Quack pharmacist.

Customers flocked from all directions due to the rumor that the chef's cooking skills were excellent.

He loved her dearly and chased her in all directions wherever she went.

What's going on these days?

I will tell you your luck this year, so call the fortune teller.

It is said that things like constitution and tendencies appear in the Four Pillars of Life.

I don't know what time I was born.

The children made fun of Minsu, who was cross-eyed, calling him cross-eyed.

Seunggyu read the book out of the corner of his eye and imitated crossing his eyes.

Mr. Kim, who was born cross-eyed, was unable to see people straight in the eye.

There is an old saying that a childless person is a good person.

It is said that that woman lives without getting her hands dirty, so she has no family or friends.

If you see that he is successful in everything he does, it is clear that he is a good person.

We plan many things every vacation, but most of the time, we only end up with plans.

Just as the test was difficult for me, most likely other people would have found it difficult as well.

Nine times out of ten people who think, ‘I will never be successful’ actually don’t succeed.

My heart is young, but I am already over 50.

My mother wanted to return to the pure and passionate days of her youth.

Flower-like youth.

I left the last exhibition room and entered an octagon-shaped room.

The lighthouse consisted of three-story towers, each square, octagonal, and cylindrical.

When the faded octagon-patterned clock struck 9 o'clock, two applicants entered the interview room.

Sit with your butt against the middle of the chair and place your arms on the armrests.

Jisoo sat with her right hand on her knee and her left elbow on the armrest of the sofa.

The police made the suspect sit on a chair, placed both arms on the armrests, and tied his hands.

Presidential candidates toured the eight provinces and conducted fierce campaign campaigns.

Teacher Kim traveled all over the eight provinces to study Korean dialect.

My uncle loaded a truck full of special products from the eight provinces and went into business.

Scholar Kim went on a tour of Paldogangsan Mountain wearing old straw sandals.

The hot summer is over and fall has come, with beautiful autumn leaves decorating Paldogangsan Mountain.

Hey friend, hurry up and chug down the bottle and get up.

My older sister has a body as tall as 8 inches and long, thin limbs.

A tall man wearing a dark blue suit approached me.

Jisoo had a small face and was taller than her peers, showing off her arm-length beauty.

We jumped over the jumping rope.

The frog jumped up onto the pond.

He even climbed onto the rope and did some tricks.

to jump around

A frog jumped up and down.

When I lifted the net, the anchovies were jumping around.

A nurse came in and stuck a needle in my forearm.

Seunggyu had a cast on his right hand and forearm due to a car accident.

Right forearm.

The school uniform skirt fluttered in the wind.

The national flags hanging on the playground were waving.

Children ran around the playground swinging cigarettes even in the middle of winter.

The boy started running to catch the wind, holding a fluttering cigarette in one hand.

My younger brother asked me to go out and play with fluttering cigarettes made from colored paper at kindergarten.

The flag fluttered in the wind.

Every time Jisoo took a step, her skirt fluttered.

The wind picked up and several pieces of paper flew out the window.

Jisoo mixed orange and red colors on her palette.

My mother gave me various colored paints and a new palette as a gift.

My sister went out with a palette and brush filled with neatly colored paints.

Seung-gyu was a master slingshot master who caught a flying bird with a single stone.

Incidents of car windows being broken by slings aimed at parked cars continue every day.

Grandma, what was my dad like when he was young?

Police are searching for a robbery suspect in all directions.

People flocked into the conference hall from all directions at once.

I climbed to the top and was mesmerized by the scenery stretching out in all directions: north, south, east and west.

Mr. Kim's daughters were not only all-rounders, but also very wise.

My sister is said to be an all-round beauty because she is blessed with a pretty face and slender body.

I heard that person won first place in this beauty contest?

Today, I became proud of my son.

Assistant Manager Kim went crazy bragging about his wife in front of his colleagues.

My friend was proud of her husband and constantly boasted about her husband.

My aunt gave birth to a baby boy after eight months through induced labor.

Assistant Manager Kim carefully looked after his wife and his son, who gave birth to a baby boy.

Amid everyone's concerns, Jisoo, who was born as an octopus, grew up healthy and well.

While reading his fortune, Yumin was told that he had achieved great success and would have a good future.

Seung-gyu didn't even try and just blamed Palja for his difficult life.

Not long after losing my father, my mother also died in an accident.

Minjun bent his back and walked slowly.

Director Kim’s gait was a leisurely step like that of a nobleman during the Joseon Dynasty.

How can I fix my eight-legged gait?

The girl quickly ran across the stepping stones.

The little birds were flying here and there in the grass and chattering.

We were so excited for the encore performance that we jumped up and down and sang along.

I stood with my arms crossed and looked out the rainy window.

Seung-gyu, who was shivering in the cold weather, often walked with his arms crossed.

The restaurant owner was dozing off with his arms crossed in a restaurant with no customers.

I boiled water and drank coffee.

I put the noodles in a pot with boiling water.

In summer, there is a risk of food poisoning, so boil water before drinking it.

Minjun is a poor guy with poor behavior.

My younger brother was sometimes told that he was worth eight pennies because he was a bit short.

I was severely scolded by my parents for treating my classmates poorly.

When I was young, I exchanged over a hundred letters with my pen pal.

I was very nervous at the thought of meeting my old pen pal in person.

Overseas pen pal.

God told the Israelites to keep the Ten Commandments and diligently teach the Ten Commandments to their children.

The teaching to respect one's parents is not only found in Confucianism, but also appears in the Ten Commandments of the Bible.

The Ten Commandments of the Bible.

As I retrieved the manuscript envelope from the subway lost and found center, I realized what it felt like to be under 10 years of scrutiny.

I thought a child who had been involved in a car accident would die and was imprisoned for 10 years, but fortunately the child was safe.

Teacher, you must be very surprised.

In modern society, it is difficult to predict situations even a year in advance, but we must prepare for the future by considering the ten-year horizon.

He said that education needs to be planned for a hundred years, but education in Korea does not seem to be able to plan for even ten years.

Set a ten-year goal.

To observe the Ten Deacons, I leave my car behind on days ending in Sam.

After starting the ten-day ritual, it became impossible to drive out on the 9th, 19th, and 29th days.

What about the car, did you take the subway?

Kim showed his best performance by making full use of the skills he had accumulated over the years.

Even if we fully consider the criminal's difficult situation, the crime he committed cannot be forgiven.

Can I skip class today?

The upper part of the duodenum is easily exposed to unneutralized stomach acid, making it prone to ulcers.

The duodenum is so named because it is about the length of twelve fingers, and is actually very short.

The duodenum performs an important function of digesting undigested food in the stomach and absorbing nutrients.

Everyone had different thoughts, but when they put their thoughts together, there was one conclusion.

Since people have different occupations, ages, personalities, hobbies, etc., no two people are exactly the same in this world.

As the saying goes, each person has a different personality, so we need to try to understand each other.

The cruciate ligament is a ligament that supports the knee in a cross shape from the front and back.

I looked around to see if there was a hospital nearby, and fortunately, I saw a green cross mark nearby.

Phillips screw.

I thought about Jesus' suffering as he climbed the hill carrying the cross on his back.

The punishment of hanging on a cross is a method of causing a person to die slowly and in pain over a long period of time.

Crucifixion.

The foreman who was touring the workshop looked closely at me working and gave me a disapproving look.

Their role in the field is so important that if the foreman does not supervise the workers well, the work will not go well.

At a construction site, work is done in the form of a worker reporting to a foreman, who then reports to the production supervisor.

In decimal system, any number can be expressed with just ten numbers.

In everyday life, decimal notation is mainly used, but when processing data on a computer, binary notation is used.

In the old days, people used their fingers to count numbers, and there is a theory that the decimal system was created because humans had ten fingers.

The decimal number 2 is represented as 10 in binary.

Binary numbers, which use only 0 and 1, are formally much longer than decimal numbers.

Computers use binary numbers, not the decimal numbers we normally use.

A person who lies or a person who steals money is 50 paces away.

Even though I was walking fifty paces anyway, my friend insisted that he was better.

Either I, who came in last place, or my friend who was one step ahead of me, is just fifty paces away.

Internship Program.

Complete your internship.

Do an internship.

My mother asked around everywhere to find my younger sibling who had run away from home.

At Seunggyu's boarding house, an air conditioner is installed in each separate room.

I joined the company right after freshly graduating from high school.

During the Joseon dynasty, aristocrats wore gats.

Father drank alcohol without any side dishes on an empty stomach and ended up with a stomach ailment.

Professor Kim's lectures on the classics are fun and informative, so they're very popular with students.

Gyeongbokgung Palace is where the kings of the Joseon dynasty resided.

I treated my friends who helped me move to a lavish meal as thanks.

I sighed with every step I took toward home.

As we walked through the forest, fallen leaves were crushed with every step.

As soon as the free street performance began, a huge crowd gathered.

Jisu glanced at it and estimated the length by rough guess.

Joseon pursued a diplomacy toward China that greatly respected China's opinions.

As pansori secured a popular base, it became established as a novel form.

One of the popular sports is soccer.

Having made the child cry for no reason, I couldn't avoid my wife's attack as a big scene erupted.

He had a huge fight with his wife over the child's education issue for months.

As the supply of agricultural products increased greatly, prices dropped sharply.

The education office has drastically increased the school budget to support students' meal costs.

Workers went on strike demanding a substantial wage increase.

Over the past five years, the number of immigrants has substantially increased from one hundred thousand to three hundred thousand.

Our house has a spacious garden with about five large trees.

The boy ran up the stairs about five at a time.

A cute doll was dangling from Jisu's bag.

In the empty classroom, only Jisu was left alone, crying.

As autumn arrives, the tips of the leaves on the branches curl up and gradually dry out.

A single tear rolled down.

With its modern interior, this restaurant gives off an urbanized atmosphere.

Jisu gives off a cold, meticulous, urbane image in her appearance.

When an unexpected event such as a war occurs, stock prices sometimes plummet.

Our department head has an impulsive personality who often does unexpected things, like suddenly calling a meeting.

When the child beat the drum with a stick, it made a rub-a-dub sound.

The man was waiting for me in front of the house, stomping his feet from the cold.

My mother floated some pine nuts in the sujeonggwa for me.

The huge, booming drum sound shook the whole room.

The boat drifted away, floating along the waves.

His mouth fell wide open at the debater's flawless speaking skill.

My little sibling's crying suddenly stopped all at once.

Seunggyu hit his forehead against the wall with a snap.

Tree branches snapped one after another in the strong wind and heavy rain.

Because the car in front suddenly stopped, the cars behind it stopped one after another.

The athletes' shoulders were all broad and straight.

No one looked at him pitifully.

It's hard to say exactly what it is.

Yumin hung a bell on the door that jingles when it opens.

In this world, my family is just my older sister and me — only the two of us.

The market always has a lot of people, so it's always boisterous.

News of the two actors' marriage caused people all over the world to buzz loudly for a while.

A group of pigeons is gathered densely in the park.

My five-year-old daughter cried and stubbornly pestered me to buy her a doll.

Jisu rolled up the drawing paper and put it into her bag.

The dew drops on the leaf rolled off and fell to the ground.

Minjun carefully and neatly wrote each letter one by one.

The clear sound of footsteps echoed in the hallway.

A ripe apple dropped from the apple tree onto the ground with a plink.

News about Minjun, which had come steadily for years, suddenly stopped completely.

He looks exactly like his mother.

Grandfather rolled up the scroll and put it in his bag.

When I pressed the bicycle pedal, the wheels started rolling.

Water drips heavily, drop by drop, from the loosely closed faucet.

The machine suddenly stopped abruptly, causing a disruption in the production process.

Now that it's autumn, leaves are dropping steadily from the tree branches.

Due to the continuous losses, the team's morale was dropping drastically.

Team Lead Kim regards his subordinates as easy to push around and often has them do even his personal errands.

We went into the game amply equipped with confidence.

The baby, born only after the due date had passed, was an overdue delivery but was born healthy.

As spring reached its peak, the whole mountain sprouted fresh greenery and spring flowers bloomed in profusion.

I hope my father, who has suffered so much all this time, can now enjoy longevity thanks to his children.

As the dam reached a state just before being full of water, the release of water began.

I caught a cold and my throat hurts, so the words don't come out easily.

Brown horses were leisurely grazing on the green meadow.

As my last remaining piece was captured, I ended up losing the game of janggi.

The coffee he served was truly watery and tasteless.

There's no way he was only telling reckless lies.

A clear stream flows next to our township, which makes it a nice place to live.

Traditional hanji paper made from mulberry bark has an even surface with a glossy sheen.

Jisu likes to wear cotton T-shirts that absorb sweat very well.

Judging by the fact that the singer died young, it seems he was born with a short life.

Out of twenty people, fewer than five passed the exam.

No one knew what the title of this song was.

The university alumni association's roster was delivered to my house.

Before passing away, the grandmother smiled and said she was about to leave for the afterworld, and faced death calmly.

Jisu decided to join a trip together with well-known public figures.

He handed me a note with nouns written on it that I couldn't understand.

To prepare for the college entrance exam, I solved a workbook of collected mock evaluations.

Mr. Kim and his friends gathered and plotted about where to go for their summer vacation trip.

Assistant Manager Kim can't drink alcohol at all, so he only drinks cola at company dinners.

My older brother drove a nail into the wall and hung a picture frame.

The pond was full of blooming lotus flowers.

Seunggyu gave all of his money to Yumin at once.

The hillside behind the mountain was completely cut off at once due to the construction.

Grandfather, whose hometown was Pyongyang, wished for reunification even in his dreams.

He opened a night school so that illiterate workers could overcome their ignorance.

Our family was grateful to be able to spend the year peacefully without any trouble.

The people mourned those who were innocently sacrificed in the war.

They forcibly occupied the store and caused a commotion.

To cross the crosswalk without permission.

Looking back on my life so far, I naturally felt the transience of it all.

Every weekend, I volunteer to provide free meals to people in need.

He followed a colleague and invested in stocks recklessly, and suffered a huge setback.

A diet that thoughtlessly skips meals is not good for one's health.

The teacher displayed the ad drafts the students made at the back of the classroom.

When I was young, I had to greet my grandfather with respects every morning.

What are you going to do with that information that you keep asking about it?

It felt too awkward to keep refusing, so I finally decided to grant Yumin's request.

The beach was packed with tourists from before dawn, all there to watch the sunrise.

In the 19th century, powerful nations invaded weaker ones under the fine-sounding pretext of maintaining peace.

That vocalist had an unprecedented, beautiful voice never heard anywhere before.

Writer Kim, renowned as a master of elegant prose, originally debuted as a poet.

This serial arson case has remained unresolved even after ten years have passed.

Assistant Manager Choi is in charge of importing American-made snacks.

That math problem has remained an unsolved conundrum, as no one has been able to solve it.

Suspect Mr. Lee noticed he was being shadowed and deliberately went into a complicated alleyway.

Every weekend, Jisu practices the good conduct of helping elderly people who live alone.

Dr. Kim criticized that Teacher Lee's publicly revealed achievements were all the result of excessive beautification.

Among the world's major tourist cities, there are many places that accept US dollars.

Folk paintings capture the lives of ordinary common people just as they were.

We traveled all around the country recording folktales that had been passed down since ancient times.

We went on a family trip to the east coast for three days and two nights.

Mother cut the gourd lengthwise and carefully scraped out its insides with a spoon.

Mr. Kim grieved over his own bad luck, as nothing he did ever went well.

I like the twilight hour when a little light remains after the sun has set.

Mom attends a flower-arranging class at the community center.

One entrepreneur donated half of all his wealth to society.

The dictator eliminated every force that raised a revolt against his opinion.

Many people hung a half-mast flag in front of their gates to express condolences.

The child, who was very hungry, quickly emptied the bowl of rice.

The chairman did not accept the resignation letters and sent them back to those involved.

Minjun proposed to the person he loved, asking her to be his lifelong companion.

The child's hands were so small that even holding half an apple looked difficult.

The woman did a simplified bow to the elder and sat down quietly.

Father would have a drink with his meal every time he ate dinner.

Jisu sang well even without musical accompaniment.

As I moved the mirror, the light flashed and reflected off it.

As my big older brother sat down, one side of the seesaw lifted up effortlessly.

The son hung a glittering medal around his mother's neck.

Under the hot sunlight, the sand on the beach glittered brightly.

Jisu was shivering from the cold.

She was picking up the child who was crawling on the floor.

As I ran restlessly from place to place for work, the whole day passed by.

Every dawn, my mother went up to the temple and offered a prayer to Buddha.

I went upstream along the waterway to find the source of the stream.

He pressed his palms together and prayed to the stone Buddha for his son's college acceptance.

The Amnok River and the Duman River both rise from Cheonji, the crater lake of Mount Baekdu.

The firefighters put out the fire two hours after ignition.

Speech is the most active way people express their intentions.

This fire, once ignited in the factory workshop, spread to the whole factory in an instant.

Every word is uttered with the listener in mind.

A household electric heating pad ignited and caused a fire.

People utter different expressions depending on the situation.

The date the two countries' diplomatic relations take effect has been moved up earlier than planned.

Makgeolli and beer are typical fermented grain beverages.

As the heavy snow advisory came into effect, civil servants went on emergency duty.

Eating fermented food is good for the body, but eating spoiled food causes trouble.

That country refused to join the international law of the sea treaty that came into effect last year.

When grain ferments on its own, it becomes fragrant liquor.

The house we newly moved into has three rooms.

He caught two birds with a single shot.

There was an accident on the road heading from Seoul toward Incheon, so traffic was badly jammed.

After two trials, that person was found not guilty and released.

Seunggyu's English teacher visits his home twice a week.

Yumin poked her face out through the open room door.

Seunggyu's house has air conditioners installed in every room.

That singer jumped up and down on stage, joyfully lifting the mood.

Tears fell in drops from my mother's eyes.

A clear bell sound rang out every time the door was opened here.

Looking at the decorations hung on the Christmas tree, each little ornament had a pretty, cute picture drawn on it.

On the fresh green grass blades in the garden, morning dew had gathered in drops.

This house is so big that it doesn't stay well protected against the cold in winter.

Crowds welcoming the British queen's visit to Korea flocked to the airport.

The military authorities approved the deployment of female soldiers to front-line units for the first time.

The seating arrangement at this national exam hall was done in alphabetical order of names.

Minjun never did anything that contradicted his own convictions.

The newly developed weapon was deployed to the front line this time.

On the first floor of our school building, the first-grade classrooms are arranged from class 1 to class 5.

Our side's opinion and the other side's opinion were completely at odds, so no common ground could be found.

The government decided to additionally deploy stationed troops to strengthen the defense of the coastal region.

Our school arranged the lockers in alphabetical order of the students' names so they could be found easily.

That bill for legal reform contradicted the constitution, so it was not accepted by the National Assembly.

The number of applicants was close to a million.

The famous painter's painting sold for one million won.

Mother made rice by mixing brown rice and white rice half and half.

Jisu's looks were the finest among the beauty contest's participants.

Fearless Minjun often catches cockroaches with his bare hands.

The children who went to the zoo were amazed to see the animals they had only seen in photos.

As I pressed the camera shutter, the flash burst brightly.

My older brother hoisted the rice sack effortlessly and went up to the third floor in one breath.

Every morning I polished my father's shoes until they sparkled before going to school.

Dad wore the sparkling shoes that my younger sibling had polished that morning.

A bee landed on the flower.

This suit was bought as separate pants and a jacket, which later became a matching set.

Seunggyu went to prison as punishment for stealing someone else's belongings.

Yumin, who is afraid of insects, trembles even at a single mayfly.

The puppy crawled along.

The teeth of the tiger the hunter caught were big and sharp.

The police could not trust Mr. Kim, who had three prior convictions.

His house was so new that the wallpaper hadn't even been put up yet.

My hometown is such a remote village that even buses don't run there, so it's very hard to get to.

Mr. Kim was a famous silent-film narrator, more popular than the actors themselves.

A series of accidental deaths of elderly people in the rural village has been causing shock.

Seeing a foreigner was an unusual thing in this village.

The couple decided to live separately due to problems in their marriage.

I marked the important content with an asterisk.

Please refer to the attached table for detailed prices.

When war broke out, all the soldiers and war horses of the village left for the front.

He fought a terrible illness for ten years before finally passing away.

The well-boiled potato crumbled softly.

Outside, it was drizzling gently.

He had his civil rights reinstated through a special pardon.

He buys one lottery ticket every week.

Joseon-era attire is on display at the museum.

Our team won the doubles match in this competition.

Mother cut the fabric using a pattern.

This contract takes effect from today.

The meeting is held on the third floor of the main building.

His clan origin is the Gyeongju Kim clan.

"Mueot" is the unabbreviated original form of "mwo."

He explained the whole story of the incident in detail.

This document must be filled out by the person concerned themselves.

I will take responsibility for this decision.

The technician firmly fastened the part with a bolt and nut.

This battery produces a voltage of 120 volts.

He bought three bags of rice and returned home.

The phoenix in the old tale was regarded as an auspicious bird.

The gymnast held the pole and spun her body around.

He was deeply saddened upon hearing the obituary of his teacher.

He graduated from the university's affiliated high school and advanced to its main campus.

As the holiday arrived, the market was full of bustle.

He went to Haeundae in Busan for his summer vacation.

He lit the candle with a match.

He paid ten dollars for the item.

He covered himself with a blanket, leaving only a small, clear gap open to breathe through.

Minjun continued talking while taking a puff of his cigarette.

My mother collects the underwear separately and washes it by hand.

The cute little kid was sitting in a chair, sucking up orange juice.

The baby was playing well, then suddenly let out a shriek.

Massive mountains stand densely packed all around our village.

Father made a crunching sound as he cut the grass in the garden.

A quadrilateral is a figure formed by four line segments meeting to make four angles.

Since a person's field of vision isn't wide, the back of the head always falls into a blind spot.

The general survived several wars, crossing the brink of death each time.

Because of the strong wind, the rain streaked diagonally against the window.

The setting sun sank behind the western mountains, and darkness fell.

I poured a drink into the cup of the man who was stubbornly refusing it.

This building is private property, so you can't just enter it.

He explained the reason for his absence to the teacher in detail.

Please sign the last page of the contract.

The police conducted an autopsy to determine the exact cause of death.

Because of difficult family circumstances, he gave up going to university.

The committee carefully assessed the applicants' documents.

The symptom indicates an abnormality in the man's ejaculation function.

When the new year comes, many people get their saju read to find out their fortune for the year.

Egged on by his friend, he ended up committing a bad act.

The company's owner promised to raise the employees' salaries.

Every Chuseok, our family visits our grandfather's grave to pay respects.

Without oxygen, a person cannot survive even a few minutes.

There is an accumulation of problems the new government must solve.

In the old days, people feared running into bandits when passing through mountain roads.

On a feast day, beef sanjeok skewers are carefully prepared.

Unprocessed documents are piled up on the desk.

After the vacation, piled-up backlogged work was waiting for me.

Grandmother cultivated a mountain field and planted potatoes and corn.

Pregnant women should regularly undergo prenatal check-ups.

The hikers finally reached the mountaintop and cheered.

The standard for calculating insurance premiums has been newly changed.

Since I haven't exercised lately, I've gained a lot of weight.

My younger sibling turned ten years old this year.

One of the ribs of the old fan was broken.

My stomach hurt slightly since the morning, so I went to the hospital.

The child opened the door stealthily and went out, afraid of waking his parents.

I lowered the heat so the broth would gently simmer.

A white tablecloth was neatly laid over the feast table.

The two people's personalities complement each other and go well together.

Since the weather was cold, I took out a thick top to wear.

We had a discussion with each other about the travel schedule.

The graduation ceremony was held in the auditorium.

He always handles work in that manner.

I was bored with nothing to do over the weekend.

The soup was a bit bland, so I added more salt.

I extend my deeply sincere thanks.

A fierce wind blew and the trees shook violently.

Hot air comes out of the hair dryer.

Grandmother enjoys a midday nap every day.

Sewage from the factory polluted the river.

After school, many children would gather and run around trying to catch dragonflies.

The mother laid the sleeping baby down in bed.

The child coughed frequently while sleeping, so I worried about where he might be sick.

When the drought came, all the water in the stream had dried up and the fish had died.