💻 开始编程训练营
회사를 그만둔 재현이는 코딩 부트캠프에 등록했어요.
辞职后的在贤报名参加了编程训练营。
매일 새로운 개념을 배우느라 머리가 복잡했어요.
每天学习新概念，脑子里一片混乱。
그래도 동기들과 함께 문제를 풀며 조금씩 실력이 늘었어요.
尽管如此，和同期学员一起解题，实力渐渐提高了。
몇 달 후 재현이는 스스로 작은 프로그램을 만들 수 있게 됐어요.
几个月后，在贤已经能够自己编写小程序了。
수료하는 날에는 동기들과 함께 만든 프로그램을 사람들 앞에서 발표했어요.
结业那天，他在众人面前展示了和同期学员一起做的程序。
재현이는 그 뒤로 여러 회사에 지원서를 내기 시작했어요.
此后，在贤开始向多家公司投递求职申请。
쉽지 않은 길이었지만 재현이는 새로운 도전을 후회하지 않았어요.
虽然这条路并不容易，但在贤并不后悔这次新的挑战。
在贤辞职后做了什么？
- 报名参加了编程训练营。 ✓
- 开始了自己的事业。
- 去了海外旅行。
- 回学校读学位去了。
在贤是怎么提高实力的？
- 在家自己学习提高的。
- 和同期学员一起解题提高的。 ✓
- 只看视频提高的。
- 接受私人辅导提高的。
在贤结业那天做了什么？
- 第一天去新公司上班。
- 和同期学员一起去旅行了。
- 卖掉了自己一个人做的程序。
- 展示了和同期学员一起做的程序。 ✓
🔧 退换不良品
새로 산 전자레인지가 작동하지 않아서 수아는 당황했어요.
新买的微波炉不能用，秀雅感到很慌张。
영수증을 챙겨서 구매한 매장에 다시 찾아갔어요.
她带上收据，再次去了购买的商店。
직원은 제품에 하자가 있는 것을 확인하고 즉시 새것으로 교환해 줬어요.
店员确认产品有缺陷后，立刻给她换了新的。
수아는 친절한 처리에 만족하며 매장을 나왔어요.
秀雅对亲切的处理感到满意，离开了商店。
집에 돌아와서 새 전자레인지를 켜 보니 아무 문제 없이 잘 작동했어요.
回到家打开新微波炉一试，用起来没有任何问题。
수아는 이번 일을 통해 영수증을 버리지 않고 보관하는 것이 중요하다는 걸 알게 됐어요.
通过这件事，秀雅明白了保留收据、不随手扔掉很重要。
그 후로 수아는 물건을 사면 영수증을 작은 상자에 모아 두고 있어요.
从那以后，秀雅每次买东西都会把收据收在一个小盒子里。
秀雅遇到了什么问题？
- 弄丢了收据。
- 买错了东西。
- 商店关门了。
- 微波炉不能用。 ✓
店员是怎么处理的？
- 拒绝了退款。
- 装作不知道。
- 多收了钱。
- 换成了新的。 ✓
秀雅通过这件事明白了什么？
- 应该买贵的产品。
- 网购更方便。
- 保留收据很重要。 ✓
- 要自己修微波炉。
🏠 和室友的意见分歧
룸메이트와 청소 문제로 작은 갈등이 생겼어요.
和室友因为打扫问题产生了小矛盾。
서로 불편한 마음을 솔직하게 이야기하기로 했어요.
两人决定坦诚地说出彼此不满的地方。
대화를 나눈 끝에 청소 당번을 정해서 번갈아 하기로 했어요.
谈过之后，决定定下打扫轮值表轮流打扫。
그 후로 두 사람의 사이는 오히려 더 좋아졌어요.
从那以后两人的关系反而变得更好了。
요즘은 주말마다 같이 장을 보고 저녁도 함께 만들어 먹어요.
现在两人每个周末都一起去买菜，晚饭也一起做着吃。
처음에는 말을 꺼내기가 어려웠지만 솔직하게 이야기하길 잘했다고 생각해요.
一开始很难开口，但她觉得坦诚地说出来是对的。
작은 불만도 쌓이기 전에 대화로 푸는 것이 중요하다는 것을 배웠어요.
她学到了：哪怕是小小的不满，也要在积攒起来之前通过沟通化解，这一点很重要。
两人因为什么产生了矛盾？
- 因为打扫问题产生的。 ✓
- 因为钱的问题产生的。
- 因为噪音产生的。
- 因为食物产生的。
两人决定做什么？
- 决定分开住。
- 决定不理会这个问题。
- 决定请打扫的人来。
- 决定轮流打扫。 ✓
这个人学到了什么？
- 不满应该在积攒起来之前通过沟通化解。 ✓
- 最好和室友分开住。
- 一个人打扫更方便。
- 小小的不满最好忍一忍就过去。
🎤 演讲课
발표할 때마다 긴장하던 현우는 스피치 학원에 등록했어요.
每次发表都很紧张的贤宇报名了演讲学院。
처음에는 목소리가 떨려서 말을 제대로 잇지 못했어요.
一开始声音发抖，说不清楚话。
여러 번 연습하면서 자신감이 점점 생겼어요.
经过多次练习，他渐渐有了自信。
몇 달 후 현우는 사람들 앞에서 자연스럽게 발표할 수 있게 됐어요.
几个月后，贤宇能在众人面前自然地发表了。
얼마 전 현우는 친구의 결혼식에서 축사를 맡게 됐어요.
不久前，贤宇在朋友的婚礼上负责致贺词。
많은 하객 앞에서도 떨지 않고 준비한 말을 끝까지 했어요.
即使在众多宾客面前，他也没有发抖，把准备好的话说到了最后。
현우는 꾸준히 연습하면 누구나 달라질 수 있다고 믿게 됐어요.
贤宇开始相信，只要坚持练习，任何人都能改变。
贤宇为什么报名了学院？
- 为了学新语言。
- 因为发表时会紧张。 ✓
- 为了交新朋友。
- 因为工作需要。
贤宇在朋友的婚礼上表现得怎么样？
- 太紧张了，没能致辞。
- 没有发抖，把贺词说完了。 ✓
- 请别的朋友代为致辞。
- 没有致辞，而是唱了一首歌。
🥗 开始新的饮食法
건강 검진 결과를 받은 후 재민이는 식단을 바꾸기로 결심했어요.
收到体检结果后，在民决定改变饮食。
기름진 음식 대신 채소와 단백질 위주로 식사를 준비했어요.
他不吃油腻的食物，改为以蔬菜和蛋白质为主准备饮食。
처음 몇 주는 배가 고파서 힘들었지만 점차 적응이 됐어요.
最初几周因为饥饿很难熬，但渐渐适应了。
두 달 후 재민이는 몸이 훨씬 가벼워진 것을 느꼈어요.
两个月后，在民感觉身体轻松多了。
다시 받은 검사에서도 수치가 좋아졌다는 말을 들었어요.
在复查中，他也听说各项指标都变好了。
재민이는 이제 가끔 기름진 음식을 먹어도 양을 조절할 수 있게 됐어요.
现在在民偶尔吃油腻的食物，也能控制好分量了。
앞으로도 건강한 식습관을 꾸준히 지켜 나가기로 했어요.
他决定今后也要坚持健康的饮食习惯。
在民为什么改变了饮食？
- 因为看了杂志。
- 因为想省钱。
- 因为朋友提议了。
- 因为拿到了体检结果。 ✓
在民在复查中听到了什么？
- 听说指标变差了。
- 听说要多吃肉。
- 听说指标变好了。 ✓
- 听说要再做一次检查。
📚 开始读书会
혼자 책을 읽는 게 지루하다고 느낀 유진이는 독서 모임을 만들기로 했어요.
宥真觉得一个人读书很无聊，决定组建一个读书会。
SNS에 글을 올렸더니 생각보다 많은 사람들이 관심을 보였어요.
她在社交媒体上发帖后，出乎意料地有很多人表示了兴趣。
첫 모임에서 회원들은 함께 읽을 책을 투표로 정했어요.
第一次聚会上，会员们投票决定了要一起读的书。
한 달에 한 번씩 모여서 책에 대한 생각을 나누기로 했어요.
他们决定每月聚一次，分享对书的想法。
같은 책을 읽어도 사람마다 생각이 달라서 모임에서는 이야기가 끊이지 않았어요.
即使读同一本书，每个人的想法也不一样，所以聚会上的话题总是聊不完。
유진이는 다른 사람의 의견을 들으면서 책을 더 깊이 이해할 수 있었어요.
宥真在倾听别人意见的过程中，能够更深入地理解书的内容。
이제 유진이에게 책 읽기는 더 이상 지루한 일이 아니에요.
现在对宥真来说，读书再也不是一件无聊的事了。
宥真为什么决定组建读书会？
- 因为觉得一个人读书很无聊。 ✓
- 因为老师要求了。
- 因为想卖书。
- 因为需要学分。
会员们是怎么决定要读的书的？
- 宥真一个人决定的。
- 选了最便宜的书。
- 在第一次聚会上投票决定的。 ✓
- 由图书管理员决定的。
宥真在倾听别人的意见后变得怎么样了？
- 读书变得更无聊了。
- 决定退出读书会。
- 经常和其他会员吵架。
- 能更深入地理解书了。 ✓
🏫 初中同学聚会
졸업한 지 십 년이 지나 중학교 동창회가 열렸어요.
毕业十年后，举办了初中同学聚会。
오랜만에 만난 친구들은 서로를 한눈에 알아보지 못했어요.
久别重逢的朋友们一时没能认出彼此。
옛날 이야기를 나누다 보니 시간 가는 줄 몰랐어요.
聊着往事，不知不觉时间就过去了。
모두 다음에는 더 자주 만나자고 약속했어요.
大家都约定以后要更常见面。
모임이 끝난 뒤 친구들은 단체 대화방을 만들어 연락을 이어 갔어요.
聚会结束后，朋友们建了一个群聊，继续保持联系。
대화방에는 학창 시절 사진이 하나둘 올라오기 시작했어요.
群里开始陆陆续续有人发上学时的照片。
다음 모임은 봄에 모교 근처에서 하기로 하고 벌써 날짜까지 정했어요.
大家决定下次聚会春天在母校附近举行，连日期都已经定好了。
大家约定了什么？
- 约定再也不见面了。
- 约定一起做生意。
- 约定搬到同一个城市。
- 约定更常见面。 ✓
关于下次聚会，可以知道什么？
- 十年后再举行。
- 还没定日期。
- 冬天在别的城市举行。
- 春天在母校附近举行。 ✓
🎁 挑选结婚礼物
다음 달에 결혼하는 친구를 위해 지은이는 선물을 고민했어요.
为了下个月结婚的朋友，智恩很烦恼该送什么礼物。
여러 매장을 돌아다니며 마음에 드는 그릇 세트를 찾았어요.
她逛了好几家店，找到了满意的餐具套装。
예산에 딱 맞으면서도 실용적인 선물이라 만족스러웠어요.
价格正好符合预算，又很实用，她感到很满意。
친구는 정성이 담긴 선물에 크게 감동했어요.
朋友被这份用心的礼物深深感动了。
친구는 그 그릇을 날마다 쓰겠다며 몇 번이나 고맙다고 했어요.
朋友说每天都会用这套餐具，连声道谢。
지은이는 오래 고민한 보람이 있다고 느꼈어요.
智恩觉得自己花了那么多心思是值得的。
다음에 선물을 고를 때도 받는 사람에게 꼭 필요한 것을 생각해 보기로 했어요.
她决定下次挑礼物时，也要想想收礼的人真正需要什么。
朋友收到餐具套装后说了什么？
- 说每天都会用。 ✓
- 说要换成别的。
- 说太贵了。
- 说已经有一样的了。
📚 帮孩子做作业
저녁마다 은수는 초등학생 딸의 수학 숙제를 도와줘요.
恩秀每天晚上帮小学生女儿做数学作业。
딸이 이해하지 못하는 부분은 그림을 그려가며 설명해요.
女儿不懂的部分她会画图讲解。
어느 날 딸이 어려운 문제를 혼자 풀어내는 것을 봤어요.
有一天她看到女儿自己解出了一道难题。
은수는 딸이 스스로 해내는 모습에 큰 뿌듯함을 느꼈어요.
恩秀看着女儿独自完成的样子，感到非常自豪。
그날 밤 은수는 딸에게 정말 잘했다고 칭찬해 줬어요.
那天晚上，恩秀夸女儿做得真棒。
딸은 이제 숙제를 먼저 혼자 해 보고 모르는 것만 물어봐요.
现在女儿会先自己试着做作业，只问不会的地方。
은수는 도와주는 시간이 줄어든 것이 오히려 더 기뻐요.
帮忙的时间变少了，恩秀反而更高兴。
恩秀每天晚上帮忙做什么？
- 帮忙读书。
- 帮忙做饭。
- 帮忙练钢琴。
- 帮忙做数学作业。 ✓
最近女儿是怎么做作业的？
- 从一开始就和妈妈一起做。
- 在补习班和老师一起做。
- 先自己试着做，只问不会的地方。 ✓
- 难题不做，直接跳过。
💼 帮朋友准备面试
다음 주에 면접이 있는 우진이는 긴장한 나머지 친구 세영에게 도움을 청했어요.
下周有面试的宇镇太紧张，向朋友世英求助了。
세영이는 예상 질문 목록을 만들어서 함께 연습해 줬어요.
世英列了预想问题清单，陪他一起练习。
우진이의 대답이 너무 길어서 세영이는 간결하게 말하는 법도 알려 줬어요.
宇镇的回答太长，世英还教了他简洁表达的方法。
면접 당일 우진이는 자신 있게 대답했고 결국 합격 소식을 받았어요.
面试当天，宇镇自信地回答了问题，最终收到了录取的消息。
우진이는 가장 먼저 세영이에게 전화해서 합격 소식을 전했어요.
宇镇第一个打电话给世英，告诉她自己被录取的消息。
세영이는 자기 일처럼 기뻐하며 우진이를 축하해 줬어요.
世英像自己的事一样高兴，向宇镇表示了祝贺。
우진이는 고마운 마음을 담아 주말에 세영이에게 맛있는 저녁을 대접했어요.
宇镇怀着感激之情，周末请世英吃了一顿美味的晚餐。
宇镇为什么向世英求助了？
- 因为需要人帮忙写简历。
- 因为对即将到来的面试感到紧张。 ✓
- 因为需要有人送他去面试地点。
- 因为想让她陪自己一起去。
除了预想问题，世英还教了什么？
- 教了正式着装的方法。
- 教了写感谢邮件的方法。
- 教了谈薪资的方法。
- 教了简洁表达的方法。 ✓
宇镇听到录取的消息后做了什么？
- 和家人一起去旅行了。
- 第一个给世英打了电话。 ✓
- 准备了另一家公司的面试。
- 一个人默默地庆祝了。
🏢 协商房租上涨
집주인이 갑자기 월세를 많이 올리겠다고 연락했어요.
房东突然联系说要大幅上调月租。
예상보다 큰 인상 폭에 승민이는 걱정이 됐어요.
涨幅超出预期，承敏感到很担心。
정중하게 사정을 이야기하며 집주인과 다시 협의했어요.
他有礼貌地说明情况，又与房东重新协商了一次。
결국 처음보다 적은 금액으로 합의를 봤어요.
最终双方以比最初更低的金额达成了协议。
승민이는 합의한 내용을 문서로 남겨 두기로 했어요.
承敏决定把达成协议的内容写成书面文件留存。
집주인도 흔쾌히 동의해서 두 사람은 새 계약서에 서명했어요.
房东也爽快地同意了，两人签了新合同。
승민이는 걱정만 하지 않고 먼저 대화를 시도하길 잘했다고 생각했어요.
承敏觉得，自己没有光顾着担心，而是先主动沟通，这样做是对的。
房东通知了什么？
- 通知要卖掉楼。
- 通知自己要搬进来住。
- 通知要大幅上调月租。 ✓
- 通知要降低月租。
结果怎么样？
- 承敏搬走了。
- 房东拒绝了对话。
- 以更小的涨幅达成了协议。 ✓
- 承敏付了全部要求的金额。
达成协议后，承敏做了什么？
- 去找了别的房子。
- 签了新合同。 ✓
- 向朋友借了钱。
- 给房东送了礼物。
🚘 协商二手车价格
동현이는 중고차를 사려고 인터넷에서 마음에 드는 차를 찾았어요.
东贤为了买二手车，在网上找到了一辆中意的车。
판매자를 만나서 차를 자세히 살펴본 후 가격을 깎아 달라고 부탁했어요.
他见了卖家，仔细查看车之后，请求对方降低价格。
판매자는 처음에는 망설였지만 결국 조금 깎아 주기로 했어요.
卖家一开始有些犹豫，但最终同意降了一点价。
동현이는 만족스러운 가격에 차를 구입하고 기뻐했어요.
东贤以满意的价格买到了车，很开心。
계약을 마친 후 동현이는 그 차를 직접 운전해서 집으로 돌아왔어요.
签完合同后，东贤亲自开着那辆车回了家。
주말에는 그 차를 타고 가족과 함께 가까운 바닷가로 드라이브를 갔어요.
周末，他开着那辆车和家人一起去附近的海边兜风。
동현이는 처음 산 차라서 앞으로 소중하게 타겠다고 다짐했어요.
因为这是自己买的第一辆车，东贤下定决心以后要好好爱惜它。
东贤查看完车之后做了什么？
- 什么也没说就走了。
- 请求卖家降价。 ✓
- 立刻付了全款。
- 让卖家展示别的车。
卖家是怎么回应东贤的请求的？
- 完全拒绝了。
- 犹豫了一下但最终降了一点价。 ✓
- 反而涨了价。
- 取消了交易。
东贤周末做了什么？
- 和家人一起开车去海边兜风。 ✓
- 去看了别的二手车。
- 把车还给了卖家。
- 教朋友开车。
🕐 协商弹性工作时间
저는 육아 때문에 근무 시간을 조정하고 싶어서 팀장님과 면담을 요청했어요.
因为育儿，我想调整工作时间，于是请求和组长面谈。
아침에 아이를 어린이집에 데려다주고 나서 출근할 수 있도록 부탁드렸어요.
我请求能不能早上送完孩子去幼儿园后再上班。
팀장님께서는 업무에 지장이 없다면 유연 근무를 허락해 주시겠다고 하셨어요.
组长说只要不影响工作，就可以允许弹性工作。
저는 앞으로 더 책임감을 가지고 일하겠다고 약속드렸어요.
我承诺以后会更负责任地工作。
그래서 다음 주부터는 출근과 퇴근 시간을 각각 한 시간씩 늦추게 됐어요.
所以从下周开始，我的上班和下班时间都各推迟一个小时。
동료들에게 피해가 가지 않도록 제 업무 일정도 미리 공유하기로 했어요.
为了不给同事们添麻烦，我还决定提前分享自己的工作安排。
아침마다 아이와 함께 보낼 시간이 생겨서 마음이 한결 가벼워요.
每天早上都有了和孩子一起度过的时间，我心里轻松了许多。
我为什么想调整工作时间？
- 因为育儿。 ✓
- 因为健康问题。
- 因为通勤太远。
- 因为夜间课程。
组长在什么条件下允许了？
- 只要不影响工作就允许了。 ✓
- 只允许了一个月。
- 条件是要加班。
- 只在星期五允许了。
为了不给同事们添麻烦，我决定做什么？
- 决定提前分享工作安排。 ✓
- 决定周末也上班。
- 决定缩短午休时间。
- 决定把工作分给同事们。
🎸 成年后学吉他
마흔이 넘은 나이에 정우는 처음으로 기타를 배우기 시작했어요.
已经四十多岁的正宇第一次开始学吉他。
손가락이 아파서 며칠은 연습을 쉬기도 했어요.
手指很疼，有几天甚至休息没有练习。
그래도 포기하지 않고 매일 조금씩 연습했어요.
尽管如此，他没有放弃，每天坚持练习一点。
반년이 지나자 정우는 좋아하는 노래 한 곡을 완주할 수 있었어요.
半年后，正宇能完整弹奏一首自己喜欢的歌了。
정우는 그 노래를 연주하는 모습을 가족에게 처음으로 보여 줬어요.
正宇第一次在家人面前弹奏了那首歌。
가족들은 박수를 치며 다음 곡도 기대된다고 말했어요.
家人们一边鼓掌一边说很期待下一首。
정우는 배우기에 늦은 나이란 없다는 것을 몸으로 느꼈어요.
正宇切身感受到，学习永远不嫌晚。
正宇是几岁开始学吉他的？
- 十几岁开始的。
- 二十几岁开始的。
- 六十多岁开始的。
- 四十多岁开始的。 ✓
半年后怎么样了？
- 放弃了。
- 能完整弹一首歌了。 ✓
- 买了新吉他。
- 开始教别人了。
家人们听了正宇的演奏后怎么样？
- 说太吵了。
- 让他别再弹吉他了。
- 开始和他一起学吉他了。
- 鼓掌并期待下一首。 ✓
🚙 学开手动挡汽车
연아는 자동 변속기만 운전해 봤는데 아버지의 수동 차를 배우기로 했어요.
妍雅只开过自动挡汽车，这次决定学开爸爸的手动挡车。
처음에는 클러치와 기어를 맞추는 게 어려워서 시동이 계속 꺼졌어요.
一开始离合器和挡位配合不好，车子总是熄火。
아버지는 조급해하지 말라며 연아를 차분히 가르쳐 주셨어요.
爸爸让她不要着急，耐心地教她。
몇 주 동안 연습한 끝에 연아는 부드럽게 기어를 바꿀 수 있게 됐어요.
练习了几周后，妍雅终于能顺畅地换挡了。
어느 날 아버지는 연아에게 혼자 동네를 한 바퀴 돌아 보라고 하셨어요.
有一天，爸爸让妍雅一个人开车绕小区转一圈。
언덕길에서 잠깐 긴장했지만 연아는 한 번도 시동을 꺼뜨리지 않고 무사히 돌아왔어요.
在上坡路上她紧张了一下，但妍雅一次也没有熄火，平安地回来了。
수동 차를 운전하는 재미를 알게 된 연아는 아버지께 진심으로 감사 인사를 드렸어요.
体会到开手动挡车乐趣的妍雅，真心地向爸爸表达了感谢。
妍雅刚开始开手动挡车时一直发生了什么事？
- 车根本发动不了。
- 车子一直熄火。 ✓
- 刹车发出奇怪的声音。
- 总是转错方向。
妍雅的爸爸是怎么帮助她的？
- 给她买了新车。
- 每次都替她开车。
- 请了驾驶教练。
- 让她别着急，耐心教她。 ✓
妍雅一个人开车绕小区时怎么样？
- 在上坡路上熄火了好几次。
- 没有熄火，平安地回来了。 ✓
- 太害怕了，给爸爸打了电话。
- 迷路了，很晚才回来。
🎉 策划惊喜派对
친구들은 소영이의 생일에 깜짝 파티를 준비하기로 했어요.
朋友们决定为素英的生日准备一场惊喜派对。
소영이 몰래 장소를 예약하고 케이크를 주문했어요.
他们瞒着素英预订了场地，还订了蛋糕。
소영이가 문을 열자마자 친구들이 큰 소리로 축하해 줬어요.
素英一开门，朋友们就大声地祝贺了她。
소영이는 너무 놀라서 잠깐 말을 잇지 못했어요.
素英太惊讶了，一时说不出话来。
잠시 후 소영이는 환하게 웃으면서 친구들에게 고맙다고 말했어요.
过了一会儿，素英露出灿烂的笑容，向朋友们道谢。
모두 함께 케이크 촛불을 끄고 늦게까지 즐거운 시간을 보냈어요.
大家一起吹灭了蛋糕上的蜡烛，开开心心地玩到很晚。
소영이는 그날을 오랫동안 잊지 못할 것 같다고 했어요.
素英说，那一天她恐怕很久都忘不了。
朋友们准备了什么？
- 准备了惊喜派对。 ✓
- 准备了旅行。
- 准备了礼品卡。
- 准备了演出。
素英是怎样反应的？
- 哭了。
- 生气了。
- 太惊讶而说不出话来。 ✓
- 离开了房间。
过了一会儿，素英做了什么？
- 笑着道了谢。 ✓
- 一个人吃了蛋糕。
- 早早回家了。
- 说有别的约。
🧭 计划转行
저는 오랫동안 다니던 회사를 그만두고 새로운 분야로 진로를 바꾸기로 했어요.
我决定辞去长期工作的公司，转向新的领域发展。
안정적인 직장을 떠나는 것이 두려웠지만 오래 고민한 끝에 결심했어요.
离开稳定的工作让我感到害怕，但深思熟虑后我下定了决心。
저는 밤마다 온라인 강의를 들으며 새로운 기술을 배웠어요.
我每晚听网课学习新的技能。
쉽지 않은 도전이지만 후회 없이 해 보고 싶어요.
这不是一个容易的挑战，但我想毫无遗憾地去尝试。
주말에는 배운 기술을 활용해서 작은 개인 작품을 하나씩 만들어 보고 있어요.
周末我会运用学到的技能，一件一件地尝试制作小的个人作品。
가족들은 처음에 걱정했지만 지금은 제 선택을 믿고 응원해 줘요.
家人们一开始很担心，但现在相信我的选择，并为我加油。
언젠가 새로운 분야에서 제 능력을 인정받는 날이 오기를 바라요.
希望总有一天，我的能力能在新的领域得到认可。
我决定做什么？
- 决定申请升职。
- 决定转向新领域发展。 ✓
- 决定休长假。
- 决定搬到别的城市。
家人们现在的态度是怎样的？
- 相信我的选择，为我加油。 ✓
- 一直反对。
- 让我回到公司去。
- 漠不关心。
📝 写推荐信
후배가 대학원 지원을 위한 추천서를 부탁했어요.
后辈拜托泰浩为申请研究生院写一封推荐信。
태호는 후배의 성실했던 모습을 떠올리며 정성껏 글을 썼어요.
泰浩想起后辈踏实的样子，用心地写了信。
며칠에 걸쳐 여러 번 고쳐 쓰며 내용을 다듬었어요.
他花了好几天反复修改，打磨内容。
후배는 합격 소식을 전하며 태호에게 진심으로 고마워했어요.
后辈传来被录取的消息，向泰浩表达了由衷的感谢。
태호는 자기 일처럼 기뻐하며 후배에게 축하 인사를 건넸어요.
泰浩像自己的事一样高兴，向后辈表示了祝贺。
며칠 뒤 두 사람은 오랜만에 만나 저녁을 함께 먹었어요.
几天后，两人久违地见了面，一起吃了晚饭。
후배는 언젠가 자신도 누군가에게 힘이 되는 선배가 되고 싶다고 말했어요.
后辈说，总有一天自己也想成为能给别人力量的前辈。
后辈拜托了什么？
- 拜托借钱。
- 拜托送礼物。
- 拜托介绍工作。
- 拜托写推荐信。 ✓
后辈传来了什么消息？
- 说落榜了。
- 说要去国外了。
- 说辞职了。
- 说被录取了。 ✓
后辈说以后想成为什么样的人？
- 说想成为有名的教授。
- 说想成为挣很多钱的人。
- 说想成为在国外工作的人。
- 说想成为能给别人力量的前辈。 ✓
🗺️ 和朋友在旅行计划上意见不合
현서와 민규는 함께 부산으로 여행을 가기로 했어요.
贤书和民奎决定一起去釜山旅行。
그런데 여행 일정을 짜다가 두 사람의 의견이 갈렸어요.
可是在制定行程时，两人的意见出现了分歧。
현서는 해변에서 쉬고 싶어했고 민규는 관광지를 많이 돌아보고 싶어했어요.
贤书想在海边休息，民奎想多逛几个观光景点。
결국 두 사람은 하루는 해변에서 쉬고 하루는 관광하기로 절충했어요.
最终两人折中，一天在海边休息，一天去观光。
여행 첫날 두 사람은 해변에서 바다를 보며 여유롭게 시간을 보냈어요.
旅行第一天，两人在海边看着大海，悠闲地度过了时光。
다음 날에는 시장과 전망대 등 여러 관광지를 바쁘게 돌아다녔어요.
第二天，他们马不停蹄地逛了市场、观景台等多个景点。
서로 양보한 덕분에 두 사람 모두 만족스러운 여행을 할 수 있었어요.
多亏彼此让步，两人都度过了一次满意的旅行。
贤书和民奎在制定行程时为什么意见不合？
- 因为预算不同。
- 因为定不下酒店。
- 因为对旅行的期望不同。 ✓
- 因为一人请不了假。
两人是怎么解决意见分歧的？
- 贤书完全放弃了自己的想法。
- 把行程分成一天海边、一天观光。 ✓
- 决定分开旅行。
- 取消了旅行。
与本文内容相符的是哪一项？
- 第一天逛了很多景点。
- 民奎想在海边休息。
- 两人都对旅行很满意。 ✓
- 两人最后分开旅行了。
🧳 准备转职外派
회사에서 태호에게 지방 지사로 발령을 냈어요.
公司给泰浩下达了外派地方分公司的命令。
갑작스러운 소식에 처음에는 당황했지만 태호는 곧 마음을 정리했어요.
突如其来的消息一开始让他很慌张，但泰浩很快调整好了心情。
새로운 지역에서 살 집을 알아보고 이사 준비를 시작했어요.
他开始寻找新地区的住所，准备搬家。
친구들은 송별회를 열어 주며 태호를 응원해 줬어요.
朋友们为他办了送别会，给予了鼓励。
새 지사에 출근한 첫날, 태호는 낯선 동료들에게 먼저 다가가 인사를 건넸어요.
到新分公司上班的第一天，泰浩主动走向陌生的同事们打招呼。
동료들도 태호를 따뜻하게 맞아 주어서 생각보다 빨리 적응할 수 있었어요.
同事们也热情地欢迎了泰浩，所以他比想象中更快地适应了。
태호는 주말마다 친구들과 영상 통화를 하며 새로운 생활에 대해 이야기했어요.
每到周末，泰浩都会和朋友们视频通话，聊聊自己的新生活。
公司对泰浩做出了什么决定？
- 让他升职了。
- 送他去了海外研修。
- 让他外派到地方分公司了。 ✓
- 让他提前退休了。
泰浩的朋友们听到消息后做了什么？
- 劝他不要去。
- 说要一起去。
- 断绝了联系。
- 为他办了送别会。 ✓
泰浩在新分公司过得怎么样？
- 比想象中更快地适应了。 ✓
- 经常和同事吵架。
- 没能适应，又回来了。
- 没有和同事们打招呼。