Kosakata bahasa Korea — Emosi & kata sifat 2

Pemerintah mengajukan cara untuk menyelamatkan usaha kecil dan menengah yang terkena dampak industri akibat pembukaan perdagangan.

Badan Konsumen Korea bertugas memberikan konsultasi dan bantuan kepada konsumen yang mengalami kerugian ekonomi secara tidak adil.

Katanya PBB telah secara signifikan meningkatkan bantuan pangan.

Bapak itu sangat marah karena bilang lelucon saya sudah kelewatan.

Dia marah karena para juniornya tidak memperlakukannya dengan semestinya.

Sangat marah.

Berkat firasat yang merasakan sesuatu yang buruk akan terjadi, untungnya kami berhasil menghindari kecelakaan.

Tanpa perlu menoleh, aku sudah merasa dengan firasat bahwa temanku sedang melambaikan tangan.

Meskipun tidak bisa dipastikan sepenuhnya, Seunggyu cenderung mempercayai firasatnya sendiri.

Minjun menyentuh rambut pendeknya yang kasar, mungkin karena merasa canggung.

Bulu anjing sakit yang berkeliaran di luar rumah itu kasar dan kotor.

Aku mengoleskan krim pada bibirku yang kering, kasar, dan pecah-pecah.

Kami adalah sahabat lama yang cukup akrab sampai bisa saling membuka isi hati.

Presiden mengadakan pertemuan santai bersama para perwakilan dari berbagai bidang untuk membahas kemajuan negara.

Tim kami meraih kemenangan yang mengharukan setelah pertandingan yang berat.

Jisoo mengabarkan kabar lulus ujiannya dengan wajah yang terharu.

Sejak kecil aku mengembangkan kreativitas dan imajinasi melalui pengalaman emosional.

Saat melukis, aku lebih fokus pada sisi emosional daripada sisi rasional.

Perilaku emosional Seunggyu yang berubah-ubah sesuai suasana hatinya sering kali sangat menyakiti orang lain.

Saat anakku berbuat salah, aku berusaha menegurnya dengan tenang daripada marah secara emosional.

Jisoo terus berbicara dengan nada penuh emosi karena begitu marah.

Aku sangat marah sehingga berteriak dengan penuh emosi yang meluap.

Aku malu karena di masa muda dulu aku mudah tersulut emosi hanya karena hal kecil dan membuat masalah.

Saat stres, ia mengejutkan orang di sekitarnya dengan perilaku yang meledak-ledak, seperti tiba-tiba makan berlebihan atau mengumpat.

Aku bahkan tidak sempat berpamitan dengan tetangga karena begitu sibuk dan kalut akibat pindahan yang mendadak.

Karena tiba-tiba mengalami kedukaan dan begitu kacau, aku tidak sempat memberi salam satu per satu kepada para tetua.

Ia memanjatkan doa pengakuan kepada Tuhan dan memohon pengampunan atas dosa-dosanya.

Pengusaha itu mengungkapkan secara jujur kegagalan, keputusasaan, dan keberhasilannya dalam otobiografinya.

Saat menjaga rumah sendirian, Seunggyu tiba-tiba merasa sangat takut dan bersembunyi di balik selimut.

Sebuah mobil melintasi garis tengah dan menabrak tiang lampu jalan dengan keras.

Jantung Seunggyu berdebar-debar karena mencontek saat ujian.

Papan nama itu bergoyang-goyang keras diterpa angin kencang, seolah akan jatuh sebentar lagi.

Setelah bertemu perampok, dadanya berdebar keras sehingga tidak bisa memikirkan apa pun.

Saat waktu keberangkatan tiba, kereta masuk ke jalur sambil bergoyang berderak.

Saya tiba-tiba merasa takut mendengar berita rangkaian kasus pembunuhan yang terjadi di desa tetangga.

Jendela tertutup dengan keras karena tertiup angin.

Mendengar kabar bahwa sahabat dekatku baru saja meninggal dunia, sesaat dadaku berdebar keras.

Kereta itu lewat di atas rel sambil berderak-derak.

Karena tiba-tiba dipanggil namanya, dadaku berdebar sangat keras.

Ketika Seunggyu menggoyangkan gerbang dengan keras, seseorang keluar dari dalam.

Melalui makalahnya, dia mengajukan klaim provokatif bahwa pandangan para akademisi sebelumnya sama sekali salah.

Pemerintah menyatakan agar negara musuh segera menghentikan tindakan militer yang provokatif.

Jisu yang berhati lembut memperlakukan anak-anak yang kelaparan dan compang-camping itu dengan sikap penuh belas kasihan.

Jisu memandang dengan tatapan penuh iba pengemis yang menggigil kedinginan sambil meminta-minta di hari musim dingin yang dingin.

Minjun masuk ke tempat teduh untuk menghindari sinar matahari langsung yang menyengat.

Saya memakai topi untuk menghindari terik matahari musim panas yang menyengat.

Saya sangat terkejut oleh suara meriam sehingga jantungku masih berdebar kencang hingga sekarang.

Tukang kayu yang mahir itu memperbaiki furnitur yang rusak dengan cepat dan cekatan sekaligus.

Kakiku terasa panas menyengat begitu mendekat ke tungku pemanas.

Kakiku terasa panas menyengat sampai sulit untuk berjalan.

Jisu senang karena mendapat nilai yang memuaskan di ujian.

Kakak merasa murung karena tidak puas dengan hasil ujiannya.

Saat kami sedang di luar negeri, dia mengalami musibah yang teramat menyedihkan, kehilangan kedua orang tuanya dalam kecelakaan.

Anda berkenan datang sendiri seperti ini, bagaimana mungkin saya bisa membalas kebaikan yang tak terhingga ini?

Begitu melihat sepatu ini, saya langsung terpikat, mencobanya, dan segera membelinya.

Jisu selalu mendapat peringkat pertama, sementara sebaliknya Seunggyu selalu mendapat peringkat terakhir.

Yumin yang terlambat masuk kelas membuka pintu kelas sedikit dengan hati-hati lalu masuk.

Sepertinya senang bertemu Yumin setelah lama tidak jumpa, Jisu tersenyum manis dari kejauhan.

Begitu terdengar suara ribut dari kamar dalam, Yumin membuka pintunya sedikit dan mengintip ke dalam.

Sepertinya senang bertemu temannya setelah lama tidak jumpa, Yumin tersenyum manis melihat temannya.

Bayi itu sering tersenyum manis setiap kali bertatapan mata dengan ibunya.

Pintu terbuka sedikit tanpa suara.

Dia terus tersenyum-senyum sambil memandang wajahku.

Ikan mas di dalam akuarium itu terus membuka-tutup mulutnya.

Minjun tersenyum-senyum ketika orang tuanya memberinya uang saku.

Dia sudah tidak bertenaga sehingga hanya bisa membuka-tutup mulutnya tanpa bisa mengucapkan sepatah kata pun.

Kakek Park terus-menerus memandangi wajah cucunya yang tersenyum-senyum.

Dia terus menggerakkan mulutnya, tetapi tidak terdengar suaranya.

Ayah tersenyum-senyum puas melihat tingkah lucu anaknya.

Karena takut dimarahi guru, dia hanya menggerak-gerakkan mulutnya tanpa bisa berbicara dengan jelas.

Pengantin baru itu tersenyum manis dengan malu-malu ke arah pengantin pria.

Di tengah pelajaran, pintu terbuka sedikit tanpa suara dan seorang siswa masuk dengan hati-hati.

Dia memasukkan botol susu ke dalam mulut anak yang terbuka sedikit.

Anak itu terus ngotot dan merengek minta dibelikan mainan.

Pintu tua itu terbuka dengan bunyi berderit.

Dia menggigil kedinginan.

Selimut yang baru dibeli itu terasa sangat lembut.

Seluruh tubuhnya gemetar karena ketakutan.

Pipi bayi itu terasa lembut.

Dia dengan berang memprotes perlakuan yang tidak adil itu.

Warga bangkit dengan gigih dan turun ke jalan.

Semua orang terkejut mendengar nada bicaranya yang kurang ajar.

Air ini mengandung sedikit zat pengotor.

Bahan yang digunakan dalam percobaan itu tidak murni.

Sikapnya yang kurang ajar membuat atasannya marah.

Bawahan itu berlaku tidak setia kepada raja.

Sikap tidak setianya akhirnya terungkap.

Dia tersenyum lebar entah karena apa yang membuatnya begitu senang.

Anak anjing itu berputar-putar di tempat mencoba menggigit ekornya sendiri.

Bayi itu tersenyum samar-samar berulang kali saat melihat ibunya.

Anak itu terus merajuk karena tidak bisa membeli mainan.

Dia tersenyum samar dengan mulut sedikit miring seolah malu-malu.

Adik memasang wajah cemberut setelah dimarahi kakaknya.

Anak itu merengek minta dibelikan mainan.

Pelari pembawa obor tiba di stadion.

Dia mendoakan kesehatan keluarganya.

Kedua orang itu menjadi renggang setelah pertengkaran panjang.

Saya sangat menyesal karena terlambat.

Pemain bertahan itu cepat-cepat melempar bola ke kiper.

Sungai ini berbahaya karena kedalamannya sangat dalam.

Wajahnya penuh dengan kekhawatiran yang mendalam.

Dia menganggap kecurangan saat ujian sebagai sebuah aib.

Nilai tekanan darahnya berada di luar rentang normal.

Dia akhirnya melampiaskan dendam lamanya.

Kami mewujudkan kemenangan yang menjadi cita-cita lama tim kami.

Dia mengungkapkan kepedihan patah hatinya melalui lagu.

Instruktur menunjukkan resepnya melalui peragaan langsung.

Suasana hatinya tergambar utuh dalam lukisan itu.

Penyair mengungkapkan gambaran batin kampung halamannya melalui puisi.

Melihat ular, dia menjerit dan mundur ke belakang.

Didorong oleh keputusasaan, dia berlari sekuat tenaga yang tersisa.

Film ini mengangkat pertarungan antara kebaikan dan kejahatan.

Dia gelisah tidak karuan karena hasil ujian.

Adik merengek gelisah karena bus terlambat.

Aku khawatir karena panen tahun ini tidak bagus.

Melihat temanku bersusah payah sendirian, aku merasa kasihan.

Aku merasa lega mendengar kabar bahwa anak itu tiba dengan selamat.

Malam ini kami memanggang dan makan tenderloin sapi.

Kedua perwakilan perusahaan itu menandatangani bersama kontrak tersebut.

Dia mengirimkan surat cinta kepadanya.

Jangan terlalu terpaku pada kesalahan masa lalu.

Saya hidup sambil sangat merindukan keluarga di kampung halaman.

Orang-orang di lingkungan itu memanggilnya 'yeonggam.'

Saya mendapatkan inspirasi baru setelah melihat lukisan itu.

Dia terus-menerus menantikan surat dari putranya tanpa henti.

Kakak beradik itu bertengkar karena mainan.

Wah, saya benar-benar suka hadiah ini!

Ketika pertandingan usai, penonton langsung menyerbu keluar.

Masalah ini tidak bisa dipahami hanya dengan melihat permukaannya saja.

Dia melihat saya tetapi tetap memalingkan wajah.

Anak itu lari ke sana kemari untuk melarikan diri.

Rubah itu menggunakan tipu daya licik untuk lolos dari pemburu.

Saya merangkum permintaan dari para warga.

Ketika alarm kebakaran berbunyi, orang-orang berlarian kesana-kemari dengan kebingungan.

Sebagai ungkapan cinta kepada lawan jenis, kami kadang menulis surat dan sering menelepon.

Lelaki yang sedang emosi itu berteriak-teriak dan mengamuk seolah kehilangan akal sehatnya.

Para penonton yang menyaksikan pertandingan bisbol merasa gembira dan sedih silih berganti seiring keadaan pertandingan yang terus berubah.

Membayangkan putri saya akan segera menikah dan meninggalkan rumah, perasaan saya bercampur antara senang dan sedih.

Sang ibu menggendong bayinya yang menangis merengek untuk menenangkannya.

Saya terbangun karena ada nyamuk yang terbang berdengung di dekat telinga.

Ketika keinginannya tidak terpenuhi, adik saya merengek sambil menangis dan mengamuk.

Sekelompok lebah berdengung di sekitar sarang sambil membawa madu.

Anak itu merengek meminta dibelikan mainan.

Serangga-serangga terbang yang berkumpul di cahaya lampu jalan berdengung.

Anak itu merengek dan rewel karena mengantuk.

Saya menangkap nyamuk yang berdengung dengan menepuknya menggunakan telapak tangan.

Adik saya selalu berusaha mandiri dengan banyak membaca buku dan belajar sendiri.

Teman saya yang berulang kali gagal ujian mengejek dirinya sendiri, mengatakan sudah tahu ini akan terjadi lagi.

Meskipun sangat kaya, direktur itu tidak pernah puas dengan keadaannya sendiri.

Apa pun keadaan objektif saya, saya hidup puas dengan gaya hidup yang berkecukupan sendiri.

Orang-orang terkadang bermeditasi jauh di pegunungan untuk merenungkan keberadaan diri mereka.

Menjaga sikap yang baik bahkan ketika tidak ada yang melihat adalah cara untuk menjaga harga diri.

Saya berjalan mondar-mandir di lingkungan tanpa ada yang dikerjakan.

Kulit Jisu bagus sehingga wajahnya terlihat mengilap berseri-seri.

Gadis dengan kemampuan menari dan menyanyi yang luar biasa itu benar-benar dipenuhi bakat.

Penari yang cedera kakinya akibat kecelakaan lalu lintas itu tampaknya sulit untuk bangkit kembali.

Di istana kerajaan zaman dahulu, perempuan bangsawan yang memiliki bakat dan kecantikan dijadikan menantu.

Suara nyaring yang timbul dari benturan giok bergema di dalam kamarnya.

Dia meraih juara pertama dalam kompetisi yang mempertemukan atlet-atlet unggulan dari setiap negara.

Kami meraih kemenangan besar dalam pertempuran melawan ratusan kapal musuh.

Ibu saya selalu berbuat kebaikan bagi orang-orang yang kesusahan.

Pak Lee menyampaikan kabar kematian istrinya dengan suara yang putus asa.

Air di dalam panci mendidih hebat hingga hampir tumpah.

Mendengar permintaan untuk menaikkan uang saku, ibu hanya menggelengkan kepala berulang kali.

Ikatan kepercayaan di antara kami sangat erat.

Para pekerja memahat batu dengan pahat untuk membuat batu nisan.

Kalau kamu benar-benar ingin melakukannya, silakan lakukan sendiri.

Perceraian orang tua memberikan dampak buruk secara emosional bagi anak itu.

Jisu yang tenang dan dewasa tidak pernah kehilangan kesopanannya di situasi mana pun.

Ketenangan harus dijaga di dalam perpustakaan.

Yumin yang tumbuh dengan sopan sesuai harapan orang tuanya banyak dipuji di kalangan orang tua di lingkungannya.

Guru menghukum murid-murid yang tidak bisa tenang selama jam pelajaran.

Para wartawan yang menghadapi tenggat waktu menderita tekanan mental akibat waktu yang mepet.

Jisu benar-benar terpukau oleh permainan penuh gairah dari pemain biola itu.

Hal yang paling penting dalam hubungan antarmanusia adalah kejujuran.

Seorang guru yang menerima suap dari orang tua murid dikenai skorsing.

Kakak perempuan saya sedang hamil sehingga berhati-hati dalam segala hal.

Kakak perempuan Seunggyu adalah perempuan yang anggun dan sopan.

Aku sudah muak dengan omelan orang tuaku yang sama saja setiap harinya.

Wisatawan veteran yang sudah berusia lanjut memberi kami banyak nasihat.

Aku menyapanya dengan hati yang tulus, tetapi dia sepertinya menganggapku sebagai orang yang berniat buruk.

Jisu memiliki sifat yang lembut dan baik hati sehingga tidak pernah marah.

Klub kami mengembangkan permainan-permainan baru yang berorientasi pada budaya tradisional.

Mereka terus berjalan di jalanan tanpa menentukan arah tujuan.

Dia mengabaikan nilai-nilai penting dan hanya mengejar kesuksesan semata.

Mereka mengendarai mobil menuju tempat tujuan.

Jisu merebus tulang sapi dalam kuali besar dalam waktu lama untuk membuat kaldu yang kental.

Jisu, yang selalu jujur dalam segala hal, benar-benar orang yang tulus.

Seharusnya dari tadi bilang begitu.

Sekolah kami menambah jumlah beasiswa untuk mendorong semangat akademik.

Warga mengajukan petisi terkait pembangunan pabrik berskala besar.

Aku benar-benar mengucapkan selamat kepada temanku yang lulus ujian.

Aku mengucapkan selamat dengan tulus atas kabar bahwa temanku lulus.

Karena murid-murid sering terluka akibat fasilitas sekolah yang sudah usang, para orang tua mengajukan petisi ke dinas pendidikan.

Kebijakan yang tidak mempertimbangkan kehidupan rakyat kecil bukanlah politik yang sejati.

Karena beberapa peserta debat berbicara sekaligus, ketua sidang berusaha keras menenangkan suasana.

Orang-orang memandang kesuksesan Minjun dengan tatapan iri.

Pemuda tetangga sebelah yang melakukan kejahatan menjadi sasaran kebencian para tetangga.

Yumin berdecak lidah tanda kecewa atas hasil pertandingan.

Kehilangan ibunya di usia semuda itu. Aduh, kasihan sekali.

Darah yang tadinya merah itu membeku sehingga menjadi merah kehitaman dan lengket.

Siapa pun pasti akan bosan dengan sifat Jisu yang lengket dan menjengkelkan.

Dasar sungai yang membeku keras tiba-tiba retak dengan suara nyaring.

Setelah membaca kisah yang menyentuh hati itu, tenggorokanku tercekat sehingga tidak bisa melanjutkan berbicara.

Aku membaca buku itu dengan cermat agar bisa memahami isinya dengan baik.

Aku mendaki jalan bukit yang licin itu dengan langkah yang tenang dan hati-hati.

Aku berkeliling ke berbagai tempat sambil memilih perabotan dengan teliti.

Ketika aku berbicara dengan pelan, Jisu yang tidak sabar mendesakku untuk bicara sedikit lebih cepat.

Ketika Minjun mengajakku kencan, aku menerimanya sambil berpura-pura enggan.

Sebuah kapal besar mengapung di atas laut.

Aku mengoleskan lem pada kertas dan menempelkannya erat-erat di dinding.

Jisu memerankan gadis tomboi yang berperilaku sembrono.

Jisu memiliki citra bebas dan ceroboh yang kuat.

Waktu kecil aku belum dewasa sehingga banyak membuat orang tuaku susah.

Aku membeli pakaian tebal di musim dingin yang datang lebih awal.

Besi mudah menempel pada magnet, tetapi kaca tidak menempel pada magnet.

Jisu memalingkan wajahnya berpura-pura tidak melihatku, padahal dia melihatku.

Ibu mengayak tepung beras dengan saringan agar menjadi halus.

Kakak menulis surat dengan gaya tulisan yang lembut, huruf demi huruf dengan penuh perhatian.

Para prajurit memasukkan peluru ke senjata api yang dibawa masing-masing.

Aku terkesan dengan kecerdasan anak laki-laki itu yang dengan cepat menjawab bahkan pertanyaan sulit sekalipun.

Aku menulis dengan mengutamakan kesetiaan pada isi daripada gaya bahasanya.

Karya yang disiapkan dengan sepenuh hati itu memiliki tingkat penyelesaian yang tinggi.

Guru merasa puas dengan jawaban murid yang begitu lengkap.

Bawahan itu melaksanakan tugas yang diperintahkan atasannya dengan setia.

Pak Kim adalah orang yang memiliki kesetiaan mendalam terhadap negara dan bangsanya.

Ibu memberikan nasihat yang tulus kepada anak laki-lakinya yang nakal.

Kesedihan menggelegak dari dalam dadaku dan air mata panas mengalir dari mataku.

Aku menyambut batu yang disodorkannya dengan kepalaku dan memindahkannya ke sisi lain.

Aku membongkar aib para politisi lewat sebuah artikel, tetapi artikel itu tidak pernah diterbitkan.

Seunggyu mengumpulkan kekayaan dengan cara yang sempurna, sehingga cara dia menjadi kaya sering disebut sebagai contoh teladan.

Kalung itu tenggelam ke dasar laut yang dalam tanpa jejak.

Dengan hati yang tenggelam dalam kemurungan, aku hanya bisa menghela napas.

Masalah serikat pekerja perusahaan itu diputuskan bukan oleh pihak yang bersangkutan, melainkan oleh kehendak pemerintah dari luar.

Dalam bisbol, semakin tinggi rata-rata pukulan seseorang, semakin dia diakui sebagai pemukul yang kuat.

Kakak perempuanku yang berkepribadian santai jarang marah karena hal-hal sepele.

Kami yang kelelahan karena pendakian panjang itu akhirnya turun gunung dengan langkah gontai.

Seunggyu berdoa kepada Tuhan agar hatinya tetap damai meski dalam kesulitan.

Pyeongannam-do dan Pyeonganbuk-do masing-masing memiliki Nampo dan Sinuiju sebagai kota pusatnya.

Ekspresi orang itu tampak seperti hampir meledak amarah.

Banyak orang terluka akibat ledakan pipa gas yang tiba-tiba.

Kemarahan Yumin meledak karena kata-kata terakhir Jisu.

Mungkin karena cacat, kembang api itu tiba-tiba meledak.

Dia memiliki karakter yang mulia, suka menolong dan mencintai sesama.

Suamiku disukai orang-orang karena wataknya yang lembut.

Tim kami menghadapi pertandingan dengan tekad mati-matian dan meraih kemenangan.

Ini tampaknya salah ketik yang terjadi dalam proses penyalinan buku itu.

Semua tertawa terbahak-bahak mendengar cerita lucu Seunggyu.

Wah, cara ini benar-benar cerdik.

Seunggyu meratapi nasibnya dengan kata-kata yang disertai helaan napas.

Setelah tidur sebentar saat jam istirahat, badanku terasa jauh lebih segar.

Tim kami menjadikan cedera pemain lawan sebagai peluang emas untuk membalikkan keadaan dan melancarkan serangan gencar.

Semangat gagah berani terpancar dari para tentara yang memberi hormat dengan penuh tenaga.

Nenek pergi ke tambak lumpur dan mengumpulkan tiram sambil meniup-niup tangannya yang membeku.

Yumin tertawa cekikikan sambil menutup mulutnya dengan punggung tangan.

Seunggyu marah karena kelancangan Jisu.

Drama itu tayang setiap Senin dan Selasa.

Pernyataan Asisten Manajer Kim kelak menimbulkan bencana besar.

Para karyawan membiarkan pekerjaan itu terbengkalai sehingga pekerjaan atasan bertambah banyak.

Karena pemilik toko berbicara dengan sikap yang tidak jelas, aku jadi kehilangan minat untuk membeli barang.

Hmph! Kau kira aku akan takut dengan hal semacam itu?

Setelah membuang ingus dengan keras, keluarlah ingus berwarna kuning.

Lagu yang meriah itu membangkitkan semarak pesta.

Dia masih belum bisa melupakan cinta pertamanya.

Orang itu memberi kesan pertama yang baik sehingga kami cepat akrab.

Suaranya tersirat kepasrahan yang mendalam.

Akhirnya dia menyerah pada mimpinya dan pasrah.

Ih, aku ketinggalan bus lagi.

Bahkan setelah sukses, dia selalu berusaha untuk tidak kehilangan niat awalnya.

Dia tetap bersikap tenang meski mengalami kerugian besar.

Dia menjawab dengan tenang meski menghadapi pertanyaan yang sulit.

Menjelang ujian, wajahnya dipenuhi rasa cemas.

Dia menunggu hasilnya dengan cemas.

Sejak kecil, dia menerima harapan besar dari orang-orang di sekitarnya.

Peristiwa itu menjadi pemicu unjuk rasa besar-besaran.

Yumin adalah murid kesayangan khusus gurunya.

Jisu, murid teladan, mendapat kasih sayang khusus dari semua guru.

Kakek sangat menyayangi Seunggyu yang cerdas di antara banyak cucunya.

Begitu penyanyi terkenal itu muncul, suasana langsung mencapai puncaknya.

Karakter dan kebajikan mulia sang biksu besar sudah cukup untuk mendapatkan penghormatan tinggi dari para pengikutnya.

Saya menceritakan kepada teman-teman kenangan yang saya alami saat backpacking.

Wanita itu melambaikan ujung roknya sambil melirik menggoda kepada pria itu.

Pengantin pria dan wanita menyelesaikan pernikahan mereka diiringi restu para tamu undangan.

Nenek memanjatkan doa yang sungguh-sungguh demi kesehatan cucunya.

Semua temannya berkumpul untuk mengucapkan selamat atas pernikahannya.

Gedung pernikahan penuh sesak oleh para tamu ucapan selamat hingga tak ada tempat berdiri.

Pesta perayaan kelulusan berlangsung hingga malam hari.

Begitu melihatnya, dia langsung merasakan gejolak cinta yang tiba-tiba.

Saat angin musim semi bertiup, perasaan cinta yang tak terduga pun muncul di hatinya.

Dia hanya berkutat dengan penelitian dan tidak tertarik pada uang.

Belakangan ini, minat orang-orang terhadap kesehatan dan kecantikan sedang sangat tinggi.

Karena kepribadiannya yang pendiam, tidak ada yang memperhatikannya.

Para penonton menyaksikan pertandingan final yang sengit antara dua rival itu dengan penuh ketegangan.

Anak itu sangat tegang mendengar bahwa guru yang marah akan datang membawa rotan.

Dia berusaha menenangkan diri dengan menarik napas dalam-dalam.

Saya tidak bisa menghilangkan perasaan curiga terhadap orang itu.

Melihat sikap Jisu yang selalu memperhatikan orang lain membuat perasaan hangat muncul di hati saya.

Kamar ini memberikan kesan nyaman dan hangat.

Saya menyemangati adik saya yang gemetar cemas menjelang ujian.

Saya merasakan kecemasan berlebihan ketika berada di antara orang-orang asing.

Saya merasa cemas menjelang presentasi.

Karena sudah memutuskan untuk pindah setelah berpikir panjang, tidak ada lagi alasan untuk ragu-ragu.

Minjun larut dalam pikirannya begitu lama sampai tidak sadar koran yang dipegangnya terjatuh.

Saya berusaha berpikir matang-matang sebelum mengambil keputusan.

Begitu mendengar kabar bahwa dia akan kembali ke Amerika, Jisu menunjukkan wajah kecewa.

Yumin merasa sedih harus berpisah setelah hanya makan bersama temannya yang sudah lama tidak ditemuinya.

Minjun merasa kecewa dengan sikap temannya yang tidak mau mendengarkan ceritanya dengan baik.

Kakak perempuan saya berkepribadian aktif, sedangkan saya terlahir dengan kepribadian pasif.

Paman sering mendengar dikatakan bahwa dia ramah dan berkepribadian baik ke mana pun dia pergi.

Dia tidak pernah kehilangan kepribadian positifnya menghadapi kesulitan apa pun.

Mendengar perkataannya bahwa mereka sebaiknya berhenti bertemu, dia tidak bisa menyembunyikan rasa sedihnya.

Cerita film ini begitu menyedihkan hingga menyayat hati.

Dia merasa sangat sedih dengan nasibnya yang kesepian, tanpa seorang pun yang merawatnya meskipun tubuhnya sakit.

Minjun meneteskan air mata karena kesedihan kehilangan ayahnya.

Dia tenggelam dalam kesedihan setelah kehilangan segalanya akibat kegagalan bisnisnya.

Setelah putus dengan kekasihnya, dia keluar begitu saja untuk menghibur kesedihannya.

Saya tidak suka makanan manis.

Paman berkepribadian aneh sehingga tidak mau bicara sama sekali dengan orang yang tidak disukainya.

Jisu berkata bahwa orang yang berbohong adalah orang yang paling tidak disukainya di dunia.

Malam itu terasa sangat sepi karena teringat kampung halaman.

Saya merasa sangat kesepian setelah kehilangan istri saya.

Hidupnya yang dijalani sendirian sepanjang usianya begitu sepi dan sunyi.

Bayi itu menangis keras karena lapar.

Adik saya langsung berhenti menangis begitu melihat mainan itu.

Jisu yang matanya berkaca-kaca terlihat seperti akan menangis kapan saja.

Jisu tersenyum setelah menerima hadiah itu.

Setiap kali kami pulang ke rumah, ibu selalu menyambut kami dengan senyum cerah.

Cerita lucunya membuat orang-orang tidak berhenti tertawa.

Kami membantu pekerjaan bapak pemilik toko karena merasa tidak enak hati.

Saya merasa sangat menyesal kepada guru karena tidak bisa mengunjunginya lebih cepat.

Saya benar-benar minta maaf karena terlambat dari waktu yang dijanjikan.

Di taman, banyak keluarga menghabiskan waktu yang menyenangkan sambil makan bekal.

Bertemu teman setelah lama tidak berjumpa membuat saya sangat senang dan gembira.

Kami membuat banyak kenangan menyenangkan sepanjang perjalanan.

Istri saya yang sudah beberapa kali menyuruh makan akhirnya berteriak dan menunjukkan kekesalannya.

Melihat Minjun yang tidak pernah menunjukkan kekesalan sampai marah seperti itu, saya jadi berpikir mungkin saya memang telah berbuat salah kepadanya.

Dia berkepribadian mudah kesal bahkan karena hal sepele.

Manajer Yang yang lelah bekerja merencanakan perjalanan demi ketenangan hatinya.

Hotel kami menyediakan layanan terbaik demi kenyamanan dan kepuasan pelanggan.

Dia tersenyum karena merasakan ketenangan sejati yang sudah lama tidak dirasakannya.

Setiap kali tahun baru tiba, ibu memanjatkan doa seratus hari untuk memohon kebahagiaan.

Seunggyu yang seorang pencinta kuliner merasakan kebahagiaan besar saat menyantap makanan yang lezat.

Saya menghabiskan masa kecil menikmati kebahagiaan dalam keluarga yang harmonis meskipun hidup dalam kemiskinan.

Jisu memiliki harapan bahwa suatu hari dia akan menjadi penyanyi.

Seunggyu menyimpan harapan samar bahwa segala sesuatunya akan berjalan baik ke depannya.

Dia tidak melepaskan harapan terakhirnya bahwa dia bisa sembuh total melalui operasi.

Tulisan yang menyentuh adalah tulisan yang menarik empati pembaca.

Drama itu mendapat empati dari kalangan wanita paruh baya sehingga rating tontonannya tinggi.

Saya sangat berempati dengan ceritanya sampai meneteskan air mata.

Teman saya menunjukkan kesalahan saya dari sudut pandang yang objektif.

Dari sudut pandang pelanggan, produk ini cukup menarik.

Profesor Kim menulis makalah yang menafsirkan kejadian ini dari sudut pandang yang sangat baru.

Jika ada kecemasan dalam hati, hidup ini tidak akan bahagia.

Jisu, yang wajahnya penuh kecemasan, terlihat sangat murung.

Ekspresimu suram, ada yang kamu khawatirkan? Saya tidak berhasil baik dalam ujian.

Jatuh dari tempat tinggi tapi tidak ada yang terluka, itu keajaiban.

Terjadi keajaiban di mana orang yang dikira sudah meninggal ternyata hidup kembali.

Katanya ibumu sudah sembuh total? Syukurlah. Iya, dokter pun bilang ini adalah keajaiban.

Katanya kakak laki-laki saya bermimpi baik kemarin tentang babi emas besar yang masuk ke dalam rumah.

Mimpi yang dialami ibu semalam adalah mimpi baik yang menandakan masalah yang dikhawatirkan akan terselesaikan.

Kenapa tiba-tiba beli lotre? Kemarin aku bermimpi sangat baik. Entah kenapa aku merasa akan menang kali ini.

Bertemu dalam mimpi.

Saya begitu ingin membeli tas yang saya lihat di department store sampai muncul di dalam mimpi.

Anak itu terus mengecap-ngecap bibir seperti sedang makan sesuatu dalam mimpinya sambil mengigau.

Saya masuk angin dan mengerang kesakitan, juga tidak bisa makan dengan benar, jadi tidak ada tenaga.

Nenek punya masalah pinggang sehingga selalu mengerang setiap kali duduk lalu berdiri.

Jisu menulis laporan sambil mengerang kepayahan sampai menjelang tenggat waktu.

Minjun berjalan mendekat sambil mengerang memegangi kakinya yang terluka.

Setelah kaki saya terantuk batu, saya mengerang kesakitan.

Anjing kami mulai menggeram melihat orang asing.

Saya sedang berjalan di jalan ketika orang asing tiba-tiba menyapa saya, membuat saya kaget.

Saya baru saja pindah sekolah sehingga kehidupan sekolah masih terasa asing.

Wajah Yumin dipenuhi keterkejutan setelah mendengar kabar pernikahan saya.

Begitu kepalanya terbentur meja, Jisu berteriak keras karena kesakitan dan kaget.

Langit malam yang berkelap-kelip bintang terlihat indah luar biasa.

Murid-murid sangat terkesima dengan robot yang bisa memahami perkataan manusia.

Mengejutkan sekali, Jisu berhasil menjawab benar semua soal ujian yang jawabannya ia tebak asal-asalan.

Belakangan ini saya mengalami kegagalan berturut-turut sehingga benar-benar merasa terpuruk.

Suami saya yang kelelahan karena lembur terus-menerus, akhir-akhir ini hampir seperti benar-benar terpuruk.

Setelah kehilangan pekerjaan, anak laki-laki saya hanya mengurung diri di rumah dalam keadaan terpuruk.

Setelah mendengar penilaian bahwa setiap masakan yang saya buat tidak enak, minat saya pada memasak benar-benar terpuruk.

Terjadi kecelakaan lalu lintas, tetapi untung tidak ada yang terluka.

Pasangan kami yang sempat mengalami ancaman keguguran menganggapnya sebagai keberuntungan karena bayi lahir dengan sehat.

Sungguh beruntung memiliki banyak teman yang membantu di masa sulit seperti ini.

Terjadi kecelakaan lalu lintas besar di jalan, tetapi untungnya tidak ada korban jiwa.

Kerugian akibat kebakaran memang besar, tetapi setidaknya tidak ada korban jiwa adalah hal yang cukup melegakan.

Saya menganggap sebagai keberuntungan bahwa orang tua saya hidup sehat tanpa penyakit berat.

Suami saya tersenyum-senyum sendiri saat tidur, sepertinya sedang bermimpi indah.

Belakangan ini mereka sedang tenggelam dalam mimpi indah kehidupan pengantin baru dan menjalani hari-hari yang sungguh bahagia.

Sepertinya dia bingung karena pengakuan tiba-tiba darinya, sehingga dia tidak bisa melanjutkan kata-katanya.

Saya menjadi bingung karena hasil pekerjaan itu tidak sebaik yang saya pikirkan.

Saya sangat bingung dengan pemberitahuan pemecatan mendadak dari perusahaan.

Dalam situasi yang tiba-tiba membingungkan dan sulit, kita harus menenangkan pikiran terlebih dahulu dan berpikir secara rasional.

Guru menjadi panik dan gelisah ketika murid-murid tiba-tiba mengeluh sakit perut.

Ibu tampak bingung ketika kakak laki-laki saya yang berusia empat puluhan memperkenalkan seorang wanita muda sebagai calon istrinya.

Meskipun ada hal sulit yang terjadi, hati terasa kuat jika keluarga ada di samping.

Dia selalu menjadi orang yang bisa diandalkan sehingga terasa tenang bila bersamanya.

Dia merasakan kepuasan besar dengan kehidupannya saat ini.

Demi kepuasan pelanggan, kami terus meningkatkan layanan kami.

Saya merasakan kepuasan besar ketika menyelesaikan pekerjaan yang sulit.

Setelah mencapai tujuan saya, rasa puas yang membanggakan menghampiri hati saya.

Dengan kontrak ini, semua persyaratan perusahaan terpenuhi.

Setelah kebutuhan dasarnya terpenuhi, hatinya menjadi jauh lebih tenang.

Perjalanan kali ini memuaskan dalam segala hal.

Dia mengatakan hasil tulisan yang dia buat sangat memuaskan.

Dia adalah orang yang berhati baik sejak lahir.

Setiap orang pasti memiliki watak bawaan yang berbeda-beda.

Hatinya secantik wajahnya.

Nenek berhati baik sehingga dicintai oleh orang-orang di lingkungan sekitar.

Orang tua saya memiliki keyakinan yang kuat kepada saya.

Ada kepercayaan yang terbangun selama bertahun-tahun antara kedua orang itu.

Perilaku adik saya yang tidak sopan sangat menjengkelkan.

Sejengkel apa pun, karena dia keluarga, saya berusaha memahaminya.

Air mata saya keluar karena kegembiraan bertemu teman lama setelah sekian lama.

Dia tidak bisa menyembunyikan kegembiraannya dan tersenyum lebar.

Jisu berkata dia sama sekali tidak bisa menebak isi hati Seunggyu yang penuh rahasia.

Orang itu berhati licik, jadi harus berhati-hati.

Hewan memiliki naluri bertahan hidup untuk mendeteksi bahaya.

Pada saat genting, dia secara naluriah menghindar tanpa disadari.

Para karyawan banyak yang tidak puas dengan kebijakan kerja baru.

Dia menyampaikan keluhan tentang layanan kepada perusahaan.

Dia sering menunjukkan rasa tidak puas terhadap hidupnya.

Hasil survei menunjukkan tingkat ketidakpuasan pelanggan yang tinggi.

Pelanggan mengajukan protes keras atas sikap tidak ramah karyawan itu.

Toko itu sudah beberapa kali dilaporkan karena keramahan yang buruk.

Aku merasa sangat tidak senang dengan sikap kasarnya.

Dia menunjukkan rasa tidak senang lewat raut wajahnya.

Candaan kasarnya membuat orang di sekitarnya merasa tidak nyaman.

Dia merasa tidak nyaman dengan tatapan orang asing itu.

Para karyawan banyak mengeluh tentang aturan baru.

Dia punya kebiasaan mengeluh bahkan untuk hal-hal sepele.

Keluhan dan ketidakpuasannya semakin membesar seiring waktu.

Bahkan setelah rapat selesai, keluhan para karyawan tidak juga mereda.

Dia bertahan dengan tegar di hadapan musibah keluarganya.

Dia berusaha untuk tidak menyalahkan orang lain atas kemalangannya.

Anak itu mencium pipi ibunya.

Sebelum berpisah, dia mencium dahi putrinya.

Wajahnya terlihat penuh semangat.

Setelah cukup istirahat, semangatnya kembali muncul.

Kesungguhannya akhirnya membuahkan hasil yang baik.

Atasan sangat menghargai kesungguhan para karyawannya.

Dia sering melakukan kesalahan karena temperamennya cepat.

Air memiliki sifat mengalir ke tempat yang lebih rendah.

Dia sangat pandai memilih pakaian.

Dia punya kepekaan untuk bertindak sesuai situasi.

Dia meniup lilin kue ulang tahun sambil membuat permohonan.

Harapannya yang sudah lama akhirnya terwujud.

Alam semesta masih menyimpan banyak misteri.

Gua itu penuh dengan misteri.

Saya merasa sangat kecewa setelah mendengar hasilnya.

Kekecewaannya terlihat jelas di wajahnya.

Saya tidak bisa menyembunyikan rasa kecewa terhadap hasil ujian.

Rasa kecewa terasa dari suaranya.

Saya bosan karena makan makanan yang sama setiap hari.

Dia memiliki sifat yang mudah bosan.

Perasaannya yang rumit terlihat di wajahnya.

Dia mencurahkan perasaan yang menyesakkan itu kepada temannya.

Bernyanyi di depan orang-orang terasa memalukan.

Dia merasa malu-malu setiap kali menerima pujian.

Dia yang tinggal sendiri merasa semakin kesepian saat hari raya.

Rumah kosong setelah seluruh keluarga pergi terlihat sepi.