Korean vocabulary — Actions 3

My son is upset and not even talking to me because I didn't buy him his favorite toy.

Jisoo is hot-tempered, so even if she gets upset quickly, after a while she forgets everything and just laughs.

I need to know why I was so upset before I apologize.

Since the traffic lights were installed at this crossing, the traffic accident rate has decreased dramatically.

Our company has a daycare center for dual-income couples.

Street lights are installed.

At the suggestion of employees, vending machines were installed in each hallway of the company.

As the use of mobile phones increased, the government removed public telephones installed throughout the streets.

Install street lights.

The ball Seunggyu threw flew past my head.

Busy people passed by me.

I was really surprised to meet you again in a place like this.

I visited the site on the day of the event and roughly sketched what happened at the event.

Reporters were busy sketching me out of the court and writing articles about me.

When I wrote this book, I filled the first part of the book with a brief sketch of the main characters' lives.

It is best not to eat anything after brushing your teeth.

I was taught to brush my teeth by brushing them with a toothbrush.

If you don't brush your teeth, your teeth will rot, so do it quickly.

I went into the bathroom, brushed my teeth, and washed my face.

After learning how to brush my teeth properly, my teeth became cleaner and stronger.

These days, my teeth keep bleeding while brushing.

A woman whose bag was stolen while walking down the street shouted, “You’re a thief!” He shouted.

People who reached the top of the mountain said “Hey!” A voice shouting came from far away.

mom! I'm hungry!

Childish child.

Youngsu is still just a childish child, so don't blame him too much if he makes a mistake.

The couple has two young children.

If your actions do not match your words, you cannot trust others.

Everyone agreed that urgent issues should be dealt with first.

Do you and your spouse rarely fight at home?

Please check your ID or password as it does not match.

Since the results of multiple experiments are consistent, I don't think it will be a big problem to publish it in academia.

Almost identical.

Yumin, who loves bread, found it very difficult to pass by the bakery.

Minjun walked while thinking about something else and ended up passing by his destination.

Too much building.

President Kim had a hard time paying the balance of the newly purchased building on time.

I am happiest when I go to buy something I want, pay for it, and receive it.

As a thank you for your help, I will pay for the food.

A child who was caught by the owner while trying to steal something from a store cried and begged that it was his fault.

Why is your face so red? What's going on?

The president's sudden death caused great shock in the country.

Telling interesting stories in class is good for arousing children's interest.

Seunggyu and Minjun, why did you fight?

He was so hungry that he swallowed his food without even chewing it.

My sister was so weak due to body aches that she didn't even have the strength to swallow a sip of water.

Do not eat in a hurry; chew your food thoroughly before swallowing.

make the plan come true

make dreams come true

make the meaning come true

worsen the relationship

worsen public sentiment.

make the situation worse

reassure the people

Reassure parents.

Reassure your wife.

stabilize prices

stabilize the economy

stabilize prices.

relate two concepts

relate the two

Relate to the next topic.

The teacher made it easy to understand the meaning contained in poetic language.

When explaining difficult concepts, you can make them easier to understand by using real-life analogies.

Director, what did you want to convey to the audience through this film?

My father took me to my grandfather and greeted me with a big bow.

The mother greeted the child who was standing blankly in front of someone he had never seen before.

greet a child

The teacher made the children aware of the importance of effort.

Documentaries about extinct animals made me aware of the need for ecosystem conservation.

I'm worried because my husband repeatedly fails to quit smoking.

I lifted up the child who had fallen and asked if he was injured.

When told to eat, my younger brother, who had been lying down, quickly got up and sat in front of the table.

raise the upper body

Jisoo burst into tears as she admitted her sick child to the hospital.

After investigation, police admitted the drug addicted person to a treatment center.

Teacher, what disease does my child have?

It seemed like only yesterday that my son was born, but I was proud to enroll him in elementary school.

My parents enrolled my visually impaired younger brother in a well-equipped school for the disabled.

What is your secret to getting both of your children into prestigious universities?

President Kim used his influence to select his nephew as a new employee.

Seunggyu is excellent at making up for his shortcomings and making them work to his advantage.

put the law into action

When you first raise a pet, it takes time to adjust to an unfamiliar environment.

Education provided in prisons helps inmates adapt to society after release.

My child is having a hard time studying abroad.

The referee blew his whistle to stop the game and sent the injured player off the field.

To crack down on drunk driving, the police stopped and inspected passing cars.

stop the machine

The king moved residents to the newly expanded territory and established villages to settle them.

It was not easy to settle families who lived in cities rich in cultural benefits in the countryside.

Honey, is there any way to help my son, who lives such a wandering life, settle down?

Due to difficult circumstances, Seung-gyu only allowed his son to graduate from middle school and was unable to send him to high school.

Teacher Kim felt somewhat empty after graduating the students he had taught.

Honey, you've had a hard time taking care of the kids.

Seung-gyu has been preparing himself for this game through intensive practice.

When his wife was about to give birth, Seung-gyu called the obstetrician and gynecologist to prepare for the delivery.

Arrange for events to be held indoors in case it rains.

This product is so good that it deserves to enter the global market.

Contrary to everyone's expectations, Coach Kim allowed our national team to advance to the finals.

That coach had a lot of influence on our players, right?

Reckless urban development has resulted in population concentration in cities.

Our factory has concentrated personnel on the production line of new products.

As a popular actor, Seung-gyu attracts people's attention wherever he goes.

The number of people the labor union invited to participate in this strike was the largest ever.

We decided to distribute promotional materials to get as many people as possible to participate in this meeting.

I plan to invite students to participate in this academic conference and have them give presentations.

My father held a family meeting and invited all of his grandchildren to attend.

The professor had his students attend a conference to hear about the latest research results.

I'm trying to have as many people as possible attend this meeting.

The organizers invited many famous celebrities to participate in this charity bazaar.

It was decided to invite prospective freshmen who have decided to enroll in the unity rally to be held next month.

Can you let me participate in this project too?

In the Bible, it is said that the incident in which humans ate the fruit of the Tree of Knowledge of Good and Evil caused the emergence of evil in human history.

Some people say that aliens came and created living things on Earth.

The development of advanced science and technology has led to the emergence of new types of virtual spaces.

Chairman Kim hired his relative at the company without formal procedures.

My uncle got my sister a job as a nurse at the hospital where he worked.

A student who got a job.

My wife and I kiss each other every morning to confirm our love.

I heard you got a marriage proposal yesterday? So what did you say?

At the beach, lovers looked at each other lovingly and then kissed.

The process of giving birth, giving birth to a new life, involves pain.

I still can't forget the emotion of the moment when my first child was born.

A new life born.

Minjun helped the animals trapped in cages escape.

Seung-gyu believed that studying hard and becoming successful would help him escape poverty.

What do you mean, you missed the suspect?

This textile machine passes the weft thread between the warp threads.

A soldier was arrested in the border area for accepting money from smugglers to let them pass.

The police unconditionally let cars trying to exit into other lanes pass through the check lane.

Our company decided to pass everyone if the final score was tied.

This time, all the applicants were excellent, so all of them passed the audition.

Among those who went through the final interview, who will be accepted?

Seung-gyu wrote a letter to his parents, who had a big fight, and reconciled them.

Yumin is trying to reconcile her younger brother, who ran away from home, with his parents.

Yumin and Jisoo fought again.

When he was taken to the police station, his parents came and identified him.

The teacher confirmed the appointment time to the children and asked them not to be late.

Please check that the money was sent to the account number you provided.

Doctors restored the patient's consciousness through first aid.

Seung-gyu, who was hospitalized after a car accident, is recovering his health through rehabilitation training.

Father, please take some of this tonic. It's a medicine that restores vitality.

The digestive system absorbs nutrients supplied from food into the body.

This fabric absorbs moisture rather than releasing it, so it is not good for making a tent.

Absorbing properties.

The thought of going on a date with Yumin excited Minjun.

The news that the long-awaited World Cup would soon begin made Seung-gyu excited.

What on earth do you not like about the way I talk?

Director Kim became famous by making a hit from the first movie he produced.

Our company is planning a marketing strategy to make our new product a hit.

How can he be such a hit with every novel he writes? It's really amazing.

Conflict is inevitable in any group.

I was unable to attend the meeting due to unavoidable circumstances.

Do you have to have surgery at the hospital?

Look everywhere.

The security guard was slowly looking inside the building.

Have you seen my bag?

Avoiding difficult tasks is not the only solution.

Minjun made all kinds of excuses to avoid drinking parties.

I took time off to avoid unnecessary friction with that person.

The dark clouds covering the sky cleared away and began to brighten.

The airport delayed the takeoff and landing of the aircraft and waited for the fog to clear.

Dad, it’s the weekend and we’re going on a picnic to the park.

He bent down and picked up something that had fallen on the floor.

Seunggyu bowed and greeted the teacher politely.

Wire crafting, which involves bending wire to create crafts of various shapes, is gaining popularity.

While I was washing my face, I scratched my face with the ring I was wearing.

While walking barefoot on the beach, the woman scratched her foot on a piece of glass and bled.

Scratches.

huh. You're counted among the top five at school.

There were several roses in the vase.

The groom's mother and the bride's mother followed the officiant's instructions and lit the candles in the candlestick.

He expanded the rice fields by cultivating the unclaimed land around the rice fields.

The principal expanded the playground so that more students could enjoy sports.

The number of cars increased, but the parking lot could not be expanded because there was no more space left.

The father laid the sleeping child on the bed.

The wrestler won the match by picking up his opponent and placing him on the sand.

put the child down

The elevator doors opened automatically as soon as people entered.

The wind blew so hard that the open front door slammed shut.

The lid of this bottle was closed so tightly that a weak person could not open it.

Students who answer the questions correctly will receive generous prizes.

I proudly received the award by answering nine out of ten questions correctly.

We will ask you a question, so try to answer it correctly.

A piglet abandoned in the mountains was caught and eaten by other animals.

The young deer ran away and ended up being eaten by the lion.

Hikers buried in the snow due to an avalanche were rescued by a rescue team.

When my father's coffin was buried, I threw a chrysanthemum flower on top of it.

The body is buried.

My brother pulled out a nail stuck in the wall.

A bullet flew out of nowhere and hit Corporal Kim's heart.

The screw gets stuck.

The snack on the floor broke when stepped on.

Every time my shoes hit the gravel, it made a cheerful sound.

My mother pulled chives from the field and made a side dish for dinner.

When I returned home, the flowers that had been planted in the front yard had been pulled out.

If the stew is too hot, let it cool down before eating.

The weather was so hot yesterday that I had a hard time cooling off.

The coffee is too hot.

As if the shellfish had lost some of its flavor, the sand chewed while eating the clam.

There were small pieces of chocolate in the ice cream, and I occasionally chewed the chocolate.

The mother put the child in the stroller.

My father sat my younger brother down and quietly admonished him.

Seunggyu, please make Jisoo sit down and give her something to drink.

I guessed all the answers on the math test and got a perfect score.

The fortune teller who lived in our neighborhood was famous for her ability to guess the future.

I think Seung-gyu is 30 years old.

This is an economic magazine read all over the world.

A play is a piece of writing not to be read, but to be displayed on stage.

Could you recommend a book for elementary school students to read?

I tried on my daughter the new clothes I bought.

When it rains, I put my child in a raincoat.

I put clothes on the dog.

After the famous singer retired, he gradually became forgotten by people.

It was difficult for the actor to endure being forgotten by people.

memories are forgotten

When I left the house in the morning, I saw strange graffiti written on the wall.

This paper is thick and does not fold well.

I just bought this book, but it's already folded in places.

Folded shape.

Due to the failure of my father's business, my family narrowed down and moved to a new home.

Narrowed space.

narrow the living room

The apple didn't stick well on the fork.

All over the forest, trees had been felled by axes.

get hit with a pickaxe

Yumin decided to knit a sweater herself and give it to her boyfriend as a gift.

Jisoo stayed warm this winter with a scarf that her mother knitted herself.

grandma. Were you knitting?

My mother put all the flower pots out on the veranda, saying the sunlight was nice.

Minjun took out all the books in the bookshelf and put them out of the room to move the bookshelf.

I won't take the items here with me to the house I'm moving to.

He drank and put the glass down loudly on the table.

Jisoo put down the receiver and sighed as she thought about her mother’s story.

Don't move! It's the police. Put the gun down quickly!

Download data.

Download the file.

Download the program.

A butterfly landed quietly on a blue flower.

Seung-gyu crept closer to catch the dragonfly that had landed on the blade of grass.

Wow, I haven't cleaned it in months, so there's a lot of dust on the dresser.

He held out his hand to shake my hand.

When I knocked on the door, a kid stuck his face out the door.

The child stretched out his fingertip and carefully touched the cat.

The cat on the fence quickly jumped down.

When the fire broke out, people inside the building jumped out of the windows.

Jump into a lifeboat.

The research team found that deaths from overwork were mainly caused by heart disease caused by stress.

The police announced that they are conducting a thorough investigation to find out who is behind this incident.

reveal a lie

The grandmother recognized the spot where she was preparing to marry off her granddaughter.

The father felt sad and empty after sending his daughter off.

The mother wanted to find a doctor son-in-law and get her daughter married.

I couldn't figure out why my friend didn't pass the test.

I traveled all over the country to find out the name of the person who helped me last time.

Do you know where we are now?

Minjun, who was always greedy for his friend's things, complained to his parents that he wanted the same things for himself.

The civil servant was not greedy for wealth and worked diligently, earning the respect of many people.

To be greedy for someone else's things.

When I sent my son to marry my friend's daughter, I bought a house for him.

My mother looked for a job as a matchmaker in order to send my older brother to a good place.

Who do you want your son to meet and marry?

The security guard kicked the suspicious-looking person out of the apartment.

The police launched a large-scale operation to drive out bandits from this area.

The rude building owner tried to kick out all the tenants from the building he was renting.

My wife found an old photo album in the storage room.

The child found the snacks his mother had hidden and ate them all.

Still don't know where the suspect ran away?

Author Kim has published more than ten novels.

My sister, who is good at writing, recently published a poetry collection.

publish a book

The man quickly defeated the gang of thugs who had started a fight.

People looked very surprised when I did it in one breath.

beat the opponent

Rainwater ran down the roof.

I wiped away my mother’s flowing tears.

Tears flowing down.

I couldn't sleep and just spent time worrying.

I regret it because I feel like I wasted the time during vacation without doing anything.

Can we get married and live well?

I see a blinking light in the distance.

The dark warehouse was eerie, as if it were haunted, with even one light blinking.

I can't read the book because the lights are blinking.

The ambulance rushed the patient to the hospital with its emergency lights flashing.

The blue light on the traffic light blinked, but soon changed to red.

Man, the fluorescent lights keep blinking dizzyingly.

Jisoo nods and dozes off.

Seunggyu nodded his head and expressed agreement with what I said.

As the teacher explained in detail, Minjun nodded.

My dog ​​has been whining for several days as she feels sick after giving birth.

The moving men are groaning and moving a large piano.

A groaning sound.

Job applicants are waiting in the waiting room and preparing for interviews.

There were many customers waiting for their turn at the bank.

The player waits.

People's opposition to changing the constitution was great.

It is extremely cold today, going down to -10 degrees below zero.

Small and medium-sized businesses are very dissatisfied with government policies centered on large corporations.

Justice is fundamentally opposed to evil.

Since there are conflicting claims, sufficient discussion is needed.

Conflicting concepts.

As their two opinions clashed, they grew increasingly distant from each other.

Although I am at odds with my competitor in many ways, I do not dislike him.

I heard that the media also had different opinions regarding the government's announcement?

Seung-gyu's business was a huge success and he became a very wealthy man.

Professor Kim has achieved great success as a leading authority in his field.

I heard our concert was sold out again?

Jingu's substituted squid sashimi for dinner.

Seunggyu spoke first on behalf of me, who was embarrassed.

What if I break something that belongs to someone else?

surprise a child

surprise your friends

Let's surprise your little brother by telling him he's late for school!

There is also a wooden swing in the yard that my father hung by hand.

To prepare for the party, Seung-gyu hung long strings and multi-colored flags from the ceiling.

hang a stone

The weather must have been very cold, and there was clear snot hanging from the child's nose.

The leaves hanging precariously from the branches shook as if they were about to fall.

There are icicles hanging from the end of the roof.

Tickets for this performance were already sold out a week ago.

Our company's special products were a huge success, selling out as soon as they were introduced to the market.

Sold out concert.

Through a friend's introduction, I was able to buy a good bed cheaper than the price on the market.

The famous singer's new album sold like hotcakes as soon as it came out.

Please give me a refund for this dress.

He got lost while hiking and wandered into the forest.

The lion wandered through the jungle looking for prey.

Villagers who lost power had to wander in the dark all night.

Everyone is probably hungry, so let’s eat first.

I skipped lunch and I'm hungry.

The child complained to his mother that he was hungry and asked for food.

The child had a face full of playfulness.

I really liked this house, where the architect's touch was evident in every nook and cranny.

Laughter seeps out.

In the theater, it is a good idea to take off your hat to be considerate of the people sitting behind you.

To be considerate of our employees who go on business trips, our company provides various benefits to them.

A caring heart.

Heavy items cost a lot to ship.

Our store ships all products nationwide for free.

Products made of glass are fragile and must be carefully packaged before delivery.

At the funeral, many of the deceased's friends gathered to see him off to the underworld.

The area in front of the Nonsan Training Center was filled with families tearfully seeing off their children who were about to enlist.

When a guest returns home, it is polite to at least go out to the front of the house to see them off.

He practiced all night long before an important performance.

I couldn't sleep all night because I drank a lot of coffee yesterday.

When I woke up in the morning, the whole world had turned completely white as it had snowed heavily all night.

He carves pieces on wood with skill.

Jisoo engraved his name on the back of the watch so as not to lose it.

Look at the writing carved into that big rock.

He is a human rights activist who has worked his entire life to eliminate racial discrimination.

Painkillers relieve pain for a while, but they are not medicines that cure the disease.

I dated my wife since our first year of college and got married.

We were passionately in love while we were dating, but after we broke up, our relationship became worse than anyone else's.

The nurse measured the patient's temperature with a thermometer.

Having been short since I was young, I hated having my height measured on the day of my physical exam.

I need to put my desk here, but will it fit in this space?

Our national team won the last game of the preliminary round and barely recovered from the brink of elimination.

After narrowly avoiding bankruptcy with money borrowed from an acquaintance, our company took the opportunity to revive itself.

Reclaimed wood.

After President Kim ran around here and there, the company, which was on the verge of bankruptcy, barely recovered.

With the development of new drugs, patients who were terminally ill have the opportunity to recover.

A miracle of rebirth.

The judge tried a public official on charges of embezzlement of public funds.

Witnesses to assault cases appeared in court as witnesses at trial.

How was the fact of his crime discovered when he claimed innocence?

Minjun, who failed to pass the graduation exam, has been attending college for five years.

A clothing company posted a recruitment notice for students attending fashion and clothing departments at universities across the country.

Please introduce yourself.

Food waste was processed and recycled into livestock feed.

The students separated and collected milk cartons after hearing from their teacher that they could be recycled into toilet paper.

It's so pretty that it's hard to believe that this mountain was created by burying trash.

The company processed waste oil from the factory and recycled it into soap.

Let’s discuss ways to lower the price of the product a little.

There are various languages ​​and scripts on this earth.

A city that exists.

Author Hwang's novel was selected and published in the revised textbook.

The story my friend sent to the radio was picked up and aired and I received a gift.

Adopted Norms.

Computers were invented using digital methods.

The company's new product attracted the attention of consumers by adopting a translucent design.

adopt technology

Miscellaneous merchants in front of the store interfere with business.

If you want to concentrate on studying, you must boldly remove any objects in your room that interfere with your studies.

Why are you leaving so early?

Jisoo was always tired in the morning because her husband's snoring disturbed her sleep.

interfere with studying

interfere with work

It's a loss.

If you feel like the business you invested in is going to be a loss for you, it's better to quit right now.

Items brought in for 10,000 won each are sold for 7,000 won, so the more you do business, the more you lose.

All questions were resolved only after listening to the teacher's explanation.

Thank you, teacher. Thanks to you, my problem was solved.

I'm so glad my advice was helpful.

Labor and management succeeded in resolving the conflict related to wage increases through negotiations.

The government is successfully resolving the economic crisis by implementing growth-oriented economic policies.

Our company released a mobile phone that solved the problem of the battery draining too quickly.

According to the court, his crime was a serious felony.

The following information mainly applies to single women.

If any of these apply to you, you should get a health checkup immediately.

That position was equivalent to a minister in today's terms.

It was a place with very rich fisheries resources among the world's oceans.

Money equivalent to monthly salary.

Mr. Kim found freedom after being liberated from twenty years in prison.

The people of our country were liberated from poverty and poverty after rapid economic growth.

As Jisoo moved into the college dormitory, she was liberated from her strict parents and enjoyed her freedom.

My father worked day and night to earn money to keep his family free from hunger.

As our country entered modern society, slaves were liberated and the caste system was abolished.

The grandfather freed the household slaves, opened a warehouse, and distributed grain to the people.

I didn't understand this underlined sentence very well.

The content written on the paper was finally interpreted.

This word can be interpreted in several ways depending on the situation.

Jisoo interpreted sentences in English to her younger brother.

When I did not understand the text, the teacher interpreted it and explained it to me.

A book that interprets the original text.

This scene was vividly explained in the script.

This parenting book provides a detailed explanation of prenatal care.

I was surprised to see a difficult math problem explained in just one minute.

Teacher Kim explained the artwork to us.

After greeting the stage, Director Kim first briefly explained his film.

Our tour guide explained the history of the places we were visiting in an easy-to-understand manner.

After exercising, I quenched my thirst with a glass of cold water that Seunggyu gave me.

There are signs that the war between the two countries will finally end and their long-standing conflict will be resolved.

Although the company came up with various measures, employees' complaints were not easily resolved.

The city of Seoul operates a car rental system to relieve traffic problems.

The United Nations has developed several measures to resolve international conflicts.

The student council held an open discussion meeting to identify students' complaints and resolve them.

The teacher told me to remove all words that were not related to the topic because they would destroy the unity of the writing.

The city replaced all street trees in response to citizens' opinions that dying trees were damaging the city's aesthetics.

I just said something rude and ruined the mood.

I hope that North and South Korea will be reconciled and unification will be achieved soon.

Jisoo wanted to reconcile with her boyfriend on its own, but her boyfriend did not let go of his anger over time.

Are you two reconciled?

My wife and I get along so well that even if we fight, we quickly reconcile.

I felt uncomfortable after a big fight with my friend, so I told him that we should make up first.

Are Jisoo and Minjun still in a bad relationship?

Our troops conquered the island where the pirates were based.

We have spared no effort in providing support so that refugees can live safely here.

based on an island

There was a loud thunder, followed by several flashes of lightning and rain.

The diamond ring she received from her husband on their wedding anniversary was sparkling on Jisoo's hand.

Why did you suddenly stop the car?

The man was very drunk and walked unsteadily.

The patient felt dizzy and stumbled while standing up.

You seem to be stumbling because you have a lot of luggage. Would you like me to carry it for you?

Today is the day to elect our country’s president.

The children electing class presidents are serious.

Anyone who has the right to vote can elect a member of the National Assembly.

Jisoo used dishes that had had the moisture removed after washing them.

This is a 100% pure material with all impurities removed.

Thirst is quenched.

I removed weeds in the yard to plant pretty flowers.

The criminal concealed his crime by removing evidence.

While washing the rice, I removed any dirt and washed it again cleanly.

Minjun muttered to himself that he was hungry.

Jisoo closed her eyes and tried to memorize the English words by muttering them.

Workers passing by were muttering complaints about the boss.

Jisoo had a cold and was coughing and sniffling.

As the old man smoked a cigarette, the children left the room giggling.

Seunggyu, I guess you have a cold since you’ve been coughing a while.

A pounding sound.

Jisoo pounded the piano keys.

Young people danced excitedly to the pounding sound.

The sound of pounding footsteps.

There was a pounding sound all night long as if something was going on upstairs.

I woke up early in the morning to the sound of someone pounding on the door.

The pizza delivery man was panting and busily ringing the doorbell.

After crossing the finish line, he was out of breath.

A gasping sound.

The old man generously forgave the young man for his rudeness.

Seunggyu is very popular because he is always generous and considerate to others.

That kid doesn't do anything right.

Traveling with friends was more enjoyable than traveling alone.

Assistant Manager Kim is selfish and cannot work well with his colleagues.

live together

I'll do the dishes, so I'm telling you to rest first.

How on earth can you decide such an important matter on your own?

Seung-gyu studied harder than anyone else and eventually became the best scholar.

He took off the hiking hat that was covering his eyebrows and looked around.

A friend I hadn't seen in a long time appeared wearing a brimmed hat.

If you wear a hat like that, doesn't it make it hard to see in front of you?

The bowl is shipped wrapped in cloth to prevent it from breaking.

The woman was holding the baby wrapped in swaddling clothes and looking at her with happy eyes.

wrapped in vinyl

Because of the typhoon, the tree in front of the house fell on the road.

The building was so old that it was about to collapse.

Get the boxes stacked up there in order before they fall over.

Seunggyu was popular because of his humorous personality.

Minjun, who always had a lively expression, loved jokes and was humorous.

You hate philosophy because it's boring, so why do you read philosophy books?

Today, I went to work early in the morning and couldn't even eat breakfast. It continues like this.

It wasn't like this when we were newlyweds, but these days my husband is so indifferent to me.

Did I come too late? Sorry.

The applicant showed a cocky attitude, and this attitude would never be received well.

As you can see, my situation is like this. Can you lend me some money?

Even though I studied hard, my grades are not good.

You can't talk loudly and do that anywhere.

I don't know if that person is doing this because he has feelings for me.

Assistant Manager Yoo is playing in the break room again.

Since I received money in exchange for helping him with his work, it was a plus for me as well.

If you behave politely towards your superiors, your image will be further enhanced.

Our research institute predicted that hosting the World Cup would boost domestic consumption by approximately 700 million won.

Exercising every morning keeps me healthy and clear my mind.

I study hard for my grades and continue to engage in volunteer work.

A cold, clear river flows under the stone bridge.

This was the mouth of a river that flows directly into the sea.

The stream was babbling and flowing toward the river.

Jisoo went back to her hometown with plans to stay for a while.

My father was tired from the long trip, so he stayed at a rest area for a while.

How is it like living abroad for a long time?

My older brother was abandoned by his lover a few days ago and is in sorrow.

My mom is taking care of several puppies that were abandoned by their owners.

The grandmother next door is said to have been abandoned by her children and is having a hard time alone.

The freshly mixed geotjeori is crunchy and delicious.

I made japchae by mixing boiled glass noodles with some stir-fried vegetables.

For lunch today, I ate bibimbap with hand-mixed vegetables.

Now I just have to climb one mountain and I will soon reach my hometown.

The moment the bus passed the hill, the village came into view.

How much further do I have to go to the main road?

The trees along the roadside were also showing beautiful fall foliage.

There is a line of people waiting to buy tickets in front of the theater.

Stores are lined up.

I walked closer to my old man, who was hard of hearing, and spoke to him.

On the way home, someone walked up next to me and when I looked up, it was my younger brother.

approach and talk

I heard my father's car pull into the yard.

As soon as Jisoo entered the room, she was surprised to see that the structure had changed.

When Minjun entered the house, cheers and happy birthday songs were suddenly heard.

It's nice because it's fall and the cool breeze blows.

In the summer, food must be kept cool to prevent it from spoiling.

The cool air makes it seem like fall is approaching.

Because their opinions differed significantly, they ultimately did not sign the contract.

Let's go and sign the guestbook to commemorate our visit to the exhibition.

The waiter who was serving fell and all the dishes broke.

I called the server and asked him to bring me dessert.

What part-time job are you going to do during vacation?

The younger brother imitated the singer's dance with clumsy movements.

I am still not good at Chinese, but I will study hard and speak it fluently.

Although the children's drawings are poorly done, they are very cute.

When my grandfather walks down the street, he always goes ahead of my grandmother.

The people ahead stopped for a moment and walked with us.

A person who goes ahead.

The back of my friend walking ahead of me looked lonely.

Seunggyu picked up speed and almost caught up with the runner ahead of him.

The mother followed behind the child who was walking ahead of her with a happy expression.

Minjun took the lead and ran towards the target point.

My younger brother climbed the mountain in the lead throughout the hike, wondering where his strength came from.

How do I get to the park?

Because we are human, small mistakes can be forgiven.

Minjun could never forgive his friend for betraying him.

A man who committed sexual assault and murder was caught by the police.

The senior generously forgave the mistakes of the juniors.

He was sued for writing insulting comments on the Internet and begged for forgiveness just once.

A forgiving heart.

The two sisters, who had not seen each other for a long time, were filled with emotion and hugged each other.

The mother shed tears as she hugged her son for the last time as he was leaving for the military.

Who is Yumin?

My mother hung out the boiled dishcloths in the sun to dry.

I fastened the laundry hanging on the clothesline with pins to prevent it from blowing away in the wind.

spread out peppers

A large tree fell over because it could not withstand the woodcutter's powerful axe blows.

One leg of the chair is broken, so the chair keeps falling to one side.

Oh my, this big electric pole has fallen over to one side.

Market vendors were selling goods on their stalls.

Seunggyu lined up the books neatly, trying to organize them in alphabetical order.

Arranged shape.

The hunter shot the flying pheasant and made it fall down.

He was startled and dropped the book he was holding on the floor.

Why is my laptop broken?

While setting the table, I dropped the pot on the floor and spilled all the soup.

I fell and dropped all the books I was holding on the ground.

drop the bag

During physical education class, students energetically jumped over the jumping box.

In the obstacle race, Jisoo received a low score because she could not jump the hurdle.

Look at that person. I'm jumping over a burning fire!

Jisoo rushed into the house and immediately ran to the bathroom.

The police quickly rushed into the building to catch the criminal.

An incident occurred where a pedestrian died after failing to avoid a vehicle that suddenly jumped onto the sidewalk.

Jisoo's teeth are too far apart and need correction.

When I sleep, my mouth opens and drools all over the pillow.

Doesn't it seem like the wind is coming from somewhere?

I was so absorbed in my work that I didn't even notice that the hat I was wearing was off my head.

Every time Saesaeksi bowed, the jokduri on her head would come off, so she held it tightly with her hand.

hat comes off

Seunggyu fell down the stairs and slightly misaligned his ankle bone.

Every time I opened the misaligned door, there was a creaking sound.

The ending is misaligned.

I've never really broken a promise in my life.

My older brother went against his parents' wishes and finally went abroad to study.

No talking or joking around here.

What should I do if I have this much food left over?

Tomorrow is the day we go on a picnic, but what if it keeps raining?

I don't know what to do with my ever-growing debt because I can't pay the interest.

The way of life of ancient people may seem foolish, but it is also wise.

As you live, you will realize that your current judgment was foolish.

Computers can store vast amounts of information.

The materials we use are stored in a warehouse next to the factory.

Where is the kimchi I made last winter?

He sat there with an innocent expression on his face after committing such a big crime as setting the school on fire.

Although I lost money because of his mistake, I decided to forgive him because he didn't do it on purpose.

Minjun has quite a bit of money saved in the bank.

Yumin bought a doll with the money she saved in her piggy bank.

When I checked my bank account, I saw that two million won had been saved so far.

Jisoo saves half of her allowance every month in a piggy bank.

Mr. Kim was able to get through the famine safely with the food he had saved in the warehouse.

How are you going to finance your wedding?

Traffic accidents on the way to work were not dealt with quickly, resulting in traffic congestion.

When Jisoo returned to work, many of the backlogged tasks began to be completed.

The troublesome labor-management issue has been resolved, so get back to work quickly.

I handled the work as decided at the meeting.

Assistant Manager Kim worked overtime to handle the backlog of work.

Minjun was punished for fraud.

A traitor is punished.

The Board of Education opposed teachers using emotional punishment.

Punish those involved.

Student cheating.

Students who are caught cheating by their teacher are being punished in the hallway.

In order to cheat, Jisoo wrote down a few English words on her desk right before the exam.

Reporter Kim interviewed the female protagonist of the film.

I visited the university to meet and interview students in person.

The investigative reporter interviewed witnesses who were at the scene of the incident at the time.

There is a risk of infection if you burst a blister carelessly.

You can easily pop a balloon with a sharp object, even if it is not a needle.

I popped the blister and it reappeared.

Yumin wore a skirt that had a narrow waist and flared out toward the hem.

A plain is formed on the wide land downstream of this river.

flared skirt.

Due to worsening weather, international flights were not permitted.

The viewing area permitted for tourists was only limited.

When the soldiers were allowed to rest, they all fell down on the spot.

The school permitted admission to students with excellent grades.

The organizers gave singers permission to use the concert hall in advance.

Captain, the control tower has given permission for operation.

Slaves were not allowed to learn to read.

Jisoo traveled abroad whenever time allowed.

Each person was only allowed about ten minutes to make a presentation.

The village head allowed us to use the third floor of the village hall as a study room.

The father continued to oppose and did not allow his youngest daughter to marry.

What if you touch the teacher's computer without permission?

Since last year, the sale of alcohol at convenience stores has been permitted by law.

Parking on the street side of the apartment complex was allowed, making it easier to park the car.

Rights Granted.

The school did not allow media coverage of this incident.

The manager allowed me to leave early so I could go to the hospital.

Students who have completed the exam are allowed to submit their answer sheets and leave the room.

Yumin’s fingers were burned by the hot pot.

The mother rushed to the hospital with the child, whose arm was burned by hot water.

Burn your feet.

The moment he proposed, my heart was so excited that it felt like it was going to explode.

I was so excited at the thought of meeting my girlfriend after a long time that I couldn't sleep until late at night.

Did you confess to Jisoo?

Minjun opened the window and went out to the veranda to smoke a cigarette.

A sunny veranda can be used as a small indoor flower bed.

I put a drying rack in the living room and it felt too small.

The king gave a banquet to the generals who had made meritorious contributions.

In celebration of the good harvest, our village held a feast.

What is the schedule for our Korean players today?

Chefs are working to quantify recipes to globalize Korean food.

Bread is a representative example of how globalized Korean eating habits are.

What did you focus on most when globalizing Korean traditional music?

After unification, Silla achieved a more sophisticated and noble culture.

Director Kim's films always attract attention whenever they are released due to their sophisticated direction.

A sophisticated sentence.

set up furniture

set the table

Set up a display stand.

The general was a large and strong soldier.

Several strong men rushed in and moved a large, heavy rock to one side.

You are young, but you are quite strong.

The total card amount paid this month is 400,000 won.

The price for the goods we delivered was paid accurately.

Amount paid.

Our city is an international tourist city visited by tourists from all over the world.

Our university has an international curriculum and has a large number of international students.

Soccer in our country is becoming more and more international.

Korean culture has become international, so you can eat kimchi no matter where you go in the world.

The climate agreement is a promise made by many countries around the world to internationalize the problem of global warming and solve it together.

I'm upset because I invested in stocks and only lost a lot of money.

Scenes that were considered problematic for children were deleted from this film.

Some content in the book was deleted and did not appear in the revised edition.

Why can't I see the photo files I saved on my computer?

Reporter Kim deleted content whose truth was unclear from the article he wrote.

The association took steps to remove the offending member's name from its list.

Aren’t these illustrations unnecessary in the book?

Guaranteeing equal voting rights is a prerequisite for the realization of democracy.

In order to achieve love, above all, a sincere heart must be prerequisite.

Presupposed results.

Human life always presupposes death.

Mediation through dialogue is impossible if you assume that your opinion is right.

My parents said that they would forgive me this time, but before that, I had to admit my mistakes and reflect on them.

All attendees of the entrance exam briefing session will be provided with a brochure on the entrance exams of major universities.

Recently, controversy arose because a daycare center reused food that had already been provided.

Service is provided.

We received a free meal from the restaurant owner.

The service I received at the hotel I stayed at was excellent, to the point of being top-notch.

Receive service.

Minjun is unable to find a place to live, so he is looking for a job that provides lodging.

A competing company offered to pay Assistant Manager Kim if he provided information related to new products.

They say a famous singer performs at the department store on the weekend.

My cousin was discharged from the military at the end of his term.

He was discharged from the military and got a job at a bank.

My uncle, who was discharged from the military as a sergeant, is preparing to study abroad.

After offering ancestral rites, the leftover food is shared among descendants.

When performing a ancestral rite, one must behave properly and act solemnly.

In your family, does the eldest son always perform the ancestral rites?

Opinions presented.

An alternative is presented.

A purpose is presented.

The proposed alternative.

present a purpose

present a problem

A bill to punish crimes that occur on the Internet has been proposed to the National Assembly.

I expected more efficient economic policies to be proposed by the new minister.

Proposed problem.

I suggested that my friends play a soccer game.

The government's proposed policy faced strong opposition from the National Assembly.

suggest a game

In the past, women often had to live socially restricted lives.

Uniform cramming education causes students to have a limited way of thinking.

Function is restricted.

In the military, soldiers' private lives are strictly restricted.

In a democratic society, the government cannot arbitrarily restrict the freedom of its citizens.

restrict rights

I was very depressed because I was excluded from being selected to study abroad.

All new players will be excluded from this soccer match.

Some are excluded.

My house is not humid except during the rainy season.

The police excluded him from the investigation because there was no evidence.

I am satisfied with dorm life, except for the set curfew.

As a new government came into power, the ministers of each ministry were also replaced.

The player was replaced by a substitute due to a serious injury.

Who is that person?

Seung-gyu was in the process of replacing a punctured tire with a new one.

After much deliberation, the director decided to replace the main character with another actor.

The clock has stopped.

Interest is overdue.

The payment is overdue.

The usage fee is overdue.

Jisoo's credit card payment was delinquent and the use of the card was suspended.

This library charges a late fee of 1,000 won per day for overdue books.

The problem is caused by taxpayers who deliberately delinquent their taxes.

I transferred the allowance to my parents into their bank account.

My friend said he would transfer the money soon, but the money wasn't in his account yet.

How long can you give me the remaining money?

Come to the classroom quickly before you are marked as absent.

The hospital was reluctant to perform the surgery because its safety had not yet been confirmed.

Has toilet No. 2011 been checked for malfunction?

Assistant Manager Kim carefully checked the products to make sure there were no problems before shipping.

The homeroom teacher checked the attendance sheet to make sure students were not late.

There might be mistakes if only one person checked the data, so several people checked it together.

Through cheering for the World Cup, the entire nation experienced our unity.

Films allow audiences to experience new perspectives through camera movements.

Learn by experiencing.

I am working on developing a questionnaire to test people's intelligence.

The company thoroughly tested the product to ensure there were no problems before sending it to the market.

These days, we keep getting calls complaining that our products aren't working. What's the problem?

He counted the money in his wallet.

The concert site of a popular singer was crowded with countless fans.

The number counted.

Fishermen cast their nets toward schools of fish swimming in the water.

When summer came, the children swam and played in the stream.

You're going to the beach, but you don't even bring a swimsuit?

Trade between the two countries contributed greatly to each other's economic development.

Our organization decided to give a certificate of appreciation to Mr. Kim for his contribution to the development of the organization.

Public transportation is contributing to reducing traffic congestion, right?

In ancient China, giraffes and turtles were considered sacred animals.

I have never felt ashamed of my parents who work at the market.

I politely asked the professor where there was a mistake in my writing.

If you don't know something, think about it yourself first, and if you still don't know, ask your father.

A child asks his grandfather how to make a kite.

He asked the old man when she left.

Ask your father if he came home with a meal.

She asks the owner how much a basket of fruit costs.

I asked the nearby Bokdeokbang grandfather if he had seen her.

Can I ask what you really mean?

Residents voluntarily participated in separate recycling.

This song was sung by world-famous singers.

I want to participate in volunteer work. What should I do?

The shrimp had been frozen for a long time so it took a long time for them to thaw.

When defrosting frozen food, it is convenient to use a microwave.

Meat is frozen.

Our company freezes dumplings and sells them packaged.

Meat that has been frozen once is less tasty than raw meat.

Mom, what should I do with the leftover meat?

Both the Earth and the Moon are round like a ball.

My little brother's eyes are round and big like a rabbit's, so he's really cute.

Round full moon.

I also agreed with my wife that we need to increase our savings.

There are not many people within the ruling party who agree with the current government's economic policies.

Have you read this column? That's a very interesting opinion.

The price of gold and precious metals fluctuates every day depending on the market price.

It is said that starting in September, gas rates will fluctuate by up to 3 percent.

Headquarters stated that no departments will be moved or changed in the next few years.

Real-time information shows current conditions that are constantly changing.

As society changes frequently, people's values ​​also change frequently.

It is almost impossible to accurately predict how interest rates will fluctuate in the future.

I usually wake up at seven in the morning and start my day.

Minjun woke up after hearing the sound of his alarm clock.

wake up in the morning

Domestic prices are closely correlated with changes in crude oil prices.

This contract must be decided carefully because it is related to the company's interests.

It looks like there's a fight over there. Shouldn't we go and stop it?

There are many people who interpret the contents of this novel in relation to the author's actual life.

If any problem arises with the students in my class, I, as the homeroom teacher, must take responsibility.

If we consider the three incidents in relation, we can see that the culprit is the same person.

He consulted a doctor about symptoms that had appeared a few days ago.

Seung-gyu wanted to consult with his homeroom teacher about his relationships with his friends.

After consulting with all students, the teacher assigned appropriate research homework to each student.

This trip cost a lot more than I originally expected.

Significant results for your efforts.

Treatment commensurate with ability.

He imagined how the incident occurred through eyewitness accounts.

Jisoo, who heard my story, said she could imagine how much Minjun pretended to know.

Do you understand how I explained what the new clothes I bought will look like?

He endured difficult times while imagining a bright future.

For a poor person, an expensive car was unthinkable.

With the development of science and technology, we have entered an era where what people imagine soon becomes reality.

As company profits increased, the wages of office workers rose.

Women's rights have improved through consistent women's movements.

Patients with high blood pressure should be careful as elevated blood pressure can lead to a stroke.

It is basic common sense to be quiet in public places.

Jisoo has a wealth of common sense for a young age due to her consistent reading habits.

What are the main questions asked during interviews?

A novel that became popular on the Internet was made into a movie and screened.

How about a movie this weekend?

Are there any interesting movies being shown these days?

The city is symbolized by materialism and mechanical civilization.

Local autonomy is a system symbolized by popular democracy.

The emergence of the politician who symbolized change and hope moved even the hearts of conservative people.

Rose of Sharon is a flower that symbolizes the spirit and will of Koreans.

White symbolizes purity, and red symbolizes passion.

What is the meaning of lilies?

The refreshing wind blowing through the trees makes you feel good.

I felt very refreshed after doing the house cleaning that I had been putting off for a while.

Why do you like hiking?

As plastic surgery became widespread, an era began where appearance was also commercialized.

I was very bitter about the reality in which even people's emotions were commercialized and traded for money.

The government plans to support the development and commercialization of excellent software.

The company plans to commercialize the sap collected from trees as a health drink.

Eggs commercialized by raising chickens in natural conditions were sold at two or three times the price.

Investment from companies is urgently needed to commercialize young people’s ideas.

While playing volleyball, he got caught in the net and suffered a bad tooth.

When he was young, he suffered severe burns on his face and hands.

Eating food that is too cold or too hot can hurt your stomach.

I'm sick of meat.

I was tired of eating the same food every day at the cafeteria.

No matter how much you like food, you will inevitably get bored if you eat it every day.

Mr. Kim, who visited Korea for the first time in 30 years, said he was greatly impressed by Korea's development.

We cannot win the competition unless all areas of our society are developed in a balanced manner to a world-class level.

The economy develops.

I believe that a marriage without love is incomplete.

The manuscript has not been completed yet, so the composition of the article is incomplete.

Why do I make so many mistakes?

Hot spring water is touted to be good for skin diseases.

We were debating what to buy and chose the product that was advertised as having the lowest price.

How about that product? It's something that's advertised on TV.

Our restaurant advertised its new menu through newspaper advertisements.

The medicine seller advertised to the local people that this medicine could cure all diseases.

promote a product

The student always received praise from teachers for his calm demeanor.

Junha sits quietly and reads a book.

Are you naturally that calm?

Jisoo is a complete beauty not only with a beautiful face but also a beautiful heart.

More research and effort is needed to make this product fully functional.

Our soccer team's victory was a complete victory, overwhelming the opposing team in both offense and defense.

They decided to work together to raise the falling stock price.

It took a lot of people to make this happen.

Is everyone staying up late and not even getting off work?

As a large-scale environmental protection movement unfolded, all citizens began to participate.

As the end of the year approaches, donations are being raised here and there to help the less fortunate.

I hope research cooperation with overseas universities develops quickly.

These days, our company is focusing all its efforts on developing new products.

The government is emphasizing the happiness and importance of raising children by launching a campaign to encourage childbirth.

How was our country able to overcome the economic crisis so quickly?

One day, a photo that would become a clue to the case was delivered to the police.

School supplies and toys that we do not use will be delivered to children in countries in need.

I guess the letter I sent to that person wasn't delivered properly.

All documents must be delivered to the secretary's office.

I would appreciate it if you could forward this package to President Kim.

Seung-gyu went to Jisoo's birthday party and came back after only giving Jisoo a gift.

My heart opened as I climbed to the top of the mountain with a view of our entire neighborhood.

The hotel we will be staying in is popular because it has a panoramic view of the mountains in the distance.

A place with a view.

Our house is located on a high ground with a view of the entire city.

When the artist sees a place with a good view of the landscape, he draws a picture right there.

When watching a play, would you like to reserve a seat near the front?

The newly discovered artifacts will soon be displayed at the National Museum.

Various types of dolls are on display at the World Doll Exhibition.

I heard your school is having an exhibition of your graduation work this time?

When I had no friends to play with, my only joy was reading books.

She is the only Asian player to be in the top ten.

Brazil is the only country that has participated in every World Cup held so far without missing one.

Street trees stand at regular intervals on both sides of the road.

My brother is looking for a job where he can receive a certain salary every month.

constant length.

My father wanted to have a man with a caring personality as his son-in-law.

In the future, I want to have a nice and smart person as my boyfriend.

I never thought I would make my best friend my boss.