韓国語文法 — TOPIK II · Level 6
このレベルの文法パターン30個を、詳しい説明と例文つきで掲載しています。
-(으)려더라
〜しようとしていた（目撃した意図を伝える、たんてい形）（-(으)려더라）
TOPIK II
話し手が自分の目で見たり聞いたりした、過去にまさに起ころうとしていたことを、聞き手にたんていに伝えるときに使う。
지수는 막 청소하려더라.
ジスは今まさに掃除をしようとしていました。
승규는 할아버지 생신 선물을 사려더라.
スングは祖父の誕生日プレゼントを買おうとしていました。
지수는 새 신발을 신으려더라.
ジスは新しい靴を履こうとしていました。
-(으)ㄹ라고요
本当に〜するというんですか？（起こりそうにないことを疑う）（-(으)ㄹ라고요）
TOPIK II
（やわらかい丁寧形）あることが起こる可能性について強い疑いや信じられない気持ちを表すときに使う。
이렇게 맑은데 비가 올라고요?
こんなに晴れているのに、本当に雨が降るというんですか？
출근 시간도 지났는데 길이 막힐라고요?
通勤時間もとっくに過ぎたのに、本当に道が混むというんですか？
승규는 아직 청소년인데 부모님 허락도 없이 배낭여행을 갈라고요?
スングはまだ未成年なのに、両親の許可もなく一人旅に行くというんですか？
-는 한이 있어도
たとえ〜することになっても（-는 한이 있어도）
TOPIK II
前の内容が示す極端な状況を乗り越えてでも、後の内容を成し遂げようとする意志を表すときに使う。
과거 우리의 어머니들은 굶는 한이 있어도 아이들은 학교에 보내셨다.
昔、私たちの母親たちは自分が飢えることになっても、子どもたちを学校に通わせました。
아르바이트를 하는 한이 있어도 공부는 계속하겠다는 승규의 의지에는 변함이 없다.
アルバイトをすることになっても勉強を続けるというスングの意志は変わりません。
사표를 쓰는 한이 있어도 양심을 속이는 일만은 할 수 없다.
たとえ辞表を出すことになっても、良心を裏切ることだけはできません。
-(으)ㅁ 직하다
〜そうだ、〜らしい（可能性が高いと推測する）（-(으)ㅁ 직하다）
TOPIK II
前の内容が事実である可能性が高いと推測するときに使う。
나는 사실임 직한 승규의 이야기에 호기심이 생겼다.
私は本当のことらしいスングの話に興味が湧きました。
이십 대 후반 정도 됨 직한 여자가 아이를 안고 있었다.
二十代後半くらいに見える女性が子どもを抱いていました。
그 숲에는 한눈에 봐도 오래된 나무들이 수백 그루는 있음 직했다.
その森には一目見ただけでも、古い木が数百本はありそうでした。
-(으)ㄴ 법이다
〜するのは当然だった（過去）（-(으)ㄴ 법이다）
TOPIK II
過去の行動や状態が起こるべくして起こったこと、または状況上当然だったことを表すときに使う。-는 법이다の過去形にあたる。
열심히 노력한 사람이 결국 성공한 법이다.
一生懸命努力した人が結局成功するのは当然でした。
거짓말은 언젠가 드러난 법이다.
嘘はいつか明らかになるものでした。
한번 마음이 떠난 사람은 다시 돌아오지 않은 법이다.
一度心が離れた人は二度と戻ってこないものでした。
-(으)ㄹ지언정
たとえ〜であっても（譲歩）（-(으)ㄹ지언정）
TOPIK II
動詞・形容詞の語幹に-(으)ㄹ지언정を付けて、前の内容が事実であることを認めつつも、それにもかかわらず後の内容は依然として事実である（またはそうすべきである）と強く主張するときに使う。書き言葉やあらたまった話し言葉で使われる、強く格式ばった「たとえ〜でも」の表現。
가난할지언정 정직하게 살겠어요
たとえ貧しくても、正直に生きます。
실패할지언정 도전은 해 볼 거예요
たとえ失敗しても、挑戦だけはしてみます。
죽을지언정 약속은 지킬 거예요
たとえ命を失っても、約束は守ります。
-느니
〜するくらいなら（-느니）
TOPIK II
動詞の語幹に-느니を付けて、一方の選択肢があまりに望ましくないため、ほかのほとんど何でもましだと言うときに使う。後には-(으)ㄹ래요/-겠어요や차라리（いっそ）がよく続き、「〜するくらいなら、いっそ〜する」という意味になる。
이 일을 하느니 차라리 그만두겠어요
この仕事をするくらいなら、いっそ辞めます。
거짓말을 하느니 침묵하는 게 나아요
嘘をつくくらいなら黙っている方がいいです。
그 사람과 일하느니 혼자 하겠어요
あの人と仕事をするくらいなら一人でやります。
-(이)야말로
ほかでもなく、まさに（(이)야말로）
TOPIK II
子音で終わる名詞には이야말로を、母音で終わる名詞には야말로を付けて強く強調する。「これこそ本当の〜だ」「〜こそまさに私が言いたいことだ」という意味。
건강이야말로 가장 중요해요
健康こそ何より大切です。
지금이야말로 시작할 때예요
今こそ始めるときです。
이 책이야말로 제가 찾던 거예요
この本こそ私が探していたものです。
-(으)ㅁ으로써
〜することによって（格式ばった表現）（-(으)ㅁ으로써）
TOPIK II
動詞の語幹に-(으)ㅁ으로써を付けて（名詞のような形にしたうえで、으로써「〜によって」を加える）、あることが成し遂げられる方法や手段を説明するときに使う。格式ばった表現で、文章、スピーチ、報告書などでよく使われる。
꾸준히 노력함으로써 목표를 달성했어요
たゆまず努力することによって目標を達成しました。
매일 운동함으로써 건강해졌어요
毎日運動することによって健康になりました。
서로 도움으로써 문제를 해결했어요
互いに助け合うことによって問題を解決しました。
-(으)로 말미암아
〜のために、〜が原因で（格式ばった文語表現）（-(으)로 말미암아）
TOPIK II
母音で終わる名詞には로 말미암아を、子音で終わる名詞には으로 말미암아を付けて、あることの原因を格式ばって述べるときに使う。日常会話よりも、ニュース記事、公式報告書、文学作品などでよく見られる。
폭우로 말미암아 도로가 막혔어요
大雨のために道路が渋滞しました。
전쟁으로 말미암아 많은 사람들이 고통받았어요
戦争が原因で多くの人々が苦しみました。
실수로 말미암아 계획이 취소됐어요
ミスが原因で計画が中止になりました。
-건만
〜なのに、それでも（文語的な逆接）（-건만）
TOPIK II
動詞・形容詞の語幹に-건만を付けて、「〜なのに、それでも〜だ」という文語的でやや古風な表現をする。意味は-지만に似ているが、切なさや後悔の響きがあり、文学作品や歌詞によく使われる。
열심히 일했건만 결과가 안 좋았어요
一生懸命働いたのに、結果は良くありませんでした。
봄이 왔건만 아직도 추워요
春が来たのに、まだ寒いです。
그렇게 부탁했건만 들어주지 않았어요
あれほど頼んだのに、聞き入れてくれませんでした。
-기에 이르다
〜するに至る、〜するまでになる（-기에 이르다）
TOPIK II
動詞の語幹に-기에 이르다を付けて、状況が悪化したり発展したりして、ついに深刻な結果が起こるところまで来たことを表す。「〜するところまで至った」という意味。格式ばった表現で、過程の極端な、または注目すべき結末を説明するときによく使われる。
논쟁은 결국 소송으로 번지기에 이르렀어요
論争は結局、訴訟にまで発展するに至りました。
그의 실력은 전문가 수준까지 발전하기에 이르렀어요
彼の実力は専門家レベルにまで発展するに至りました。
상황이 심각해지기에 이르렀어요
状況は深刻化するに至りました。
-(으)ㄹ뿐더러
〜だけでなく〜も（-(으)ㄹ뿐더러）
TOPIK II
動詞・形容詞の語幹に-(으)ㄹ뿐더러を付けて、すでに述べたことに加えて、さらに強い点を付け足すときに使う。「〜だけでなく、〜でもある」という意味。格式ばった表現で、文章やあらたまった話し言葉で使われる。
이 식당은 음식이 맛있을뿐더러 가격도 저렴해요
この食堂は料理がおいしいだけでなく、値段も手頃です。
그는 똑똑할뿐더러 성실해요
彼は頭がいいだけでなく、誠実です。
비가 올뿐더러 바람도 심하게 불어요
雨が降っているだけでなく、風もひどく吹いています。
-기 무섭게
〜するやいなや、〜するとすぐに（-기 무섭게）
TOPIK II
動詞の語幹に-기 무섭게を付けて、次の行動が最初の行動が終わる前とも言えるくらいすぐに起こったことを強調する。「〜した瞬間に」という意味を生き生きと表す慣用的な表現。
집에 오기 무섭게 잠들었어요
家に帰ってくるやいなや眠ってしまいました。
발표가 끝나기 무섭게 질문이 쏟아졌어요
発表が終わるやいなや質問が殺到しました。
아이는 눕기 무섭게 잠이 들었어요
子どもは横になるやいなや眠りにつきました。
-는 법이다
〜するものだ、〜するに決まっている（-는 법이다）
TOPIK II
動詞の語幹に-는 법이다を付けて、一般的な真理や自然な傾向を述べるときに使う。「そういうものだ、そうなるに決まっている」という意味。
노력하면 언젠가 성공하는 법이에요
努力すればいつか成功するものです。
시간이 지나면 잊혀지는 법이에요
時間が経てば忘れられるものです。
사람은 실수를 하는 법이에요
人は間違いを犯すものです。
-(으)려니 하다
〜だろうと思う、〜だと当然のように思い込む（-(으)려니 하다）
TOPIK II
動詞の語幹に-(으)려니 하다を付けて、確かめもせずに、あることがそうだろうと思い込んだり予想したりすることを表す。「ただ〜だろうと思った」という意味。
그냥 괜찮으려니 하고 넘어갔어요
ただ大丈夫だろうと思ってそのままにしました。
다들 알고 있으려니 하고 설명을 안 했어요
みんなもう知っているだろうと思って説明しませんでした。
언젠가 만나려니 하고 기다렸어요
いつかまた会えるだろうと思って待ちました。
-되
〜だが、ただし（格式ばった逆接）（-되）
TOPIK II
動詞・形容詞の語幹に-되を付けて、あることが許可されている、あるいは事実であると述べたうえで、すぐに格式ばった条件や例外を付け加えるときに使う。規則、契約書、あらたまった文章でよく使われ、「Xではあるが、ただし/Yという条件で」という意味を表す。
외출은 허용하되 밤 10시까지 돌아와야 해요
外出は許可しますが、夜10時までに帰ってこなければなりません。
의견은 존중하되 결정은 제가 할게요
意見は尊重しますが、決定は私がします。
질문은 받되 시간은 5분으로 제한하겠습니다
質問は受け付けますが、時間は5分に制限させていただきます。
-(으)ㅁ직하다
〜しがいがありそうだ、〜する価値がありそうだ（-(으)ㅁ직하다）
TOPIK II
動詞の語幹に（母音の後には-ㅁ직하다の形で）-음직하다を付けて、見た目から判断して魅力的そうだ、あるいは試す価値がありそうだと言うときに使う。食べ物や試みについてよく使われ、「おいしそうに見える」のような表現になる。
이 케이크는 정말 먹음직해요
このケーキは本当においしそうです。
한번 해 봄직한 방법이에요
一度試してみる価値のある方法です。
그의 말은 믿음직해요
彼の言葉は信頼できそうです。
-자니
〜しようとすると（でも〜だ）（-자니）
TOPIK II
動詞の語幹に-자니を付けて、その行動をしようかと考えるものの、そこに問題やためらいが伴い、たいてい「でも一方では」というひねりに続くジレンマを表すときに使う。
다 버리자니 아깝고 두자니 자리를 차지해요
全部捨てようとするともったいないし、取っておこうとすると場所を取ります。
혼자 가자니 무섭고 같이 가자니 번거로워요
一人で行こうとすると怖いし、一緒に行こうとすると面倒です。
말하자니 부끄럽고 안 하자니 답답해요
言おうとすると恥ずかしいし、言わずにいると気持ちがすっきりしません。
-는 바
〜すること、〜であるところ（格式ばった文語の接続表現）（-는/(으)ㄴ 바）
TOPIK II
動詞の語幹に-는 바を付けて（完了した状態には-(으)ㄴ 바を付けて）、後に続く内容の背景として事実や要点を格式ばって切り出すときに使う。公式な発表、報告書、あらたまったスピーチによく見られる。
회의에서 결정된 바를 알려드리겠습니다
会議で決定された事項をお知らせいたします。
제가 아는 바로는 그는 이미 떠났어요
私が知る限りでは、彼はすでに去りました。
이미 말씀드린 바와 같이 일정이 변경됐어요
すでに申し上げたとおり、日程が変更になりました。
-(이)나 -(이)나 할 것 없이
〜であれ〜であれ、〜であろうと〜であろうと関係なく（-(이)나 -(이)나 할 것 없이）
TOPIK II
対比する二つの名詞に-(이)나を付け、その後に할 것 없이を続けて、両方に例外なく当てはまることを表す。「〜であれ〜であれ関係なく」「〜だろうと〜だろうと、それは問題ではない」という意味。
어른이나 아이나 할 것 없이 그 영화를 좋아해요
大人であれ子どもであれ関係なく、みんなその映画が好きです。
평일이나 주말이나 할 것 없이 가게는 항상 붐벼요
平日であれ週末であれ関係なく、その店はいつも混んでいます。
남자나 여자나 할 것 없이 다 참여할 수 있어요
男性であれ女性であれ関係なく、誰でも参加できます。
-는지라/(으)ㄴ지라
〜なので、〜というわけで（-는지라、格式ばった表現）
TOPIK II
格式ばっていて、ややあらたまった昔ながらの理由の言い方で、その結果に対して話し手にはどうしようもないという含みを持つことが多い。日常会話よりも文章やあらたまった話し言葉に多く使われる。動詞の語幹には-는지라を、形容詞の語幹には-(으)ㄴ지라を付ける。
바쁜지라 전화를 못 받았어요.
忙しかったので電話に出られませんでした。
처음 하는 일인지라 실수가 많았어요.
初めてすることなので間違いが多かったです。
돈이 없는지라 여행을 못 갔어요.
お金がなかったので旅行に行けませんでした。
-(으)ㄹ망정
たとえ〜であっても（悪い方の選択肢を受け入れる）（-(으)ㄹ망정）
TOPIK II
動詞・形容詞の語幹に-(으)ㄹ망정を付けて、「たとえ〜であっても、それでも〜する方がいい」という意味を表す。困難な状況やよくない状況を受け入れる方が、ほかのもっと悪い選択肢よりましだというときに使う。より文語的・格式ばった表現で、文章によく使われる。
가난할망정 정직하게 살고 싶어요.
たとえ貧しくても、正直に生きたいです。
욕을 먹을망정 사실대로 말할 거예요.
たとえ非難されても、事実どおりに話します。
힘들망정 포기하지 않을 거예요.
たとえつらくても、あきらめません。
-(으)ㄹ세라
〜しないかと、〜しはしないかと心配して（-(으)ㄹ세라）
TOPIK II
動詞の語幹に-(으)ㄹ세라を付けて、「〜するのではないかと心配して」という意味を表す。主節には、その心配が現実にならないよう気をつけて取った行動が続くことが多い。かなり文語的で上級レベルの表現。
아이가 깰세라 조용히 문을 닫았어요.
子どもが起きないかと、静かにドアを閉めました。
누가 볼세라 빨리 숨었어요.
誰かに見られないかと、急いで隠れました。
늦을세라 서둘러 나갔어요.
遅れないかと、急いで出かけました。
-답시고
〜だと言わんばかりに（軽い皮肉）（-답시고）
TOPIK II
動詞の語幹に-답시고を付けて、誰かがある行動を、あまり説得力のない理由を主張しながらしていることを表すときに使う。たいてい批判的または皮肉な調子を帯び、話し手がその言い訳を信じていないことを示す。
바쁘답시고 연락도 안 해요.
忙しいと言わんばかりに、連絡すらしません。
공부한답시고 방에 들어가서 잠만 잤어요.
勉強すると言って部屋に入っていったのに、寝てばかりいました。
도와준답시고 오히려 일을 더 만들었어요.
手伝うと言いながら、かえって仕事を増やしました。
-노라면
〜し続けていると（内省的な表現）（-노라면）
TOPIK II
動詞の語幹に-노라면を付けて、「（時間をかけて）〜し続けていれば」という意味を表す。詩的で内省的な言い方で、何かを続けていればいつか結果につながることを表す。歌の歌詞、エッセイ、啓発的な文章によく使われる。
열심히 걷다 보노라면 목적지에 도착할 거예요.
一生懸命歩き続けていれば、目的地に着くでしょう。
꾸준히 노력하노라면 언젠가 성공할 거예요.
たゆまず努力し続けていれば、いつか成功するでしょう。
이 길을 걷노라면 마음이 편안해져요.
この道を歩いていると、心が安らぎます。
-았/었던들
〜していたとしても（反実仮想の後悔）（-았/었던들）
TOPIK II
動詞・形容詞の語幹に-았/었던들を付けて、起こらなかった過去を想像するときに使う。「たとえ〜していたとしても、どうせ何も変わらなかっただろう」という意味。文学的で後悔を帯びた表現で、たいてい諦めを含む結論が続く。
미리 알았던들 무엇이 달라졌을까요?
あらかじめ知っていたとしても、何が変わったでしょうか。
더 노력했던들 결과는 같았을 거예요.
もっと努力していたとしても、結果は同じだったでしょう。
그때 떠났던들 지금과 크게 다르지 않았을 거예요.
あのとき去っていたとしても、今とそう大きく変わらなかったでしょう。
-는 한이 있더라도
たとえ〜することになっても（強い決意）（-는 한이 있더라도）
TOPIK II
動詞の語幹に-는 한이 있더라도を付けて、「たとえ〜という（深刻な・極端な状況）になったとしても」という意味を表す。目標を達成するために、たとえ厳しい結果を伴うとしても受け入れるという強い決意を表す。
밤을 새우는 한이 있더라도 이 일을 끝낼 거예요.
たとえ徹夜することになっても、この仕事を終わらせます。
돈을 다 잃는 한이 있더라도 포기하지 않을 거예요.
たとえお金を全部失うことになっても、あきらめません。
욕을 먹는 한이 있더라도 진실을 말할 거예요.
たとえ非難されることになっても、真実を話します。
-기 짝이 없다
この上なく〜だ（比べるものがない）（-기 짝이 없다）
TOPIK II
形容詞の語幹に-기 짝이 없다を付けて、あることが極端にそうであり、ほかに比べるものがないほどだと言うときに使う。かなり強く、やや文語的な強調表現で、恥ずかしさや不公平さのような否定的な感情によく使われる。
그 실수 때문에 부끄럽기 짝이 없었어요.
その失敗のせいで、この上なく恥ずかしかったです。
이런 대우를 받으니 억울하기 짝이 없어요.
こんな扱いを受けて、この上なく悔しいです。
혼자 남으니 외롭기 짝이 없었어요.
一人残されて、この上なく寂しかったです。
-는 법이 없다
決して〜しない、〜することがない（-는 법이 없다）
TOPIK II
動詞の語幹に-는 법이 없다を付けて、あることが絶対に起こらないと言うときに使う。「〜するのが当然だ」を意味する-는 법이다の否定形で、誰かの一貫した（たいてい立派で注目すべき）行動を強い確信を持って強調するときに使う。
그는 약속 시간에 늦는 법이 없어요.
彼は約束の時間に決して遅れません。
우리 할머니는 불평하는 법이 없으세요.
私の祖母は決して不平を言いません。
그 선수는 경기 중에 포기하는 법이 없어요.
その選手は試合中に決してあきらめません。
Hanguru で無料で練習する →