🇰🇷 Hanguru — 学韩语

hanguru.app

← 返回应用 ← 查看全部课程

韩语语法 — TOPIK II · Level 6

本级别的语法句型30个,每个都附有详细讲解和例句。

-(으)려더라

(我看见)正要…(转述亲眼所见的意图,平述随意)(-(으)려더라)
TOPIK II

用来平实地把说话人亲眼看到或听到的、过去正要发生的事情告诉听者。

지수는 막 청소하려더라.
我看见志洙正要打扫卫生。
승규는 할아버지 생신 선물을 사려더라.
我看见承圭正要给爷爷买生日礼物。
지수는 새 신발을 신으려더라.
我看见志洙正要穿新鞋。

-(으)ㄹ라고요

真的会…吗?(对某事发生的可能性表示怀疑)(-(으)ㄹ라고요)
TOPIK II

(非正式礼貌)用来对某事发生的可能性表示强烈的怀疑或难以置信。

이렇게 맑은데 비가 올라고요?
天这么晴,真的会下雨吗?
출근 시간도 지났는데 길이 막힐라고요?
都过了上班高峰期了,路上真的会堵车吗?
승규는 아직 청소년인데 부모님 허락도 없이 배낭여행을 갈라고요?
承圭还是个未成年人,没有父母的允许真的会去背包旅行吗?

-는 한이 있어도

哪怕要…也(做出决心)(-는 한이 있어도)
TOPIK II

用来表示即使要克服前面提到的极端情况,也要完成后面的事情的决心。

과거 우리의 어머니들은 굶는 한이 있어도 아이들은 학교에 보내셨다.
过去我们的母亲们,哪怕自己要挨饿,也要送孩子去上学。
아르바이트를 하는 한이 있어도 공부는 계속하겠다는 승규의 의지에는 변함이 없다.
哪怕要靠打工维持生活,承圭继续学习的决心也不曾改变。
사표를 쓰는 한이 있어도 양심을 속이는 일만은 할 수 없다.
哪怕要递交辞呈,我也绝不能做违背良心的事。

-(으)ㅁ 직하다

看起来很有可能是…(-(으)ㅁ 직하다)
TOPIK II

用来推测前面提到的内容很有可能是真的。

나는 사실임 직한 승규의 이야기에 호기심이 생겼다.
我对承圭那看起来很可能是真的的故事产生了好奇心。
이십 대 후반 정도 됨 직한 여자가 아이를 안고 있었다.
一个看起来二十多岁快三十岁的女人抱着孩子。
그 숲에는 한눈에 봐도 오래된 나무들이 수백 그루는 있음 직했다.
那片森林一眼看去,古树少说也有几百棵。

-(으)ㄴ 법이다

…是理所当然的(过去)(-(으)ㄴ 법이다)
TOPIK II

用来表示某个过去的动作或状态本来就注定会发生,或者鉴于当时的情况这是理所当然的——是 -는 법이다 的过去式对应形式。

열심히 노력한 사람이 결국 성공한 법이다.
努力过的人最终会成功,这是理所当然的。
거짓말은 언젠가 드러난 법이다.
谎言总有一天会被揭穿。
한번 마음이 떠난 사람은 다시 돌아오지 않은 법이다.
一旦心已经离开的人,是不会再回来的,这是自然的道理。

-(으)ㄹ지언정

宁可…也(让步)(动词/形容词 + -(으)ㄹ지언정)
TOPIK II

在动词或形容词词干后加 -(으)ㄹ지언정,先承认前一分句可能属实,但坚持后一分句无论如何依然成立(或应当发生)——一种强烈、正式的“即便X,Y”表达,用于书面语和正式讲话。

가난할지언정 정직하게 살겠어요
宁可贫穷,也要活得正直。
실패할지언정 도전은 해 볼 거예요
即使会失败,我也要去挑战。
죽을지언정 약속은 지킬 거예요
就算搭上性命,我也要遵守约定。

-느니

与其…(不如)(动词 + -느니)
TOPIK II

在动词词干后加 -느니,表示某个选项极不合心意,宁愿选几乎其他任何东西——后面常搭配 -(으)ㄹ래요/-겠어요 或 차라리(“倒不如”):“与其做X,倒不如做Y”。

이 일을 하느니 차라리 그만두겠어요
与其做这份工作,倒不如辞职。
거짓말을 하느니 침묵하는 게 나아요
与其撒谎,不如沉默更好。
그 사람과 일하느니 혼자 하겠어요
与其跟那个人共事,我宁愿一个人做。

-(이)야말로

才是真正的…,正是(名词 + (이)야말로)
TOPIK II

在以辅音结尾的名词后加 이야말로,以元音结尾的名词后加 야말로,用来强烈强调——“这才是真正的X”或“X正是我要说的”。

건강이야말로 가장 중요해요
健康才是最重要的。
지금이야말로 시작할 때예요
现在正是开始的时候。
이 책이야말로 제가 찾던 거예요
这本书正是我一直在找的。

-(으)ㅁ으로써

通过…的方式(正式)(动词 + -(으)ㅁ으로써)
TOPIK II

在动词词干后加 -(으)ㅁ으로써(先用 -(으)ㅁ变成类似名词的形式,再加上表示“通过”的 으로써),用来说明达成某事所采用的方法或手段。正式用语,常见于文章、演讲和报告中。

꾸준히 노력함으로써 목표를 달성했어요
通过坚持不懈的努力,实现了目标。
매일 운동함으로써 건강해졌어요
通过每天运动,变得健康了。
서로 도움으로써 문제를 해결했어요
通过互相帮助,解决了问题。

-(으)로 말미암아

由于,因为(正式,文学化表达)(名词 + (으)로 말미암아)
TOPIK II

以元音结尾的名词后加 로 말미암아,以辅音结尾的名词后加 으로 말미암아,用来正式陈述某事的原因——多见于新闻报道、官方报告和文学写作,而非日常口语。

폭우로 말미암아 도로가 막혔어요
由于暴雨,道路被堵塞了。
전쟁으로 말미암아 많은 사람들이 고통받았어요
由于战争,许多人遭受了苦难。
실수로 말미암아 계획이 취소됐어요
由于一个失误,计划被取消了。

-건만

虽然…可是…(文学性转折)(动词/形容词 + -건만)
TOPIK II

在动词或形容词词干后加 -건만,是一种文学性、略带古风的表达方式,用来说“虽然X,可是Y”——意思与 -지만 相近,但带着惆怅或遗憾的语气,常见于文学作品和歌词中。

열심히 일했건만 결과가 안 좋았어요
我努力工作了,结果却不好。
봄이 왔건만 아직도 추워요
春天已经来了,可还是很冷。
그렇게 부탁했건만 들어주지 않았어요
我那样恳求了,他们却没有听。

-기에 이르다

达到…的地步,最终变成(动词 + -기에 이르다)
TOPIK II

在动词词干后加 -기에 이르다,表示情况逐渐升级或发展,最终到达一个严重后果终于发生的地步——“最终发展到…的程度”。正式用语,常用于描述某个过程走向极端或值得注意的结局。

논쟁은 결국 소송으로 번지기에 이르렀어요
争论最终演变成了诉讼。
그의 실력은 전문가 수준까지 발전하기에 이르렀어요
他的实力最终发展到了专家的水平。
상황이 심각해지기에 이르렀어요
情况最终发展到了严重的地步。

-(으)ㄹ뿐더러

不仅…而且…(动词/形容词 + -(으)ㄹ뿐더러)
TOPIK II

在动词或形容词词干后加 -(으)ㄹ뿐더러,在已经说过的内容之上再加上一点,往往是更进一步、更强烈的补充——“不仅X,而且还Y”。正式用语,用于书面和条理清晰的讲话中。

이 식당은 음식이 맛있을뿐더러 가격도 저렴해요
这家餐厅不仅好吃,价格也便宜。
그는 똑똑할뿐더러 성실해요
他不仅聪明,还很勤奋。
비가 올뿐더러 바람도 심하게 불어요
不仅在下雨,风也刮得很大。

-기 무섭게

刚一…就…(动词 + -기 무섭게)
TOPIK II

在动词词干后加 -기 무섭게,强调下一个动作几乎在第一个动作结束之前就立刻发生了——一种生动、习惯用语式的说法,表示“刚…就…”。

집에 오기 무섭게 잠들었어요
一到家就睡着了。
발표가 끝나기 무섭게 질문이 쏟아졌어요
发表刚一结束,问题就纷纷涌来。
아이는 눕기 무섭게 잠이 들었어요
孩子刚一躺下就睡着了。

-는 법이다

自然是这样,理所当然(动词 + -는 법이다)
TOPIK II

在动词词干后加 -는 법이다,陈述一个普遍真理或自然倾向——“事情本来就是这样,本该如此”。

노력하면 언젠가 성공하는 법이에요
只要努力,总有一天会成功。
시간이 지나면 잊혀지는 법이에요
随着时间流逝,事情总会被遗忘。
사람은 실수를 하는 법이에요
人总是会犯错的。

-(으)려니 하다

以为…理所当然(动词 + -(으)려니 하다)
TOPIK II

在动词词干后加 -(으)려니 하다,表示未经确认就假设或预期某事会是这样——“我只是以为/觉得…”。

그냥 괜찮으려니 하고 넘어갔어요
我以为没事就没多问。
다들 알고 있으려니 하고 설명을 안 했어요
我以为大家都知道,就没有解释。
언젠가 만나려니 하고 기다렸어요
我想着总有一天会再见面,就一直等着。

-되

但是,不过(正式转折)(动词/形容词 + -되)
TOPIK II

在动词或形容词词干后加 -되,先陈述某事被允许或属实,然后立刻加上一个正式的条件或例外——常见于规章、合同和正式文书中,“X是这样,但是/前提是Y”。

외출은 허용하되 밤 10시까지 돌아와야 해요
允许外出,但必须在晚上10点前回来。
의견은 존중하되 결정은 제가 할게요
我会尊重你的意见,但决定由我来做。
질문은 받되 시간은 5분으로 제한하겠습니다
可以提问,但时间限制在5分钟以内。

-(으)ㅁ직하다

看起来值得…,看上去很…(动词 + -(으)ㅁ직하다)
TOPIK II

在动词词干后加 -음직하다(元音后加 -ㅁ직하다),表示从外表看起来很吸引人或值得一试——常用于食物或尝试,比如“看起来很好吃”。

이 케이크는 정말 먹음직해요
这个蛋糕看起来真的很好吃。
한번 해 봄직한 방법이에요
这是一个值得一试的方法。
그의 말은 믿음직해요
他的话听起来很可信。

-자니

要…吧(又…),若…则…(左右为难)(动词 + -자니)
TOPIK II

在动词词干后加 -자니,用来表达一种两难的处境——考虑去做某个动作,却又随之而来一层顾虑或不情愿,通常引出“可是另一方面…”的转折。

다 버리자니 아깝고 두자니 자리를 차지해요
全扔了觉得可惜,留着又占地方。
혼자 가자니 무섭고 같이 가자니 번거로워요
一个人去害怕,一起去又麻烦。
말하자니 부끄럽고 안 하자니 답답해요
说出来觉得难为情,不说又憋得慌。

-는 바

…之事,…这一点(正式书面连接)(动词 + -는/(으)ㄴ 바)
TOPIK II

在动词词干后加 -는 바(已完成状态加 -(으)ㄴ 바),正式引出一个事实或要点,作为后文的背景——常见于官方公告、报告和正式演讲中。

회의에서 결정된 바를 알려드리겠습니다
现将会议决定的事项通知如下。
제가 아는 바로는 그는 이미 떠났어요
据我所知,他已经离开了。
이미 말씀드린 바와 같이 일정이 변경됐어요
正如之前所说,日程已经变更了。

-(이)나 -(이)나 할 것 없이

无论是…还是…都(-(이)나 -(이)나 할 것 없이)
TOPIK II

在两个相对的名词后各加 -(이)나,再接 할 것 없이,表示某事对两者都毫无例外地适用——“无论是…还是…都”“不管是…是…,都一样”。

어른이나 아이나 할 것 없이 그 영화를 좋아해요
无论大人还是小孩,都喜欢那部电影。
평일이나 주말이나 할 것 없이 가게는 항상 붐벼요
无论是平日还是周末,那家店总是很拥挤。
남자나 여자나 할 것 없이 다 참여할 수 있어요
无论男女,都可以参加。

-는지라/(으)ㄴ지라

正因为如此(正式)(-는지라/(으)ㄴ지라)
TOPIK II

一种正式、略带古风的给出理由的方式,常常暗示说话人对由此产生的情况无可奈何。比起日常对话,更常见于书面语或正式讲话——动词词干加 -는지라,形容词词干加 -(으)ㄴ지라。

바쁜지라 전화를 못 받았어요.
因为太忙了,没能接电话。
처음 하는 일인지라 실수가 많았어요.
因为是第一次做这件事,出了不少差错。
돈이 없는지라 여행을 못 갔어요.
因为没有钱,没能去旅行。

-(으)ㄹ망정

宁可…也(接受较差的选项)(-(으)ㄹ망정)
TOPIK II

在动词/形容词词干后加 -(으)ㄹ망정,表示“即使意味着X,我也宁愿Y”——用于接受一个困难或不好的情况,也好过另一个更糟的选择。更偏文学性、正式,常见于书面语。

가난할망정 정직하게 살고 싶어요.
宁可贫穷,也想活得正直。
욕을 먹을망정 사실대로 말할 거예요.
宁可挨骂,我也要如实说。
힘들망정 포기하지 않을 거예요.
即使辛苦,我也不会放弃。

-(으)ㄹ세라

生怕…(-(으)ㄹ세라)
TOPIK II

在动词词干后加 -(으)ㄹ세라,表示“生怕X会发生”——主句通常描述为了防止这种担忧成真而小心采取的行动。相当文学化、属于较高级的表达。

아이가 깰세라 조용히 문을 닫았어요.
生怕孩子会醒,我轻轻地关上了门。
누가 볼세라 빨리 숨었어요.
生怕被人看见,我赶紧躲了起来。
늦을세라 서둘러 나갔어요.
生怕迟到,我急急忙忙出了门。

-답시고

美其名曰…(略带讽刺)(-답시고)
TOPIK II

在动词词干后加 -답시고,描述某人一边做某事,一边(往往不太有说服力地)宣称是出于某种理由——通常带有批评或讽刺的语气,暗示说话人并不相信这个借口。

바쁘답시고 연락도 안 해요.
说是忙,结果连联系都不联系。
공부한답시고 방에 들어가서 잠만 잤어요.
说是要学习,结果进了房间只顾着睡觉。
도와준답시고 오히려 일을 더 만들었어요.
说是来帮忙,结果反倒添了更多麻烦。

-노라면

只要一直…下去(内省式)(-노라면)
TOPIK II

在动词词干后加 -노라면,表示“如果/只要一直坚持做X(久而久之)”——是一种诗意的、带有反思意味的说法,表示坚持做某事终会有所收获。常见于歌词、散文和励志文章中。

열심히 걷다 보노라면 목적지에 도착할 거예요.
只要努力走下去,总会到达目的地的。
꾸준히 노력하노라면 언젠가 성공할 거예요.
只要坚持不懈地努力,总有一天会成功的。
이 길을 걷노라면 마음이 편안해져요.
走在这条路上,心情就会变得平静。

-았/었던들

即便当初…了(反事实的遗憾)(-았/었던들)
TOPIK II

在动词/形容词词干后加 -았/었던들,去想象一个未曾发生的过去——“即便当初X发生了,也不会有什么改变”。是一种文学性、带遗憾意味的句式,通常搭配一个无奈的结论。

미리 알았던들 무엇이 달라졌을까요?
即便当初提前知道了,又能改变什么呢?
더 노력했던들 결과는 같았을 거예요.
即便当初再努力一些,结果也会是一样的。
그때 떠났던들 지금과 크게 다르지 않았을 거예요.
即便那时离开了,现在也不会有太大不同。

-는 한이 있더라도

哪怕要…也(坚定决心)(-는 한이 있더라도)
TOPIK II

在动词词干后加 -는 한이 있더라도,表示“哪怕会落到X(严重/极端的情况)的地步”——用来表达一种坚定的决心,即使付出极大的代价也要达成目标。

밤을 새우는 한이 있더라도 이 일을 끝낼 거예요.
哪怕要熬夜,我也要把这件事做完。
돈을 다 잃는 한이 있더라도 포기하지 않을 거예요.
哪怕要把钱全部亏光,我也不会放弃。
욕을 먹는 한이 있더라도 진실을 말할 거예요.
哪怕要挨骂,我也要说出真相。

-기 짝이 없다

…到了极点(无与伦比)(-기 짝이 없다)
TOPIK II

在形容词词干后加 -기 짝이 없다,表示某事程度极深,没有什么可以与之相比——一种强烈、略带文学性的强调表达,常用于表达尴尬或不公平之类的负面情绪。

그 실수 때문에 부끄럽기 짝이 없었어요.
因为那个失误,感到无比羞愧。
이런 대우를 받으니 억울하기 짝이 없어요.
受到这样的对待,实在是太委屈了。
혼자 남으니 외롭기 짝이 없었어요.
一个人被留下,感到无比孤单。

-는 법이 없다

从不…(-는 법이 없다)
TOPIK II

在动词词干后加 -는 법이 없다,表示某事绝对不会发生——是表示“…是理所当然的” -는 법이다 的否定形式,用来以极为确定的语气强调某人一贯的行为(通常是值得称赞或引人注目的)。

그는 약속 시간에 늦는 법이 없어요.
他约会从不迟到。
우리 할머니는 불평하는 법이 없으세요.
我奶奶从不抱怨。
그 선수는 경기 중에 포기하는 법이 없어요.
那位选手比赛中从不放弃。
在 Hanguru 免费练习 →